Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

TrawrSpiel.

Jhm durch den grimmen brunn der adern dringen soll.

Der Fünffte Eingang.

Michael. Nicander. Die Trabanten/
Exabol.

Nic. Gib dich Mich. was habt jhr vor? Nic. aufs Keysers
wort/ gefangen.

Mich. Verräther.

Nic. leg vns auff/ was du so offt begangen.

Mich. Wie?

Nic. Reißt den degen hin.

Mich. Mir?

Nic. also
baldt.

Mich. Mein schwerdt.
Das ewren Leib beschützt?

Nic. vnd vnser todt begehrt.

Mich. Hilff himmel! was ist diß!

Nic. was du dir vorge-
nommen:
Jst nunmehr/ zweifle nicht/ auf deinen scheitel kommen.
Bringt ketten.

Mich. ketten? mir?

Nic. dir/ Mörder.

Mich.
ketten? nein.
Jch wil/ vnd ob ich sterb/ auch vngebunden seyn.

Nic. Der Keyser wil was mehr.

Mich. ha! diener deß Ty-
rannen
Geht Hencker.

Trab. Mörder kom. Mich. wolt Jhr in fes-
sel spannen
Den der für ewerblutt vnd freyheit hat gewacht!

Trab. Er mag nun schlaffen gehn.

Mich. Ach! wird der
Mann verlacht?
Vor dem die Erd erbebt! wiß't jhr wen jhr verhönet?

Trab. den/ welchen meyneydt nicht hat in Bisantz gekrönet.

Mich. Was hetzt euch auf mich an?

Trab. dein vngerechte
pracht!
Dein Fürstenmordt.

Mich. verflucht wer sich zum Sclaven
macht/
Da fern er herschen kan. du führst mich in die bande
Durchaus vergällte Seel. Abgrund der ärgsten schande!
Hoffheuchler! doppelsinn! Mordtstiffter! Lügenschmidt!
Was hindert mich daß ich nicht rasend glied von glied
Dir Basiliske zih' vnd eyl in staub zu tretten/
Den schlawen Natterkopff! was hindert mich!

Trab. die
ketten.

Exab.

TrawrSpiel.

Jhm durch den grimmen brunn der adern dringen ſoll.

Der Fuͤnffte Eingang.

Michael. Nicander. Die Trabanten/
Exabol.

Nic. Gib dich Mich. was habt jhr vor? Nic. aufs Keyſers
wort/ gefangen.

Mich. Verꝛaͤther.

Nic. leg vns auff/ was du ſo offt begangẽ.

Mich. Wie?

Nic. Reißt den degen hin.

Mich. Mir?

Nic. alſo
baldt.

Mich. Mein ſchwerdt.
Das ewren Leib beſchuͤtzt?

Nic. vnd vnſer todt begehrt.

Mich. Hilff himmel! was iſt diß!

Nic. was du dir vorge-
nommen:
Jſt nunmehr/ zweifle nicht/ auf deinen ſcheitel kommen.
Bringt ketten.

Mich. ketten? mir?

Nic. dir/ Moͤrder.

Mich.
ketten? nein.
Jch wil/ vnd ob ich ſterb/ auch vngebunden ſeyn.

Nic. Der Keyſer wil was mehr.

Mich. ha! diener deß Ty-
rannen
Geht Hencker.

Trab. Moͤrder kom. Mich. wolt Jhr in feſ-
ſel ſpannen
Den der fuͤr ewerblutt vnd freyheit hat gewacht!

Trab. Er mag nun ſchlaffen gehn.

Mich. Ach! wird der
Mann verlacht?
Vor dem die Erd erbebt! wiß’t jhr wen jhr verhoͤnet?

Trab. den/ welchen meyneydt nicht hat in Biſantz gekroͤnet.

Mich. Was hetzt euch auf mich an?

Trab. dein vngerechte
pracht!
Dein Fuͤrſtenmordt.

Mich. verflucht wer ſich zum Sclaven
macht/
Da fern er herſchen kan. du fuͤhrſt mich in die bande
Durchaus vergaͤllte Seel. Abgrund der aͤrgſten ſchande!
Hoffheuchler! doppelſinn! Mordtſtiffter! Luͤgenſchmidt!
Was hindert mich daß ich nicht raſend glied von glied
Dir Baſiliske zih’ vnd eyl in ſtaub zu tretten/
Den ſchlawen Natterkopff! was hindert mich!

Trab. die
ketten.

Exab.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#EXA">
              <p><pb facs="#f0027" n="15"/><fw place="top" type="header">TrawrSpiel.</fw><lb/>
Jhm durch den grimmen brunn der adern dringen &#x017F;oll.</p>
            </sp>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Der Fu&#x0364;nffte Eingang.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Michael. Nicander.</hi> Die Trabanten/<lb/><hi rendition="#aq">Exabol.</hi></hi> </stage><lb/>
            <sp who="#NIC">
              <speaker>Nic.</speaker>
              <p>Gib dich Mich. was habt jhr vor? <hi rendition="#fr">Nic.</hi> aufs Key&#x017F;ers<lb/>
wort/ gefangen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MIC">
              <speaker>Mich.</speaker>
              <p>Ver&#xA75B;a&#x0364;ther.</p>
            </sp>
            <sp who="#NIC">
              <speaker>Nic.</speaker>
              <p>leg vns auff/ was du &#x017F;o offt begang&#x1EBD;.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MIC">
              <speaker>Mich.</speaker>
              <p>Wie?</p>
            </sp>
            <sp who="#NIC">
              <speaker>Nic.</speaker>
              <p>Reißt den degen hin.</p>
            </sp>
            <sp who="#MIC">
              <speaker>Mich.</speaker>
              <p>Mir?</p>
            </sp>
            <sp who="#NIC">
              <speaker>Nic.</speaker>
              <p>al&#x017F;o<lb/>
baldt.</p>
            </sp>
            <sp who="#MIC">
              <speaker>Mich.</speaker>
              <p>Mein &#x017F;chwerdt.<lb/>
Das ewren Leib be&#x017F;chu&#x0364;tzt?</p>
            </sp>
            <sp who="#NIC">
              <speaker>Nic.</speaker>
              <p>vnd vn&#x017F;er todt begehrt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MIC">
              <speaker>Mich.</speaker>
              <p><hi rendition="#fr">H</hi>ilff himmel! was i&#x017F;t diß!</p>
            </sp>
            <sp who="#NIC">
              <speaker>Nic.</speaker>
              <p>was du dir vorge-<lb/>
nommen:<lb/>
J&#x017F;t nunmehr/ zweifle nicht/ auf deinen &#x017F;cheitel kommen.<lb/><hi rendition="#fr">B</hi>ringt ketten.</p>
            </sp>
            <sp who="#MIC">
              <speaker>Mich.</speaker>
              <p>ketten? mir?</p>
            </sp>
            <sp who="#NIC">
              <speaker>Nic.</speaker>
              <p>dir/ Mo&#x0364;rder.</p>
            </sp>
            <sp who="#MIC">
              <speaker>Mich.</speaker>
              <p><lb/>
ketten? nein.<lb/>
Jch wil/ vnd ob ich &#x017F;terb/ auch vngebunden &#x017F;eyn.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NIC">
              <speaker>Nic.</speaker>
              <p>Der <hi rendition="#fr">K</hi>ey&#x017F;er wil was mehr.</p>
            </sp>
            <sp who="#MIC">
              <speaker>Mich.</speaker>
              <p>ha! diener deß Ty-<lb/>
rannen<lb/>
Geht Hencker.</p>
            </sp>
            <sp who="#TRA">
              <speaker>Trab.</speaker>
              <p><hi rendition="#fr">M</hi>o&#x0364;rder kom. Mich. wolt <hi rendition="#fr">J</hi>hr in fe&#x017F;-<lb/>
&#x017F;el &#x017F;pannen<lb/>
Den der fu&#x0364;r ewerblutt vnd freyheit hat gewacht!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TRA">
              <speaker>Trab.</speaker>
              <p>Er mag nun &#x017F;chlaffen gehn.</p>
            </sp>
            <sp who="#MIC">
              <speaker>Mich.</speaker>
              <p>Ach! wird der<lb/>
Mann verlacht?<lb/>
Vor dem die Erd erbebt! wiß&#x2019;t jhr wen jhr verho&#x0364;net?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TRA">
              <speaker>Trab.</speaker>
              <p>den/ welchen meyneydt nicht hat in Bi&#x017F;antz gekro&#x0364;net.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MIC">
              <speaker>Mich.</speaker>
              <p>Was hetzt euch auf mich an?</p>
            </sp>
            <sp who="#TRA">
              <speaker>Trab.</speaker>
              <p>dein vngerechte<lb/>
pracht!<lb/>
Dein Fu&#x0364;r&#x017F;tenmordt.</p>
            </sp>
            <sp who="#MIC">
              <speaker>Mich.</speaker>
              <p>verflucht wer &#x017F;ich zum Sclaven<lb/>
macht/<lb/>
Da fern er her&#x017F;chen kan. du fu&#x0364;hr&#x017F;t mich in die bande<lb/>
Durchaus verga&#x0364;llte Seel. Abgrund der a&#x0364;rg&#x017F;ten &#x017F;chande!<lb/>
Hoffheuchler! doppel&#x017F;inn! Mordt&#x017F;tiffter! Lu&#x0364;gen&#x017F;chmidt!<lb/><hi rendition="#fr">W</hi>as hindert mich daß ich nicht ra&#x017F;end glied von glied<lb/>
Dir Ba&#x017F;iliske zih&#x2019; vnd eyl in &#x017F;taub zu tretten/<lb/>
Den &#x017F;chlawen Natterkopff! was hindert mich!</p>
            </sp>
            <sp who="#TRA">
              <speaker>Trab.</speaker>
              <p>die<lb/>
ketten.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Exab.</fw></p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[15/0027] TrawrSpiel. Jhm durch den grimmen brunn der adern dringen ſoll. Der Fuͤnffte Eingang. Michael. Nicander. Die Trabanten/ Exabol. Nic. Gib dich Mich. was habt jhr vor? Nic. aufs Keyſers wort/ gefangen. Mich. Verꝛaͤther. Nic. leg vns auff/ was du ſo offt begangẽ. Mich. Wie? Nic. Reißt den degen hin. Mich. Mir? Nic. alſo baldt. Mich. Mein ſchwerdt. Das ewren Leib beſchuͤtzt? Nic. vnd vnſer todt begehrt. Mich. Hilff himmel! was iſt diß! Nic. was du dir vorge- nommen: Jſt nunmehr/ zweifle nicht/ auf deinen ſcheitel kommen. Bringt ketten. Mich. ketten? mir? Nic. dir/ Moͤrder. Mich. ketten? nein. Jch wil/ vnd ob ich ſterb/ auch vngebunden ſeyn. Nic. Der Keyſer wil was mehr. Mich. ha! diener deß Ty- rannen Geht Hencker. Trab. Moͤrder kom. Mich. wolt Jhr in feſ- ſel ſpannen Den der fuͤr ewerblutt vnd freyheit hat gewacht! Trab. Er mag nun ſchlaffen gehn. Mich. Ach! wird der Mann verlacht? Vor dem die Erd erbebt! wiß’t jhr wen jhr verhoͤnet? Trab. den/ welchen meyneydt nicht hat in Biſantz gekroͤnet. Mich. Was hetzt euch auf mich an? Trab. dein vngerechte pracht! Dein Fuͤrſtenmordt. Mich. verflucht wer ſich zum Sclaven macht/ Da fern er herſchen kan. du fuͤhrſt mich in die bande Durchaus vergaͤllte Seel. Abgrund der aͤrgſten ſchande! Hoffheuchler! doppelſinn! Mordtſtiffter! Luͤgenſchmidt! Was hindert mich daß ich nicht raſend glied von glied Dir Baſiliske zih’ vnd eyl in ſtaub zu tretten/ Den ſchlawen Natterkopff! was hindert mich! Trab. die ketten. Exab.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/27
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/27>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.