Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Ander Buch.

Der Purpur Mund/ der Schnee der wangen;
Sey mächtig dieses Hertz zufangen!

Nein! ewre Lippen sind nur umbsonst bemüht!
Ob gleich diß Antlitz gleich einer Rose blüht:
Ob gleich das übersüsse singen
Auch mächtig Löwen zu bezwingen!

Schönste Syren/ Der lieblichen Seiten klang/
Die marmor Brust/ der lustigen Füsse gang/
Diß Fleisch dem alle Lilien weichen
Der Leib dem kein geschöpff zu gleichen;

Der Hände Schnee/ der mächtigen Arme bandt
Sind viel zu nichtig/ wenn nicht das werthe Pfandt/
Das nur deß Himmels gunst außtheilet/
Die Tugend ew're schwachheit heilet.

Die werthe Tugend Laelia bleibt vnd steht!
Wenn nun die schönheit alß lichter blitz vergeht
Vnd wenn die beyden Stern' erbleichen:
Vnd wenn der Cörper wird zur Leichen.

Die steckt mich jetzt mit schütternden flamen an!
Die macht daß ich mich selbst nicht regiren kan
Die zwingt mich auß mir selbst zu reissen/
Vnd was nicht ewig/ hin zuschmeissen.

Weg welt! weg Erden! nichtige Phantasie!
Weg Standt! weg Ehre! flüchtiger jtzt als je!
Weg was mein Geist zuvor geliebet!
Weg was mein schlechtes Hertz betrübet.

8. Gelehrte

Das Ander Buch.

Der Purpur Mund/ der Schnee der wangen;
Sey maͤchtig dieſes Hertz zufangen!

Nein! ewre Lippen ſind nur umbſonſt bemuͤht!
Ob gleich diß Antlitz gleich einer Roſe bluͤht:
Ob gleich das uͤberſuͤſſe ſingen
Auch maͤchtig Loͤwen zu bezwingen!

Schoͤnſte Syren/ Der lieblichen Seiten klang/
Die marmor Bruſt/ der luſtigen Fuͤſſe gang/
Diß Fleiſch dem alle Lilien weichen
Der Leib dem kein geſchoͤpff zu gleichen;

Der Haͤnde Schnee/ der maͤchtigen Arme bandt
Sind viel zu nichtig/ wenn nicht das werthe Pfandt/
Das nur deß Himmels gunſt außtheilet/
Die Tugend ew’re ſchwachheit heilet.

Die werthe Tugend Lælia bleibt vnd ſteht!
Wenn nun die ſchoͤnheit alß lichter blitz vergeht
Vnd wenn die beyden Stern’ erbleichen:
Vnd wenn der Coͤrper wird zur Leichen.

Die ſteckt mich jetzt mit ſchuͤtternden flaḿen an!
Die macht daß ich mich ſelbſt nicht regiren kan
Die zwingt mich auß mir ſelbſt zu reiſſen/
Vnd was nicht ewig/ hin zuſchmeiſſen.

Weg welt! weg Erden! nichtige Phantaſie!
Weg Standt! weg Ehre! fluͤchtiger jtzt als je!
Weg was mein Geiſt zuvor geliebet!
Weg was mein ſchlechtes Hertz betruͤbet.

8. Gelehrte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0131" n="119"/>
              <fw place="top" type="header">Das Ander Buch.</fw><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Der Purpur <hi rendition="#fr">M</hi>und/ der <hi rendition="#fr">S</hi>chnee der wangen;</l><lb/>
                <l>Sey ma&#x0364;chtig die&#x017F;es Hertz zufangen!</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <head>2.</head><lb/>
                <l>Nein! ewre Lippen &#x017F;ind nur umb&#x017F;on&#x017F;t bemu&#x0364;ht!</l><lb/>
                <l>Ob gleich diß Antlitz gleich einer Ro&#x017F;e blu&#x0364;ht:</l><lb/>
                <l>Ob gleich das u&#x0364;ber&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ingen</l><lb/>
                <l>Auch ma&#x0364;chtig Lo&#x0364;wen zu bezwingen!</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <head>3.</head><lb/>
                <l>Scho&#x0364;n&#x017F;te Syren/ Der lieblichen Seiten klang/</l><lb/>
                <l>Die marmor Bru&#x017F;t/ der lu&#x017F;tigen <hi rendition="#fr">F</hi>u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gang/</l><lb/>
                <l>Diß <hi rendition="#fr">F</hi>lei&#x017F;ch dem alle Lilien weichen</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>er Leib dem kein ge&#x017F;cho&#x0364;pff zu gleichen;</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <head>4.</head><lb/>
                <l>Der Ha&#x0364;nde Schnee/ der ma&#x0364;chtigen Arme bandt</l><lb/>
                <l>Sind viel zu nichtig/ wenn nicht das werthe Pfandt/</l><lb/>
                <l>Das nur deß Himmels gun&#x017F;t außtheilet/</l><lb/>
                <l>Die Tugend ew&#x2019;re &#x017F;chwachheit heilet.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <head>5.</head><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie werthe Tu<hi rendition="#fr">g</hi>end <hi rendition="#aq">Lælia</hi> bleibt vnd &#x017F;teht!</l><lb/>
                <l>Wenn nun die &#x017F;cho&#x0364;nheit alß lichter blitz vergeht</l><lb/>
                <l>Vnd wenn die beyden <hi rendition="#fr">S</hi>tern&#x2019; erbleichen:</l><lb/>
                <l>Vnd wenn der Co&#x0364;rper wird zur Leichen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <head>6.</head><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie &#x017F;teckt mich jetzt mit &#x017F;chu&#x0364;tternden flam&#x0301;en an!</l><lb/>
                <l>Die macht daß ich mich &#x017F;elb&#x017F;t nicht regiren kan</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie zwingt mich auß mir &#x017F;elb&#x017F;t zu rei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Vnd was nicht ewig/ hin zu&#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;en.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <head>7.</head><lb/>
                <l>Weg welt! weg Erden! nichtige Phanta&#x017F;ie!</l><lb/>
                <l>Weg <hi rendition="#fr">S</hi>tandt! weg Ehre! flu&#x0364;chtiger jtzt als je!</l><lb/>
                <l>Weg was mein Gei&#x017F;t zuvor geliebet!</l><lb/>
                <l>Weg was mein &#x017F;chlechtes Hertz betru&#x0364;bet.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">8. Gelehrte</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[119/0131] Das Ander Buch. Der Purpur Mund/ der Schnee der wangen; Sey maͤchtig dieſes Hertz zufangen! 2. Nein! ewre Lippen ſind nur umbſonſt bemuͤht! Ob gleich diß Antlitz gleich einer Roſe bluͤht: Ob gleich das uͤberſuͤſſe ſingen Auch maͤchtig Loͤwen zu bezwingen! 3. Schoͤnſte Syren/ Der lieblichen Seiten klang/ Die marmor Bruſt/ der luſtigen Fuͤſſe gang/ Diß Fleiſch dem alle Lilien weichen Der Leib dem kein geſchoͤpff zu gleichen; 4. Der Haͤnde Schnee/ der maͤchtigen Arme bandt Sind viel zu nichtig/ wenn nicht das werthe Pfandt/ Das nur deß Himmels gunſt außtheilet/ Die Tugend ew’re ſchwachheit heilet. 5. Die werthe Tugend Lælia bleibt vnd ſteht! Wenn nun die ſchoͤnheit alß lichter blitz vergeht Vnd wenn die beyden Stern’ erbleichen: Vnd wenn der Coͤrper wird zur Leichen. 6. Die ſteckt mich jetzt mit ſchuͤtternden flaḿen an! Die macht daß ich mich ſelbſt nicht regiren kan Die zwingt mich auß mir ſelbſt zu reiſſen/ Vnd was nicht ewig/ hin zuſchmeiſſen. 7. Weg welt! weg Erden! nichtige Phantaſie! Weg Standt! weg Ehre! fluͤchtiger jtzt als je! Weg was mein Geiſt zuvor geliebet! Weg was mein ſchlechtes Hertz betruͤbet. 8. Gelehrte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/131
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/131>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.