Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sonnette

Mich den Jedermann zu fällen vnter freundtschafft Nah-
men tracht.
Mich den man so hündisch neydet/ weil du mich dein Kindt
genennet.

Mir wird durch vergiffte Zungen mein stets blutend Hertz
zutrennet.
Dein/ vnd meine Feinde jauchzen! Jhrer stoltzen geister
pracht
Wird die grosse welt zu enge/ weil mich jhrer hoffart
Macht
Auß der letzten vnterstelle in den staub zu boden rennet.

Doch ich weiß! der wird erröthen/ der wird schanden voll
noch stehn!
Der in hochmuth jtzt ersoffen/ will auf aller Köpffen gehn.
Wenn du wirst/ was klein/ erhöhen/ vnd was hoch zu grunde
stürtzen.

Gönnt der welt die kurtze Wonne/ die ein Augenblick ver-
kehrt
Vnser Sabbath wird anbrechen! in dem jhre lust hin fährt/
Wird der keuschen Seelen Frewde keine zeit kein Ende kürtzen.

LV. Auff den Sontag deß Herren vnd Sohns
Davids/ oder XIIX. Sontag nach dem Fest
der H. Dreyeinigkeit. Matth. 12.

O Du grosser Himmels Fürst! IESu! König aller ding/
IESu! Davids Sohn vnd HErr! dessen Macht doch Sieg
vnd Feld
So im mittel grimmer Feind': alß gespitzter list erhält:
Vnd vnendlich herrschen wird/ nim an/ was ich vor dich
bring:

Nimm mein Hertz/ vmb das dein Hertz an des Creutzes
Galgen hing
Nimm die Seel an vmb die du deine Seel in todt gestellt/
Nimm die krafft für welche dir alle krafft O krafft der Welt/
Da du an dem Holtz verschmacht in verfluchter Angst
entging.

Lieb-

Sonnette

Mich den Jedermann zu faͤllen vnter freundtſchafft Nah-
men tracht.
Mich den man ſo huͤndiſch neydet/ weil du mich dein Kindt
genennet.

Mir wird durch vergiffte Zungen mein ſtets blutend Hertz
zutrennet.
Dein/ vnd meine Feinde jauchzen! Jhrer ſtoltzen geiſter
pracht
Wird die groſſe welt zu enge/ weil mich jhrer hoffart
Macht
Auß der letzten vnterſtelle in den ſtaub zu boden rennet.

Doch ich weiß! der wird erꝛoͤthen/ der wird ſchanden voll
noch ſtehn!
Der in hochmuth jtzt erſoffen/ will auf aller Koͤpffen gehn.
Wenn du wirſt/ was klein/ erhoͤhen/ vnd was hoch zu grunde
ſtuͤrtzen.

Goͤnnt der welt die kurtze Wonne/ die ein Augenblick ver-
kehrt
Vnſer Sabbath wird anbrechẽ! in dem jhre luſt hin faͤhrt/
Wird der keuſchen Seelen Frewde keine zeit kein Ende kuͤrtzẽ.

LV. Auff den Sontag deß Herꝛen vnd Sohns
Davids/ oder XIIX. Sontag nach dem Feſt
der H. Dreyeinigkeit. Matth. 12.

O Du groſſer Himmels Fuͤrſt! IESu! Koͤnig aller ding/
IESu! Davids Sohn vnd HErꝛ! deſſen Macht doch Sieg
vnd Feld
So im mittel grimmer Feind’: alß geſpitzter liſt erhaͤlt:
Vnd vnendlich herꝛſchen wird/ nim an/ was ich vor dich
bring:

Nimm mein Hertz/ vmb das dein Hertz an des Creutzes
Galgen hing
Nimm die Seel an vmb die du deine Seel in todt geſtellt/
Nimm die krafft fuͤr welche dir alle krafft O krafft der Welt/
Da du an dem Holtz verſchmacht in verfluchter Angſt
entging.

Lieb-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0242" n="230"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sonnette</hi> </fw><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Mich den Jedermann zu fa&#x0364;llen vnter freundt&#x017F;chafft Nah-</l><lb/>
                <l>men tracht.</l><lb/>
                <l>Mich den man &#x017F;o hu&#x0364;ndi&#x017F;ch neydet/ weil du mich dein Kindt</l><lb/>
                <l>genennet.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Mir wird durch vergiffte Zungen mein &#x017F;tets blutend <hi rendition="#fr">H</hi>ertz</l><lb/>
                <l>zutrennet.</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>ein/ vnd meine <hi rendition="#fr">F</hi>einde jauchzen! Jhrer &#x017F;toltzen gei&#x017F;ter</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">pracht</hi> </l><lb/>
                <l>Wird die gro&#x017F;&#x017F;e welt zu enge/ weil mich jhrer hoffart</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Macht</hi> </l><lb/>
                <l>Auß der letzten vnter&#x017F;telle in den &#x017F;taub zu boden rennet.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Doch ich weiß! der wird er&#xA75B;o&#x0364;then/ der wird &#x017F;chanden voll</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">noch &#x017F;tehn!</hi> </l><lb/>
                <l>Der in hochmuth jtzt er&#x017F;offen/ will auf aller Ko&#x0364;pffen gehn.</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>enn du wir&#x017F;t/ was klein/ erho&#x0364;hen/ vnd was hoch zu grunde</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tu&#x0364;rtzen.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Go&#x0364;nnt der welt die kurtze Wonne/ die ein Augenblick ver-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">kehrt</hi> </l><lb/>
                <l>Vn&#x017F;er Sabbath wird anbrech&#x1EBD;! in dem jhre lu&#x017F;t hin fa&#x0364;hrt/</l><lb/>
                <l>Wird der keu&#x017F;chen <hi rendition="#fr">S</hi>eelen <hi rendition="#fr">F</hi>rewde keine zeit kein Ende ku&#x0364;rtz&#x1EBD;.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">LV.</hi> Auff den Sontag deß Her&#xA75B;en vnd Sohns<lb/>
Davids/ oder <hi rendition="#aq">XIIX.</hi> Sontag nach dem Fe&#x017F;t<lb/>
der H. Dreyeinigkeit. Matth. 12.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">O</hi><hi rendition="#fr">Du</hi> gro&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#fr">Himmels</hi> Fu&#x0364;r&#x017F;t! <hi rendition="#aq">IESu!</hi> Ko&#x0364;nig aller ding/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">IESu!</hi></hi> Davids Sohn vnd HEr&#xA75B;! de&#x017F;&#x017F;en Macht doch Sieg</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">vnd <hi rendition="#fr">F</hi>eld</hi> </l><lb/>
                <l>So im mittel grimmer Feind&#x2019;: alß ge&#x017F;pitzter li&#x017F;t erha&#x0364;lt:</l><lb/>
                <l>Vnd vnendlich her&#xA75B;&#x017F;chen wird/ nim an/ was ich vor dich</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">bring:</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Nimm mein Hertz/ vmb das dein Hertz an des Creutzes</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Galgen hing</hi> </l><lb/>
                <l>Nimm die Seel an vmb die du deine Seel in todt ge&#x017F;tellt/</l><lb/>
                <l>Nimm die krafft fu&#x0364;r welche dir alle krafft O krafft der Welt/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">Da</hi> du an dem Holtz ver&#x017F;chmacht in verfluchter Ang&#x017F;t</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">entging.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Lieb-</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[230/0242] Sonnette Mich den Jedermann zu faͤllen vnter freundtſchafft Nah- men tracht. Mich den man ſo huͤndiſch neydet/ weil du mich dein Kindt genennet. Mir wird durch vergiffte Zungen mein ſtets blutend Hertz zutrennet. Dein/ vnd meine Feinde jauchzen! Jhrer ſtoltzen geiſter pracht Wird die groſſe welt zu enge/ weil mich jhrer hoffart Macht Auß der letzten vnterſtelle in den ſtaub zu boden rennet. Doch ich weiß! der wird erꝛoͤthen/ der wird ſchanden voll noch ſtehn! Der in hochmuth jtzt erſoffen/ will auf aller Koͤpffen gehn. Wenn du wirſt/ was klein/ erhoͤhen/ vnd was hoch zu grunde ſtuͤrtzen. Goͤnnt der welt die kurtze Wonne/ die ein Augenblick ver- kehrt Vnſer Sabbath wird anbrechẽ! in dem jhre luſt hin faͤhrt/ Wird der keuſchen Seelen Frewde keine zeit kein Ende kuͤrtzẽ. LV. Auff den Sontag deß Herꝛen vnd Sohns Davids/ oder XIIX. Sontag nach dem Feſt der H. Dreyeinigkeit. Matth. 12. O Du groſſer Himmels Fuͤrſt! IESu! Koͤnig aller ding/ IESu! Davids Sohn vnd HErꝛ! deſſen Macht doch Sieg vnd Feld So im mittel grimmer Feind’: alß geſpitzter liſt erhaͤlt: Vnd vnendlich herꝛſchen wird/ nim an/ was ich vor dich bring: Nimm mein Hertz/ vmb das dein Hertz an des Creutzes Galgen hing Nimm die Seel an vmb die du deine Seel in todt geſtellt/ Nimm die krafft fuͤr welche dir alle krafft O krafft der Welt/ Da du an dem Holtz verſchmacht in verfluchter Angſt entging. Lieb-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/242
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/242>, abgerufen am 05.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.