Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Academischen

mehr einfältig nennen können/ wann euch der Spiegel/ als
Rathgeber eurer vermeynten Schönheit/ mit Früchten auf
den Augenschein führet. Die Jahre rauben alles dahin/ was
uns wol gefället/ und werden eurer nicht verschonen/ verzeihet
mir doch diese Warheit/ und glaubet/ daß ihr müsset alt wer-
den/ und zwar in dem Land der Welt/ da die alten Jung frauen
häßlicher/ als die schönen Affen zu seyn pflegen. Jhr seuffzet
über dieser Nachricht/ rönt mir aber leichtlich glauben/ wann
ihr betrachtet/ daß ihr alle Tage und Stunden näher zum
Tod kommet/ und nunmehr in dem Ab- und nicht in dem Zu-
nehmen seyd/ und die Jahre herbey eylen/ von welchen ihr
sagen werdet: Sie gefallen mir nicht/ und ich gefalle nun
Niemand nicht. Es ist die Sonne schön/ wann sie untergehet/
der Herbst ist lustig/ wann er Früchte bringet/ die Lampe
brenuet hell/ wann sie außlöschen wil; Aber die veralteten
Weiber können noch schön/ noch lustig seyn/ noch einigen
Glantz von sich geben. Wolt ihr nunmehr hören von künffti-
ger Niederlage eures Hochmuths? Die Röthe auf euren
Lippen werden alsdann die zerrenden Augen erlangen/ der
weisse Glantz eurer Stirne wird alsdann den Mund besitzen/
die schwartze Farbe eurer Augenbraunen/ wird an den Zäh-
nen zu sehen seyn/ eure Wangen werden unter das Kinn/ und
das andere liebe Gut biß unter die Gürtel-Stätte hangen/ etc.
Studiret hierauß/ was euch zu thun/ und befleissiget euch der
Demuth/ welche eine Grund-veste ist aller Tugend/ alsdann
wil ich wieder kommen/ und mich entschliessen/ ob ich seyn soll.

Euer so Tags als Nachts
Dienst-beflissener Knecht.

Diesen Brieff ließ er durch eine Dirne am fol-
genden Morgen der hoffärtigen Jungfrau beybrin-
gen/ aber diese sandte ihm gleich über eine Stunde
hernach folgende Antwort zu:

Unverschämter Juncker:

EUren höflichen Brieff muß ich kürtzlich beantworten/ damit
ihr nicht in den Gedancken stehet/ ich gebe euch durch Still-
schweigen recht/ und ihr hättet gewonnen/ ehe das Spiel
außgehet. Auf eine Klage gehöret eine Antwort; Jhr seyd
einer von denen Gesellen/ welche sich bey jedem Feuer wär-
men wollen/ die grosse Streiche fürgeben/ Ja/ wie die Maul-

würffe

Deß Academiſchen

mehr einfaͤltig nennen koͤnnen/ wann euch der Spiegel/ als
Rathgeber eurer vermeynten Schoͤnheit/ mit Fruͤchten auf
den Augenſchein fuͤhret. Die Jahre rauben alles dahin/ was
uns wol gefaͤllet/ uñ werden eurer nicht verſchonen/ verzeihet
mir doch dieſe Warheit/ und glaubet/ daß ihr muͤſſet alt wer-
den/ und zwar in dem Land der Welt/ da die alten Jung frauen
haͤßlicher/ als die ſchoͤnen Affen zu ſeyn pflegen. Jhr ſeuffzet
uͤber dieſer Nachricht/ roͤnt mir aber leichtlich glauben/ wann
ihr betrachtet/ daß ihr alle Tage und Stunden naͤher zum
Tod kommet/ und nunmehr in dem Ab- und nicht in dem Zu-
nehmen ſeyd/ und die Jahre herbey eylen/ von welchen ihr
ſagen werdet: Sie gefallen mir nicht/ und ich gefalle nun
Niemand nicht. Es iſt die Sonne ſchoͤn/ wann ſie untergehet/
der Herbſt iſt luſtig/ wann er Fruͤchte bringet/ die Lampe
brenuet hell/ wann ſie außloͤſchen wil; Aber die veralteten
Weiber koͤnnen noch ſchoͤn/ noch luſtig ſeyn/ noch einigen
Glantz von ſich geben. Wolt ihr nunmehr hoͤren von kuͤnffti-
ger Niederlage eures Hochmuths? Die Roͤthe auf euren
Lippen werden alsdann die zerrenden Augen erlangen/ der
weiſſe Glantz eurer Stirne wird alsdann den Mund beſitzen/
die ſchwartze Farbe eurer Augenbraunen/ wird an den Zaͤh-
nen zu ſehen ſeyn/ eure Wangen werden unter das Kinn/ und
das andere liebe Gut biß unter die Guͤrtel-Staͤtte hangen/ ꝛc.
Studiret hierauß/ was euch zu thun/ und befleiſſiget euch der
Demuth/ welche eine Grund-veſte iſt aller Tugend/ alsdann
wil ich wieder kommen/ und mich entſchlieſſen/ ob ich ſeyn ſoll.

Euer ſo Tags als Nachts
Dienſt-befliſſener Knecht.

Dieſen Brieff ließ er durch eine Dirne am fol-
genden Morgen der hoffaͤrtigen Jungfrau beybrin-
gen/ aber dieſe ſandte ihm gleich uͤber eine Stunde
hernach folgende Antwort zu:

Unverſchaͤmter Juncker:

EUren hoͤflichen Brieff muß ich kuͤrtzlich beantworten/ damit
ihr nicht in den Gedancken ſtehet/ ich gebe euch durch Still-
ſchweigen recht/ und ihr haͤttet gewonnen/ ehe das Spiel
außgehet. Auf eine Klage gehoͤret eine Antwort; Jhr ſeyd
einer von denen Geſellen/ welche ſich bey jedem Feuer waͤr-
men wollen/ die groſſe Streiche fuͤrgeben/ Ja/ wie die Maul-

wuͤrffe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <floatingText>
            <body>
              <p><pb facs="#f0628" n="610"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
mehr einfa&#x0364;ltig nennen ko&#x0364;nnen/ wann euch der Spiegel/ als<lb/>
Rathgeber eurer vermeynten Scho&#x0364;nheit/ mit Fru&#x0364;chten auf<lb/>
den Augen&#x017F;chein fu&#x0364;hret. Die Jahre rauben alles dahin/ was<lb/>
uns wol gefa&#x0364;llet/ uñ werden eurer nicht ver&#x017F;chonen/ verzeihet<lb/>
mir doch die&#x017F;e Warheit/ und glaubet/ daß ihr mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et alt wer-<lb/>
den/ und zwar in dem Land der Welt/ da die alten Jung frauen<lb/>
ha&#x0364;ßlicher/ als die &#x017F;cho&#x0364;nen Affen zu &#x017F;eyn pflegen. Jhr &#x017F;euffzet<lb/>
u&#x0364;ber die&#x017F;er Nachricht/ ro&#x0364;nt mir aber leichtlich glauben/ wann<lb/>
ihr betrachtet/ daß ihr alle Tage und Stunden na&#x0364;her zum<lb/>
Tod kommet/ und nunmehr in dem Ab- und nicht in dem Zu-<lb/>
nehmen &#x017F;eyd/ und die Jahre herbey eylen/ von welchen ihr<lb/>
&#x017F;agen werdet: Sie gefallen mir nicht/ und ich gefalle nun<lb/>
Niemand nicht. Es i&#x017F;t die Sonne &#x017F;cho&#x0364;n/ wann &#x017F;ie untergehet/<lb/>
der Herb&#x017F;t i&#x017F;t lu&#x017F;tig/ wann er Fru&#x0364;chte bringet/ die Lampe<lb/>
brenuet hell/ wann &#x017F;ie außlo&#x0364;&#x017F;chen wil; Aber die veralteten<lb/>
Weiber ko&#x0364;nnen noch &#x017F;cho&#x0364;n/ noch lu&#x017F;tig &#x017F;eyn/ noch einigen<lb/>
Glantz von &#x017F;ich geben. Wolt ihr nunmehr ho&#x0364;ren von ku&#x0364;nffti-<lb/>
ger Niederlage eures Hochmuths? Die Ro&#x0364;the auf euren<lb/>
Lippen werden alsdann die zerrenden Augen erlangen/ der<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;e Glantz eurer Stirne wird alsdann den Mund be&#x017F;itzen/<lb/>
die &#x017F;chwartze Farbe eurer Augenbraunen/ wird an den Za&#x0364;h-<lb/>
nen zu &#x017F;ehen &#x017F;eyn/ eure Wangen werden unter das Kinn/ und<lb/>
das andere liebe Gut biß unter die Gu&#x0364;rtel-Sta&#x0364;tte hangen/ &#xA75B;c.<lb/>
Studiret hierauß/ was euch zu thun/ und beflei&#x017F;&#x017F;iget euch der<lb/>
Demuth/ welche eine Grund-ve&#x017F;te i&#x017F;t aller Tugend/ alsdann<lb/>
wil ich wieder kommen/ und mich ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/ ob ich &#x017F;eyn &#x017F;oll.</p><lb/>
              <closer>
                <salute> <hi rendition="#et">Euer &#x017F;o Tags als Nachts<lb/><hi rendition="#fr">Dien&#x017F;t-befli&#x017F;&#x017F;ener Knecht.</hi></hi> </salute>
              </closer>
            </body>
          </floatingText><lb/>
          <p>Die&#x017F;en Brieff ließ er durch eine Dirne am fol-<lb/>
genden Morgen der hoffa&#x0364;rtigen Jungfrau beybrin-<lb/>
gen/ aber die&#x017F;e &#x017F;andte ihm gleich u&#x0364;ber eine Stunde<lb/>
hernach folgende Antwort zu:</p><lb/>
          <floatingText>
            <body>
              <salute> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Unver&#x017F;cha&#x0364;mter Juncker:</hi> </hi> </salute><lb/>
              <p><hi rendition="#in">E</hi>Uren ho&#x0364;flichen Brieff muß ich ku&#x0364;rtzlich beantworten/ damit<lb/>
ihr nicht in den Gedancken &#x017F;tehet/ ich gebe euch durch Still-<lb/>
&#x017F;chweigen recht/ und ihr ha&#x0364;ttet gewonnen/ ehe das Spiel<lb/>
außgehet. Auf eine Klage geho&#x0364;ret eine Antwort; Jhr &#x017F;eyd<lb/>
einer von denen Ge&#x017F;ellen/ welche &#x017F;ich bey jedem Feuer wa&#x0364;r-<lb/>
men wollen/ die gro&#x017F;&#x017F;e Streiche fu&#x0364;rgeben/ Ja/ wie die Maul-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wu&#x0364;rffe</fw><lb/></p>
            </body>
          </floatingText>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[610/0628] Deß Academiſchen mehr einfaͤltig nennen koͤnnen/ wann euch der Spiegel/ als Rathgeber eurer vermeynten Schoͤnheit/ mit Fruͤchten auf den Augenſchein fuͤhret. Die Jahre rauben alles dahin/ was uns wol gefaͤllet/ uñ werden eurer nicht verſchonen/ verzeihet mir doch dieſe Warheit/ und glaubet/ daß ihr muͤſſet alt wer- den/ und zwar in dem Land der Welt/ da die alten Jung frauen haͤßlicher/ als die ſchoͤnen Affen zu ſeyn pflegen. Jhr ſeuffzet uͤber dieſer Nachricht/ roͤnt mir aber leichtlich glauben/ wann ihr betrachtet/ daß ihr alle Tage und Stunden naͤher zum Tod kommet/ und nunmehr in dem Ab- und nicht in dem Zu- nehmen ſeyd/ und die Jahre herbey eylen/ von welchen ihr ſagen werdet: Sie gefallen mir nicht/ und ich gefalle nun Niemand nicht. Es iſt die Sonne ſchoͤn/ wann ſie untergehet/ der Herbſt iſt luſtig/ wann er Fruͤchte bringet/ die Lampe brenuet hell/ wann ſie außloͤſchen wil; Aber die veralteten Weiber koͤnnen noch ſchoͤn/ noch luſtig ſeyn/ noch einigen Glantz von ſich geben. Wolt ihr nunmehr hoͤren von kuͤnffti- ger Niederlage eures Hochmuths? Die Roͤthe auf euren Lippen werden alsdann die zerrenden Augen erlangen/ der weiſſe Glantz eurer Stirne wird alsdann den Mund beſitzen/ die ſchwartze Farbe eurer Augenbraunen/ wird an den Zaͤh- nen zu ſehen ſeyn/ eure Wangen werden unter das Kinn/ und das andere liebe Gut biß unter die Guͤrtel-Staͤtte hangen/ ꝛc. Studiret hierauß/ was euch zu thun/ und befleiſſiget euch der Demuth/ welche eine Grund-veſte iſt aller Tugend/ alsdann wil ich wieder kommen/ und mich entſchlieſſen/ ob ich ſeyn ſoll. Euer ſo Tags als Nachts Dienſt-befliſſener Knecht. Dieſen Brieff ließ er durch eine Dirne am fol- genden Morgen der hoffaͤrtigen Jungfrau beybrin- gen/ aber dieſe ſandte ihm gleich uͤber eine Stunde hernach folgende Antwort zu: Unverſchaͤmter Juncker: EUren hoͤflichen Brieff muß ich kuͤrtzlich beantworten/ damit ihr nicht in den Gedancken ſtehet/ ich gebe euch durch Still- ſchweigen recht/ und ihr haͤttet gewonnen/ ehe das Spiel außgehet. Auf eine Klage gehoͤret eine Antwort; Jhr ſeyd einer von denen Geſellen/ welche ſich bey jedem Feuer waͤr- men wollen/ die groſſe Streiche fuͤrgeben/ Ja/ wie die Maul- wuͤrffe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/628
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 610. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/628>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.