Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hauff, Wilhelm: Phantasien im Bremer Rathskeller. Stuttgart, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Costüm ist; aber was läßt man sich nicht ge¬
fallen schöner Frauen wegen?"

Balthasar hatte ihm die Schürze umgebun¬
den und er neigte sich zärtlich gegen die Rose,
"wenn nur das junge Volk hier nicht dabei
wäre," flüsterte sie beschämt, indem sie sich
halb zu ihm neigte; -- aber unter dem Ju¬
beln und Jauchzen der Zwölfe hatte der Wein¬
gott sein Schürzenstipendium nebst Zinsen ein¬
genommen. Dann leerte er seinen Humpen
wieder, und ward um zwei Fäuste breiter und
größer, und hub an mit einer rauhen Wein¬
stimme zu singen:

Vor allen Schlössern dieser Zeit
Lob' ich ein Schloß zu Bremen,
An seinen Hallen hoch und weit
Darf sich kein Kaiser schämen;
Gar seltsam ist es ausstaffirt,
Mit schmuckem Hausrath ausgeziert,
Doch hat daselbst vor allen
Eine Jungfrau mir gefallen.

Coſtuͤm iſt; aber was laͤßt man ſich nicht ge¬
fallen ſchoͤner Frauen wegen?“

Balthaſar hatte ihm die Schuͤrze umgebun¬
den und er neigte ſich zaͤrtlich gegen die Roſe,
„wenn nur das junge Volk hier nicht dabei
waͤre,“ fluͤſterte ſie beſchaͤmt, indem ſie ſich
halb zu ihm neigte; — aber unter dem Ju¬
beln und Jauchzen der Zwoͤlfe hatte der Wein¬
gott ſein Schuͤrzenſtipendium nebſt Zinſen ein¬
genommen. Dann leerte er ſeinen Humpen
wieder, und ward um zwei Faͤuſte breiter und
groͤßer, und hub an mit einer rauhen Wein¬
ſtimme zu ſingen:

Vor allen Schloͤſſern dieſer Zeit
Lob' ich ein Schloß zu Bremen,
An ſeinen Hallen hoch und weit
Darf ſich kein Kaiſer ſchaͤmen;
Gar ſeltſam iſt es ausſtaffirt,
Mit ſchmuckem Hausrath ausgeziert,
Doch hat daſelbſt vor allen
Eine Jungfrau mir gefallen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0068" n="62"/>
Co&#x017F;tu&#x0364;m i&#x017F;t; aber was la&#x0364;ßt man &#x017F;ich nicht ge¬<lb/>
fallen &#x017F;cho&#x0364;ner Frauen wegen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Baltha&#x017F;ar hatte ihm die Schu&#x0364;rze umgebun¬<lb/>
den und er neigte &#x017F;ich za&#x0364;rtlich gegen die Ro&#x017F;e,<lb/>
&#x201E;wenn nur das junge Volk hier nicht dabei<lb/>
wa&#x0364;re,&#x201C; flu&#x0364;&#x017F;terte &#x017F;ie be&#x017F;cha&#x0364;mt, indem &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
halb zu ihm neigte; &#x2014; aber unter dem Ju¬<lb/>
beln und Jauchzen der Zwo&#x0364;lfe hatte der Wein¬<lb/>
gott &#x017F;ein Schu&#x0364;rzen&#x017F;tipendium neb&#x017F;t Zin&#x017F;en ein¬<lb/>
genommen. Dann leerte er &#x017F;einen Humpen<lb/>
wieder, und ward um zwei Fa&#x0364;u&#x017F;te breiter und<lb/>
gro&#x0364;ßer, und hub an mit einer rauhen Wein¬<lb/>
&#x017F;timme zu &#x017F;ingen:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <l>Vor allen Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern die&#x017F;er Zeit</l><lb/>
            <l rendition="#et">Lob' ich ein Schloß zu Bremen,</l><lb/>
            <l>An &#x017F;einen Hallen hoch und weit</l><lb/>
            <l rendition="#et">Darf &#x017F;ich kein Kai&#x017F;er &#x017F;cha&#x0364;men;</l><lb/>
            <l>Gar &#x017F;elt&#x017F;am i&#x017F;t es aus&#x017F;taffirt,</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;chmuckem Hausrath ausgeziert,</l><lb/>
            <l rendition="#et">Doch hat da&#x017F;elb&#x017F;t vor allen</l><lb/>
            <l rendition="#et">Eine Jungfrau mir gefallen.</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0068] Coſtuͤm iſt; aber was laͤßt man ſich nicht ge¬ fallen ſchoͤner Frauen wegen?“ Balthaſar hatte ihm die Schuͤrze umgebun¬ den und er neigte ſich zaͤrtlich gegen die Roſe, „wenn nur das junge Volk hier nicht dabei waͤre,“ fluͤſterte ſie beſchaͤmt, indem ſie ſich halb zu ihm neigte; — aber unter dem Ju¬ beln und Jauchzen der Zwoͤlfe hatte der Wein¬ gott ſein Schuͤrzenſtipendium nebſt Zinſen ein¬ genommen. Dann leerte er ſeinen Humpen wieder, und ward um zwei Faͤuſte breiter und groͤßer, und hub an mit einer rauhen Wein¬ ſtimme zu ſingen: Vor allen Schloͤſſern dieſer Zeit Lob' ich ein Schloß zu Bremen, An ſeinen Hallen hoch und weit Darf ſich kein Kaiſer ſchaͤmen; Gar ſeltſam iſt es ausſtaffirt, Mit ſchmuckem Hausrath ausgeziert, Doch hat daſelbſt vor allen Eine Jungfrau mir gefallen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hauff_phantasien_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hauff_phantasien_1827/68
Zitationshilfe: Hauff, Wilhelm: Phantasien im Bremer Rathskeller. Stuttgart, 1827, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauff_phantasien_1827/68>, abgerufen am 05.05.2024.