Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.Deß Academischen Condado aber und seine Leute giengen einen andernWeg/ und erreichten gegen den Mittag die Stadt Bormio, woselbst sie ein gutes Mittag-Mahl ein- nahmen/ und darauf weiter fort ritten/ dann man sa- gete/ daß sie diesen Abend noch bey Zeiten in ein gros- ses Dorff kommen könten/ darinn sie eine fürtreffliche Herberge finden würden. Aber/ wie sie geschwinde fort ritten/ stürtzete Troll mit seinem Pferd/ welches ein Bein zerbrach/ dannenhero muste der gute Knecht nunmehro zu Fuß gehen. Wie er mit dem Pferd auf der Erden lag/ rieff er den andern zu: O chari soda- les, hic jacet in Trecco, qui modo Reuter erat. Sie wolten ihm zwar wieder auf das Pferd helffen/ aber dasselbe kunte auf dem zerbrochenen Bein nicht fort- kommen/ dannenhero nahm Troll die Pistolen zu sich/ band den Sattel hinter Venereum, und folgete zu Fusse nach. Ob nun gleich dieses Falls Condado von Hertzen lachen muste/ war es ihm doch leyd/ daß er dardurch an seiner Räyse gehindert ward. Es rieth aber Klingenfeld/ man solle fort reiten/ und deß Trol- len in der Stadt Chur einwarten/ so könne man da- selbst von der Räyse ein wenig außruhen/ und Troll hätte Zeit gnug/ sachtmüthig nachzufolgen. Welcher Fürschlag von allen gut geheissen ward/ außgenom- men von Troll/ welcher sie bathe/ nur diesen Abend bey ihm zu bleiben/ biß er wieder zu Menschen kom- men sey/ alsdann wolle er schon zusehen/ wie er weiter fortkommen möchte. Solches sagete ihm Condado zu/ und darum ritten sie etwas langsamer/ Cavina und Cerebacchius nahmen den armen Troll auch Wechsel- Weise hinter sich aufs Pferd/ und schleppeten ihn ein gut Stück Weges fort. Es ward ihnen aber die Zeit ziemlich lang/ dan- ein-
Deß Academiſchen Condado aber und ſeine Leute giengen einen andernWeg/ und erreichten gegen den Mittag die Stadt Bormio, woſelbſt ſie ein gutes Mittag-Mahl ein- nahmen/ und darauf weiter fort ritten/ dann man ſa- gete/ daß ſie dieſen Abend noch bey Zeiten in ein groſ- ſes Dorff kommen koͤnten/ darinn ſie eine fuͤrtreffliche Herberge finden wuͤrden. Aber/ wie ſie geſchwinde fort ritten/ ſtuͤrtzete Troll mit ſeinem Pferd/ welches ein Bein zerbrach/ dannenhero muſte der gute Knecht nunmehro zu Fuß gehen. Wie er mit dem Pferd auf der Erden lag/ rieff er den andern zu: O chari ſoda- les, hic jacet in Trecco, qui modo Reuter erat. Sie wolten ihm zwar wieder auf das Pferd helffen/ aber daſſelbe kunte auf dem zerbrochenen Bein nicht fort- kommen/ dannenhero nahm Troll die Piſtolen zu ſich/ band den Sattel hinter Venereum, und folgete zu Fuſſe nach. Ob nun gleich dieſes Falls Condado von Hertzen lachen muſte/ war es ihm doch leyd/ daß er dardurch an ſeiner Raͤyſe gehindert ward. Es rieth aber Klingenfeld/ man ſolle fort reiten/ und deß Trol- len in der Stadt Chur einwarten/ ſo koͤnne man da- ſelbſt von der Raͤyſe ein wenig außruhen/ und Troll haͤtte Zeit gnug/ ſachtmuͤthig nachzufolgen. Welcher Fuͤrſchlag von allen gut geheiſſen ward/ außgenom- men von Troll/ welcher ſie bathe/ nur dieſen Abend bey ihm zu bleiben/ biß er wieder zu Menſchen kom- men ſey/ alsdann wolle er ſchon zuſehen/ wie er weiter fortkommen moͤchte. Solches ſagete ihm Condado zu/ und darum ritten ſie etwas langſamer/ Cavina und Cerebacchius nahmen den armen Troll auch Wechſel- Weiſe hinter ſich aufs Pferd/ und ſchleppeten ihn ein gut Stuͤck Weges fort. Es ward ihnen aber die Zeit ziemlich lang/ dan- ein-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0544" n="528"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>ſchen</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Condado</hi> aber und ſeine Leute giengen einen andern<lb/> Weg/ und erreichten gegen den Mittag die Stadt<lb/><hi rendition="#aq">Bormio,</hi> woſelbſt ſie ein gutes Mittag-Mahl ein-<lb/> nahmen/ und darauf weiter fort ritten/ dann man ſa-<lb/> gete/ daß ſie dieſen Abend noch bey Zeiten in ein groſ-<lb/> ſes Dorff kommen koͤnten/ darinn ſie eine fuͤrtreffliche<lb/> Herberge finden wuͤrden. Aber/ wie ſie geſchwinde<lb/> fort ritten/ ſtuͤrtzete Troll mit ſeinem Pferd/ welches<lb/> ein Bein zerbrach/ dannenhero muſte der gute Knecht<lb/> nunmehro zu Fuß gehen. Wie er mit dem Pferd auf<lb/> der Erden lag/ rieff er den andern zu: <hi rendition="#aq">O chari ſoda-<lb/> les, hic jacet in Trecco, qui modo Reuter erat.</hi> Sie<lb/> wolten ihm zwar wieder auf das Pferd helffen/ aber<lb/> daſſelbe kunte auf dem zerbrochenen Bein nicht fort-<lb/> kommen/ dannenhero nahm Troll die Piſtolen zu ſich/<lb/> band den Sattel hinter <hi rendition="#aq">Venereum,</hi> und folgete zu<lb/> Fuſſe nach. Ob nun gleich dieſes Falls <hi rendition="#aq">Condado</hi> von<lb/> Hertzen lachen muſte/ war es ihm doch leyd/ daß er<lb/> dardurch an ſeiner Raͤyſe gehindert ward. Es rieth<lb/> aber Klingenfeld/ man ſolle fort reiten/ und deß Trol-<lb/> len in der Stadt Chur einwarten/ ſo koͤnne man da-<lb/> ſelbſt von der Raͤyſe ein wenig außruhen/ und Troll<lb/> haͤtte Zeit gnug/ ſachtmuͤthig nachzufolgen. Welcher<lb/> Fuͤrſchlag von allen gut geheiſſen ward/ außgenom-<lb/> men von Troll/ welcher ſie bathe/ nur dieſen Abend<lb/> bey ihm zu bleiben/ biß er wieder zu Menſchen kom-<lb/> men ſey/ alsdann wolle er ſchon zuſehen/ wie er weiter<lb/> fortkommen moͤchte. Solches ſagete ihm <hi rendition="#aq">Condado</hi><lb/> zu/ und darum ritten ſie etwas langſamer/ <hi rendition="#aq">Cavina</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> nahmen den armen Troll auch Wechſel-<lb/> Weiſe hinter ſich aufs Pferd/ und ſchleppeten ihn ein<lb/> gut Stuͤck Weges fort.</p><lb/> <p>Es ward ihnen aber die Zeit ziemlich lang/ dan-<lb/> nenhero ſich <hi rendition="#aq">Condado</hi> mit Klingenfeld in einen <hi rendition="#aq">Diſcurs</hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch">ein-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [528/0544]
Deß Academiſchen
Condado aber und ſeine Leute giengen einen andern
Weg/ und erreichten gegen den Mittag die Stadt
Bormio, woſelbſt ſie ein gutes Mittag-Mahl ein-
nahmen/ und darauf weiter fort ritten/ dann man ſa-
gete/ daß ſie dieſen Abend noch bey Zeiten in ein groſ-
ſes Dorff kommen koͤnten/ darinn ſie eine fuͤrtreffliche
Herberge finden wuͤrden. Aber/ wie ſie geſchwinde
fort ritten/ ſtuͤrtzete Troll mit ſeinem Pferd/ welches
ein Bein zerbrach/ dannenhero muſte der gute Knecht
nunmehro zu Fuß gehen. Wie er mit dem Pferd auf
der Erden lag/ rieff er den andern zu: O chari ſoda-
les, hic jacet in Trecco, qui modo Reuter erat. Sie
wolten ihm zwar wieder auf das Pferd helffen/ aber
daſſelbe kunte auf dem zerbrochenen Bein nicht fort-
kommen/ dannenhero nahm Troll die Piſtolen zu ſich/
band den Sattel hinter Venereum, und folgete zu
Fuſſe nach. Ob nun gleich dieſes Falls Condado von
Hertzen lachen muſte/ war es ihm doch leyd/ daß er
dardurch an ſeiner Raͤyſe gehindert ward. Es rieth
aber Klingenfeld/ man ſolle fort reiten/ und deß Trol-
len in der Stadt Chur einwarten/ ſo koͤnne man da-
ſelbſt von der Raͤyſe ein wenig außruhen/ und Troll
haͤtte Zeit gnug/ ſachtmuͤthig nachzufolgen. Welcher
Fuͤrſchlag von allen gut geheiſſen ward/ außgenom-
men von Troll/ welcher ſie bathe/ nur dieſen Abend
bey ihm zu bleiben/ biß er wieder zu Menſchen kom-
men ſey/ alsdann wolle er ſchon zuſehen/ wie er weiter
fortkommen moͤchte. Solches ſagete ihm Condado
zu/ und darum ritten ſie etwas langſamer/ Cavina und
Cerebacchius nahmen den armen Troll auch Wechſel-
Weiſe hinter ſich aufs Pferd/ und ſchleppeten ihn ein
gut Stuͤck Weges fort.
Es ward ihnen aber die Zeit ziemlich lang/ dan-
nenhero ſich Condado mit Klingenfeld in einen Diſcurs
ein-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/544 |
Zitationshilfe: | Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 528. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/544>, abgerufen am 25.08.2024. |