Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

PAPINIANUS.

Das höchst-ergetzte Volck bejautzt noch deine Spil/
Ach aber Jch bethren ein gar zu nahes Zil/
Und gar zu nahe Klufft/ in die du wirst versincken/
Deß Vatern Unschuld muß ins Käysers Grimm ertrincken
225.Deß Vatern Untergang benebelt deinen Glantz/
Man gibt vor Lorbern dir schon den Cypressen Krantz/
O nie erhörter Fall! O unverhofftes hoffen!
Wird denn die Tugend nur durch solchen Blitz getroffen?

Papinian. Getroffen/ nicht versehrt! getroffen/ nicht verletz
230.Getroffen/ nicht zermalmt! deß Himmels schicken setzt
Nicht schlaffen Seelen zu. Wer mutig zu bestehen
Den heist deß Höchsten Schluß auff solchen Kampff-platz
gehen.
Wer hir beständig steht; trotzt Fleisch und Fall und Zeit.
Vermählt noch in der Welt sich mit der Ewigkeit/
235.Und höhnt den Acheron. Mein Hertz es heist nicht sterber
Wenn wir durch kurtze Qual unendlich Lob erwerben:
Das nach uns weil die Erd' auff jhren Stützen ligt/
Tod/ Grufft und Holtz-Stoß pocht/ und über alle sigt
Die zwar auff Blutt und Leib/ nicht auff die Seelen wütten
240.Wer kennt den starcken Geist? Wer unverletzte Sitten?
Wenn Sie nicht grimme Noth/ nicht grauser Feinde Schwerd
Nicht Läster-Zungen Gifft/ nicht Gall und Glutt bewehrt/
Man glaubt daß Jch vorhin der Weißheit mich beflissen/
Man glaub jtzt daß mein Werck geh über alles wissen
245.Man glaubt daß Themis mich geehrt und hoch gebracht:
Man seh daß Jch vor Sie deß Käysers Hold verlacht.
Du selbst erquicke dich/ daß durch ein scharff betrüben
Die Götter deine Trew und hohe Tugend üben

Pap. Sohn. Fraw Mutter wer die Welt in diser Zeit betrat/
250.Ward eh' er halb gelebt deß müden Lebens satt.
Jch bin von Jhr dem Tod' in dises Licht geboren/
Vil besser denn den Tod in höchster Ehr erkoren/
Als schändlich und befleckt nur Jahr auff Jahr gezehlt/
Und biß auff graue Haar umb eitel Tand gequält.

Der

E ij

PAPINIANUS.

Das hoͤchſt-ergetzte Volck bejautzt noch deine Spil/
Ach aber Jch bethren ein gar zu nahes Zil/
Und gar zu nahe Klufft/ in die du wirſt verſincken/
Deß Vatern Unſchuld muß ins Kaͤyſers Grim̃ ertrincken
225.Deß Vatern Untergang benebelt deinen Glantz/
Man gibt vor Lorbern dir ſchon den Cypreſſen Krantz/
O nie erhoͤrter Fall! O unverhofftes hoffen!
Wird denn die Tugend nur durch ſolchen Blitz getroffen?

Papinian. Getroffen/ nicht verſehrt! getroffen/ nicht verletz
230.Getroffen/ nicht zermalmt! deß Himmels ſchicken ſetzt
Nicht ſchlaffen Seelen zu. Wer mutig zu beſtehen
Den heiſt deß Hoͤchſten Schluß auff ſolchen Kampff-platz
gehen.
Wer hir beſtaͤndig ſteht; trotzt Fleiſch und Fall und Zeit.
Vermaͤhlt noch in der Welt ſich mit der Ewigkeit/
235.Und hoͤhnt den Acheron. Mein Hertz es heiſt nicht ſterber
Wenn wir durch kurtze Qual unendlich Lob erwerben:
Das nach uns weil die Erd’ auff jhren Stuͤtzen ligt/
Tod/ Grufft und Holtz-Stoß pocht/ und uͤber alle ſigt
Die zwar auff Blutt und Leib/ nicht auff die Seelen wuͤtten
240.Wer kennt den ſtarcken Geiſt? Wer unverletzte Sitten?
Wenn Sie nicht grimme Noth/ nicht grauſer Feinde Schwerd
Nicht Laͤſter-Zungen Gifft/ nicht Gall und Glutt bewehrt/
Man glaubt daß Jch vorhin der Weißheit mich befliſſen/
Man glaub jtzt daß mein Werck geh uͤber alles wiſſen
245.Man glaubt daß Themis mich geehrt und hoch gebracht:
Man ſeh daß Jch vor Sie deß Kaͤyſers Hold verlacht.
Du ſelbſt erquicke dich/ daß durch ein ſcharff betruͤben
Die Goͤtter deine Trew und hohe Tugend uͤben

Pap. Sohn. Fraw Mutter wer die Welt in diſer Zeit betrat/
250.Ward eh’ er halb gelebt deß muͤden Lebens ſatt.
Jch bin von Jhr dem Tod’ in diſes Licht geboren/
Vil beſſer denn den Tod in hoͤchſter Ehr erkoren/
Als ſchaͤndlich und befleckt nur Jahr auff Jahr gezehlt/
Und biß auff graue Haar umb eitel Tand gequaͤlt.

Der

E ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#PLA">
            <p><pb facs="#f0095"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">PAPINIANUS.</hi></hi></fw><lb/>
Das ho&#x0364;ch&#x017F;t-ergetzte Volck bejautzt noch deine Spil/<lb/>
Ach aber Jch bethren ein gar zu nahes Zil/<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd gar zu nahe Klufft/ in die du wir&#x017F;t ver&#x017F;incken/<lb/>
Deß Vatern <hi rendition="#fr">U</hi>n&#x017F;chuld muß ins Ka&#x0364;y&#x017F;ers Grim&#x0303; ertrincken<lb/><note place="left">225.</note>Deß Vatern <hi rendition="#fr">U</hi>ntergang benebelt deinen Glantz/<lb/>
Man gibt vor Lorbern dir &#x017F;chon den Cypre&#x017F;&#x017F;en Krantz/<lb/>
O nie erho&#x0364;rter Fall! O unverhofftes hoffen!<lb/>
Wird denn die Tugend nur durch &#x017F;olchen Blitz getroffen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MPP">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Papinian.</hi> </speaker>
            <p>Getroffen/ nicht ver&#x017F;ehrt! getroffen/ nicht verletz<lb/><note place="left">230.</note>Getroffen/ nicht zermalmt! deß Himmels &#x017F;chicken &#x017F;etzt<lb/>
Nicht &#x017F;chlaffen Seelen zu. Wer mutig zu be&#x017F;tehen<lb/>
Den hei&#x017F;t deß Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Schluß auff &#x017F;olchen Kampff-platz<lb/><hi rendition="#et">gehen.</hi><lb/>
Wer hir be&#x017F;ta&#x0364;ndig &#x017F;teht; trotzt Flei&#x017F;ch und Fall und Zeit.<lb/>
Verma&#x0364;hlt noch in der Welt &#x017F;ich mit der Ewigkeit/<lb/><note place="left">235.</note><hi rendition="#fr">U</hi>nd ho&#x0364;hnt den <hi rendition="#aq">Acheron.</hi> Mein Hertz es hei&#x017F;t nicht &#x017F;terber<lb/>
Wenn wir durch kurtze Qual unendlich Lob erwerben:<lb/>
Das nach uns weil die Erd&#x2019; auff jhren Stu&#x0364;tzen ligt/<lb/>
Tod/ Grufft und Holtz-Stoß pocht/ und u&#x0364;ber alle &#x017F;igt<lb/>
Die zwar auff Blutt und Leib/ nicht auff die Seelen wu&#x0364;tten<lb/><note place="left">240.</note>Wer kennt den &#x017F;tarcken Gei&#x017F;t? Wer unverletzte Sitten?<lb/>
Wenn Sie nicht grimme Noth/ nicht grau&#x017F;er Feinde Schwerd<lb/>
Nicht La&#x0364;&#x017F;ter-Zungen Gifft/ nicht Gall und Glutt bewehrt/<lb/>
Man glaubt daß Jch vorhin der Weißheit mich befli&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Man glaub jtzt daß mein Werck geh u&#x0364;ber alles wi&#x017F;&#x017F;en<lb/><note place="left">245.</note>Man glaubt daß <hi rendition="#aq">Themis</hi> mich geehrt und hoch gebracht:<lb/>
Man &#x017F;eh daß Jch vor Sie deß Ka&#x0364;y&#x017F;ers Hold verlacht.<lb/>
Du &#x017F;elb&#x017F;t erquicke dich/ daß durch ein &#x017F;charff betru&#x0364;ben<lb/>
Die Go&#x0364;tter deine Trew und hohe Tugend u&#x0364;ben</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MPP">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Pap.</hi> <hi rendition="#b">Sohn.</hi> </speaker>
            <p>Fraw Mutter wer die Welt in di&#x017F;er Zeit betrat/<lb/><note place="left">250.</note>Ward eh&#x2019; er halb gelebt deß mu&#x0364;den Lebens &#x017F;att.<lb/>
Jch bin von Jhr dem Tod&#x2019; in di&#x017F;es Licht geboren/<lb/>
Vil be&#x017F;&#x017F;er denn den Tod in ho&#x0364;ch&#x017F;ter Ehr erkoren/<lb/>
Als &#x017F;cha&#x0364;ndlich und befleckt nur Jahr auff Jahr gezehlt/<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd biß auff graue Haar umb eitel Tand gequa&#x0364;lt.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0095] PAPINIANUS. Das hoͤchſt-ergetzte Volck bejautzt noch deine Spil/ Ach aber Jch bethren ein gar zu nahes Zil/ Und gar zu nahe Klufft/ in die du wirſt verſincken/ Deß Vatern Unſchuld muß ins Kaͤyſers Grim̃ ertrincken Deß Vatern Untergang benebelt deinen Glantz/ Man gibt vor Lorbern dir ſchon den Cypreſſen Krantz/ O nie erhoͤrter Fall! O unverhofftes hoffen! Wird denn die Tugend nur durch ſolchen Blitz getroffen? Papinian. Getroffen/ nicht verſehrt! getroffen/ nicht verletz Getroffen/ nicht zermalmt! deß Himmels ſchicken ſetzt Nicht ſchlaffen Seelen zu. Wer mutig zu beſtehen Den heiſt deß Hoͤchſten Schluß auff ſolchen Kampff-platz gehen. Wer hir beſtaͤndig ſteht; trotzt Fleiſch und Fall und Zeit. Vermaͤhlt noch in der Welt ſich mit der Ewigkeit/ Und hoͤhnt den Acheron. Mein Hertz es heiſt nicht ſterber Wenn wir durch kurtze Qual unendlich Lob erwerben: Das nach uns weil die Erd’ auff jhren Stuͤtzen ligt/ Tod/ Grufft und Holtz-Stoß pocht/ und uͤber alle ſigt Die zwar auff Blutt und Leib/ nicht auff die Seelen wuͤtten Wer kennt den ſtarcken Geiſt? Wer unverletzte Sitten? Wenn Sie nicht grimme Noth/ nicht grauſer Feinde Schwerd Nicht Laͤſter-Zungen Gifft/ nicht Gall und Glutt bewehrt/ Man glaubt daß Jch vorhin der Weißheit mich befliſſen/ Man glaub jtzt daß mein Werck geh uͤber alles wiſſen Man glaubt daß Themis mich geehrt und hoch gebracht: Man ſeh daß Jch vor Sie deß Kaͤyſers Hold verlacht. Du ſelbſt erquicke dich/ daß durch ein ſcharff betruͤben Die Goͤtter deine Trew und hohe Tugend uͤben Pap. Sohn. Fraw Mutter wer die Welt in diſer Zeit betrat/ Ward eh’ er halb gelebt deß muͤden Lebens ſatt. Jch bin von Jhr dem Tod’ in diſes Licht geboren/ Vil beſſer denn den Tod in hoͤchſter Ehr erkoren/ Als ſchaͤndlich und befleckt nur Jahr auff Jahr gezehlt/ Und biß auff graue Haar umb eitel Tand gequaͤlt. Der E ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/95
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/95>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.