Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Die Weber. Berlin, 1892.

Bild:
<< vorherige Seite
weißt ja, was Du mir erzähltest, als Dir Johann in
den Wagen half.
Frau Dreißiger (macht einen schiefen Mund, gedehnt). Jch
wös nich mehr.
Dreißiger. Aber so laß doch jetzt das be-
leidigt thun. Jch muß das nämlich wissen. Jch
habe die Frechheiten nun nachgerade satt. Wenn es
der ist, so zieh ich ihn nämlich zur Verantwortung.

(Man hört das Weberlied singen.) Nun hören Sie blos, hören
Sie blos!
Kittelhaus (überaus entrüstet.) Will denn dieser
Unfug wirklich immer noch kein Ende nehmen? Nun
muß ich aber wirklich auch sagen: es ist Zeit, daß die
Polizei einschreitet. Gestatten Sie mir doch mal!
(Er tritt
ans Fenster.)
Nun sehen Sie an, Herr Weinhold! Das sind
nun nicht blos junge Leute, da laufen auch alte, gesetzte
Weber in Masse mit. Menschen, die ich lange Jahre
für höchst ehrenwerth und gottesfürchtig gehalten habe.
Sie laufen mit. Sie nehmen theil an diesem uner-
hörten Unfug. Sie treten Gottes Gesetz mit Füßen.
Wollen Sie diese Leute vielleicht nun noch in Schutz
nehmen?
Weinhold. Gewiß nicht Herr Pastor. Das
heißt, Herr Pastor ... cum grano salis. Es sind
eben hungrige, unwissende Menschen. Sie geben halt
ihre Unzufriedenheit kund, wie sie's verstehen. Jch
erwarte gar nicht, daß solche Leute...
Fr. Kittelhaus (klein, mager, verblüht, gleicht mehr einer alten
Jungfer als einer Frau.)
Herr Weinhold, Herr Weinhold!
aber ich bitte Sie!
Dreißiger. Herr Candidat, ich bedaure sehr ..
Jch habe Sie nicht in mein Haus genommen, damit
Sie mir Vorlesungen über Humanität halten. Jch
muß Sie ersuchen, sich auf die Erziehung meiner
Knaben zu beschränken, im Uebrigen aber meine An-
weißt ja, was Du mir erzählteſt, als Dir Johann in
den Wagen half.
Frau Dreißiger (macht einen ſchiefen Mund, gedehnt). Jch
wös nich mehr.
Dreißiger. Aber ſo laß doch jetzt das be-
leidigt thun. Jch muß das nämlich wiſſen. Jch
habe die Frechheiten nun nachgerade ſatt. Wenn es
der iſt, ſo zieh ich ihn nämlich zur Verantwortung.

(Man hört das Weberlied ſingen.) Nun hören Sie blos, hören
Sie blos!
Kittelhaus (überaus entrüſtet.) Will denn dieſer
Unfug wirklich immer noch kein Ende nehmen? Nun
muß ich aber wirklich auch ſagen: es iſt Zeit, daß die
Polizei einſchreitet. Geſtatten Sie mir doch mal!
(Er tritt
ans Fenſter.)
Nun ſehen Sie an, Herr Weinhold! Das ſind
nun nicht blos junge Leute, da laufen auch alte, geſetzte
Weber in Maſſe mit. Menſchen, die ich lange Jahre
für höchſt ehrenwerth und gottesfürchtig gehalten habe.
Sie laufen mit. Sie nehmen theil an dieſem uner-
hörten Unfug. Sie treten Gottes Geſetz mit Füßen.
Wollen Sie dieſe Leute vielleicht nun noch in Schutz
nehmen?
Weinhold. Gewiß nicht Herr Paſtor. Das
heißt, Herr Paſtor … cum grano salis. Es ſind
eben hungrige, unwiſſende Menſchen. Sie geben halt
ihre Unzufriedenheit kund, wie ſie’s verſtehen. Jch
erwarte gar nicht, daß ſolche Leute…
Fr. Kittelhaus (klein, mager, verblüht, gleicht mehr einer alten
Jungfer als einer Frau.)
Herr Weinhold, Herr Weinhold!
aber ich bitte Sie!
Dreißiger. Herr Candidat, ich bedaure ſehr ..
Jch habe Sie nicht in mein Haus genommen, damit
Sie mir Vorleſungen über Humanität halten. Jch
muß Sie erſuchen, ſich auf die Erziehung meiner
Knaben zu beſchränken, im Uebrigen aber meine An-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#DRE">
          <p><pb facs="#f0089" n="76"/>
weißt ja, was Du mir erzählte&#x017F;t, als Dir Johann in<lb/>
den Wagen half.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRDRE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Frau Dreißiger</hi> </speaker>
          <stage>(macht einen &#x017F;chiefen Mund, gedehnt).</stage>
          <p>Jch<lb/>
wös nich mehr.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker><hi rendition="#g">Dreißiger</hi>.</speaker>
          <p>Aber &#x017F;o laß doch jetzt das be-<lb/>
leidigt thun. Jch muß das nämlich wi&#x017F;&#x017F;en. Jch<lb/>
habe die Frechheiten nun nachgerade &#x017F;att. Wenn es<lb/>
der i&#x017F;t, &#x017F;o zieh ich ihn nämlich zur Verantwortung.</p><lb/>
          <stage>(Man hört das Weberlied &#x017F;ingen.)</stage>
          <p>Nun hören Sie blos, hören<lb/>
Sie blos!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KITT">
          <speaker> <hi rendition="#g">Kittelhaus</hi> </speaker>
          <stage>(überaus entrü&#x017F;tet.)</stage>
          <p>Will denn die&#x017F;er<lb/>
Unfug wirklich immer noch kein Ende nehmen? Nun<lb/>
muß ich aber wirklich auch &#x017F;agen: es i&#x017F;t Zeit, daß die<lb/>
Polizei ein&#x017F;chreitet. Ge&#x017F;tatten Sie mir doch mal!</p>
          <stage>(Er tritt<lb/>
ans Fen&#x017F;ter.)</stage>
          <p>Nun &#x017F;ehen Sie an, Herr Weinhold! Das &#x017F;ind<lb/>
nun nicht blos junge Leute, da laufen auch alte, ge&#x017F;etzte<lb/>
Weber in Ma&#x017F;&#x017F;e mit. Men&#x017F;chen, die ich lange Jahre<lb/>
für höch&#x017F;t ehrenwerth und gottesfürchtig gehalten habe.<lb/>
Sie laufen mit. Sie nehmen theil an die&#x017F;em uner-<lb/>
hörten Unfug. Sie treten Gottes Ge&#x017F;etz mit Füßen.<lb/>
Wollen Sie die&#x017F;e Leute vielleicht nun noch in Schutz<lb/>
nehmen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEIN">
          <speaker><hi rendition="#g">Weinhold</hi>.</speaker>
          <p>Gewiß nicht Herr Pa&#x017F;tor. Das<lb/>
heißt, Herr Pa&#x017F;tor &#x2026; <hi rendition="#aq">cum grano salis.</hi> Es &#x017F;ind<lb/>
eben hungrige, unwi&#x017F;&#x017F;ende Men&#x017F;chen. Sie geben halt<lb/>
ihre Unzufriedenheit kund, wie &#x017F;ie&#x2019;s ver&#x017F;tehen. Jch<lb/>
erwarte gar nicht, daß &#x017F;olche Leute&#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRKITT ">
          <speaker> <hi rendition="#g">Fr. Kittelhaus</hi> </speaker>
          <stage>(klein, mager, verblüht, gleicht mehr einer alten<lb/>
Jungfer als einer Frau.)</stage>
          <p>Herr Weinhold, Herr Weinhold!<lb/>
aber ich bitte Sie!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker><hi rendition="#g">Dreißiger</hi>.</speaker>
          <p>Herr Candidat, ich bedaure &#x017F;ehr ..<lb/>
Jch habe Sie nicht in mein Haus genommen, damit<lb/>
Sie mir Vorle&#x017F;ungen über Humanität halten. Jch<lb/>
muß Sie er&#x017F;uchen, &#x017F;ich auf die Erziehung meiner<lb/>
Knaben zu be&#x017F;chränken, im Uebrigen aber meine An-<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0089] weißt ja, was Du mir erzählteſt, als Dir Johann in den Wagen half. Frau Dreißiger (macht einen ſchiefen Mund, gedehnt). Jch wös nich mehr. Dreißiger. Aber ſo laß doch jetzt das be- leidigt thun. Jch muß das nämlich wiſſen. Jch habe die Frechheiten nun nachgerade ſatt. Wenn es der iſt, ſo zieh ich ihn nämlich zur Verantwortung. (Man hört das Weberlied ſingen.) Nun hören Sie blos, hören Sie blos! Kittelhaus (überaus entrüſtet.) Will denn dieſer Unfug wirklich immer noch kein Ende nehmen? Nun muß ich aber wirklich auch ſagen: es iſt Zeit, daß die Polizei einſchreitet. Geſtatten Sie mir doch mal! (Er tritt ans Fenſter.) Nun ſehen Sie an, Herr Weinhold! Das ſind nun nicht blos junge Leute, da laufen auch alte, geſetzte Weber in Maſſe mit. Menſchen, die ich lange Jahre für höchſt ehrenwerth und gottesfürchtig gehalten habe. Sie laufen mit. Sie nehmen theil an dieſem uner- hörten Unfug. Sie treten Gottes Geſetz mit Füßen. Wollen Sie dieſe Leute vielleicht nun noch in Schutz nehmen? Weinhold. Gewiß nicht Herr Paſtor. Das heißt, Herr Paſtor … cum grano salis. Es ſind eben hungrige, unwiſſende Menſchen. Sie geben halt ihre Unzufriedenheit kund, wie ſie’s verſtehen. Jch erwarte gar nicht, daß ſolche Leute… Fr. Kittelhaus (klein, mager, verblüht, gleicht mehr einer alten Jungfer als einer Frau.) Herr Weinhold, Herr Weinhold! aber ich bitte Sie! Dreißiger. Herr Candidat, ich bedaure ſehr .. Jch habe Sie nicht in mein Haus genommen, damit Sie mir Vorleſungen über Humanität halten. Jch muß Sie erſuchen, ſich auf die Erziehung meiner Knaben zu beſchränken, im Uebrigen aber meine An-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Weber sind zu Beginn auf schlesisch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_weber_1892
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_weber_1892/89
Zitationshilfe: Hauptmann, Gerhart: Die Weber. Berlin, 1892, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_weber_1892/89>, abgerufen am 27.04.2024.