Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Academischen

DIese letzte Worte stiessen den Capitain zwar
gewaltig für den Kopff/ und hätte er mit Ve-
nereo darüber leicht Händel angefangen/ weil
er aber sahe/ daß alle übrige Passagierer dessen Par-
they in diesem Stück hielten/ begriffe er sich/ und ließ
sich nichts Widriges mercken/ er excipirte aber doch/
sagend: Daß man gleichwol sehen würde/ daß hohe
Potentaten mehr an dem Jagen/ als an den Büchern
sich ergötzeten. Nicht alle/ warff Venereus darzwi-
schen/ dann der fürtreffliche/ hoch-verständige/ und
sehr gelehrte Englische König Jacobus nahm alle-
mahl/ wann er auf die Jagd zog/ ein Buch mit/ und
lase darinn/ wann andere das Wild verfolgeten. Ein
alter Cavallier, der bißhero nur zugehöret hatte/ be-
antwortete dem Venereo seine Exception solgender
Massen:

JCh aber/ mein Herr/ schätze dargegen/ man müsse vielmehr
von grosser Herren Tugenden/ als von ihren Fehlern ihm ein
Muster nehmen/ sintemahl mir nicht bey wil/ daß hierinn selbi-
ger/ wiewol sonst hochverständiger Printz/ gar klüglich und Po-
litisch gehandelt. Ein Herr/ der seinen Officierern recht beliebt
seyn wil/ muß/ meines Erachtens/ sich in alle Sättel zu finden
wissen/ es gelte auf die Jagd/ oder zum Turnier/ oder zum Feld-
zug/ oder in die Rath-Stuben und Cantzley/ nicht/ daß er allent-
halben eben mit Hand anlegen dörffte/ sondern ihnen mit frö-
licher Gegenwart aufs wenigste seinen Wolgefallen erzeige/
und zwar dieses und dergleichen in rechte Zeit und Gelegenheit
einzutheilen wisse/ massen bey einer jeden Sache die Gelegenheit
beobachten das fürnehmste Stuck weitlicher Klugheit ist. Dann
die Gelegenheit/ oder rechte Zeit/ ist das rechte Glücks-Seegel/
ohne welches alle/ auch die fürtrefflichsten Handlungen den ge-
wünschten Hafen ihres Fürsatzes nicht mögen erschiffen.

Es leuchtet aber keine Kron so hell/ bißweilen sitzet ein
Stäublein daran. Könige und Fürsten sind an Hoheit und
Herrschafft Götter/ von Natur und Sitten Menschen/ und
können offt zu einer Sache übermachte Luft oder Haß gewin-
nen/ nachdem sie genaturirt oder gewohnet sind.

Monsieur redet gar recht/ sagte der vorige Capitain, ich

bin

Deß Academiſchen

DIeſe letzte Worte ſtieſſen den Capitain zwar
gewaltig fuͤr den Kopff/ und haͤtte er mit Ve-
nereo daruͤber leicht Haͤndel angefangen/ weil
er aber ſahe/ daß alle uͤbrige Paſſagierer deſſen Par-
they in dieſem Stuͤck hielten/ begriffe er ſich/ und ließ
ſich nichts Widriges mercken/ er excipirte aber doch/
ſagend: Daß man gleichwol ſehen wuͤrde/ daß hohe
Potentaten mehr an dem Jagen/ als an den Buͤchern
ſich ergoͤtzeten. Nicht alle/ warff Venereus darzwi-
ſchen/ dann der fuͤrtreffliche/ hoch-verſtaͤndige/ und
ſehr gelehrte Engliſche Koͤnig Jacobus nahm alle-
mahl/ wann er auf die Jagd zog/ ein Buch mit/ und
laſe darinn/ wann andere das Wild verfolgeten. Ein
alter Cavallier, der bißhero nur zugehoͤret hatte/ be-
antwortete dem Venereo ſeine Exception ſolgender
Maſſen:

JCh aber/ mein Herꝛ/ ſchaͤtze dargegen/ man muͤſſe vielmehr
von groſſer Herren Tugenden/ als von ihren Fehlern ihm ein
Muſter nehmen/ ſintemahl mir nicht bey wil/ daß hierinn ſelbi-
ger/ wiewol ſonſt hochverſtaͤndiger Printz/ gar kluͤglich und Po-
litiſch gehandelt. Ein Herꝛ/ der ſeinen Officierern recht beliebt
ſeyn wil/ muß/ meines Erachtens/ ſich in alle Saͤttel zu finden
wiſſen/ es gelte auf die Jagd/ oder zum Turnier/ oder zum Feld-
zug/ oder in die Rath-Stuben und Cantzley/ nicht/ daß er allent-
halben eben mit Hand anlegen doͤrffte/ ſondern ihnen mit froͤ-
licher Gegenwart aufs wenigſte ſeinen Wolgefallen erzeige/
und zwar dieſes und dergleichen in rechte Zeit und Gelegenheit
einzutheilen wiſſe/ maſſen bey einer jeden Sache die Gelegenheit
beobachten das fuͤrnehmſte Stuck weitlicher Klugheit iſt. Dann
die Gelegenheit/ oder rechte Zeit/ iſt das rechte Gluͤcks-Seegel/
ohne welches alle/ auch die fuͤrtrefflichſten Handlungen den ge-
wuͤnſchten Hafen ihres Fuͤrſatzes nicht moͤgen erſchiffen.

Es leuchtet aber keine Kron ſo hell/ bißweilen ſitzet ein
Staͤublein daran. Koͤnige und Fuͤrſten ſind an Hoheit und
Herꝛſchafft Goͤtter/ von Natur und Sitten Menſchen/ und
koͤnnen offt zu einer Sache uͤbermachte Luft oder Haß gewin-
nen/ nachdem ſie genaturirt oder gewohnet ſind.

Monſieur redet gar recht/ ſagte der vorige Capitain, ich

bin

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0752" n="734"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>Ie&#x017F;e letzte Worte &#x017F;tie&#x017F;&#x017F;en den <hi rendition="#aq">Capitain</hi> zwar<lb/>
gewaltig fu&#x0364;r den Kopff/ und ha&#x0364;tte er mit <hi rendition="#aq">Ve-<lb/>
nereo</hi> daru&#x0364;ber leicht Ha&#x0364;ndel angefangen/ weil<lb/>
er aber &#x017F;ahe/ daß alle u&#x0364;brige <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;&#x017F;agierer</hi> de&#x017F;&#x017F;en Par-<lb/>
they in die&#x017F;em Stu&#x0364;ck hielten/ begriffe er &#x017F;ich/ und ließ<lb/>
&#x017F;ich nichts Widriges mercken/ er <hi rendition="#aq">excipi</hi>rte aber doch/<lb/>
&#x017F;agend: Daß man gleichwol &#x017F;ehen wu&#x0364;rde/ daß hohe<lb/>
Potentaten mehr an dem Jagen/ als an den Bu&#x0364;chern<lb/>
&#x017F;ich ergo&#x0364;tzeten. Nicht alle/ warff <hi rendition="#aq">Venereus</hi> darzwi-<lb/>
&#x017F;chen/ dann der fu&#x0364;rtreffliche/ hoch-ver&#x017F;ta&#x0364;ndige/ und<lb/>
&#x017F;ehr gelehrte Engli&#x017F;che Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Jacobus</hi> nahm alle-<lb/>
mahl/ wann er auf die Jagd zog/ ein Buch mit/ und<lb/>
la&#x017F;e darinn/ wann andere das Wild verfolgeten. Ein<lb/>
alter <hi rendition="#aq">Cavallier,</hi> der bißhero nur zugeho&#x0364;ret hatte/ be-<lb/>
antwortete dem <hi rendition="#aq">Venereo</hi> &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Exception</hi> &#x017F;olgender<lb/>
Ma&#x017F;&#x017F;en:</p><lb/>
          <p><hi rendition="#in">J</hi>Ch aber/ mein Her&#xA75B;/ &#x017F;cha&#x0364;tze dargegen/ man mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e vielmehr<lb/>
von gro&#x017F;&#x017F;er Herren Tugenden/ als von ihren Fehlern ihm ein<lb/>
Mu&#x017F;ter nehmen/ &#x017F;intemahl mir nicht bey wil/ daß hierinn &#x017F;elbi-<lb/>
ger/ wiewol &#x017F;on&#x017F;t hochver&#x017F;ta&#x0364;ndiger Printz/ gar klu&#x0364;glich und Po-<lb/>
liti&#x017F;ch gehandelt. Ein Her&#xA75B;/ der &#x017F;einen Officierern recht beliebt<lb/>
&#x017F;eyn wil/ muß/ meines Erachtens/ &#x017F;ich in alle Sa&#x0364;ttel zu finden<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en/ es gelte auf die Jagd/ oder zum Turnier/ oder zum Feld-<lb/>
zug/ oder in die Rath-Stuben und Cantzley/ nicht/ daß er allent-<lb/>
halben eben mit Hand anlegen do&#x0364;rffte/ &#x017F;ondern ihnen mit fro&#x0364;-<lb/>
licher Gegenwart aufs wenig&#x017F;te &#x017F;einen Wolgefallen erzeige/<lb/>
und zwar die&#x017F;es und dergleichen in rechte Zeit und Gelegenheit<lb/>
einzutheilen wi&#x017F;&#x017F;e/ ma&#x017F;&#x017F;en bey einer jeden Sache die Gelegenheit<lb/>
beobachten das fu&#x0364;rnehm&#x017F;te Stuck weitlicher Klugheit i&#x017F;t. Dann<lb/>
die Gelegenheit/ oder rechte Zeit/ i&#x017F;t das rechte Glu&#x0364;cks-Seegel/<lb/>
ohne welches alle/ auch die fu&#x0364;rtrefflich&#x017F;ten Handlungen den ge-<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chten Hafen ihres Fu&#x0364;r&#x017F;atzes nicht mo&#x0364;gen er&#x017F;chiffen.</p><lb/>
          <p>Es leuchtet aber keine Kron &#x017F;o hell/ bißweilen &#x017F;itzet ein<lb/>
Sta&#x0364;ublein daran. Ko&#x0364;nige und Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;ind an Hoheit und<lb/>
Her&#xA75B;&#x017F;chafft Go&#x0364;tter/ von Natur und Sitten Men&#x017F;chen/ und<lb/>
ko&#x0364;nnen offt zu einer Sache u&#x0364;bermachte Luft oder Haß gewin-<lb/>
nen/ nachdem &#x017F;ie genaturirt oder gewohnet &#x017F;ind.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur</hi> redet gar recht/ &#x017F;agte der vorige <hi rendition="#aq">Capitain,</hi> ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bin</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[734/0752] Deß Academiſchen DIeſe letzte Worte ſtieſſen den Capitain zwar gewaltig fuͤr den Kopff/ und haͤtte er mit Ve- nereo daruͤber leicht Haͤndel angefangen/ weil er aber ſahe/ daß alle uͤbrige Paſſagierer deſſen Par- they in dieſem Stuͤck hielten/ begriffe er ſich/ und ließ ſich nichts Widriges mercken/ er excipirte aber doch/ ſagend: Daß man gleichwol ſehen wuͤrde/ daß hohe Potentaten mehr an dem Jagen/ als an den Buͤchern ſich ergoͤtzeten. Nicht alle/ warff Venereus darzwi- ſchen/ dann der fuͤrtreffliche/ hoch-verſtaͤndige/ und ſehr gelehrte Engliſche Koͤnig Jacobus nahm alle- mahl/ wann er auf die Jagd zog/ ein Buch mit/ und laſe darinn/ wann andere das Wild verfolgeten. Ein alter Cavallier, der bißhero nur zugehoͤret hatte/ be- antwortete dem Venereo ſeine Exception ſolgender Maſſen: JCh aber/ mein Herꝛ/ ſchaͤtze dargegen/ man muͤſſe vielmehr von groſſer Herren Tugenden/ als von ihren Fehlern ihm ein Muſter nehmen/ ſintemahl mir nicht bey wil/ daß hierinn ſelbi- ger/ wiewol ſonſt hochverſtaͤndiger Printz/ gar kluͤglich und Po- litiſch gehandelt. Ein Herꝛ/ der ſeinen Officierern recht beliebt ſeyn wil/ muß/ meines Erachtens/ ſich in alle Saͤttel zu finden wiſſen/ es gelte auf die Jagd/ oder zum Turnier/ oder zum Feld- zug/ oder in die Rath-Stuben und Cantzley/ nicht/ daß er allent- halben eben mit Hand anlegen doͤrffte/ ſondern ihnen mit froͤ- licher Gegenwart aufs wenigſte ſeinen Wolgefallen erzeige/ und zwar dieſes und dergleichen in rechte Zeit und Gelegenheit einzutheilen wiſſe/ maſſen bey einer jeden Sache die Gelegenheit beobachten das fuͤrnehmſte Stuck weitlicher Klugheit iſt. Dann die Gelegenheit/ oder rechte Zeit/ iſt das rechte Gluͤcks-Seegel/ ohne welches alle/ auch die fuͤrtrefflichſten Handlungen den ge- wuͤnſchten Hafen ihres Fuͤrſatzes nicht moͤgen erſchiffen. Es leuchtet aber keine Kron ſo hell/ bißweilen ſitzet ein Staͤublein daran. Koͤnige und Fuͤrſten ſind an Hoheit und Herꝛſchafft Goͤtter/ von Natur und Sitten Menſchen/ und koͤnnen offt zu einer Sache uͤbermachte Luft oder Haß gewin- nen/ nachdem ſie genaturirt oder gewohnet ſind. Monſieur redet gar recht/ ſagte der vorige Capitain, ich bin

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/752
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 734. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/752>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.