Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
ich habe. Es ist wenig, aber es kann mehr werden.
Längst wäre ich hier gewesen, doch Deine Mutter
war krank, dann starb sie.
Klara. (lacht wahnsinnig)
Secretair.
Fasse Muth, Mädchen. Der Mensch hat Dein
Wort. Das ängstigt Dich. Und freilich ist's ver-
flucht. Wie konntest Du --
Klara.
O frag' noch, was Alles zusammen kommt, um
ein armes Mädchen verrückt zu machen. Spott und
Hohn von allen Seiten, als Du auf die Academie
gezogen warst und Nichts mehr von Dir hören ließest.
Die denkt noch an den! -- Die glaubt, daß Kinde-
reien ernsthaft gemeint waren! -- Erhält sie Briefe?
-- Und dann die Mutter! Halte Dich zu Deines
Gleichen! Hochmuth thut nimmer gut! Der Leon-
hard ist doch recht brav, Alle wundern sich, daß Du
ihn über die Achsel ansiehst. Dazu mein eignes Herz.
Hat er Dich vergessen, zeig' ihm, daß auch Du --
o Gott!
ich habe. Es iſt wenig, aber es kann mehr werden.
Längſt wäre ich hier geweſen, doch Deine Mutter
war krank, dann ſtarb ſie.
Klara. (lacht wahnſinnig)
Secretair.
Faſſe Muth, Mädchen. Der Menſch hat Dein
Wort. Das ängſtigt Dich. Und freilich iſt’s ver-
flucht. Wie konnteſt Du —
Klara.
O frag’ noch, was Alles zuſammen kommt, um
ein armes Mädchen verrückt zu machen. Spott und
Hohn von allen Seiten, als Du auf die Academie
gezogen warſt und Nichts mehr von Dir hören ließeſt.
Die denkt noch an den! — Die glaubt, daß Kinde-
reien ernſthaft gemeint waren! — Erhält ſie Briefe?
— Und dann die Mutter! Halte Dich zu Deines
Gleichen! Hochmuth thut nimmer gut! Der Leon-
hard iſt doch recht brav, Alle wundern ſich, daß Du
ihn über die Achſel anſiehſt. Dazu mein eignes Herz.
Hat er Dich vergeſſen, zeig’ ihm, daß auch Du —
o Gott!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#SECRE">
            <p><pb facs="#f0152" n="84"/>
ich habe. Es i&#x017F;t wenig, aber es kann mehr werden.<lb/>
Läng&#x017F;t wäre ich hier gewe&#x017F;en, doch Deine Mutter<lb/>
war krank, dann &#x017F;tarb &#x017F;ie.</p><lb/>
            <stage><hi rendition="#g">Klara</hi>. (lacht wahn&#x017F;innig)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SECRE">
            <speaker><hi rendition="#g">Secretair</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Fa&#x017F;&#x017F;e Muth, Mädchen. Der Men&#x017F;ch hat Dein<lb/>
Wort. Das äng&#x017F;tigt Dich. Und freilich i&#x017F;t&#x2019;s ver-<lb/>
flucht. Wie konnte&#x017F;t Du &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KLARA">
            <speaker><hi rendition="#g">Klara</hi>.</speaker><lb/>
            <p>O frag&#x2019; noch, was Alles zu&#x017F;ammen kommt, um<lb/>
ein armes Mädchen verrückt zu machen. Spott und<lb/>
Hohn von allen Seiten, als Du auf die Academie<lb/>
gezogen war&#x017F;t und Nichts mehr von Dir hören ließe&#x017F;t.<lb/>
Die denkt noch an den! &#x2014; Die glaubt, daß Kinde-<lb/>
reien ern&#x017F;thaft gemeint waren! &#x2014; Erhält &#x017F;ie Briefe?<lb/>
&#x2014; Und dann die Mutter! Halte Dich zu Deines<lb/>
Gleichen! Hochmuth thut nimmer gut! Der Leon-<lb/>
hard i&#x017F;t doch recht brav, Alle wundern &#x017F;ich, daß Du<lb/>
ihn über die Ach&#x017F;el an&#x017F;ieh&#x017F;t. Dazu mein eignes Herz.<lb/>
Hat er Dich verge&#x017F;&#x017F;en, zeig&#x2019; ihm, daß auch Du &#x2014;<lb/>
o Gott!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0152] ich habe. Es iſt wenig, aber es kann mehr werden. Längſt wäre ich hier geweſen, doch Deine Mutter war krank, dann ſtarb ſie. Klara. (lacht wahnſinnig) Secretair. Faſſe Muth, Mädchen. Der Menſch hat Dein Wort. Das ängſtigt Dich. Und freilich iſt’s ver- flucht. Wie konnteſt Du — Klara. O frag’ noch, was Alles zuſammen kommt, um ein armes Mädchen verrückt zu machen. Spott und Hohn von allen Seiten, als Du auf die Academie gezogen warſt und Nichts mehr von Dir hören ließeſt. Die denkt noch an den! — Die glaubt, daß Kinde- reien ernſthaft gemeint waren! — Erhält ſie Briefe? — Und dann die Mutter! Halte Dich zu Deines Gleichen! Hochmuth thut nimmer gut! Der Leon- hard iſt doch recht brav, Alle wundern ſich, daß Du ihn über die Achſel anſiehſt. Dazu mein eignes Herz. Hat er Dich vergeſſen, zeig’ ihm, daß auch Du — o Gott!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/152
Zitationshilfe: Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/152>, abgerufen am 28.04.2024.