Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Guts Muths, Johann Christoph Friedrich: Spiele zur Übung und Erholung des Körpers und Geistes. Schnepfenthal, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

sich, nach sitzenden Kopfarbeiten an sitzenden,
den Kopf eben so sehr angreifenden, und die fa-
talsten Leidenschaften erregenden Spielen erho-
len wollen, dass sie in ihren Gesellschaften, vor
und nach dem Essen an den Spieltischen stunden-
lang halb stumm wie angenagelt zubringen. Weh
dir o Jugend, wenn du dich nach dieser lächerli-
chen Sitte richtest, es wäre fast besser, du spiel-
test unter König Atys lieber bis zum Hungersto-
de, als hier bis zur Verderbung deines noch ge-
sunden Geistes und Körpers. Im Charakter ei-
ner Nation müsste es für jeden Verständigen ein
sehr schätzenswerther Zug seyn, wenn sie jene
Spiele, wo nicht durchaus verschmähete, doch
weit minder begünstigte, als gesunde Uebungs-
und andere unschuldige Spiele. Wie schlecht
kleidet es Herkules, wenn er das Symbol sei-
ner Stärke die Keule verwirft, das Spiel seiner
rüstigen Muskeln hemmt und weibisch am Spinn-
rocken tändelt. Ihm gleichen die sogenannten
edlern Volksklassen, die ursprünglich stark und
tapfer im Schosse der Weichlichkeit ihre Kräfte,
so wie ihre Waffen verrosten liessen. Sitzende,
besonders Karten- und Hasardspiele haben hier-
auf seit langer Zeit einen unglaublichen Einfluss
gehabt. Ich entlasse sie hier auf immer, indem
ich ihnen zum Abschiede den Vers in den Mund
lege

ſich, nach ſitzenden Kopfarbeiten an ſitzenden,
den Kopf eben ſo ſehr angreifenden, und die fa-
talſten Leidenſchaften erregenden Spielen erho-
len wollen, daſs ſie in ihren Geſellſchaften, vor
und nach dem Eſſen an den Spieltiſchen ſtunden-
lang halb ſtumm wie angenagelt zubringen. Weh
dir o Jugend, wenn du dich nach dieſer lächerli-
chen Sitte richteſt, es wäre faſt beſſer, du ſpiel-
teſt unter König Atys lieber bis zum Hungersto-
de, als hier bis zur Verderbung deines noch ge-
ſunden Geiſtes und Körpers. Im Charakter ei-
ner Nation müſste es für jeden Verſtändigen ein
ſehr ſchätzenswerther Zug ſeyn, wenn ſie jene
Spiele, wo nicht durchaus verſchmähete, doch
weit minder begünſtigte, als geſunde Uebungs-
und andere unſchuldige Spiele. Wie ſchlecht
kleidet es Herkules, wenn er das Symbol ſei-
ner Stärke die Keule verwirft, das Spiel ſeiner
rüſtigen Muſkeln hemmt und weibiſch am Spinn-
rocken tändelt. Ihm gleichen die ſogenannten
edlern Volksklaſſen, die urſprünglich ſtark und
tapfer im Schoſse der Weichlichkeit ihre Kräfte,
ſo wie ihre Waffen verroſten lieſsen. Sitzende,
beſonders Karten- und Haſardſpiele haben hier-
auf ſeit langer Zeit einen unglaublichen Einfluſs
gehabt. Ich entlaſſe ſie hier auf immer, indem
ich ihnen zum Abſchiede den Vers in den Mund
lege

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0068" n="36"/>
&#x017F;ich, nach &#x017F;itzenden Kopfarbeiten an &#x017F;itzenden,<lb/>
den Kopf eben &#x017F;o &#x017F;ehr angreifenden, und die fa-<lb/>
tal&#x017F;ten Leiden&#x017F;chaften erregenden Spielen erho-<lb/>
len wollen, da&#x017F;s &#x017F;ie in ihren Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften, vor<lb/>
und nach dem E&#x017F;&#x017F;en an den Spielti&#x017F;chen &#x017F;tunden-<lb/>
lang halb &#x017F;tumm wie angenagelt zubringen. Weh<lb/>
dir o Jugend, wenn du dich nach die&#x017F;er lächerli-<lb/>
chen Sitte richte&#x017F;t, es wäre fa&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er, du &#x017F;piel-<lb/>
te&#x017F;t unter König Atys lieber bis zum Hungersto-<lb/>
de, als hier bis zur Verderbung deines noch ge-<lb/>
&#x017F;unden Gei&#x017F;tes und Körpers. Im Charakter ei-<lb/>
ner Nation mü&#x017F;ste es für jeden Ver&#x017F;tändigen ein<lb/>
&#x017F;ehr &#x017F;chätzenswerther Zug &#x017F;eyn, wenn &#x017F;ie jene<lb/>
Spiele, wo nicht durchaus ver&#x017F;chmähete, doch<lb/>
weit minder begün&#x017F;tigte, als ge&#x017F;unde <hi rendition="#i">Uebungs</hi>-<lb/>
und andere un&#x017F;chuldige Spiele. Wie &#x017F;chlecht<lb/>
kleidet es Herkules, wenn er das Symbol &#x017F;ei-<lb/>
ner Stärke die Keule verwirft, das Spiel &#x017F;einer<lb/>&#x017F;tigen Mu&#x017F;keln hemmt und weibi&#x017F;ch am Spinn-<lb/>
rocken tändelt. Ihm gleichen die &#x017F;ogenannten<lb/>
edlern Volkskla&#x017F;&#x017F;en, die ur&#x017F;prünglich &#x017F;tark und<lb/>
tapfer im Scho&#x017F;se der Weichlichkeit ihre Kräfte,<lb/>
&#x017F;o wie ihre Waffen verro&#x017F;ten lie&#x017F;sen. Sitzende,<lb/>
be&#x017F;onders Karten- und Ha&#x017F;ard&#x017F;piele haben hier-<lb/>
auf &#x017F;eit langer Zeit einen unglaublichen Einflu&#x017F;s<lb/>
gehabt. Ich entla&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie hier auf immer, indem<lb/>
ich ihnen zum Ab&#x017F;chiede den Vers in den Mund<lb/>
lege<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[36/0068] ſich, nach ſitzenden Kopfarbeiten an ſitzenden, den Kopf eben ſo ſehr angreifenden, und die fa- talſten Leidenſchaften erregenden Spielen erho- len wollen, daſs ſie in ihren Geſellſchaften, vor und nach dem Eſſen an den Spieltiſchen ſtunden- lang halb ſtumm wie angenagelt zubringen. Weh dir o Jugend, wenn du dich nach dieſer lächerli- chen Sitte richteſt, es wäre faſt beſſer, du ſpiel- teſt unter König Atys lieber bis zum Hungersto- de, als hier bis zur Verderbung deines noch ge- ſunden Geiſtes und Körpers. Im Charakter ei- ner Nation müſste es für jeden Verſtändigen ein ſehr ſchätzenswerther Zug ſeyn, wenn ſie jene Spiele, wo nicht durchaus verſchmähete, doch weit minder begünſtigte, als geſunde Uebungs- und andere unſchuldige Spiele. Wie ſchlecht kleidet es Herkules, wenn er das Symbol ſei- ner Stärke die Keule verwirft, das Spiel ſeiner rüſtigen Muſkeln hemmt und weibiſch am Spinn- rocken tändelt. Ihm gleichen die ſogenannten edlern Volksklaſſen, die urſprünglich ſtark und tapfer im Schoſse der Weichlichkeit ihre Kräfte, ſo wie ihre Waffen verroſten lieſsen. Sitzende, beſonders Karten- und Haſardſpiele haben hier- auf ſeit langer Zeit einen unglaublichen Einfluſs gehabt. Ich entlaſſe ſie hier auf immer, indem ich ihnen zum Abſchiede den Vers in den Mund lege

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gutsmuths_spiele_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gutsmuths_spiele_1796/68
Zitationshilfe: Guts Muths, Johann Christoph Friedrich: Spiele zur Übung und Erholung des Körpers und Geistes. Schnepfenthal, 1796, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutsmuths_spiele_1796/68>, abgerufen am 02.05.2024.