was Neues! Ich sage es Euch, Ihr, die Ihr Euch dramatische Dichter nennt, wenn Ihr Euch damit be- gnügt, Anecdoten, historische oder andere, es gilt gleich, in Scene zu setzen, oder, wenn's hoch kommt, einen Character in seinem psychologischen Räder- werk aus einander zu legen, so steht Ihr, Ihr mögt nun die Thränenfistel pressen oder die Lach- muskeln erschüttern, wie Ihr wollt, um Nichts hö- her, als unser bekannter Vetter von Thespis her, der in seiner Bude die Marionetten tanzen läßt. Nur wo ein Problem vorliegt, hat Eure Kunst etwas zu schaffen, wo Euch aber ein solches auf- geht, wo Euch das Leben in seiner Gebrochen- heit entgegen tritt und zugleich in Eurem Geist, denn Beides muß zusammen fallen, das Mo- ment der Idee, in dem es die verlorne Ein- heit wieder findet, da ergreift es, und kümmert Euch nicht darum, daß der ästhetische Pöbel in der Krankheit selbst die Gesundheit aufgezeigt haben will, da Ihr doch nur den Uebergang zur Gesundheit aufzeigen und das Fieber allerdings nicht heilen könnt, ohne Euch mit dem Fieber ein- zulassen, denn dieser Pöbel, der Euch über die Pa-
was Neues! Ich ſage es Euch, Ihr, die Ihr Euch dramatiſche Dichter nennt, wenn Ihr Euch damit be- gnügt, Anecdoten, hiſtoriſche oder andere, es gilt gleich, in Scene zu ſetzen, oder, wenn’s hoch kommt, einen Character in ſeinem pſychologiſchen Räder- werk aus einander zu legen, ſo ſteht Ihr, Ihr mögt nun die Thränenfiſtel preſſen oder die Lach- muskeln erſchüttern, wie Ihr wollt, um Nichts hö- her, als unſer bekannter Vetter von Thespis her, der in ſeiner Bude die Marionetten tanzen läßt. Nur wo ein Problem vorliegt, hat Eure Kunſt etwas zu ſchaffen, wo Euch aber ein ſolches auf- geht, wo Euch das Leben in ſeiner Gebrochen- heit entgegen tritt und zugleich in Eurem Geiſt, denn Beides muß zuſammen fallen, das Mo- ment der Idee, in dem es die verlorne Ein- heit wieder findet, da ergreift es, und kümmert Euch nicht darum, daß der äſthetiſche Pöbel in der Krankheit ſelbſt die Geſundheit aufgezeigt haben will, da Ihr doch nur den Uebergang zur Geſundheit aufzeigen und das Fieber allerdings nicht heilen könnt, ohne Euch mit dem Fieber ein- zulaſſen, denn dieſer Pöbel, der Euch über die Pa-
<TEI><text><front><divn="1"><p><pbfacs="#f0032"n="XII"/>
was Neues! Ich ſage es Euch, Ihr, die Ihr Euch<lb/>
dramatiſche Dichter nennt, wenn Ihr Euch damit be-<lb/>
gnügt, Anecdoten, hiſtoriſche oder andere, es gilt gleich,<lb/>
in Scene zu ſetzen, oder, wenn’s hoch kommt,<lb/>
einen Character in ſeinem pſychologiſchen Räder-<lb/>
werk aus einander zu legen, ſo ſteht Ihr, Ihr<lb/>
mögt nun die Thränenfiſtel preſſen oder die Lach-<lb/>
muskeln erſchüttern, wie Ihr wollt, um Nichts hö-<lb/>
her, als unſer bekannter Vetter von Thespis her,<lb/>
der in ſeiner Bude die Marionetten tanzen läßt.<lb/>
Nur wo ein <hirendition="#g">Problem</hi> vorliegt, hat Eure Kunſt<lb/>
etwas zu ſchaffen, wo Euch aber ein ſolches auf-<lb/>
geht, wo Euch das <hirendition="#g">Leben</hi> in ſeiner <hirendition="#g">Gebrochen-<lb/>
heit</hi> entgegen tritt und zugleich in Eurem Geiſt,<lb/>
denn <hirendition="#g">Beides</hi> muß <hirendition="#g">zuſammen fallen, das Mo-<lb/>
ment der Idee</hi>, in dem es die <hirendition="#g">verlorne Ein-<lb/>
heit</hi> wieder findet, da ergreift es, und kümmert<lb/>
Euch nicht darum, daß der äſthetiſche Pöbel in der<lb/><hirendition="#g">Krankheit ſelbſt die Geſundheit</hi> aufgezeigt<lb/>
haben will, da Ihr doch nur den <hirendition="#g">Uebergang</hi> zur<lb/>
Geſundheit aufzeigen und das Fieber allerdings<lb/>
nicht heilen könnt, ohne Euch mit dem Fieber ein-<lb/>
zulaſſen, denn dieſer Pöbel, der Euch über die Pa-<lb/></p></div></front></text></TEI>
[XII/0032]
was Neues! Ich ſage es Euch, Ihr, die Ihr Euch
dramatiſche Dichter nennt, wenn Ihr Euch damit be-
gnügt, Anecdoten, hiſtoriſche oder andere, es gilt gleich,
in Scene zu ſetzen, oder, wenn’s hoch kommt,
einen Character in ſeinem pſychologiſchen Räder-
werk aus einander zu legen, ſo ſteht Ihr, Ihr
mögt nun die Thränenfiſtel preſſen oder die Lach-
muskeln erſchüttern, wie Ihr wollt, um Nichts hö-
her, als unſer bekannter Vetter von Thespis her,
der in ſeiner Bude die Marionetten tanzen läßt.
Nur wo ein Problem vorliegt, hat Eure Kunſt
etwas zu ſchaffen, wo Euch aber ein ſolches auf-
geht, wo Euch das Leben in ſeiner Gebrochen-
heit entgegen tritt und zugleich in Eurem Geiſt,
denn Beides muß zuſammen fallen, das Mo-
ment der Idee, in dem es die verlorne Ein-
heit wieder findet, da ergreift es, und kümmert
Euch nicht darum, daß der äſthetiſche Pöbel in der
Krankheit ſelbſt die Geſundheit aufgezeigt
haben will, da Ihr doch nur den Uebergang zur
Geſundheit aufzeigen und das Fieber allerdings
nicht heilen könnt, ohne Euch mit dem Fieber ein-
zulaſſen, denn dieſer Pöbel, der Euch über die Pa-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844, S. XII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/32>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.