Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 169, Hamburg, 21. Oktober 1812.[Spaltenumbruch]
place a Tovarra par le general comte d'Erlon. Nos soldats ont rapporte a Moscou des fu- Londres, le 7 Octobre. Le vent souflant grand frais, l'amiral Young Lord Wellington a ete reconnu par les Cor- Une lettre ecrite de Seville en date du 12 New-Yorck, le 29 Aoaut. La fregate anglaise la Guerriere, capitaine Bucharest, le 19 Septembre. [Spaltenumbruch]
Un Tartare arrive hier ici, a apporte la nou- setzt. Am 30sten September befand sich der Her- Unsere Soldaten haben zu Moscau Brandrake- London, den 7 October. Admiral Young ist mit der ganzen Escadre, Lord Wellington ist von den Cortes als Gene- Ein Schreiben aus Sevilla vom 12ten Sept. New-York, den 29 August. Die Engl. Fregatte la Guerriere, Capitain Da- Bucharest, den 19 September.
Ein gestern hier angekommener Tatar hat die [Spaltenumbruch]
placé à Tovarra par le général comte d’Erlon. Nos soldats ont rapporté à Moscou des fu- Londres, le 7 Octobre. Le vent souflant grand frais, l’amiral Young Lord Wellington a été reconnu par les Cor- Une lettre écrite de Séville en date du 12 New-Yorck, le 29 Août. La frégate anglaise la Guerrière, capitaine Bucharest, le 19 Septembre. [Spaltenumbruch]
Un Tartare arrivé hier ici, a apporté la nou- ſetzt. Am 30ſten September befand ſich der Her- Unſere Soldaten haben zu Moscau Brandrake- London, den 7 October. Admiral Young iſt mit der ganzen Escadre, Lord Wellington iſt von den Cortes als Gene- Ein Schreiben aus Sevilla vom 12ten Sept. New-York, den 29 Auguſt. Die Engl. Fregatte la Guerriere, Capitain Da- Buchareſt, den 19 September.
Ein geſtern hier angekommener Tatar hat die <TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0002" n="[2]"/> <cb/> <div corresp="ar002a2" xml:id="ar002b2" prev="ar002b" type="jArticle" xml:lang="fra"> <p> <hi rendition="#aq">placé à Tovarra par le général comte d’Erlon.<lb/> Le 30 Septembre, M. le duc de Dalmatie était<lb/> de sa personne à Calasparra, et devais immé-<lb/> diatement se rendre auprés de S. M. C. à San-<lb/> Felipe.</hi> </p> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div corresp="ar003a" xml:id="ar003b" xml:lang="fra" type="jArticle"> <p> <hi rendition="#aq">Nos soldats ont rapporté à Moscou des fu-<lb/> sées incendiaires si bien conditionnées et fai-<lb/> tes avec un tel soin, qu’une fois allumées il<lb/> devenoit impossible de les éteindre. Au mo-<lb/> ment où les soldats firent cette découverte,<lb/> on craignoit que les incendiaires n’eussent<lb/> déposé dans quelques parties du Kremlin des<lb/> fusées et des étoupes soufrées et goudron-<lb/> nées; mais des recherches exactes ont con-<lb/> staté le contraire. Il paroît que dans son<lb/> avengle obstination, l’ennemi croyoit pouvoir<lb/> tenir quelque tems dans cette forteresse, d’où<lb/> quelques coups de canon ont suffi pour le<lb/> chasser. C’est la prompte arrivée de nos<lb/> troupes qui a sauvé le Kremlin.</hi> </p> </div><lb/> <div corresp="ar004a" xml:id="ar004b" xml:lang="fra" type="jArticle"> <dateline> <hi rendition="#aq #c"><hi rendition="#i">Londres,</hi> le 7 Octobre.</hi> </dateline><lb/> <p> <hi rendition="#aq">Le vent souflant grand frais, l’amiral Young<lb/> est entré aux Dunes avec toute l’escadre qui<lb/> bloque le Texel, et qui consiste en quinze<lb/> vaisseaux de 74.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq">Lord Wellington a été reconnu par les Cor-<lb/> tès généralissime des armées en Espagne.<lb/> Les Cortès ont montré dans cette occasion un<lb/> degré de condescendance auquel nous étions<lb/> loin de nous attendre. Se soumettre à l’in-<lb/> fluence anglaise paraissait de leur part une<lb/> chose difficile a obtenir. Un nouveau systéme<lb/> de guerre va donc étre suivi, et nous avons<lb/> lieu de craindre que la défense des Espagnols<lb/> et leur coopération devenant secondaire, ne<lb/> perde beaucoup de son énergie et de cet es-<lb/> prit de résistance et d’opiniatreté qui leur a<lb/> commandé tant d’efforts.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq">Une lettre écrite de Séville en date du 12<lb/> Septembre donne des détails qui prouvent que<lb/> l’organisation du gouvernement militaire du<lb/> maréchal Soult en Andalousie était systema-<lb/> tique et complette. Il avait rassemblé des<lb/> moyens de toute espèce et formé de grands<lb/> magasins. Dans sa marche vers l’est, il a<lb/> trouvé le secret d’abandonner ces magasins<lb/> sans les perdre; par-tout sur sa route il les<lb/> a vendus aux habitans; ceux de Cordoue lui<lb/> ont été payés deux millions et demi de réaux.</hi> </p> </div><lb/> <div corresp="ar005a" xml:id="ar005b" xml:lang="fra" type="jArticle"> <dateline> <hi rendition="#aq #c"><hi rendition="#i">New-Yorck,</hi> le 29 Août.</hi> </dateline><lb/> <p> <hi rendition="#aq">La frégate anglaise la Guerrière, capitaine<lb/> Dacres. a été prise par notre frégate la Con-<lb/> stitution, après un combat très sanglant. La<lb/> Guerrière avoit 244 hommes d’équipage; elle<lb/> a eu 15 hommes tués et 63 blessés. Le capi-<lb/> taine Dacres se trouve parmi ces derniers.</hi> </p> </div><lb/> <div corresp="ar006a" xml:id="ar006b" prev="ar006b2" type="jArticle" xml:lang="fra"> <dateline> <hi rendition="#aq #c"><hi rendition="#i">Bucharest,</hi> le 19 Septembre.</hi> </dateline><lb/> <p> <hi rendition="#aq">Un Tartare arrivé hier ici, a apporté la nou-<lb/> velle si intéressante pour nos provinces, de la<lb/> nomination des hospodars destinés à les gouver-<lb/> ner. Le prince Charles Calimachi a été nommé<lb/> prince de Moldavie, et le prince Janko-Karod-<lb/> schia prince de Valachie. Ces nominations ont</hi> </p> </div> <cb/> <div corresp="ar002b2" xml:id="ar002a2" prev="ar002a" type="jArticle"> <p>ſetzt. Am 30ſten September befand ſich der Her-<lb/> zog von Dalmatien fuͤr ſeine Perſon zu Cadaſpara,<lb/> und wollte ſich unvorzuͤglich zu Sr. Katholiſchen<lb/> Majeſtaͤt nach San-Felipe begeben.</p> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div corresp="ar003b" xml:id="ar003a" type="jArticle"><lb/> <p>Unſere Soldaten haben zu Moscau Brandrake-<lb/> ten eingebracht, die mit einer ſolchen Sorgfalt ver-<lb/> fertigt waren, daß, wenn ſie angezuͤndet worden,<lb/> nicht geloͤſcht werden konnten. Jn dem Augen-<lb/> blick, wo die Soldaten dieſe Entdeckung machten,<lb/> beſorgte man, daß die Brandſtifter in irgend einem<lb/> Theil des Kreml Raketen und angeſchwefelte Hede<lb/> niedergelegt haben moͤchten; genaue Unterſuchun-<lb/> gen haben aber das Gegentheil bewieſen. Es<lb/> ſcheint, daß der Feind bey ſeiner blinden Hart-<lb/> naͤckigkeit glaubte, ſich eine Zeitlang in dieſer<lb/> Feſtung halten zu koͤnnen, aus welcher er durch<lb/> einige Kanonenſchuͤſſe vertrieben worden. Die<lb/> ſchnelle Ankunft unſerer Truppen hat den Kreml<lb/> gerettet.</p> </div><lb/> <div corresp="ar004b" xml:id="ar004a" type="jArticle"> <dateline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">London,</hi> den 7 October.</hi> </dateline><lb/> <p>Admiral Young iſt mit der ganzen Escadre,<lb/> welche den Texel blokirte und welche aus 14 Li-<lb/> nienſchiffen beſtand, in den Duͤnen angekommen.</p><lb/> <p>Lord Wellington iſt von den Cortes als Gene-<lb/> ralißimus der Armeen in Spanien anerkannt wor-<lb/> den. Die Cortes haben bey dieſer Gelegenheit<lb/> eine Nachgiebigkeit gezeigt, die wir nicht erwartet<lb/> haͤtten. Sich dem Engl. Einſluß zu unterwerfen,<lb/> ſchien eine Sache, die von ihnen ſchwer z<supplied cert="high">u</supplied> erhal-<lb/> ten war. Es wird alſo ein neues Kriegsſyſtem<lb/> befolgt werden, und wir haben Urſache zu befuͤrch-<lb/> ten, daß, da die Vertheidigung der Spanier und<lb/> ihre Cooperation untergeordnet wird, ſie viel<lb/> von ihrer Energie und von jenem Geiſte des Wi-<lb/> derſtandes und der Hartnaͤckigkeit verlieren, der ſie<lb/> zu ſo vielen Anſtrengungen bewogen hat.</p><lb/> <p>Ein Schreiben aus Sevilla vom 12ten Sept.<lb/> enthaͤlt Details, welche beweiſen, daß die Organi-<lb/> ſation des Militair-Gouvernements des Marſchalls<lb/> Soult in Andaluſien ſyſtematiſch und vollſtaͤndig<lb/> war. Er hatte Mittel aller Art geſammelt und<lb/> große Magazine errichtet. Auf ſeinen Marſch nach<lb/> dem Oſten fand er das Geheimniß, dieſe Maga-<lb/> zine zu verlaſſen, ohne ſie zu verlieren. Ueberall<lb/> auf ſeinem Wege hatte er ſie an die Einwohner<lb/> verkauft. Die Einwohner von Cordova bezahlten<lb/> ihm 2½ Millionen Realen.</p> </div><lb/> <div corresp="ar005b" xml:id="ar005a" type="jArticle"> <dateline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">New-York,</hi> den 29 Auguſt.</hi> </dateline><lb/> <p>Die Engl. Fregatte la Guerriere, Capitain Da-<lb/> cres, iſt von unſerer Fregatte la Conſtitution nach<lb/> einem ſehr blutigen Gefecht genommen worden.<lb/> Die Guerriere hatte 254 Mann Beſatzung, wovon<lb/> 15 Mann getoͤdtet und 63 verwundet worden.<lb/> Der Capitain Dacres befindet ſich unter letztern.</p> </div><lb/> <div corresp="ar006b" xml:id="ar006a" type="jArticle" next="ar006a2"> <dateline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Buchareſt,</hi> den 19 September.</hi> </dateline><lb/> <p>Ein geſtern hier angekommener Tatar hat die<lb/> fuͤr unſere Provinzen ſo wichtige Nachricht von der<lb/> Ernennung der Hoſpodare uͤberbracht, die ſelbige<lb/> regieren ſollen. Der Fuͤrſt Carl Callimachi iſt<lb/> zum Hoſpodar der Moldau und der Fuͤrſt Janko-<lb/> Karodſchia zum Hoſpodar der Wallachey ernannt.<lb/> Dieſe Ernennungen haben unter denjenigen Ein-</p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [[2]/0002]
placé à Tovarra par le général comte d’Erlon.
Le 30 Septembre, M. le duc de Dalmatie était
de sa personne à Calasparra, et devais immé-
diatement se rendre auprés de S. M. C. à San-
Felipe.
Nos soldats ont rapporté à Moscou des fu-
sées incendiaires si bien conditionnées et fai-
tes avec un tel soin, qu’une fois allumées il
devenoit impossible de les éteindre. Au mo-
ment où les soldats firent cette découverte,
on craignoit que les incendiaires n’eussent
déposé dans quelques parties du Kremlin des
fusées et des étoupes soufrées et goudron-
nées; mais des recherches exactes ont con-
staté le contraire. Il paroît que dans son
avengle obstination, l’ennemi croyoit pouvoir
tenir quelque tems dans cette forteresse, d’où
quelques coups de canon ont suffi pour le
chasser. C’est la prompte arrivée de nos
troupes qui a sauvé le Kremlin.
Londres, le 7 Octobre.
Le vent souflant grand frais, l’amiral Young
est entré aux Dunes avec toute l’escadre qui
bloque le Texel, et qui consiste en quinze
vaisseaux de 74.
Lord Wellington a été reconnu par les Cor-
tès généralissime des armées en Espagne.
Les Cortès ont montré dans cette occasion un
degré de condescendance auquel nous étions
loin de nous attendre. Se soumettre à l’in-
fluence anglaise paraissait de leur part une
chose difficile a obtenir. Un nouveau systéme
de guerre va donc étre suivi, et nous avons
lieu de craindre que la défense des Espagnols
et leur coopération devenant secondaire, ne
perde beaucoup de son énergie et de cet es-
prit de résistance et d’opiniatreté qui leur a
commandé tant d’efforts.
Une lettre écrite de Séville en date du 12
Septembre donne des détails qui prouvent que
l’organisation du gouvernement militaire du
maréchal Soult en Andalousie était systema-
tique et complette. Il avait rassemblé des
moyens de toute espèce et formé de grands
magasins. Dans sa marche vers l’est, il a
trouvé le secret d’abandonner ces magasins
sans les perdre; par-tout sur sa route il les
a vendus aux habitans; ceux de Cordoue lui
ont été payés deux millions et demi de réaux.
New-Yorck, le 29 Août.
La frégate anglaise la Guerrière, capitaine
Dacres. a été prise par notre frégate la Con-
stitution, après un combat très sanglant. La
Guerrière avoit 244 hommes d’équipage; elle
a eu 15 hommes tués et 63 blessés. Le capi-
taine Dacres se trouve parmi ces derniers.
Bucharest, le 19 Septembre.
Un Tartare arrivé hier ici, a apporté la nou-
velle si intéressante pour nos provinces, de la
nomination des hospodars destinés à les gouver-
ner. Le prince Charles Calimachi a été nommé
prince de Moldavie, et le prince Janko-Karod-
schia prince de Valachie. Ces nominations ont
ſetzt. Am 30ſten September befand ſich der Her-
zog von Dalmatien fuͤr ſeine Perſon zu Cadaſpara,
und wollte ſich unvorzuͤglich zu Sr. Katholiſchen
Majeſtaͤt nach San-Felipe begeben.
Unſere Soldaten haben zu Moscau Brandrake-
ten eingebracht, die mit einer ſolchen Sorgfalt ver-
fertigt waren, daß, wenn ſie angezuͤndet worden,
nicht geloͤſcht werden konnten. Jn dem Augen-
blick, wo die Soldaten dieſe Entdeckung machten,
beſorgte man, daß die Brandſtifter in irgend einem
Theil des Kreml Raketen und angeſchwefelte Hede
niedergelegt haben moͤchten; genaue Unterſuchun-
gen haben aber das Gegentheil bewieſen. Es
ſcheint, daß der Feind bey ſeiner blinden Hart-
naͤckigkeit glaubte, ſich eine Zeitlang in dieſer
Feſtung halten zu koͤnnen, aus welcher er durch
einige Kanonenſchuͤſſe vertrieben worden. Die
ſchnelle Ankunft unſerer Truppen hat den Kreml
gerettet.
London, den 7 October.
Admiral Young iſt mit der ganzen Escadre,
welche den Texel blokirte und welche aus 14 Li-
nienſchiffen beſtand, in den Duͤnen angekommen.
Lord Wellington iſt von den Cortes als Gene-
ralißimus der Armeen in Spanien anerkannt wor-
den. Die Cortes haben bey dieſer Gelegenheit
eine Nachgiebigkeit gezeigt, die wir nicht erwartet
haͤtten. Sich dem Engl. Einſluß zu unterwerfen,
ſchien eine Sache, die von ihnen ſchwer zu erhal-
ten war. Es wird alſo ein neues Kriegsſyſtem
befolgt werden, und wir haben Urſache zu befuͤrch-
ten, daß, da die Vertheidigung der Spanier und
ihre Cooperation untergeordnet wird, ſie viel
von ihrer Energie und von jenem Geiſte des Wi-
derſtandes und der Hartnaͤckigkeit verlieren, der ſie
zu ſo vielen Anſtrengungen bewogen hat.
Ein Schreiben aus Sevilla vom 12ten Sept.
enthaͤlt Details, welche beweiſen, daß die Organi-
ſation des Militair-Gouvernements des Marſchalls
Soult in Andaluſien ſyſtematiſch und vollſtaͤndig
war. Er hatte Mittel aller Art geſammelt und
große Magazine errichtet. Auf ſeinen Marſch nach
dem Oſten fand er das Geheimniß, dieſe Maga-
zine zu verlaſſen, ohne ſie zu verlieren. Ueberall
auf ſeinem Wege hatte er ſie an die Einwohner
verkauft. Die Einwohner von Cordova bezahlten
ihm 2½ Millionen Realen.
New-York, den 29 Auguſt.
Die Engl. Fregatte la Guerriere, Capitain Da-
cres, iſt von unſerer Fregatte la Conſtitution nach
einem ſehr blutigen Gefecht genommen worden.
Die Guerriere hatte 254 Mann Beſatzung, wovon
15 Mann getoͤdtet und 63 verwundet worden.
Der Capitain Dacres befindet ſich unter letztern.
Buchareſt, den 19 September.
Ein geſtern hier angekommener Tatar hat die
fuͤr unſere Provinzen ſo wichtige Nachricht von der
Ernennung der Hoſpodare uͤberbracht, die ſelbige
regieren ſollen. Der Fuͤrſt Carl Callimachi iſt
zum Hoſpodar der Moldau und der Fuͤrſt Janko-
Karodſchia zum Hoſpodar der Wallachey ernannt.
Dieſe Ernennungen haben unter denjenigen Ein-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1692110_1812 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1692110_1812/2 |
Zitationshilfe: | Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 169, Hamburg, 21. Oktober 1812, S. [2]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1692110_1812/2>, abgerufen am 14.08.2024. |