Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:
<< vorherige Seite

Das Erste Buch.

Da als ich gantz verstrickt/
Jm Jägergarn des Todes mich nach dir
Vmbsahe/ da mein Heyland hast du mir
Geboten hülff vnd handt/ du hast das netz zutrennet.
Jch bin durch dich dem pfeil/ dem vntergang entrennet.

2. Satz.
DJe heisse quell hatt' einen gang gewonnen/
Der schier erstarten augen röhr/
Die reichen threnen bäche
Ergossen sich je mehr vnd mehr/
Der strom von dem ich spreche/
Jst tag vnd nacht/ ja für vnd für geronnen.
HERR das ich jtzt vorbreche
Mit jauchtzen HErr! das machstu meine Sonnen
Mein trost/ mein schutz/ mein ruhm vnd ehr.
2. Gegensatz.
DV hast mein GOtt die jmmer nassen wangen/
Getrucknet mit liebreicher handt/
Dein arm hat mich erhalten
Wenn ich den müden Fuß verwandt
Denn hast du lassen walten
Die süsse gunst/ durch die ich bin entgangen/
Wenn mancher must' erkalten/
Wenn mancher fiel/ hab ich von dir empfangen/
Manch' ewig trewer liebe pfandt.
2. Zusatz.
JCh wil für dir/ mit dir/ durch dich/ in deinen wegen
Mit vollen schritten gehn/
Da wo kein sterben sich/ vnd keine seuchen regen
Wo keine gräber stehn/
Wo alles lebt/ wo alles singt vnd klingt
Vnd einen danck dir nach dem andern bringt;
Wo alle schmertzen frey/ dich der du selbst das leben/
Mit alzeit newem preiß in ewigkeit erheben.

XI.

Das Erſte Buch.

Da als ich gantz verſtrickt/
Jm Jaͤgergarn des Todes mich nach dir
Vmbſahe/ da mein Heyland haſt du mir
Geboten huͤlff vnd handt/ du haſt das netz zutrennet.
Jch bin durch dich dem pfeil/ dem vntergang entrennet.

2. Satz.
DJe heiſſe quell hatt’ einen gang gewonnen/
Der ſchier erſtarten augen roͤhr/
Die reichen threnen baͤche
Ergoſſen ſich je mehr vnd mehr/
Der ſtrom von dem ich ſpreche/
Jſt tag vnd nacht/ ja fuͤr vnd fuͤr geronnen.
HERR das ich jtzt vorbreche
Mit jauchtzen HErꝛ! das machſtu meine Sonnen
Mein troſt/ mein ſchutz/ mein ruhm vnd ehr.
2. Gegenſatz.
DV haſt mein GOtt die jmmer naſſen wangen/
Getrucknet mit liebreicher handt/
Dein arm hat mich erhalten
Wenn ich den muͤden Fuß verwandt
Denn haſt du laſſen walten
Die ſuͤſſe gunſt/ durch die ich bin entgangen/
Wenn mancher muſt’ erkalten/
Wenn mancher fiel/ hab ich von dir empfangen/
Manch’ ewig trewer liebe pfandt.
2. Zuſatz.
JCh wil fuͤr dir/ mit dir/ durch dich/ in deinen wegen
Mit vollen ſchritten gehn/
Da wo kein ſterben ſich/ vnd keine ſeuchen regen
Wo keine graͤber ſtehn/
Wo alles lebt/ wo alles ſingt vnd klingt
Vnd einen danck dir nach dem andern bringt;
Wo alle ſchmertzen frey/ dich der du ſelbſt das leben/
Mit alzeit newem preiß in ewigkeit erheben.

XI.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <pb facs="#f0115" n="103"/>
                  <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Er&#x017F;te Buch.</hi> </fw><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>a als ich gantz ver&#x017F;trickt/</l><lb/>
                  <l>Jm <hi rendition="#fr">J</hi>a&#x0364;gergarn des Todes mich nach dir</l><lb/>
                  <l>Vmb&#x017F;ahe/ da mein Heyland ha&#x017F;t du mir</l><lb/>
                  <l>Geboten hu&#x0364;lff vnd handt/ du ha&#x017F;t das netz zutrennet.</l><lb/>
                  <l>Jch bin dur<hi rendition="#fr">ch</hi> di<hi rendition="#fr">ch</hi> dem pfeil/ dem vntergang entrennet.</l>
                </lg>
              </lg>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>2. Satz.</head><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l><hi rendition="#in">D</hi>Je hei&#x017F;&#x017F;e quell hatt&#x2019; einen gang gewonnen/</l><lb/>
                  <l>Der &#x017F;chier er&#x017F;tarten augen ro&#x0364;hr/</l><lb/>
                  <l>Die reichen threnen ba&#x0364;che</l><lb/>
                  <l>Ergo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich je mehr vnd mehr/</l><lb/>
                  <l>Der &#x017F;trom von dem ich &#x017F;preche/</l><lb/>
                  <l>J&#x017F;t tag vnd nacht/ ja fu&#x0364;r vnd fu&#x0364;r geronnen.</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">H</hi>ERR das ich jtzt vorbre<hi rendition="#fr">ch</hi>e</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">M</hi>it jauchtzen <hi rendition="#fr">H</hi>Er&#xA75B;! das mach&#x017F;tu meine Sonnen</l><lb/>
                  <l>Mein tro&#x017F;t/ mein &#x017F;chutz/ mein ruhm vnd ehr.</l>
                </lg>
              </lg>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>2. Gegen&#x017F;atz.</head><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l><hi rendition="#in">D</hi>V ha&#x017F;t mein GOtt die jmmer na&#x017F;&#x017F;en wangen/</l><lb/>
                  <l>Getrucknet mit liebreicher handt/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>ein arm hat mich erhalten</l><lb/>
                  <l>Wenn ich den mu&#x0364;den <hi rendition="#fr">F</hi>uß verwandt</l><lb/>
                  <l>Denn ha&#x017F;t du la&#x017F;&#x017F;en walten</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gun&#x017F;t/ durch die ich bin entgangen/</l><lb/>
                  <l>Wenn mancher mu&#x017F;t&#x2019; erkalten/</l><lb/>
                  <l>Wenn mancher fiel/ hab ich von dir empfangen/</l><lb/>
                  <l>Manch&#x2019; ewig trewer liebe pfandt.</l>
                </lg>
              </lg>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>2. Zu&#x017F;atz.</head><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch wil fu&#x0364;r dir/ mit dir/ durch dich/ in deinen wegen</l><lb/>
                  <l>Mit vollen &#x017F;chritten gehn/</l><lb/>
                  <l>Da wo kein &#x017F;terben &#x017F;ich/ vnd keine &#x017F;euchen regen</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">W</hi>o keine gra&#x0364;ber &#x017F;tehn/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">W</hi>o alles lebt/ wo alles &#x017F;ingt vnd klingt</l><lb/>
                  <l>Vnd einen danck dir nach dem andern bringt;</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">W</hi>o alle &#x017F;chmertzen frey/ dich der du &#x017F;elb&#x017F;t das leben/</l><lb/>
                  <l>Mit alzeit newem preiß in ewigkeit erheben.</l>
                </lg>
              </lg>
            </div>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">XI.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0115] Das Erſte Buch. Da als ich gantz verſtrickt/ Jm Jaͤgergarn des Todes mich nach dir Vmbſahe/ da mein Heyland haſt du mir Geboten huͤlff vnd handt/ du haſt das netz zutrennet. Jch bin durch dich dem pfeil/ dem vntergang entrennet. 2. Satz. DJe heiſſe quell hatt’ einen gang gewonnen/ Der ſchier erſtarten augen roͤhr/ Die reichen threnen baͤche Ergoſſen ſich je mehr vnd mehr/ Der ſtrom von dem ich ſpreche/ Jſt tag vnd nacht/ ja fuͤr vnd fuͤr geronnen. HERR das ich jtzt vorbreche Mit jauchtzen HErꝛ! das machſtu meine Sonnen Mein troſt/ mein ſchutz/ mein ruhm vnd ehr. 2. Gegenſatz. DV haſt mein GOtt die jmmer naſſen wangen/ Getrucknet mit liebreicher handt/ Dein arm hat mich erhalten Wenn ich den muͤden Fuß verwandt Denn haſt du laſſen walten Die ſuͤſſe gunſt/ durch die ich bin entgangen/ Wenn mancher muſt’ erkalten/ Wenn mancher fiel/ hab ich von dir empfangen/ Manch’ ewig trewer liebe pfandt. 2. Zuſatz. JCh wil fuͤr dir/ mit dir/ durch dich/ in deinen wegen Mit vollen ſchritten gehn/ Da wo kein ſterben ſich/ vnd keine ſeuchen regen Wo keine graͤber ſtehn/ Wo alles lebt/ wo alles ſingt vnd klingt Vnd einen danck dir nach dem andern bringt; Wo alle ſchmertzen frey/ dich der du ſelbſt das leben/ Mit alzeit newem preiß in ewigkeit erheben. XI.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/115
Zitationshilfe: Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/115>, abgerufen am 02.05.2024.