Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Haller, Albrecht von: Anfangsgründe der Phisiologie des menschlichen Körpers. Bd. 8. Berlin, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leben u. Tod der Menschen. XXX. B.

dammer (m) die Anmerkung, daß verrükkte Personen
ange Leben. So war auch der Parre und die meisten,
welche sich durch ein hohes Alter vor andern auszeichnen,
Bauern, von denen sich, ohne daß man sich dem ver-
wegenen Argwohn aussezzen sollte, nichts als ein mittel-
mäßiger Verstand vermuthen läst.

Jch will damit so viel sagen, daß ich die übermäßige
Sorgen für das ärgste Gift ansehe: und ich glaube, daß
gemäßigte Freuden, welche an eine Art von Unempfind-
lichkeit gränzen, und die Hofnung vor Augen haben,
das Leben am besten unterhalten. Daher kann auch bei
einem geschäftigen Leben ein günstiges Glükk, und eine
freudige, aufgeheiterte Seele den Masanissa, so wie
die Liebe der Bürger den Hiero zu einem hohen Alter
gebracht haben.

Nun weiß der Haufen der Unsinnigen nichts von
Sorgen, und auch selbst das Volk der Landleute überläst
sich diesem Schleichgifte wenig, indem es von dem Ehr-
geitze der hohen Talente, oder der Ehrenstellen, frey ist,
und sich weder mit der Reue des Vergangenen, noch mit
einer sorgenden Aussicht in das Zukünftige quällt, son-
dern in diesem Stükke mit den Kindern einerlei Glükk
genießt.

Und dennoch haben wir Weltweise, wenn sie nicht
vom Ehrgeitze beherrscht worden, sondern eine gemäßigte
Begierde bei allen Dingen äusserten, z. E. den H. Slo-
ane und Fontenelle, so wie den Freund der Lustigkei-
ten Demokrit alt werden gesehen. F. Bacon lobt
die natürliche Philosophie (n), und ein frommes Leben,
welches die Reize zu dem Gegenwärtigen bezwingen lehrt,
und das Gemüth zu denenjenigen Gütern öfnet, welche
sich auf tröstende Hofnungen gründen (o).

Ge-

(m) [Spaltenumbruch] UFFENBACH Reisen T.
III. p. 588.

(n) [Spaltenumbruch] p. 182.

(o) p. 80.

Leben u. Tod der Menſchen. XXX. B.

dammer (m) die Anmerkung, daß verruͤkkte Perſonen
ange Leben. So war auch der Parre und die meiſten,
welche ſich durch ein hohes Alter vor andern auszeichnen,
Bauern, von denen ſich, ohne daß man ſich dem ver-
wegenen Argwohn ausſezzen ſollte, nichts als ein mittel-
maͤßiger Verſtand vermuthen laͤſt.

Jch will damit ſo viel ſagen, daß ich die uͤbermaͤßige
Sorgen fuͤr das aͤrgſte Gift anſehe: und ich glaube, daß
gemaͤßigte Freuden, welche an eine Art von Unempfind-
lichkeit graͤnzen, und die Hofnung vor Augen haben,
das Leben am beſten unterhalten. Daher kann auch bei
einem geſchaͤftigen Leben ein guͤnſtiges Gluͤkk, und eine
freudige, aufgeheiterte Seele den Maſaniſſa, ſo wie
die Liebe der Buͤrger den Hiero zu einem hohen Alter
gebracht haben.

Nun weiß der Haufen der Unſinnigen nichts von
Sorgen, und auch ſelbſt das Volk der Landleute uͤberlaͤſt
ſich dieſem Schleichgifte wenig, indem es von dem Ehr-
geitze der hohen Talente, oder der Ehrenſtellen, frey iſt,
und ſich weder mit der Reue des Vergangenen, noch mit
einer ſorgenden Ausſicht in das Zukuͤnftige quaͤllt, ſon-
dern in dieſem Stuͤkke mit den Kindern einerlei Gluͤkk
genießt.

Und dennoch haben wir Weltweiſe, wenn ſie nicht
vom Ehrgeitze beherrſcht worden, ſondern eine gemaͤßigte
Begierde bei allen Dingen aͤuſſerten, z. E. den H. Slo-
ane und Fontenelle, ſo wie den Freund der Luſtigkei-
ten Demokrit alt werden geſehen. F. Bacon lobt
die natuͤrliche Philoſophie (n), und ein frommes Leben,
welches die Reize zu dem Gegenwaͤrtigen bezwingen lehrt,
und das Gemuͤth zu denenjenigen Guͤtern oͤfnet, welche
ſich auf troͤſtende Hofnungen gruͤnden (o).

Ge-

(m) [Spaltenumbruch] UFFENBACH Reiſen T.
III. p. 588.

(n) [Spaltenumbruch] p. 182.

(o) p. 80.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f1024" n="970[972]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Leben u. Tod der Men&#x017F;chen. <hi rendition="#aq">XXX.</hi> B.</hi></fw><lb/>
dammer <note place="foot" n="(m)"><cb/><hi rendition="#aq">UFFENBACH Rei&#x017F;en T.<lb/>
III. p.</hi> 588.</note> die Anmerkung, daß verru&#x0364;kkte Per&#x017F;onen<lb/>
ange Leben. So war auch der <hi rendition="#fr">Parre</hi> und die mei&#x017F;ten,<lb/>
welche &#x017F;ich durch ein hohes Alter vor andern auszeichnen,<lb/>
Bauern, von denen &#x017F;ich, ohne daß man &#x017F;ich dem ver-<lb/>
wegenen Argwohn aus&#x017F;ezzen &#x017F;ollte, nichts als ein mittel-<lb/>
ma&#x0364;ßiger Ver&#x017F;tand vermuthen la&#x0364;&#x017F;t.</p><lb/>
              <p>Jch will damit &#x017F;o viel &#x017F;agen, daß ich die u&#x0364;berma&#x0364;ßige<lb/>
Sorgen fu&#x0364;r das a&#x0364;rg&#x017F;te Gift an&#x017F;ehe: und ich glaube, daß<lb/>
gema&#x0364;ßigte Freuden, welche an eine Art von Unempfind-<lb/>
lichkeit gra&#x0364;nzen, und die Hofnung vor Augen haben,<lb/>
das Leben am be&#x017F;ten unterhalten. Daher kann auch bei<lb/>
einem ge&#x017F;cha&#x0364;ftigen Leben ein gu&#x0364;n&#x017F;tiges Glu&#x0364;kk, und eine<lb/>
freudige, aufgeheiterte Seele den <hi rendition="#fr">Ma&#x017F;ani&#x017F;&#x017F;a,</hi> &#x017F;o wie<lb/>
die Liebe der Bu&#x0364;rger den <hi rendition="#fr">Hiero</hi> zu einem hohen Alter<lb/>
gebracht haben.</p><lb/>
              <p>Nun weiß der Haufen der Un&#x017F;innigen nichts von<lb/>
Sorgen, und auch &#x017F;elb&#x017F;t das Volk der Landleute u&#x0364;berla&#x0364;&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ich die&#x017F;em Schleichgifte wenig, indem es von dem Ehr-<lb/>
geitze der hohen Talente, oder der Ehren&#x017F;tellen, frey i&#x017F;t,<lb/>
und &#x017F;ich weder mit der Reue des Vergangenen, noch mit<lb/>
einer &#x017F;orgenden Aus&#x017F;icht in das Zuku&#x0364;nftige qua&#x0364;llt, &#x017F;on-<lb/>
dern in die&#x017F;em Stu&#x0364;kke mit den Kindern einerlei Glu&#x0364;kk<lb/>
genießt.</p><lb/>
              <p>Und dennoch haben wir Weltwei&#x017F;e, wenn &#x017F;ie nicht<lb/>
vom Ehrgeitze beherr&#x017F;cht worden, &#x017F;ondern eine gema&#x0364;ßigte<lb/>
Begierde bei allen Dingen a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erten, z. E. den H. <hi rendition="#fr">Slo-<lb/>
ane</hi> und <hi rendition="#fr">Fontenelle,</hi> &#x017F;o wie den Freund der Lu&#x017F;tigkei-<lb/>
ten <hi rendition="#fr">Demokrit</hi> alt werden ge&#x017F;ehen. F. <hi rendition="#fr">Bacon</hi> lobt<lb/>
die natu&#x0364;rliche Philo&#x017F;ophie <note place="foot" n="(n)"><cb/><hi rendition="#aq">p.</hi> 182.</note>, und ein frommes Leben,<lb/>
welches die Reize zu dem Gegenwa&#x0364;rtigen bezwingen lehrt,<lb/>
und das Gemu&#x0364;th zu denenjenigen Gu&#x0364;tern o&#x0364;fnet, welche<lb/>
&#x017F;ich auf tro&#x0364;&#x017F;tende Hofnungen gru&#x0364;nden <note place="foot" n="(o)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 80.</note>.</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Ge-</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[970[972]/1024] Leben u. Tod der Menſchen. XXX. B. dammer (m) die Anmerkung, daß verruͤkkte Perſonen ange Leben. So war auch der Parre und die meiſten, welche ſich durch ein hohes Alter vor andern auszeichnen, Bauern, von denen ſich, ohne daß man ſich dem ver- wegenen Argwohn ausſezzen ſollte, nichts als ein mittel- maͤßiger Verſtand vermuthen laͤſt. Jch will damit ſo viel ſagen, daß ich die uͤbermaͤßige Sorgen fuͤr das aͤrgſte Gift anſehe: und ich glaube, daß gemaͤßigte Freuden, welche an eine Art von Unempfind- lichkeit graͤnzen, und die Hofnung vor Augen haben, das Leben am beſten unterhalten. Daher kann auch bei einem geſchaͤftigen Leben ein guͤnſtiges Gluͤkk, und eine freudige, aufgeheiterte Seele den Maſaniſſa, ſo wie die Liebe der Buͤrger den Hiero zu einem hohen Alter gebracht haben. Nun weiß der Haufen der Unſinnigen nichts von Sorgen, und auch ſelbſt das Volk der Landleute uͤberlaͤſt ſich dieſem Schleichgifte wenig, indem es von dem Ehr- geitze der hohen Talente, oder der Ehrenſtellen, frey iſt, und ſich weder mit der Reue des Vergangenen, noch mit einer ſorgenden Ausſicht in das Zukuͤnftige quaͤllt, ſon- dern in dieſem Stuͤkke mit den Kindern einerlei Gluͤkk genießt. Und dennoch haben wir Weltweiſe, wenn ſie nicht vom Ehrgeitze beherrſcht worden, ſondern eine gemaͤßigte Begierde bei allen Dingen aͤuſſerten, z. E. den H. Slo- ane und Fontenelle, ſo wie den Freund der Luſtigkei- ten Demokrit alt werden geſehen. F. Bacon lobt die natuͤrliche Philoſophie (n), und ein frommes Leben, welches die Reize zu dem Gegenwaͤrtigen bezwingen lehrt, und das Gemuͤth zu denenjenigen Guͤtern oͤfnet, welche ſich auf troͤſtende Hofnungen gruͤnden (o). Ge- (m) UFFENBACH Reiſen T. III. p. 588. (n) p. 182. (o) p. 80.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/haller_anfangsgruende08_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/haller_anfangsgruende08_1776/1024
Zitationshilfe:	Haller, Albrecht von: Anfangsgründe der Phisiologie des menschlichen Körpers. Bd. 8. Berlin, 1776, S. 970[972]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haller_anfangsgruende08_1776/1024>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.