Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

TrawrSpiel.

II. Gegensatz.

Jungfr. Der schatten nimbt ein end/
Die alte Prophecey wird durch diß Kind' erfüllet
Durch seine Thränen wird der Hellen glutt gestillet
Es beutt vnß mund vnd Händ.
Kön't jhr nicht vns're glieder kennen/
Wir mögen Gott nun Bruder nennen!
Er ist nicht mehr ein Fewer das verzehrt;
Der HERR hat sich in einen Knecht verkehrt.

II. Zusatz.

Priester vnd Jungfr. Ehre sey dem in der höh'
Der vnser fleisch mehr alß zu hoch verehret.
Der seine Gütt vnendlich hat vermehret.
Sein stets fester friede steh/
Länger als die Sonn' vns scheine: dieses Kind verley vns
allen
Daß wir wollen seinen willen/ daß wir jhm stets wol
gefallen.

Die Fünffte Abhandlung.

Der Erste Eingang.

Theodosia. Phronesis. Der Oberste Priester.
ein Bothe.

Theod. Ach! grawen volle nacht! ha! schreckenreiche zeit[!]
Betrübte Finsternls! Muß denn das grimme leidt
Deß kummers auch die Ruh deß müden schlaffs bestreitten?
Vmbgibt den Throne nichts als rawe bitterkeiten?

Phron. Klagt jhre Majestät? Was ists das sie beschwert.

Theod. Vns hat ein herber traum die kurtze rast gewehrt.
Die kalte Brust erstarrt/ doch schwitzen alle Glieder
Der gantze Leib erbebt: Wir satzten vns was nieder
Als wir aufs Fest/ geschmucks: wie sich die Seel besann;

Vnd

TrawrSpiel.

II. Gegenſatz.

Jungfr. Der ſchatten nimbt ein end/
Die alte Prophecey wird durch diß Kind’ erfuͤllet
Durch ſeine Thraͤnen wird der Hellen glutt geſtillet
Es beutt vnß mund vnd Haͤnd.
Koͤn’t jhr nicht vnſ’re glieder kennen/
Wir moͤgen Gott nun Bruder nennen!
Er iſt nicht mehr ein Fewer das verzehrt;
Der HERR hat ſich in einen Knecht verkehrt.

II. Zuſatz.

Prieſter vnd Jungfr. Ehre ſey dem in der hoͤh’
Der vnſer fleiſch mehr alß zu hoch verehret.
Der ſeine Guͤtt vnendlich hat vermehret.
Sein ſtets feſter friede ſteh/
Laͤnger als die Sonn’ vns ſcheine: dieſes Kind verley vns
allen
Daß wir wollen ſeinen willen/ daß wir jhm ſtets wol
gefallen.

Die Fuͤnffte Abhandlung.

Der Erſte Eingang.

Theodoſia. Phroneſis. Der Oberſte Prieſter.
ein Bothe.

Theod. Ach! grawen volle nacht! ha! ſchreckenreiche zeit[!]
Betruͤbte Finſternls! Muß denn das grimme leidt
Deß kummers auch die Ruh deß muͤden ſchlaffs beſtreitten?
Vmbgibt den Throne nichts als rawe bitterkeiten?

Phron. Klagt jhre Majeſtaͤt? Was iſts das ſie beſchwert.

Theod. Vns hat ein herber traum die kurtze raſt gewehrt.
Die kalte Bruſt erſtarꝛt/ doch ſchwitzen alle Glieder
Der gantze Leib erbebt: Wir ſatzten vns was nieder
Als wir aufs Feſt/ geſchmucks: wie ſich die Seel beſann;

Vnd

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0077" n="65"/>
            <fw place="top" type="header">TrawrSpiel.</fw><lb/>
            <div n="4">
              <head><hi rendition="#aq">II.</hi> Gegen&#x017F;atz.</head><lb/>
              <sp who="#JUN">
                <speaker>Jungfr.</speaker>
                <p>Der &#x017F;chatten nimbt ein end/<lb/>
Die alte Prophecey wird durch diß Kind&#x2019; erfu&#x0364;llet<lb/>
Durch &#x017F;eine Thra&#x0364;nen wird der Hellen glutt ge&#x017F;tillet<lb/>
Es beutt vnß mund vnd <hi rendition="#fr">H</hi>a&#x0364;nd.<lb/>
Ko&#x0364;n&#x2019;t jhr nicht vn&#x017F;&#x2019;re glieder kennen/<lb/>
Wir mo&#x0364;gen <hi rendition="#fr">G</hi>ott nun Bruder nennen!<lb/>
Er i&#x017F;t nicht mehr ein Fewer das verzehrt;<lb/>
Der <hi rendition="#fr">H</hi>ERR hat &#x017F;ich in einen Knecht verkehrt.</p>
              </sp>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head><hi rendition="#aq">II.</hi> Zu&#x017F;atz.</head><lb/>
              <sp who="#PRIES_JUN">
                <speaker>Prie&#x017F;ter vnd Jungfr.</speaker>
                <p>Ehre &#x017F;ey dem in der ho&#x0364;h&#x2019;<lb/>
Der vn&#x017F;er flei&#x017F;ch mehr alß zu hoch verehret.<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>er &#x017F;eine Gu&#x0364;tt vnendlich hat vermehret.<lb/><hi rendition="#fr">S</hi>ein &#x017F;tets fe&#x017F;ter friede &#x017F;teh/<lb/>
La&#x0364;nger als die <hi rendition="#fr">S</hi>onn&#x2019; vns &#x017F;cheine: die&#x017F;es Kind verley vns<lb/>
allen<lb/>
Daß wir wollen &#x017F;einen willen/ daß wir jhm &#x017F;tets wol<lb/>
gefallen.</p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die Fu&#x0364;nffte Abhandlung.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head>Der Er&#x017F;te Eingang.</head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ia. Phrone&#x017F;is.</hi> Der Ober&#x017F;te Prie&#x017F;ter.<lb/>
ein Bothe.</hi> </stage><lb/>
            <sp who="#TEO">
              <speaker>Theod.</speaker>
              <p>A<hi rendition="#fr">ch</hi>! grawen volle nacht! ha! &#x017F;chreckenreiche zeit<supplied>!</supplied><lb/>
Betru&#x0364;bte <hi rendition="#fr">F</hi>in&#x017F;ternls! <hi rendition="#fr">M</hi>uß denn das grimme leidt<lb/>
Deß kummers auch die Ruh deß mu&#x0364;den &#x017F;chlaffs be&#x017F;treitten?<lb/>
Vmbgibt den Throne nichts als rawe bitterkeiten?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#PHR">
              <speaker>Phron.</speaker>
              <p>Klagt jhre Maje&#x017F;ta&#x0364;t? Was i&#x017F;ts das &#x017F;ie be&#x017F;chwert.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TEO">
              <speaker>Theod.</speaker>
              <p>Vns hat ein herber traum die kurtze ra&#x017F;t gewehrt.<lb/>
Die kalte Bru&#x017F;t er&#x017F;tar&#xA75B;t/ doch &#x017F;chwitzen alle Glieder<lb/>
Der gantze Leib erbebt: Wir &#x017F;atzten vns was nieder<lb/>
Als wir aufs Fe&#x017F;t/ ge&#x017F;chmucks: wie &#x017F;ich die Seel be&#x017F;ann;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E</fw><fw place="bottom" type="catch">Vnd</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[65/0077] TrawrSpiel. II. Gegenſatz. Jungfr. Der ſchatten nimbt ein end/ Die alte Prophecey wird durch diß Kind’ erfuͤllet Durch ſeine Thraͤnen wird der Hellen glutt geſtillet Es beutt vnß mund vnd Haͤnd. Koͤn’t jhr nicht vnſ’re glieder kennen/ Wir moͤgen Gott nun Bruder nennen! Er iſt nicht mehr ein Fewer das verzehrt; Der HERR hat ſich in einen Knecht verkehrt. II. Zuſatz. Prieſter vnd Jungfr. Ehre ſey dem in der hoͤh’ Der vnſer fleiſch mehr alß zu hoch verehret. Der ſeine Guͤtt vnendlich hat vermehret. Sein ſtets feſter friede ſteh/ Laͤnger als die Sonn’ vns ſcheine: dieſes Kind verley vns allen Daß wir wollen ſeinen willen/ daß wir jhm ſtets wol gefallen. Die Fuͤnffte Abhandlung. Der Erſte Eingang. Theodoſia. Phroneſis. Der Oberſte Prieſter. ein Bothe. Theod. Ach! grawen volle nacht! ha! ſchreckenreiche zeit! Betruͤbte Finſternls! Muß denn das grimme leidt Deß kummers auch die Ruh deß muͤden ſchlaffs beſtreitten? Vmbgibt den Throne nichts als rawe bitterkeiten? Phron. Klagt jhre Majeſtaͤt? Was iſts das ſie beſchwert. Theod. Vns hat ein herber traum die kurtze raſt gewehrt. Die kalte Bruſt erſtarꝛt/ doch ſchwitzen alle Glieder Der gantze Leib erbebt: Wir ſatzten vns was nieder Als wir aufs Feſt/ geſchmucks: wie ſich die Seel beſann; Vnd E

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/77
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/77>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.