Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leo Armenius

Durch höchste kunst besetzt/ jhn hüll'te Purpur ein!
Vnd was der Sere spin't/ die aufgesteckten kertzen
Bestralten aus dem gold den vrsprung vnsrer schmertzen.
Der Parthen arbeit hat die schlechte wand geziert/
Die Erd ist mit gewürck der Moren aus stafftert.
Endlich! sein Kercker ist mehr denn ein Fürstlich zimmer.
Vnd dünckts euch frembde/ daß sich vnser geist bekümmer?

Exab. Hilff Gott! was hören wir?

Leo. dis was wir selbst
gesehn.

Nicand. Diß werck siht seltzam aus.

Leo. hört ferner was
geschehn?
Der Papias/ dem wir den Mörder anbefoblen/
Spil't auff dem traw'rplatz auch/ vnd stehet vnverholen
Dem Ertzverräther bey! Er schlieff vor seinem Fuß.
(Weil ja der newe Printz auch Cäm'rer haben muß)

Exab. Er lag denn auf der Erd.

Leo. alß dem zu thun gehöret
Der in dem schlaff-gemach deß Keysers hoheit ehret.
Diß thut man auf der Burg! in vnser gegenwart!
Man schätzt vns schon vor tod.

Exab. der frevel ist zu hart.

Leo. Du dunckelreiche zeit! Jhr ewiglichte kertzen
Die von dem schloß der lust bestralet vns're schmertzen!
Du einsamkeit der nacht/ Jhr geister jener welt
Vnd die/ was vnter vnß herrscht in gehorsamb hält:
Seidt zengen ernsten grims. Vnd bürgen tewrer schwüre:
Wo wir/ nicht/ ehr die zeit den dritten tag verliere/
Den Mörder vnd sein Volck. Vnd anhang vnd jhr Hauß/
Erhitz't durch heil'ge rach/ verkehrt in staub vnd grauß:
Wo auff den Papias wir das schwerd so nicht wetzen/
Daß auch die Felsen sich vor seiner straff entsetzen:
So müssen wir verjagt/ verhöhn't/ verspev't/ verlacht
Entzeptert/ sonder trost/ vnd hoffen/ tag vnd nacht
Vmb jrren/ weil wir sind. vnd vnter frembden füssen/
Ja rawer dinstbarkeit das hartte Leben schliessen.
Wie dencken wir so weit! diß ist die letz'te nacht
Die vnß der Himmel gönn't.

Exab. der Fürst schlag aus der
acht
Was zern vnd argwon dicht. Wir sind so fern nicht kommen/
Die trew hat auf der Burg noch nicht Ade genommen/

Fehlt

Leo Armenius

Durch hoͤchſte kunſt beſetzt/ jhn huͤll’te Purpur ein!
Vnd was der Sere ſpin’t/ die aufgeſteckten kertzen
Beſtralten aus dem gold den vrſprung vnſrer ſchmertzen.
Der Parthen arbeit hat die ſchlechte wand geziert/
Die Erd iſt mit gewuͤrck der Moren aus ſtafftert.
Endlich! ſein Kercker iſt mehr denn ein Fuͤrſtlich zimmer.
Vnd duͤnckts euch frembde/ daß ſich vnſer geiſt bekuͤmmer?

Exab. Hilff Gott! was hoͤren wir?

Leo. dis was wir ſelbſt
geſehn.

Nicand. Diß werck ſiht ſeltzam aus.

Leo. hoͤrt ferner was
geſchehn?
Der Papias/ dem wir den Moͤrder anbefoblen/
Spil’t auff dem traw’rplatz auch/ vnd ſtehet vnverholen
Dem Ertzverꝛaͤther bey! Er ſchlieff vor ſeinem Fuß.
(Weil ja der newe Printz auch Caͤm’rer haben muß)

Exab. Er lag denn auf der Erd.

Leo. alß dem zu thun gehoͤret
Der in dem ſchlaff-gemach deß Keyſers hoheit ehret.
Diß thut man auf der Burg! in vnſer gegenwart!
Man ſchaͤtzt vns ſchon vor tod.

Exab. der frevel iſt zu hart.

Leo. Du dunckelreiche zeit! Jhr ewiglichte kertzen
Die von dem ſchloß der luſt beſtralet vnſ’re ſchmertzen!
Du einſamkeit der nacht/ Jhr geiſter jener welt
Vnd die/ was vnter vnß herꝛſcht in gehorſamb haͤlt:
Seidt zengen ernſten grims. Vnd buͤrgen tewrer ſchwuͤre:
Wo wir/ nicht/ ehr die zeit den dritten tag verliere/
Den Moͤrder vnd ſein Volck. Vnd anhang vnd jhr Hauß/
Erhitz’t durch heil’ge rach/ verkehrt in ſtaub vnd grauß:
Wo auff den Papias wir das ſchwerd ſo nicht wetzen/
Daß auch die Felſen ſich vor ſeiner ſtraff entſetzen:
So muͤſſen wir verjagt/ verhoͤhn’t/ verſpev’t/ verlacht
Entzeptert/ ſonder troſt/ vnd hoffen/ tag vnd nacht
Vmb jrꝛen/ weil wir ſind. vnd vnter frembden fuͤſſen/
Ja rawer dinſtbarkeit das hartte Leben ſchlieſſen.
Wie dencken wir ſo weit! diß iſt die letz’te nacht
Die vnß der Himmel goͤnn’t.

Exab. der Fuͤrſt ſchlag aus der
acht
Was zern vnd argwon dicht. Wir ſind ſo fern nicht kom̃en/
Die trew hat auf der Burg noch nicht Ade genommen/

Fehlt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#LEO">
              <p><pb facs="#f0058" n="46"/><fw place="top" type="header">Leo Armenius</fw><lb/>
Durch ho&#x0364;ch&#x017F;te kun&#x017F;t be&#x017F;etzt/ jhn hu&#x0364;ll&#x2019;te Purpur ein!<lb/>
Vnd was der Sere &#x017F;pin&#x2019;t/ die aufge&#x017F;teckten kertzen<lb/>
Be&#x017F;tralten aus dem gold den vr&#x017F;prung vn&#x017F;rer &#x017F;chmertzen.<lb/>
Der Parthen arbeit hat die &#x017F;chlechte wand geziert/<lb/>
Die <hi rendition="#fr">E</hi>rd i&#x017F;t mit gewu&#x0364;rck der Moren aus &#x017F;tafftert.<lb/>
Endlich! &#x017F;ein Kercker i&#x017F;t mehr denn ein Fu&#x0364;r&#x017F;tlich zimmer.<lb/>
Vnd du&#x0364;nckts euch frembde/ daß &#x017F;ich vn&#x017F;er gei&#x017F;t beku&#x0364;mmer?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#EXA">
              <speaker>Exab.</speaker>
              <p>Hilff Gott! was ho&#x0364;ren wir?</p>
            </sp>
            <sp who="#LEO">
              <speaker>Leo.</speaker>
              <p>dis was wir &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
ge&#x017F;ehn.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NIC">
              <speaker>Nicand.</speaker>
              <p>Diß werck &#x017F;iht &#x017F;eltzam aus.</p>
            </sp>
            <sp who="#LEO">
              <speaker>Leo.</speaker>
              <p>ho&#x0364;rt ferner was<lb/>
ge&#x017F;chehn?<lb/>
Der Papias/ dem wir den Mo&#x0364;rder anbefoblen/<lb/>
Spil&#x2019;t auff dem traw&#x2019;rplatz auch/ vnd &#x017F;tehet vnverholen<lb/>
Dem <hi rendition="#fr">E</hi>rtzver&#xA75B;a&#x0364;ther bey! Er &#x017F;chlieff vor &#x017F;einem Fuß.<lb/>
(Weil ja der newe Printz auch Ca&#x0364;m&#x2019;rer haben muß)</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#EXA">
              <speaker>Exab.</speaker>
              <p>Er lag denn auf der Erd.</p>
            </sp>
            <sp who="#LEO">
              <speaker>Leo.</speaker>
              <p>alß dem zu thun geho&#x0364;ret<lb/>
Der in dem &#x017F;chlaff-gemach deß Key&#x017F;ers hoheit ehret.<lb/>
Diß thut man auf der Burg! in vn&#x017F;er gegenwart!<lb/>
Man &#x017F;cha&#x0364;tzt vns &#x017F;chon vor tod.</p>
            </sp>
            <sp who="#EXA">
              <speaker>Exab.</speaker>
              <p>der frevel i&#x017F;t zu hart.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LEO">
              <speaker>Leo.</speaker>
              <p>Du dunckelreiche zeit! Jhr ewiglichte kertzen<lb/>
Die von dem &#x017F;chloß der lu&#x017F;t be&#x017F;tralet vn&#x017F;&#x2019;re &#x017F;chmertzen!<lb/>
Du ein&#x017F;amkeit der nacht/ <hi rendition="#fr">J</hi>hr gei&#x017F;ter jener welt<lb/>
Vnd die/ was vnter vnß her&#xA75B;&#x017F;cht in gehor&#x017F;amb ha&#x0364;lt:<lb/>
Seidt zengen ern&#x017F;ten grims. <hi rendition="#fr">V</hi>nd bu&#x0364;rgen tewrer &#x017F;chwu&#x0364;re:<lb/>
Wo wir/ nicht/ ehr die zeit den dritten tag verliere/<lb/>
Den Mo&#x0364;rder vnd &#x017F;ein Vol<hi rendition="#fr">ck</hi>. Vnd anhang vnd jhr <hi rendition="#fr">H</hi>auß/<lb/>
Erhitz&#x2019;t durch heil&#x2019;ge rach/ verkehrt in &#x017F;taub vnd grauß:<lb/><hi rendition="#fr">W</hi>o auff den Papias wir das &#x017F;chwerd &#x017F;o nicht wetzen/<lb/>
Daß auch die <hi rendition="#fr">F</hi>el&#x017F;en &#x017F;ich vor &#x017F;einer &#x017F;traff ent&#x017F;etzen:<lb/><hi rendition="#fr">S</hi>o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir verjagt/ verho&#x0364;hn&#x2019;t/ ver&#x017F;pev&#x2019;t/ verlacht<lb/>
Entzeptert/ &#x017F;onder tro&#x017F;t/ vnd hoffen/ tag vnd nacht<lb/>
Vmb jr&#xA75B;en/ weil wir &#x017F;ind. vnd vnter frembden fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Ja rawer din&#x017F;tbarkeit das hartte Leben &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Wie dencken wir &#x017F;o weit! diß i&#x017F;t die letz&#x2019;te nacht<lb/>
Die vnß der Himmel go&#x0364;nn&#x2019;t.</p>
            </sp>
            <sp who="#EXA">
              <speaker>Exab.</speaker>
              <p>der Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;chlag aus der<lb/>
acht<lb/><hi rendition="#fr">W</hi>as zern vnd argwon dicht. Wir &#x017F;ind &#x017F;o fern nicht kom&#x0303;en/<lb/>
Die trew hat auf der Burg noch nicht Ade genommen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Fehlt</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[46/0058] Leo Armenius Durch hoͤchſte kunſt beſetzt/ jhn huͤll’te Purpur ein! Vnd was der Sere ſpin’t/ die aufgeſteckten kertzen Beſtralten aus dem gold den vrſprung vnſrer ſchmertzen. Der Parthen arbeit hat die ſchlechte wand geziert/ Die Erd iſt mit gewuͤrck der Moren aus ſtafftert. Endlich! ſein Kercker iſt mehr denn ein Fuͤrſtlich zimmer. Vnd duͤnckts euch frembde/ daß ſich vnſer geiſt bekuͤmmer? Exab. Hilff Gott! was hoͤren wir? Leo. dis was wir ſelbſt geſehn. Nicand. Diß werck ſiht ſeltzam aus. Leo. hoͤrt ferner was geſchehn? Der Papias/ dem wir den Moͤrder anbefoblen/ Spil’t auff dem traw’rplatz auch/ vnd ſtehet vnverholen Dem Ertzverꝛaͤther bey! Er ſchlieff vor ſeinem Fuß. (Weil ja der newe Printz auch Caͤm’rer haben muß) Exab. Er lag denn auf der Erd. Leo. alß dem zu thun gehoͤret Der in dem ſchlaff-gemach deß Keyſers hoheit ehret. Diß thut man auf der Burg! in vnſer gegenwart! Man ſchaͤtzt vns ſchon vor tod. Exab. der frevel iſt zu hart. Leo. Du dunckelreiche zeit! Jhr ewiglichte kertzen Die von dem ſchloß der luſt beſtralet vnſ’re ſchmertzen! Du einſamkeit der nacht/ Jhr geiſter jener welt Vnd die/ was vnter vnß herꝛſcht in gehorſamb haͤlt: Seidt zengen ernſten grims. Vnd buͤrgen tewrer ſchwuͤre: Wo wir/ nicht/ ehr die zeit den dritten tag verliere/ Den Moͤrder vnd ſein Volck. Vnd anhang vnd jhr Hauß/ Erhitz’t durch heil’ge rach/ verkehrt in ſtaub vnd grauß: Wo auff den Papias wir das ſchwerd ſo nicht wetzen/ Daß auch die Felſen ſich vor ſeiner ſtraff entſetzen: So muͤſſen wir verjagt/ verhoͤhn’t/ verſpev’t/ verlacht Entzeptert/ ſonder troſt/ vnd hoffen/ tag vnd nacht Vmb jrꝛen/ weil wir ſind. vnd vnter frembden fuͤſſen/ Ja rawer dinſtbarkeit das hartte Leben ſchlieſſen. Wie dencken wir ſo weit! diß iſt die letz’te nacht Die vnß der Himmel goͤnn’t. Exab. der Fuͤrſt ſchlag aus der acht Was zern vnd argwon dicht. Wir ſind ſo fern nicht kom̃en/ Die trew hat auf der Burg noch nicht Ade genommen/ Fehlt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/58
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/58>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.