Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das dritte Buch.

WJe kan ich HErr dein Lob vermehren/
Weil mir die zunge sprachloß ligt
Daß sich mein Hertz nicht nach dir fügt:
Kommt' weil die Ohren gar nicht hören.

Wie sol ich dich mein Heyland ehren!
Weil mich die tolle Welt bekrigt
Wer hat den Lastern obgesigt
Der nichts nicht weiß von deinen lehren/

Ach führe mich weg von der Schar
Rühr an die Zunge/ die so gar
Dein Feind/ mein Schöpffer/ hat gebunden.

Thu auff mein Ohr daß ich verspür
Wie wol du diß gemacht was wir/
Arm/ dürfftig/ Taub vnd stum gefunden.

L. Auf den Sontag deß liebreichen Samari-
ten/ oder XIII. Sontag nach dem Fest der
H. Dreyeinigkeit. Luc. 10.

BJß auff den Tod verwundt/ zerfleischt/ zumalmm't/ zu-
schlagen
Verschmacht ich vnd vergeh/ jtzt schwindet mein Gesicht
Der schwache Leib erstirbt/ mein mattes Hertze bricht
Der müde Geist vergeht in tausendfachen plagen.

Die Adern starren schon/ der Mund kau nicht mehr klagen.
Der Todt schwebt über mir/ ich weiß schier selber nicht
Wie schwer der Schmertzen sey! O wahres Lebens Licht?
HERR IESu wilt du auch so wenig nach mir fragen

Alß Priester vnd Levit! Ach Sammarite kom
Vnd geuß mir Oel vnd Wein/ den Blutt vnd Wasser-
strom
Auß deiner Seiten eyn. Die rawen Wüsteneyen

Der Mörder vollen Welt vermehren nur die Noht
Jch wil ins Kirchen Hauß/ da man auff dein Gebotr
Durch wortt vnd Sacrament kan von dem Todt entfreyen.

LI.

Das dritte Buch.

WJe kan ich HErꝛ dein Lob vermehren/
Weil mir die zunge ſprachloß ligt
Daß ſich mein Hertz nicht nach dir fuͤgt:
Kommt’ weil die Ohren gar nicht hoͤren.

Wie ſol ich dich mein Heyland ehren!
Weil mich die tolle Welt bekrigt
Wer hat den Laſtern obgeſigt
Der nichts nicht weiß von deinen lehren/

Ach fuͤhre mich weg von der Schar
Ruͤhr an die Zunge/ die ſo gar
Dein Feind/ mein Schoͤpffer/ hat gebunden.

Thu auff mein Ohr daß ich verſpuͤr
Wie wol du diß gemacht was wir/
Arm/ duͤrfftig/ Taub vnd ſtum gefunden.

L. Auf den Sontag deß liebreichen Samari-
ten/ oder XIII. Sontag nach dem Feſt der
H. Dreyeinigkeit. Luc. 10.

BJß auff den Tod verwundt/ zerfleiſcht/ zumalmm’t/ zu-
ſchlagen
Verſchmacht ich vnd vergeh/ jtzt ſchwindet mein Geſicht
Der ſchwache Leib erſtirbt/ mein mattes Hertze bricht
Der muͤde Geiſt vergeht in tauſendfachen plagen.

Die Adern ſtarꝛen ſchon/ der Mund kau nicht mehr klagen.
Der Todt ſchwebt uͤber mir/ ich weiß ſchier ſelber nicht
Wie ſchwer der Schmertzen ſey! O wahres Lebens Licht?
HERR IESu wilt du auch ſo wenig nach mir fragen

Alß Prieſter vnd Levit! Ach Sammarite kom
Vnd geuß mir Oel vnd Wein/ den Blutt vnd Waſſer-
ſtrom
Auß deiner Seiten eyn. Die rawen Wuͤſteneyen

Der Moͤrder vollen Welt vermehren nur die Noht
Jch wil ins Kirchen Hauß/ da man auff dein Gebotr
Durch wortt vnd Sacrament kan von dem Todt entfreyen.

LI.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0239" n="227"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das dritte Buch.</hi> </fw><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">W</hi>Je kan ich HEr&#xA75B; dein Lob vermehren/</hi> </l><lb/>
                <l>Weil mir die zunge &#x017F;prachloß ligt</l><lb/>
                <l>Daß &#x017F;ich mein Hertz nicht nach dir fu&#x0364;gt:</l><lb/>
                <l>Kommt&#x2019; weil die Ohren gar nicht ho&#x0364;ren.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Wie <hi rendition="#fr">&#x017F;ol ich dich mein Heyland ehren!</hi></l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Weil mich die tolle Welt bekrigt</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wer hat den La&#x017F;tern obge&#x017F;igt</hi> </l><lb/>
                <l>Der <hi rendition="#fr">nichts nicht weiß von deinen lehren/</hi></l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l> <hi rendition="#fr">Ach fu&#x0364;hre mich weg von der Schar</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ru&#x0364;hr an die Zunge/ die &#x017F;o gar</hi> </l><lb/>
                <l>Dein <hi rendition="#fr">Feind/ mein Scho&#x0364;pffer/ hat gebunden.</hi></l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l> <hi rendition="#fr">Thu auff mein Ohr daß ich ver&#x017F;pu&#x0364;r</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wie wol du diß gemacht was wir/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Arm/ du&#x0364;rfftig/ Taub vnd &#x017F;tum gefunden.</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">L.</hi> Auf den Sontag deß liebreichen Samari-<lb/>
ten/ oder <hi rendition="#aq">XIII.</hi> Sontag nach dem Fe&#x017F;t der<lb/>
H. Dreyeinigkeit. Luc. 10.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">B</hi>Jß auff den Tod verwundt/ zerflei&#x017F;cht/ zumalmm&#x2019;t/ zu-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chlagen</hi> </l><lb/>
                <l>Ver&#x017F;chmacht ich vnd vergeh/ jtzt &#x017F;chwindet mein Ge&#x017F;icht</l><lb/>
                <l>Der &#x017F;chwache Leib er&#x017F;tirbt/ mein mattes Hertze bricht</l><lb/>
                <l>Der mu&#x0364;de Gei&#x017F;t vergeht in tau&#x017F;endfachen plagen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Die Adern &#x017F;tar&#xA75B;en &#x017F;chon/ der Mund kau nicht mehr klagen.</l><lb/>
                <l>Der Todt &#x017F;chwebt u&#x0364;ber mir/ ich weiß &#x017F;chier &#x017F;elber nicht</l><lb/>
                <l>Wie &#x017F;chwer der Schmertzen &#x017F;ey! O wahres Lebens Licht?</l><lb/>
                <l>HERR <hi rendition="#aq">IESu</hi> wilt du auch &#x017F;o wenig nach mir fragen</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Alß Prie&#x017F;ter vnd Levit! Ach Sammarite kom</l><lb/>
                <l>Vnd geuß mir Oel vnd Wein/ den Blutt vnd Wa&#x017F;&#x017F;er-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;trom</hi> </l><lb/>
                <l>Auß deiner Seiten eyn. Die rawen Wu&#x0364;&#x017F;teneyen</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Der Mo&#x0364;rder vollen Welt vermehren nur die Noht</l><lb/>
                <l>Jch wil ins Kirchen Hauß/ da man auff dein Gebotr</l><lb/>
                <l>Durch wortt vnd Sacrament kan von dem Todt entfreyen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">LI.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[227/0239] Das dritte Buch. WJe kan ich HErꝛ dein Lob vermehren/ Weil mir die zunge ſprachloß ligt Daß ſich mein Hertz nicht nach dir fuͤgt: Kommt’ weil die Ohren gar nicht hoͤren. Wie ſol ich dich mein Heyland ehren! Weil mich die tolle Welt bekrigt Wer hat den Laſtern obgeſigt Der nichts nicht weiß von deinen lehren/ Ach fuͤhre mich weg von der Schar Ruͤhr an die Zunge/ die ſo gar Dein Feind/ mein Schoͤpffer/ hat gebunden. Thu auff mein Ohr daß ich verſpuͤr Wie wol du diß gemacht was wir/ Arm/ duͤrfftig/ Taub vnd ſtum gefunden. L. Auf den Sontag deß liebreichen Samari- ten/ oder XIII. Sontag nach dem Feſt der H. Dreyeinigkeit. Luc. 10. BJß auff den Tod verwundt/ zerfleiſcht/ zumalmm’t/ zu- ſchlagen Verſchmacht ich vnd vergeh/ jtzt ſchwindet mein Geſicht Der ſchwache Leib erſtirbt/ mein mattes Hertze bricht Der muͤde Geiſt vergeht in tauſendfachen plagen. Die Adern ſtarꝛen ſchon/ der Mund kau nicht mehr klagen. Der Todt ſchwebt uͤber mir/ ich weiß ſchier ſelber nicht Wie ſchwer der Schmertzen ſey! O wahres Lebens Licht? HERR IESu wilt du auch ſo wenig nach mir fragen Alß Prieſter vnd Levit! Ach Sammarite kom Vnd geuß mir Oel vnd Wein/ den Blutt vnd Waſſer- ſtrom Auß deiner Seiten eyn. Die rawen Wuͤſteneyen Der Moͤrder vollen Welt vermehren nur die Noht Jch wil ins Kirchen Hauß/ da man auff dein Gebotr Durch wortt vnd Sacrament kan von dem Todt entfreyen. LI.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/239
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/239>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.