Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

VI.
nehm und dem Zuhörer verdrüsslich/ dem Red-
ner aber verächtlich fallen. Hierbey ist zuerrin-
nern/ daß die Sprachlehrer (Grammatici) nicht
"eignes Willens Gesetze verabfassen und sondem
"nach der Sprache Eigenschafft solche richten
"die gewiessen Weg ausbahnen und mit vielen
angeführten Exempeln beweisen. Welche aber
hierinnen unverantwortliche Neurungen ein-
führen wollen/ sind gleich denen Aufrührern/ die
das Regiment zu verändern gedenken. Jst also
die erste Zierlichkeit der Wörter (dann von der-
selben wolständigen Jnhalt bereit oben gemeldet
worden) daß sie/ Sprachrichtig und unverwerf-
lich gesetzet werden.

64. Die zweyte Zierlichkeit und Zärtlichkeit
bestehet in etlichen kurtzen Gleichnissen darvon
Meldung beschehen in dem vorhergehenden; die-
nende zu Ausdruckung und Ausmahlung einer
Sache/ wie hiervon in der VI. Betrachtung §.
54. gehandelt worden/ diese sind gleichsam ange-
nehme Bildnißen/ und die lieblichsten Farben/ so
das Aug unsres Verständniß erfreulichst belu-
stigen. Ja/ Sie sind das Gebrem und die Bor-
tirung einer erbaren Kleidung/ welche auch wol
von Gold und silber gläntzen kan. Die Exempel
sind in nachgehenden Beschreibungen häuffig
zu sehen. Solche figurliche Reden sondern sich
von den gemeinen alletags worten ab/ und nähen

sich

VI.
nehm und dem Zuhoͤrer verdruͤſſlich/ dem Red-
ner aber veraͤchtlich fallen. Hierbey iſt zuerrin-
nern/ daß die Sprachlehrer (Grammatici) nicht
„eignes Willens Geſetze verabfaſſen und ſondem
„nach der Sprache Eigenſchafft ſolche richten
„die gewieſſen Weg ausbahnen und mit vielen
angefuͤhrten Exempeln beweiſen. Welche aber
hierinnen unverantwortliche Neurungen ein-
fuͤhren wollen/ ſind gleich denen Aufruͤhrern/ die
das Regiment zu veraͤndern gedenken. Jſt alſo
die erſte Zierlichkeit der Woͤrter (dann von der-
ſelben wolſtaͤndigen Jnhalt bereit oben gemeldet
worden) daß ſie/ Sprachrichtig und unverwerf-
lich geſetzet werden.

64. Die zweyte Zierlichkeit und Zaͤrtlichkeit
beſtehet in etlichen kurtzen Gleichniſſen darvon
Meldung beſchehen in dem vorhergehenden; die-
nende zu Ausdruckung und Ausmahlung einer
Sache/ wie hiervon in der VI. Betrachtung §.
54. gehandelt worden/ dieſe ſind gleichſam ange-
nehme Bildnißen/ und die lieblichſten Farben/ ſo
das Aug unſres Verſtaͤndniß erfreulichſt belu-
ſtigen. Ja/ Sie ſind das Gebrem und die Bor-
tirung einer erbaren Kleidung/ welche auch wol
von Gold und ſilber glaͤntzen kan. Die Exempel
ſind in nachgehenden Beſchreibungen haͤuffig
zu ſehen. Solche figurliche Reden ſondern ſich
von den gemeinen alletags worten ab/ und naͤhen

ſich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0098" n="66"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">VI.</hi></fw><lb/>
nehm und dem Zuho&#x0364;rer verdru&#x0364;&#x017F;&#x017F;lich/ dem Red-<lb/>
ner aber vera&#x0364;chtlich fallen. Hierbey i&#x017F;t zuerrin-<lb/>
nern/ daß die Sprachlehrer (<hi rendition="#aq">Grammatici</hi>) nicht<lb/>
&#x201E;eignes Willens Ge&#x017F;etze verabfa&#x017F;&#x017F;en und &#x017F;ondem<lb/>
&#x201E;nach der Sprache Eigen&#x017F;chafft &#x017F;olche richten<lb/>
&#x201E;die gewie&#x017F;&#x017F;en Weg ausbahnen und mit vielen<lb/>
angefu&#x0364;hrten Exempeln bewei&#x017F;en. Welche aber<lb/>
hierinnen unverantwortliche Neurungen ein-<lb/>
fu&#x0364;hren wollen/ &#x017F;ind gleich denen Aufru&#x0364;hrern/ die<lb/>
das Regiment zu vera&#x0364;ndern gedenken. J&#x017F;t al&#x017F;o<lb/>
die er&#x017F;te Zierlichkeit der Wo&#x0364;rter (dann von der-<lb/>
&#x017F;elben wol&#x017F;ta&#x0364;ndigen Jnhalt bereit oben gemeldet<lb/>
worden) daß &#x017F;ie/ Sprachrichtig und unverwerf-<lb/>
lich ge&#x017F;etzet werden.</p><lb/>
          <p>64. Die zweyte Zierlichkeit und Za&#x0364;rtlichkeit<lb/>
be&#x017F;tehet in etlichen kurtzen Gleichni&#x017F;&#x017F;en darvon<lb/>
Meldung be&#x017F;chehen in dem vorhergehenden; die-<lb/>
nende zu Ausdruckung und Ausmahlung einer<lb/>
Sache/ wie hiervon in der <hi rendition="#aq">VI.</hi> Betrachtung §.<lb/>
54. gehandelt worden/ die&#x017F;e &#x017F;ind gleich&#x017F;am ange-<lb/>
nehme Bildnißen/ und die lieblich&#x017F;ten Farben/ &#x017F;o<lb/>
das Aug un&#x017F;res Ver&#x017F;ta&#x0364;ndniß erfreulich&#x017F;t belu-<lb/>
&#x017F;tigen. Ja/ Sie &#x017F;ind das Gebrem und die Bor-<lb/>
tirung einer erbaren Kleidung/ welche auch wol<lb/>
von Gold und &#x017F;ilber gla&#x0364;ntzen kan. Die Exempel<lb/>
&#x017F;ind in nachgehenden Be&#x017F;chreibungen ha&#x0364;uffig<lb/>
zu &#x017F;ehen. Solche figurliche Reden &#x017F;ondern &#x017F;ich<lb/>
von den gemeinen alletags worten ab/ und na&#x0364;hen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0098] VI. nehm und dem Zuhoͤrer verdruͤſſlich/ dem Red- ner aber veraͤchtlich fallen. Hierbey iſt zuerrin- nern/ daß die Sprachlehrer (Grammatici) nicht „eignes Willens Geſetze verabfaſſen und ſondem „nach der Sprache Eigenſchafft ſolche richten „die gewieſſen Weg ausbahnen und mit vielen angefuͤhrten Exempeln beweiſen. Welche aber hierinnen unverantwortliche Neurungen ein- fuͤhren wollen/ ſind gleich denen Aufruͤhrern/ die das Regiment zu veraͤndern gedenken. Jſt alſo die erſte Zierlichkeit der Woͤrter (dann von der- ſelben wolſtaͤndigen Jnhalt bereit oben gemeldet worden) daß ſie/ Sprachrichtig und unverwerf- lich geſetzet werden. 64. Die zweyte Zierlichkeit und Zaͤrtlichkeit beſtehet in etlichen kurtzen Gleichniſſen darvon Meldung beſchehen in dem vorhergehenden; die- nende zu Ausdruckung und Ausmahlung einer Sache/ wie hiervon in der VI. Betrachtung §. 54. gehandelt worden/ dieſe ſind gleichſam ange- nehme Bildnißen/ und die lieblichſten Farben/ ſo das Aug unſres Verſtaͤndniß erfreulichſt belu- ſtigen. Ja/ Sie ſind das Gebrem und die Bor- tirung einer erbaren Kleidung/ welche auch wol von Gold und ſilber glaͤntzen kan. Die Exempel ſind in nachgehenden Beſchreibungen haͤuffig zu ſehen. Solche figurliche Reden ſondern ſich von den gemeinen alletags worten ab/ und naͤhen ſich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/98
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/98>, abgerufen am 22.11.2024.