Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und, wie bekannt ist, alle drey Grazien sind sitzen
geblieben.

In welchem Verhältniß der kleine Herr, der
die Damen begleitete, zu denselben stehen mochte,
konnte ich nicht errathen. Es war eine dünne,
merkwürdige Figur. Ein Köpfchen, sparsam be¬
deckt mit grauen Härchen, die über die kurze Stirn
bis an die grünlichen Libellen-Augen reichten, die
runde Nase weit hervor tretend, dagegen Mund
und Kinn sich wieder ängstlich nach den Ohren zu¬
rück ziehend. Dieses Gesichtchen schien aus einem
zarten, gelblichen Tone zu bestehn, woraus die
Bildhauer ihre ersten Modelle kneten; und wenn
die schmalen Lippen zusammen kniffen, zogen sich
über die Wangen einige tausend halbkreisartige,
feine Fältchen. Der kleine Mann sprach kein
Wort, und nur dann und wann, wenn die ältere
Dame ihm etwas Freundliches zuflüsterte, lächelte
er wie ein Mops, der den Schnupfen hat.

Jene ältere Dame war die Mutter der jünge¬
ren, und auch sie besaß die vornehmsten Formen.

und, wie bekannt iſt, alle drey Grazien ſind ſitzen
geblieben.

In welchem Verhaͤltniß der kleine Herr, der
die Damen begleitete, zu denſelben ſtehen mochte,
konnte ich nicht errathen. Es war eine duͤnne,
merkwuͤrdige Figur. Ein Koͤpfchen, ſparſam be¬
deckt mit grauen Haͤrchen, die uͤber die kurze Stirn
bis an die gruͤnlichen Libellen-Augen reichten, die
runde Naſe weit hervor tretend, dagegen Mund
und Kinn ſich wieder aͤngſtlich nach den Ohren zu¬
ruͤck ziehend. Dieſes Geſichtchen ſchien aus einem
zarten, gelblichen Tone zu beſtehn, woraus die
Bildhauer ihre erſten Modelle kneten; und wenn
die ſchmalen Lippen zuſammen kniffen, zogen ſich
uͤber die Wangen einige tauſend halbkreisartige,
feine Faͤltchen. Der kleine Mann ſprach kein
Wort, und nur dann und wann, wenn die aͤltere
Dame ihm etwas Freundliches zufluͤſterte, laͤchelte
er wie ein Mops, der den Schnupfen hat.

Jene aͤltere Dame war die Mutter der juͤnge¬
ren, und auch ſie beſaß die vornehmſten Formen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="poem" n="1">
        <p><pb facs="#f0220" n="208"/>
und, wie bekannt i&#x017F;t, alle drey Grazien &#x017F;ind &#x017F;itzen<lb/>
geblieben.</p><lb/>
        <p>In welchem Verha&#x0364;ltniß der kleine Herr, der<lb/>
die Damen begleitete, zu den&#x017F;elben &#x017F;tehen mochte,<lb/>
konnte ich nicht errathen. Es war eine du&#x0364;nne,<lb/>
merkwu&#x0364;rdige Figur. Ein Ko&#x0364;pfchen, &#x017F;par&#x017F;am be¬<lb/>
deckt mit grauen Ha&#x0364;rchen, die u&#x0364;ber die kurze Stirn<lb/>
bis an die gru&#x0364;nlichen Libellen-Augen reichten, die<lb/>
runde Na&#x017F;e weit hervor tretend, dagegen Mund<lb/>
und Kinn &#x017F;ich wieder a&#x0364;ng&#x017F;tlich nach den Ohren zu¬<lb/>
ru&#x0364;ck ziehend. Die&#x017F;es Ge&#x017F;ichtchen &#x017F;chien aus einem<lb/>
zarten, gelblichen Tone zu be&#x017F;tehn, woraus die<lb/>
Bildhauer ihre er&#x017F;ten Modelle kneten; und wenn<lb/>
die &#x017F;chmalen Lippen zu&#x017F;ammen kniffen, zogen &#x017F;ich<lb/>
u&#x0364;ber die Wangen einige tau&#x017F;end halbkreisartige,<lb/>
feine Fa&#x0364;ltchen. Der kleine Mann &#x017F;prach kein<lb/>
Wort, und nur dann und wann, wenn die a&#x0364;ltere<lb/>
Dame ihm etwas Freundliches zuflu&#x0364;&#x017F;terte, la&#x0364;chelte<lb/>
er wie ein Mops, der den Schnupfen hat.</p><lb/>
        <p>Jene a&#x0364;ltere Dame war die Mutter der ju&#x0364;nge¬<lb/>
ren, und auch &#x017F;ie be&#x017F;aß die vornehm&#x017F;ten Formen.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[208/0220] und, wie bekannt iſt, alle drey Grazien ſind ſitzen geblieben. In welchem Verhaͤltniß der kleine Herr, der die Damen begleitete, zu denſelben ſtehen mochte, konnte ich nicht errathen. Es war eine duͤnne, merkwuͤrdige Figur. Ein Koͤpfchen, ſparſam be¬ deckt mit grauen Haͤrchen, die uͤber die kurze Stirn bis an die gruͤnlichen Libellen-Augen reichten, die runde Naſe weit hervor tretend, dagegen Mund und Kinn ſich wieder aͤngſtlich nach den Ohren zu¬ ruͤck ziehend. Dieſes Geſichtchen ſchien aus einem zarten, gelblichen Tone zu beſtehn, woraus die Bildhauer ihre erſten Modelle kneten; und wenn die ſchmalen Lippen zuſammen kniffen, zogen ſich uͤber die Wangen einige tauſend halbkreisartige, feine Faͤltchen. Der kleine Mann ſprach kein Wort, und nur dann und wann, wenn die aͤltere Dame ihm etwas Freundliches zufluͤſterte, laͤchelte er wie ein Mops, der den Schnupfen hat. Jene aͤltere Dame war die Mutter der juͤnge¬ ren, und auch ſie beſaß die vornehmſten Formen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/220
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/220>, abgerufen am 18.05.2024.