Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Academischen

setzete sich vor ihn neben das Bette/ fühlete den Pulß/
und gab gleichsam Acht auf alle Zeichen/ endlich
schüttelte er den Kopff/ schlug an seine Brust/ und
sprach: Ach! deß Jammers! O mein lieber Tor-
renti, euer Unglück gehet mir sehr zu Hertzen?
Ach! wie stehet euch nunmehr zu helffen? Torrenti
wäre für Schrecken schier in Ernst kranck worden/ be-
gehrete demnach zu wissen/ was ihm dann eigentlich
schade/ und wie ihm zu helffen stünde? Worauf sich
Jener vernehmen ließ: Jhr seyd schon in den fünff-
ten Monat schwanger/ und werdet ein Kind herfür
bringen/ das euch in der Geburt die Augen wird zu-
drucken. Wie kan das zugehen/ sprach Torrenti unter
grosser Verwunderung/ kan auch wol ein Manns-
Bild schwanger werden/ und ein Kind zur Welt tra-
gen? Simon erzehlete ihm hierauf/ daß er in Tyrol
3. Exempel erlebet/ da Männer schwanger worden/
und in der Geburt ersticket wären. Adrian bekräfftigte
es mit fünff andern Exempeln in der Schweitz/ und
Onello thäte den Zusatz/ daß bey seiner letzten Räyse
nach Milan er einen Grafen daselbst angetroffen/ der
schwanger gewesen/ den er noch auß dem Tode erret-
tet hätte/ weil die Frucht nur 2. Monat in seinem Leib
gewesen. Hierauf begunte dem guten einfältigen
Torrenti allererst recht bang zu werden. Er schalt aber
gewaltig auf seine Frau/ als welche die einzige Ursach
an diesem seinem Unglück/ als die da nimmer zufrie-
den gewesen/ wann er auf gemeine Weise sich zu ihr
gehalten/ sondern habe immerdar neue Moden im
Kopff gehabt/ wordurch ihn das Glück zum Unter-
Mann gemacht/ daß er nun gar darüber schwanger
worden wäre. Die gute Frau schlug ihre Augen für
Scham und Bekümmernüß nieder/ und sagte kein
Wort/ gieng auch endlich/ als der närrische Mann
nicht aufhörete/ auf sie zu schelten/ zur Stuben hin-

auß/

Deß Academiſchen

ſetzete ſich vor ihn neben das Bette/ fuͤhlete den Pulß/
und gab gleichſam Acht auf alle Zeichen/ endlich
ſchuͤttelte er den Kopff/ ſchlug an ſeine Bruſt/ und
ſprach: Ach! deß Jammers! O mein lieber Tor-
renti, euer Ungluͤck gehet mir ſehr zu Hertzen?
Ach! wie ſtehet euch nunmehr zu helffen? Torrenti
waͤre fuͤr Schrecken ſchier in Ernſt kranck worden/ be-
gehrete demnach zu wiſſen/ was ihm dann eigentlich
ſchade/ und wie ihm zu helffen ſtuͤnde? Worauf ſich
Jener vernehmen ließ: Jhr ſeyd ſchon in den fuͤnff-
ten Monat ſchwanger/ und werdet ein Kind herfuͤr
bringen/ das euch in der Geburt die Augen wird zu-
drucken. Wie kan das zugehen/ ſprach Torrenti unter
groſſer Verwunderung/ kan auch wol ein Manns-
Bild ſchwanger werden/ und ein Kind zur Welt tra-
gen? Simon erzehlete ihm hierauf/ daß er in Tyrol
3. Exempel erlebet/ da Maͤnner ſchwanger worden/
und in der Geburt erſticket waͤren. Adrian bekraͤfftigte
es mit fuͤnff andern Exempeln in der Schweitz/ und
Onello thaͤte den Zuſatz/ daß bey ſeiner letzten Raͤyſe
nach Milan er einen Grafen daſelbſt angetroffen/ der
ſchwanger geweſen/ den er noch auß dem Tode erret-
tet haͤtte/ weil die Frucht nur 2. Monat in ſeinem Leib
geweſen. Hierauf begunte dem guten einfaͤltigen
Torrenti allererſt recht bang zu werden. Er ſchalt aber
gewaltig auf ſeine Frau/ als welche die einzige Urſach
an dieſem ſeinem Ungluͤck/ als die da nimmer zufrie-
den geweſen/ wann er auf gemeine Weiſe ſich zu ihr
gehalten/ ſondern habe immerdar neue Moden im
Kopff gehabt/ wordurch ihn das Gluͤck zum Unter-
Mann gemacht/ daß er nun gar daruͤber ſchwanger
worden waͤre. Die gute Frau ſchlug ihre Augen fuͤr
Scham und Bekuͤmmernuͤß nieder/ und ſagte kein
Wort/ gieng auch endlich/ als der naͤrriſche Mann
nicht aufhoͤrete/ auf ſie zu ſchelten/ zur Stuben hin-

auß/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0768" n="750"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
&#x017F;etzete &#x017F;ich vor ihn neben das Bette/ fu&#x0364;hlete den Pulß/<lb/>
und gab gleich&#x017F;am Acht auf alle Zeichen/ endlich<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;ttelte er den Kopff/ &#x017F;chlug an &#x017F;eine Bru&#x017F;t/ und<lb/>
&#x017F;prach: Ach! deß Jammers! O mein lieber <hi rendition="#aq">Tor-<lb/>
renti,</hi> euer Unglu&#x0364;ck gehet mir &#x017F;ehr zu Hertzen?<lb/>
Ach! wie &#x017F;tehet euch nunmehr zu helffen? <hi rendition="#aq">Torrenti</hi><lb/>
wa&#x0364;re fu&#x0364;r Schrecken &#x017F;chier in Ern&#x017F;t kranck worden/ be-<lb/>
gehrete demnach zu wi&#x017F;&#x017F;en/ was ihm dann eigentlich<lb/>
&#x017F;chade/ und wie ihm zu helffen &#x017F;tu&#x0364;nde? Worauf &#x017F;ich<lb/>
Jener vernehmen ließ: Jhr &#x017F;eyd &#x017F;chon in den fu&#x0364;nff-<lb/>
ten Monat &#x017F;chwanger/ und werdet ein Kind herfu&#x0364;r<lb/>
bringen/ das euch in der Geburt die Augen wird zu-<lb/>
drucken. Wie kan das zugehen/ &#x017F;prach <hi rendition="#aq">Torrenti</hi> unter<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er Verwunderung/ kan auch wol ein Manns-<lb/>
Bild &#x017F;chwanger werden/ und ein Kind zur Welt tra-<lb/>
gen? <hi rendition="#aq">Simon</hi> erzehlete ihm hierauf/ daß er in Tyrol<lb/>
3. Exempel erlebet/ da Ma&#x0364;nner &#x017F;chwanger worden/<lb/>
und in der Geburt er&#x017F;ticket wa&#x0364;ren. <hi rendition="#aq">Adrian</hi> bekra&#x0364;fftigte<lb/>
es mit fu&#x0364;nff andern Exempeln in der Schweitz/ und<lb/><hi rendition="#aq">Onello</hi> tha&#x0364;te den Zu&#x017F;atz/ daß bey &#x017F;einer letzten Ra&#x0364;y&#x017F;e<lb/>
nach <hi rendition="#aq">Milan</hi> er einen Grafen da&#x017F;elb&#x017F;t angetroffen/ der<lb/>
&#x017F;chwanger gewe&#x017F;en/ den er noch auß dem Tode erret-<lb/>
tet ha&#x0364;tte/ weil die Frucht nur 2. Monat in &#x017F;einem Leib<lb/>
gewe&#x017F;en. Hierauf begunte dem guten einfa&#x0364;ltigen<lb/><hi rendition="#aq">Torrenti</hi> allerer&#x017F;t recht bang zu werden. Er &#x017F;chalt aber<lb/>
gewaltig auf &#x017F;eine Frau/ als welche die einzige Ur&#x017F;ach<lb/>
an die&#x017F;em &#x017F;einem Unglu&#x0364;ck/ als die da nimmer zufrie-<lb/>
den gewe&#x017F;en/ wann er auf gemeine Wei&#x017F;e &#x017F;ich zu ihr<lb/>
gehalten/ &#x017F;ondern habe immerdar neue <hi rendition="#aq">Mod</hi>en im<lb/>
Kopff gehabt/ wordurch ihn das Glu&#x0364;ck zum Unter-<lb/>
Mann gemacht/ daß er nun gar daru&#x0364;ber &#x017F;chwanger<lb/>
worden wa&#x0364;re. Die gute Frau &#x017F;chlug ihre Augen fu&#x0364;r<lb/>
Scham und Beku&#x0364;mmernu&#x0364;ß nieder/ und &#x017F;agte kein<lb/>
Wort/ gieng auch endlich/ als der na&#x0364;rri&#x017F;che Mann<lb/>
nicht aufho&#x0364;rete/ auf &#x017F;ie zu &#x017F;chelten/ zur Stuben hin-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auß/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[750/0768] Deß Academiſchen ſetzete ſich vor ihn neben das Bette/ fuͤhlete den Pulß/ und gab gleichſam Acht auf alle Zeichen/ endlich ſchuͤttelte er den Kopff/ ſchlug an ſeine Bruſt/ und ſprach: Ach! deß Jammers! O mein lieber Tor- renti, euer Ungluͤck gehet mir ſehr zu Hertzen? Ach! wie ſtehet euch nunmehr zu helffen? Torrenti waͤre fuͤr Schrecken ſchier in Ernſt kranck worden/ be- gehrete demnach zu wiſſen/ was ihm dann eigentlich ſchade/ und wie ihm zu helffen ſtuͤnde? Worauf ſich Jener vernehmen ließ: Jhr ſeyd ſchon in den fuͤnff- ten Monat ſchwanger/ und werdet ein Kind herfuͤr bringen/ das euch in der Geburt die Augen wird zu- drucken. Wie kan das zugehen/ ſprach Torrenti unter groſſer Verwunderung/ kan auch wol ein Manns- Bild ſchwanger werden/ und ein Kind zur Welt tra- gen? Simon erzehlete ihm hierauf/ daß er in Tyrol 3. Exempel erlebet/ da Maͤnner ſchwanger worden/ und in der Geburt erſticket waͤren. Adrian bekraͤfftigte es mit fuͤnff andern Exempeln in der Schweitz/ und Onello thaͤte den Zuſatz/ daß bey ſeiner letzten Raͤyſe nach Milan er einen Grafen daſelbſt angetroffen/ der ſchwanger geweſen/ den er noch auß dem Tode erret- tet haͤtte/ weil die Frucht nur 2. Monat in ſeinem Leib geweſen. Hierauf begunte dem guten einfaͤltigen Torrenti allererſt recht bang zu werden. Er ſchalt aber gewaltig auf ſeine Frau/ als welche die einzige Urſach an dieſem ſeinem Ungluͤck/ als die da nimmer zufrie- den geweſen/ wann er auf gemeine Weiſe ſich zu ihr gehalten/ ſondern habe immerdar neue Moden im Kopff gehabt/ wordurch ihn das Gluͤck zum Unter- Mann gemacht/ daß er nun gar daruͤber ſchwanger worden waͤre. Die gute Frau ſchlug ihre Augen fuͤr Scham und Bekuͤmmernuͤß nieder/ und ſagte kein Wort/ gieng auch endlich/ als der naͤrriſche Mann nicht aufhoͤrete/ auf ſie zu ſchelten/ zur Stuben hin- auß/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/768
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 750. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/768>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.