Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Academischen
die Bauren um Hülffe/ solche kamen herzu/ und schlu-
gen wacker auf den Schultzen/ weil derselbe in dem
Hembde lieff. Hingegen sahen sie den Troll vor den
Schultzen an/ wegen der rothen Hosen/ zumahl sie
im Angesicht und sonsten einander ziemlich gleicheten.
Cavina und der redliche Schweitzer samt dem Ade-
lichen Räyse-Gefährten/ kamen endlich auch herzu/
für welchen die Bauren etwas Respect trugen/ für-
nemlich vor dem Edelmann/ dessen naher Verwand-
ter im Dorff viel zu sagen hatte/ diese brachten die
Kämpffer von einander/ und weil der Schultheiß
den Rausch noch nicht gantz außgeschlaffen hatte/
nahm er von Cavina einen Gülden/ und überließ dem
Troll seine Hosen/ welcher mit der Gesellschafft wie-
der zurück gehen solte. Aber er verlangte vorher den
Jenigen abzustraffen/ der ihm seine Hosen genom-
men/ worinn er annoch einen kleinen Zehr-Pfenning
an kleiner Müntze gehabt. Der Schultheiß befahl
ihm/ einen Beweiß auf diesen oder Jenen zu bringen/
der ihm die Hosen solte gestohlen haben/ weil aber
Troll solches nicht zu thun vermochte/ sagte ihm Je-
ner/ daß er ihm dann auch nicht helffen könte. Troll
machte ihm hierüber ein krummes Maul/ und sagte:
Tu furcifer, quis te fecit judicem, qui non potes red-
dere braccas surreptas?
Hiermit gieng er samt der
Gesellschafft wieder weg/ und schalt zu Hauß gewal-
tig auf den Fuhrmann/ daß ihm derselbe mit der
Peitsche drohete/ wofern er nicht innhalten würde;
Troll war voll Eyfers/ wolte sich demnach von einem
Schwäbischen Bauren nicht zu Chor treiben lassen/
sondern schlug am ersten drein/ und also kamen diese
Zween über einander her/ und schlugen sich mit trucke-
nen Fäusten rechtschaffen ab/ Troll kam unten zu lie-
gen/ und Cavina wolte ihm nicht beystehen/ damit er/

als

Deß Academiſchen
die Bauren um Huͤlffe/ ſolche kamen herzu/ und ſchlu-
gen wacker auf den Schultzen/ weil derſelbe in dem
Hembde lieff. Hingegen ſahen ſie den Troll vor den
Schultzen an/ wegen der rothen Hoſen/ zumahl ſie
im Angeſicht und ſonſten einander ziemlich gleicheten.
Cavina und der redliche Schweitzer ſamt dem Ade-
lichen Raͤyſe-Gefaͤhrten/ kamen endlich auch herzu/
fuͤr welchen die Bauren etwas Reſpect trugen/ fuͤr-
nemlich vor dem Edelmann/ deſſen naher Verwand-
ter im Dorff viel zu ſagen hatte/ dieſe brachten die
Kaͤmpffer von einander/ und weil der Schultheiß
den Rauſch noch nicht gantz außgeſchlaffen hatte/
nahm er von Cavina einen Guͤlden/ und uͤberließ dem
Troll ſeine Hoſen/ welcher mit der Geſellſchafft wie-
der zuruͤck gehen ſolte. Aber er verlangte vorher den
Jenigen abzuſtraffen/ der ihm ſeine Hoſen genom-
men/ worinn er annoch einen kleinen Zehr-Pfenning
an kleiner Muͤntze gehabt. Der Schultheiß befahl
ihm/ einen Beweiß auf dieſen oder Jenen zu bringen/
der ihm die Hoſen ſolte geſtohlen haben/ weil aber
Troll ſolches nicht zu thun vermochte/ ſagte ihm Je-
ner/ daß er ihm dann auch nicht helffen koͤnte. Troll
machte ihm hieruͤber ein krummes Maul/ und ſagte:
Tu furcifer, quis te fecit judicem, qui non potes red-
dere braccas ſurreptas?
Hiermit gieng er ſamt der
Geſellſchafft wieder weg/ und ſchalt zu Hauß gewal-
tig auf den Fuhrmann/ daß ihm derſelbe mit der
Peitſche drohete/ wofern er nicht innhalten wuͤrde;
Troll war voll Eyfers/ wolte ſich demnach von einem
Schwaͤbiſchen Bauren nicht zu Chor treiben laſſen/
ſondern ſchlug am erſten drein/ und alſo kamen dieſe
Zween uͤber einander her/ und ſchlugen ſich mit trucke-
nen Faͤuſten rechtſchaffen ab/ Troll kam unten zu lie-
gen/ und Cavina wolte ihm nicht beyſtehen/ damit er/

als
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0924" n="904"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
die Bauren um Hu&#x0364;lffe/ &#x017F;olche kamen herzu/ und &#x017F;chlu-<lb/>
gen wacker auf den Schultzen/ weil der&#x017F;elbe in dem<lb/>
Hembde lieff. Hingegen &#x017F;ahen &#x017F;ie den Troll vor den<lb/>
Schultzen an/ wegen der rothen Ho&#x017F;en/ zumahl &#x017F;ie<lb/>
im Ange&#x017F;icht und &#x017F;on&#x017F;ten einander ziemlich gleicheten.<lb/><hi rendition="#aq">Cavina</hi> und der redliche Schweitzer &#x017F;amt dem Ade-<lb/>
lichen Ra&#x0364;y&#x017F;e-Gefa&#x0364;hrten/ kamen endlich auch herzu/<lb/>
fu&#x0364;r welchen die Bauren etwas <hi rendition="#aq">Re&#x017F;pect</hi> trugen/ fu&#x0364;r-<lb/>
nemlich vor dem Edelmann/ de&#x017F;&#x017F;en naher Verwand-<lb/>
ter im Dorff viel zu &#x017F;agen hatte/ die&#x017F;e brachten die<lb/>
Ka&#x0364;mpffer von einander/ und weil der Schultheiß<lb/>
den Rau&#x017F;ch noch nicht gantz außge&#x017F;chlaffen hatte/<lb/>
nahm er von <hi rendition="#aq">Cavina</hi> einen Gu&#x0364;lden/ und u&#x0364;berließ dem<lb/>
Troll &#x017F;eine Ho&#x017F;en/ welcher mit der Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft wie-<lb/>
der zuru&#x0364;ck gehen &#x017F;olte. Aber er verlangte vorher den<lb/>
Jenigen abzu&#x017F;traffen/ der ihm &#x017F;eine Ho&#x017F;en genom-<lb/>
men/ worinn er annoch einen kleinen Zehr-Pfenning<lb/>
an kleiner Mu&#x0364;ntze gehabt. Der Schultheiß befahl<lb/>
ihm/ einen Beweiß auf die&#x017F;en oder Jenen zu bringen/<lb/>
der ihm die Ho&#x017F;en &#x017F;olte ge&#x017F;tohlen haben/ weil aber<lb/>
Troll &#x017F;olches nicht zu thun vermochte/ &#x017F;agte ihm Je-<lb/>
ner/ daß er ihm dann auch nicht helffen ko&#x0364;nte. Troll<lb/>
machte ihm hieru&#x0364;ber ein krummes Maul/ und &#x017F;agte:<lb/><hi rendition="#aq">Tu furcifer, quis te fecit judicem, qui non potes red-<lb/>
dere braccas &#x017F;urreptas?</hi> Hiermit gieng er &#x017F;amt der<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft wieder weg/ und &#x017F;chalt zu Hauß gewal-<lb/>
tig auf den Fuhrmann/ daß ihm der&#x017F;elbe mit der<lb/>
Peit&#x017F;che drohete/ wofern er nicht innhalten wu&#x0364;rde;<lb/>
Troll war voll Eyfers/ wolte &#x017F;ich demnach von einem<lb/>
Schwa&#x0364;bi&#x017F;chen Bauren nicht zu Chor treiben la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
&#x017F;ondern &#x017F;chlug am er&#x017F;ten drein/ und al&#x017F;o kamen die&#x017F;e<lb/>
Zween u&#x0364;ber einander her/ und &#x017F;chlugen &#x017F;ich mit trucke-<lb/>
nen Fa&#x0364;u&#x017F;ten recht&#x017F;chaffen ab/ Troll kam unten zu lie-<lb/>
gen/ und <hi rendition="#aq">Cavina</hi> wolte ihm nicht bey&#x017F;tehen/ damit er/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">als</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[904/0924] Deß Academiſchen die Bauren um Huͤlffe/ ſolche kamen herzu/ und ſchlu- gen wacker auf den Schultzen/ weil derſelbe in dem Hembde lieff. Hingegen ſahen ſie den Troll vor den Schultzen an/ wegen der rothen Hoſen/ zumahl ſie im Angeſicht und ſonſten einander ziemlich gleicheten. Cavina und der redliche Schweitzer ſamt dem Ade- lichen Raͤyſe-Gefaͤhrten/ kamen endlich auch herzu/ fuͤr welchen die Bauren etwas Reſpect trugen/ fuͤr- nemlich vor dem Edelmann/ deſſen naher Verwand- ter im Dorff viel zu ſagen hatte/ dieſe brachten die Kaͤmpffer von einander/ und weil der Schultheiß den Rauſch noch nicht gantz außgeſchlaffen hatte/ nahm er von Cavina einen Guͤlden/ und uͤberließ dem Troll ſeine Hoſen/ welcher mit der Geſellſchafft wie- der zuruͤck gehen ſolte. Aber er verlangte vorher den Jenigen abzuſtraffen/ der ihm ſeine Hoſen genom- men/ worinn er annoch einen kleinen Zehr-Pfenning an kleiner Muͤntze gehabt. Der Schultheiß befahl ihm/ einen Beweiß auf dieſen oder Jenen zu bringen/ der ihm die Hoſen ſolte geſtohlen haben/ weil aber Troll ſolches nicht zu thun vermochte/ ſagte ihm Je- ner/ daß er ihm dann auch nicht helffen koͤnte. Troll machte ihm hieruͤber ein krummes Maul/ und ſagte: Tu furcifer, quis te fecit judicem, qui non potes red- dere braccas ſurreptas? Hiermit gieng er ſamt der Geſellſchafft wieder weg/ und ſchalt zu Hauß gewal- tig auf den Fuhrmann/ daß ihm derſelbe mit der Peitſche drohete/ wofern er nicht innhalten wuͤrde; Troll war voll Eyfers/ wolte ſich demnach von einem Schwaͤbiſchen Bauren nicht zu Chor treiben laſſen/ ſondern ſchlug am erſten drein/ und alſo kamen dieſe Zween uͤber einander her/ und ſchlugen ſich mit trucke- nen Faͤuſten rechtſchaffen ab/ Troll kam unten zu lie- gen/ und Cavina wolte ihm nicht beyſtehen/ damit er/ als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/924
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 904. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/924>, abgerufen am 22.07.2024.