Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leo Armenius

Sich in das Thränenthal begeben/
Jn welcher Gott kam von der Wolcken zelt;
Die werthe Nacht erquickt die grosse Welt.

I. Gegensatz.

Priester. Der jmmerhelle glantz/
Den Finsterniß verhüll't/ den dunckel hat verborgen
Reißt nun die deck entzwey/ die Sonne die ehr morgen
Eh' der besternte Krantz
Der Himmel weiten Baw geschmücket/
Eh' Ewigkeit selbst vorgeblicket/
Hervor gestralt/ in schimmerndlichter pracht;
Geht plötzlich auff/ in schwartzer Mitternacht.

I. Zusatz.

Jungfr. vnd Priester. Erden steh der Himmel bricht/
Doch nicht zutrennt von heissen Donnerkeilen:
Schaw't das geschöpff der Engel zu vnß eilen.
Weil der Schöpffer vnß zuespricht.
Doch nicht mehr mit schweren Wettern; nicht mit
grimmer glut vmbringet:
Ach! man hört sein zartes winseln: weil sein hohes
Feldheer singet.

II. Satz.

Priester. Wir jrr'ten sonder Licht.
Verbann't in schwartze nacht durch Gottes ernstes
fluchen:
Drumb wil der Segensheld/ vns in dem finstern suchen
Hört jhr sein ruffen nicht?
Jhr die deß Höchsten bild verlohren:
Schawt auff das Bild das euch gebohren/
Fragt nicht/ warumb es in dem Stall einzih't
Es sucht vns/ die mehr Viehisch alß ein Vieh.

II. Ge-

Leo Armenius

Sich in das Thraͤnenthal begeben/
Jn welcher Gott kam von der Wolcken zelt;
Die werthe Nacht erquickt die groſſe Welt.

I. Gegenſatz.

Prieſter. Der jmmerhelle glantz/
Den Finſterniß verhuͤll’t/ den dunckel hat verborgen
Reißt nun die deck entzwey/ die Sonne die ehr morgẽ
Eh’ der beſternte Krantz
Der Himmel weiten Baw geſchmuͤcket/
Eh’ Ewigkeit ſelbſt vorgeblicket/
Hervor geſtralt/ in ſchimmerndlichter pracht;
Geht ploͤtzlich auff/ in ſchwartzer Mitternacht.

I. Zuſatz.

Jungfr. vnd Prieſter. Erden ſteh der Himmel bricht/
Doch nicht zutrennt von heiſſen Donnerkeilen:
Schaw’t das geſchoͤpff der Engel zu vnß eilen.
Weil der Schoͤpffer vnß zueſpricht.
Doch nicht mehr mit ſchweren Wettern; nicht mit
grimmer glut vmbringet:
Ach! man hoͤrt ſein zartes winſeln: weil ſein hohes
Feldheer ſinget.

II. Satz.

Prieſter. Wir jrꝛ’ten ſonder Licht.
Verbann’t in ſchwartze nacht durch Gottes ernſtes
fluchen:
Drumb wil der Segensheld/ vns in dem finſtern ſuchẽ
Hoͤrt jhr ſein ruffen nicht?
Jhr die deß Hoͤchſten bild verlohren:
Schawt auff das Bild das euch gebohren/
Fragt nicht/ warumb es in dem Stall einzih’t
Es ſucht vns/ die mehr Viehiſch alß ein Vieh.

II. Ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#JUN">
                <p><pb facs="#f0076" n="64"/><fw place="top" type="header">Leo Armenius</fw><lb/><hi rendition="#fr">S</hi>ich in das Thra&#x0364;nenthal begeben/<lb/><hi rendition="#fr">J</hi>n welcher Gott kam von der Wolcken zelt;<lb/>
Die werthe Nacht erquickt die gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#fr">W</hi>elt.</p>
              </sp>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#aq">I.</hi> <hi rendition="#b">Gegen&#x017F;atz.</hi> </head><lb/>
              <sp who="#PRIES">
                <speaker>Prie&#x017F;ter.</speaker>
                <p>Der jmmerhelle glantz/<lb/>
Den <hi rendition="#fr">F</hi>in&#x017F;terniß verhu&#x0364;ll&#x2019;t/ den dunckel hat verborgen<lb/>
Reißt nun die deck entzwey/ die Sonne die ehr morg&#x1EBD;<lb/>
Eh&#x2019; der be&#x017F;ternte Krantz<lb/>
Der <hi rendition="#fr">H</hi>immel weiten <hi rendition="#fr">Baw</hi> ge&#x017F;chmu&#x0364;cket/<lb/>
Eh&#x2019; Ewigkeit &#x017F;elb&#x017F;t vorgeblicket/<lb/>
Hervor ge&#x017F;tralt/ in &#x017F;chimmerndlichter pracht;<lb/>
Geht plo&#x0364;tzlich auff/ in &#x017F;chwartzer Mitternacht.</p>
              </sp>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#aq">I.</hi> <hi rendition="#b">Zu&#x017F;atz.</hi> </head><lb/>
              <sp who="#JUN_PRIES">
                <speaker>Jungfr. vnd Prie&#x017F;ter.</speaker>
                <p>Erden &#x017F;teh der Himmel bricht/<lb/>
Do<hi rendition="#fr">ch</hi> nicht zutrennt von hei&#x017F;&#x017F;en Donnerkeilen:<lb/>
Schaw&#x2019;t das ge&#x017F;cho&#x0364;pff der Engel zu vnß eilen.<lb/><hi rendition="#fr">W</hi>eil der <hi rendition="#fr">S</hi>cho&#x0364;pffer vnß zue&#x017F;pricht.<lb/>
Doch nicht mehr mit &#x017F;ch<hi rendition="#fr">w</hi>eren <hi rendition="#fr">W</hi>ettern; nicht mit<lb/>
grimmer glut vmbringet:<lb/>
Ach! man ho&#x0364;rt &#x017F;ein zartes win&#x017F;eln: weil &#x017F;ein hohes<lb/>
Feldheer &#x017F;inget.</p>
              </sp>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head><hi rendition="#aq">II.</hi> Satz.</head><lb/>
              <sp who="#PRIES">
                <speaker>Prie&#x017F;ter.</speaker>
                <p>Wir jr&#xA75B;&#x2019;ten &#x017F;onder Licht.<lb/>
Verbann&#x2019;t in &#x017F;chwartze nacht durch Gottes ern&#x017F;tes<lb/>
fluchen:<lb/>
Drumb wil der <hi rendition="#fr">S</hi>egensheld/ vns in dem fin&#x017F;tern &#x017F;uch&#x1EBD;<lb/><hi rendition="#fr">H</hi>o&#x0364;rt jhr &#x017F;ein ruffen nicht?<lb/><hi rendition="#fr">J</hi>hr die deß <hi rendition="#fr">H</hi>o&#x0364;ch&#x017F;ten bild verlohren:<lb/>
Schawt auff das <hi rendition="#fr">B</hi>ild das euch gebohren/<lb/><hi rendition="#fr">F</hi>ragt nicht/ warumb es in dem <hi rendition="#fr">S</hi>tall einzih&#x2019;t<lb/>
Es &#x017F;ucht vns/ die mehr Viehi&#x017F;ch alß ein Vieh.</p>
              </sp>
            </div><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">II.</hi> Ge-</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[64/0076] Leo Armenius Sich in das Thraͤnenthal begeben/ Jn welcher Gott kam von der Wolcken zelt; Die werthe Nacht erquickt die groſſe Welt. I. Gegenſatz. Prieſter. Der jmmerhelle glantz/ Den Finſterniß verhuͤll’t/ den dunckel hat verborgen Reißt nun die deck entzwey/ die Sonne die ehr morgẽ Eh’ der beſternte Krantz Der Himmel weiten Baw geſchmuͤcket/ Eh’ Ewigkeit ſelbſt vorgeblicket/ Hervor geſtralt/ in ſchimmerndlichter pracht; Geht ploͤtzlich auff/ in ſchwartzer Mitternacht. I. Zuſatz. Jungfr. vnd Prieſter. Erden ſteh der Himmel bricht/ Doch nicht zutrennt von heiſſen Donnerkeilen: Schaw’t das geſchoͤpff der Engel zu vnß eilen. Weil der Schoͤpffer vnß zueſpricht. Doch nicht mehr mit ſchweren Wettern; nicht mit grimmer glut vmbringet: Ach! man hoͤrt ſein zartes winſeln: weil ſein hohes Feldheer ſinget. II. Satz. Prieſter. Wir jrꝛ’ten ſonder Licht. Verbann’t in ſchwartze nacht durch Gottes ernſtes fluchen: Drumb wil der Segensheld/ vns in dem finſtern ſuchẽ Hoͤrt jhr ſein ruffen nicht? Jhr die deß Hoͤchſten bild verlohren: Schawt auff das Bild das euch gebohren/ Fragt nicht/ warumb es in dem Stall einzih’t Es ſucht vns/ die mehr Viehiſch alß ein Vieh. II. Ge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/76
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/76>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.