Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 1. 2. Aufl. Nürnberg, 1650.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die fünffte Stund.
auf daß kein Vngelück euch beeden wie-
derfahre/
und ihr mit Hertzenstreu euch liebet in
die Wette.
Hört! euer Namen Mahl
sol es hinfort gelingen/
wann sie auf Berg und Thal
in iedes Baumes Rind' erhalten ihre
Stätte.
Jhr holden Nymphen schweigt/ und höret auf
zu singen.


19. Jn den alten Liedern findet man/ daß zu-
zeiten die letzte Zeil mit keiner andern reimet/ und
wird deßwegen Wäisenvers genennet; als zu
sehen unter andern in dem Lied: HErr Gott
nun sey gepreiset etc. Es klingt aber besser/
wann die letzte Zeil auch reimet: wie in besagtem
Ton ein Lied zu finden in der Christlichen Welt-
Feld-und Gartenbetrachtung H. Dilherrns am
153 Blat.

20. Zuzeit hält man nur das letzte Wort/
und ordnet das Gedicht also/ daß andere Reim-
wort vorhergehen. Zum Exempel wollen wir se-
tzen unser Trauergedicht über einen ermordeten
Jüngling:

JHr Napeen/ Oreaden/
Feen/ Nymphen/ Walddryaden/
und

Die fuͤnffte Stund.
auf daß kein Vngeluͤck euch beeden wie-
derfahre/
und ihr mit Hertzenstreu euch liebet in
die Wette.
Hoͤrt! euer Namen Mahl
ſol es hinfort gelingen/
wann ſie auf Berg und Thal
in iedes Baumes Rind’ erhalten ihre
Staͤtte.
Jhr holden Nymphen ſchweigt/ und hoͤret auf
zu ſingen.


19. Jn den alten Liedern findet man/ daß zu-
zeiten die letzte Zeil mit keiner andern reimet/ und
wird deßwegen Waͤiſenvers genennet; als zu
ſehen unter andern in dem Lied: HErr Gott
nun ſey gepreiſet ꝛc. Es klingt aber beſſer/
wann die letzte Zeil auch reimet: wie in beſagtem
Ton ein Lied zu finden in der Chriſtlichen Welt-
Feld-und Gartenbetrachtung H. Dilherrns am
153 Blat.

20. Zuzeit haͤlt man nur das letzte Wort/
und ordnet das Gedicht alſo/ daß andere Reim-
wort vorhergehen. Zum Exempel wollen wir ſe-
tzen unſer Trauergedicht uͤber einen ermordeten
Juͤngling:

JHr Napeen/ Oreaden/
Feen/ Nymphen/ Walddryaden/
und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <cit>
            <quote>
              <lg n="7">
                <l><pb facs="#f0110" n="96[92]"/><fw place="top" type="header">Die fu&#x0364;nffte Stund.</fw><lb/><hi rendition="#fr">auf daß kein Vngelu&#x0364;ck euch beeden wie-<lb/><hi rendition="#et">derfahre/</hi><lb/>
und ihr mit Hertzenstreu euch liebet in<lb/><hi rendition="#et">die Wette.</hi><lb/>
Ho&#x0364;rt! euer Namen Mahl<lb/>
&#x017F;ol es hinfort</hi> gelingen/<lb/><hi rendition="#fr">wann &#x017F;ie auf Berg und Thal<lb/>
in iedes Baumes Rind&#x2019; erhalten ihre<lb/><hi rendition="#et">Sta&#x0364;tte.</hi></hi><lb/>
Jhr holden Nymphen &#x017F;chweigt/ und ho&#x0364;ret auf<lb/><hi rendition="#et">zu &#x017F;ingen.</hi></l>
              </lg>
            </quote>
          </cit><lb/>
          <p>19. Jn den alten Liedern findet man/ daß zu-<lb/>
zeiten die letzte Zeil mit keiner andern reimet/ und<lb/>
wird deßwegen <hi rendition="#fr">Wa&#x0364;i&#x017F;envers</hi> genennet; als zu<lb/>
&#x017F;ehen unter andern in dem Lied: <hi rendition="#fr">HErr Gott<lb/>
nun &#x017F;ey geprei&#x017F;et &#xA75B;c.</hi> Es klingt aber be&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
wann die letzte Zeil auch reimet: wie in be&#x017F;agtem<lb/>
Ton ein Lied zu finden in der Chri&#x017F;tlichen Welt-<lb/>
Feld-und Gartenbetrachtung H. Dilherrns am<lb/>
153 Blat.</p><lb/>
          <p>20. Zuzeit ha&#x0364;lt man nur das letzte Wort/<lb/>
und ordnet das Gedicht al&#x017F;o/ daß andere Reim-<lb/>
wort vorhergehen. Zum Exempel wollen wir &#x017F;e-<lb/>
tzen un&#x017F;er Trauergedicht u&#x0364;ber einen ermordeten<lb/>
Ju&#x0364;ngling:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="8">
              <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr Napeen/ Oreaden/<lb/>
Feen/ Nymphen/ Walddryaden/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96[92]/0110] Die fuͤnffte Stund. auf daß kein Vngeluͤck euch beeden wie- derfahre/ und ihr mit Hertzenstreu euch liebet in die Wette. Hoͤrt! euer Namen Mahl ſol es hinfort gelingen/ wann ſie auf Berg und Thal in iedes Baumes Rind’ erhalten ihre Staͤtte. Jhr holden Nymphen ſchweigt/ und hoͤret auf zu ſingen. 19. Jn den alten Liedern findet man/ daß zu- zeiten die letzte Zeil mit keiner andern reimet/ und wird deßwegen Waͤiſenvers genennet; als zu ſehen unter andern in dem Lied: HErr Gott nun ſey gepreiſet ꝛc. Es klingt aber beſſer/ wann die letzte Zeil auch reimet: wie in beſagtem Ton ein Lied zu finden in der Chriſtlichen Welt- Feld-und Gartenbetrachtung H. Dilherrns am 153 Blat. 20. Zuzeit haͤlt man nur das letzte Wort/ und ordnet das Gedicht alſo/ daß andere Reim- wort vorhergehen. Zum Exempel wollen wir ſe- tzen unſer Trauergedicht uͤber einen ermordeten Juͤngling: JHr Napeen/ Oreaden/ Feen/ Nymphen/ Walddryaden/ und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650/110
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 1. 2. Aufl. Nürnberg, 1650, S. 96[92]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650/110>, abgerufen am 02.05.2024.