Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sonnette

Ach entdecke mir die Noht/ der gehäufften plagen schmertz
Die mit grimmen Donner tob't/ wenn du Rach vnd Zorn
verübest:

Schawe mich dein Zion an/ treib mit scharffen Geisseln
aus
Meiner Sünden krämerey/ die mein Hertz dein eigen Hauß
Gleich den Mörder gruben macht/ wenn du diesen tand ge-
räumet

Wenn du in mir lehren wirst: werd' ich aller Rach entgehn
Vnd was zu dem Friede dient: weil der Friede blüht ver-
stehn.
Auch einbringen was bißher/ meine trägheit hat versäumet.

XLIIX. Auff den Sontag deß gerechtmachen-
den Heylandes/ oder XI. Sontag nach dem
Fest der H. Dreyeinigkeit. Luc. 18.

JCh bins! Gott ach ich bins! den keine Schuld noch Schande
Hat je zu grob gedacht: der rasend eh' vnd je
Jn Lastern sich gewältzt: alß ein vsinnnig Vieh'
HERR! meiner Sünd ist mehr als Sand' ans Meeres
Strande.

Mich führt der Teufel schon in Demand festem Bande:
Mein Vater: schaw doch schaw'/ vnd denck auff dessen
müh.
Auff dessen milde gunst/ der sterbend mir verzih'
Nimb seine Todes angst vnd tewers Blutt zu pfande.

Zum Pfand vnd Lösegeldt! Jch darff mein Augen nicht
Erheben Himmel an' ach neige dein Gesicht
Herunter über mich/ je mehr du wirst verzeihen.

Je grösser wird dein Lob/ ist meiner Laster viel:
So hat doch deine Lieb vnd grosse gunst kein ziel
Die öffter alß ein Mensch wird fehlen/ kan befreyen.

XLIX. Auff den Sontag deß Gutthätigen
Wundermans/ oder XII. Sontag nach dem
Fest der H. Dreyeinigkeit. Marc. 7.

Wie

Sonnette

Ach entdecke mir die Noht/ der gehaͤufften plagen ſchmertz
Die mit grimmen Donner tob’t/ wenn du Rach vnd Zorn
veruͤbeſt:

Schawe mich dein Zion an/ treib mit ſcharffen Geiſſeln
aus
Meiner Suͤnden kraͤmerey/ die mein Hertz dein eigẽ Hauß
Gleich den Moͤrder gruben macht/ wenn du dieſen tand ge-
raͤumet

Wenn du in mir lehren wirſt: werd’ ich aller Rach entgehn
Vnd was zu dem Friede dient: weil der Friede bluͤht ver-
ſtehn.
Auch einbringen was bißher/ meine traͤgheit hat verſaͤumet.

XLIIX. Auff den Sontag deß gerechtmachen-
den Heylandes/ oder XI. Sontag nach dem
Feſt der H. Dreyeinigkeit. Luc. 18.

JCh bins! Gott ach ich bins! dẽ keine Schuld noch Schande
Hat je zu grob gedacht: der raſend eh’ vnd je
Jn Laſtern ſich gewaͤltzt: alß ein vſinnnig Vieh’
HERR! meiner Suͤnd iſt mehr als Sand’ ans Meeres
Strande.

Mich fuͤhrt der Teufel ſchon in Demand feſtem Bande:
Mein Vater: ſchaw doch ſchaw’/ vnd denck auff deſſen
muͤh.
Auff deſſen milde gunſt/ der ſterbend mir verzih’
Nimb ſeine Todes angſt vnd tewers Blutt zu pfande.

Zum Pfand vnd Loͤſegeldt! Jch darff mein Augen nicht
Erheben Himmel an’ ach neige dein Geſicht
Herunter uͤber mich/ je mehr du wirſt verzeihen.

Je groͤſſer wird dein Lob/ iſt meiner Laſter viel:
So hat doch deine Lieb vnd groſſe gunſt kein ziel
Die oͤffter alß ein Menſch wird fehlen/ kan befreyen.

XLIX. Auff den Sontag deß Gutthaͤtigen
Wundermans/ oder XII. Sontag nach dem
Feſt der H. Dreyeinigkeit. Marc. 7.

Wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0238" n="226"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sonnette</hi> </fw><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Ach entdecke mir die Noht/ der geha&#x0364;ufften plagen &#x017F;chmertz</l><lb/>
                <l>Die mit grimmen Donner tob&#x2019;t/ wenn du Rach vnd Zorn</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">veru&#x0364;be&#x017F;t:</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Schawe mich dein Zion an/ treib mit &#x017F;charffen Gei&#x017F;&#x017F;eln</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">aus</hi> </l><lb/>
                <l>Meiner Su&#x0364;nden kra&#x0364;merey/ die mein Hertz dein eig&#x1EBD; Hauß</l><lb/>
                <l>Gleich den Mo&#x0364;rder gruben macht/ wenn du die&#x017F;en tand ge-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ra&#x0364;umet</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Wenn du in mir lehren wir&#x017F;t: werd&#x2019; ich aller Rach entgehn</l><lb/>
                <l>Vnd was zu dem Friede dient: weil der Friede blu&#x0364;ht ver-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tehn.</hi> </l><lb/>
                <l>Auch einbringen was bißher/ meine tra&#x0364;gheit hat ver&#x017F;a&#x0364;umet.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XLIIX.</hi> Auff den Sontag deß gerechtmachen-<lb/>
den Heylandes/ oder <hi rendition="#aq">XI.</hi> Sontag nach dem<lb/>
Fe&#x017F;t der H. Dreyeinigkeit. Luc. 18.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch bins! Gott ach ich bins! d&#x1EBD; keine Schuld noch Schande</l><lb/>
                <l>Hat je zu grob gedacht: der ra&#x017F;end eh&#x2019; vnd je</l><lb/>
                <l>Jn La&#x017F;tern &#x017F;ich gewa&#x0364;ltzt: alß ein v&#x017F;innnig Vieh&#x2019;</l><lb/>
                <l>HERR! meiner Su&#x0364;nd i&#x017F;t mehr als Sand&#x2019; ans Meeres</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Strande.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Mich fu&#x0364;hrt der Teufel &#x017F;chon in Demand fe&#x017F;tem Bande:</l><lb/>
                <l>Mein Vater: &#x017F;chaw doch &#x017F;chaw&#x2019;/ vnd denck auff de&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">mu&#x0364;h.</hi> </l><lb/>
                <l>Auff de&#x017F;&#x017F;en milde gun&#x017F;t/ der &#x017F;terbend mir verzih&#x2019;</l><lb/>
                <l>Nimb &#x017F;eine Todes ang&#x017F;t vnd tewers Blutt zu pfande.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Zum Pfand vnd Lo&#x0364;&#x017F;egeldt! Jch darff mein Augen nicht</l><lb/>
                <l>Erheben Himmel an&#x2019; ach neige dein Ge&#x017F;icht</l><lb/>
                <l>Herunter u&#x0364;ber mich/ je mehr du wir&#x017F;t verzeihen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er wird dein Lob/ i&#x017F;t meiner La&#x017F;ter viel:</l><lb/>
                <l>So hat doch deine Lieb vnd gro&#x017F;&#x017F;e gun&#x017F;t kein ziel</l><lb/>
                <l>Die o&#x0364;ffter alß ein Men&#x017F;ch wird fehlen/ kan befreyen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XLIX.</hi> Auff den Sontag deß Guttha&#x0364;tigen<lb/>
Wundermans/ oder <hi rendition="#aq">XII.</hi> Sontag nach dem<lb/>
Fe&#x017F;t der H. Dreyeinigkeit. Marc. 7.</hi> </head><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[226/0238] Sonnette Ach entdecke mir die Noht/ der gehaͤufften plagen ſchmertz Die mit grimmen Donner tob’t/ wenn du Rach vnd Zorn veruͤbeſt: Schawe mich dein Zion an/ treib mit ſcharffen Geiſſeln aus Meiner Suͤnden kraͤmerey/ die mein Hertz dein eigẽ Hauß Gleich den Moͤrder gruben macht/ wenn du dieſen tand ge- raͤumet Wenn du in mir lehren wirſt: werd’ ich aller Rach entgehn Vnd was zu dem Friede dient: weil der Friede bluͤht ver- ſtehn. Auch einbringen was bißher/ meine traͤgheit hat verſaͤumet. XLIIX. Auff den Sontag deß gerechtmachen- den Heylandes/ oder XI. Sontag nach dem Feſt der H. Dreyeinigkeit. Luc. 18. JCh bins! Gott ach ich bins! dẽ keine Schuld noch Schande Hat je zu grob gedacht: der raſend eh’ vnd je Jn Laſtern ſich gewaͤltzt: alß ein vſinnnig Vieh’ HERR! meiner Suͤnd iſt mehr als Sand’ ans Meeres Strande. Mich fuͤhrt der Teufel ſchon in Demand feſtem Bande: Mein Vater: ſchaw doch ſchaw’/ vnd denck auff deſſen muͤh. Auff deſſen milde gunſt/ der ſterbend mir verzih’ Nimb ſeine Todes angſt vnd tewers Blutt zu pfande. Zum Pfand vnd Loͤſegeldt! Jch darff mein Augen nicht Erheben Himmel an’ ach neige dein Geſicht Herunter uͤber mich/ je mehr du wirſt verzeihen. Je groͤſſer wird dein Lob/ iſt meiner Laſter viel: So hat doch deine Lieb vnd groſſe gunſt kein ziel Die oͤffter alß ein Menſch wird fehlen/ kan befreyen. XLIX. Auff den Sontag deß Gutthaͤtigen Wundermans/ oder XII. Sontag nach dem Feſt der H. Dreyeinigkeit. Marc. 7. Wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/238
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/238>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.