Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Erste Buch.

Da als ich gantz verstrickt/
Jm Jägergarn des Todes mich nach dir
Vmbsahe/ da mein Heyland hast du mir
Geboten hülff vnd handt/ du hast das netz zutrennet.
Jch bin durch dich dem pfeil/ dem vntergang entrennet.

2. Satz.

DJe heisse quell hatt' einen gang gewonnen/
Der schier erstarten augen röhr/
Die reichen threnen bäche
Ergossen sich je mehr vnd mehr/
Der strom von dem ich spreche/
Jst tag vnd nacht/ ja für vnd für geronnen.
HERR das ich jtzt vorbreche
Mit jauchtzen HErr! das machstu meine Sonnen
Mein trost/ mein schutz/ mein ruhm vnd ehr.

2. Gegensatz.

DV hast mein GOtt die jmmer nassen wangen/
Getrucknet mit liebreicher handt/
Dein arm hat mich erhalten
Wenn ich den müden Fuß verwandt
Denn hast du lassen walten
Die süsse gunst/ durch die ich bin entgangen/
Wenn mancher must' erkalten/
Wenn mancher fiel/ hab ich von dir empfangen/
Manch' ewig trewer liebe pfandt.

2. Zusatz.

JCh wil für dir/ mit dir/ durch dich/ in deinen wegen
Mit vollen schritten gehn/
Da wo kein sterben sich/ vnd keine seuchen regen
Wo keine gräber stehn/
Wo alles lebt/ wo alles singt vnd klingt
Vnd einen danck dir nach dem andern bringt;
Wo alle schmertzen frey/ dich der du selbst das leben/
Mit alzeit newem preiß in ewigkeit erheben.

XI.

Das Erſte Buch.

Da als ich gantz verſtrickt/
Jm Jaͤgergarn des Todes mich nach dir
Vmbſahe/ da mein Heyland haſt du mir
Geboten huͤlff vnd handt/ du haſt das netz zutrennet.
Jch bin durch dich dem pfeil/ dem vntergang entrennet.

2. Satz.

DJe heiſſe quell hatt’ einen gang gewonnen/
Der ſchier erſtarten augen roͤhr/
Die reichen threnen baͤche
Ergoſſen ſich je mehr vnd mehr/
Der ſtrom von dem ich ſpreche/
Jſt tag vnd nacht/ ja fuͤr vnd fuͤr geronnen.
HERR das ich jtzt vorbreche
Mit jauchtzen HErꝛ! das machſtu meine Sonnen
Mein troſt/ mein ſchutz/ mein ruhm vnd ehr.

2. Gegenſatz.

DV haſt mein GOtt die jmmer naſſen wangen/
Getrucknet mit liebreicher handt/
Dein arm hat mich erhalten
Wenn ich den muͤden Fuß verwandt
Denn haſt du laſſen walten
Die ſuͤſſe gunſt/ durch die ich bin entgangen/
Wenn mancher muſt’ erkalten/
Wenn mancher fiel/ hab ich von dir empfangen/
Manch’ ewig trewer liebe pfandt.

2. Zuſatz.

JCh wil fuͤr dir/ mit dir/ durch dich/ in deinen wegen
Mit vollen ſchritten gehn/
Da wo kein ſterben ſich/ vnd keine ſeuchen regen
Wo keine graͤber ſtehn/
Wo alles lebt/ wo alles ſingt vnd klingt
Vnd einen danck dir nach dem andern bringt;
Wo alle ſchmertzen frey/ dich der du ſelbſt das leben/
Mit alzeit newem preiß in ewigkeit erheben.

XI.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <pb facs="#f0115" n="103"/>
                  <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Er&#x017F;te Buch.</hi> </fw><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>a als ich gantz ver&#x017F;trickt/</l><lb/>
                  <l>Jm <hi rendition="#fr">J</hi>a&#x0364;gergarn des Todes mich nach dir</l><lb/>
                  <l>Vmb&#x017F;ahe/ da mein Heyland ha&#x017F;t du mir</l><lb/>
                  <l>Geboten hu&#x0364;lff vnd handt/ du ha&#x017F;t das netz zutrennet.</l><lb/>
                  <l>Jch bin dur<hi rendition="#fr">ch</hi> di<hi rendition="#fr">ch</hi> dem pfeil/ dem vntergang entrennet.</l>
                </lg>
              </lg>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>2. Satz.</head><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l><hi rendition="#in">D</hi>Je hei&#x017F;&#x017F;e quell hatt&#x2019; einen gang gewonnen/</l><lb/>
                  <l>Der &#x017F;chier er&#x017F;tarten augen ro&#x0364;hr/</l><lb/>
                  <l>Die reichen threnen ba&#x0364;che</l><lb/>
                  <l>Ergo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich je mehr vnd mehr/</l><lb/>
                  <l>Der &#x017F;trom von dem ich &#x017F;preche/</l><lb/>
                  <l>J&#x017F;t tag vnd nacht/ ja fu&#x0364;r vnd fu&#x0364;r geronnen.</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">H</hi>ERR das ich jtzt vorbre<hi rendition="#fr">ch</hi>e</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">M</hi>it jauchtzen <hi rendition="#fr">H</hi>Er&#xA75B;! das mach&#x017F;tu meine Sonnen</l><lb/>
                  <l>Mein tro&#x017F;t/ mein &#x017F;chutz/ mein ruhm vnd ehr.</l>
                </lg>
              </lg>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>2. Gegen&#x017F;atz.</head><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l><hi rendition="#in">D</hi>V ha&#x017F;t mein GOtt die jmmer na&#x017F;&#x017F;en wangen/</l><lb/>
                  <l>Getrucknet mit liebreicher handt/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>ein arm hat mich erhalten</l><lb/>
                  <l>Wenn ich den mu&#x0364;den <hi rendition="#fr">F</hi>uß verwandt</l><lb/>
                  <l>Denn ha&#x017F;t du la&#x017F;&#x017F;en walten</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gun&#x017F;t/ durch die ich bin entgangen/</l><lb/>
                  <l>Wenn mancher mu&#x017F;t&#x2019; erkalten/</l><lb/>
                  <l>Wenn mancher fiel/ hab ich von dir empfangen/</l><lb/>
                  <l>Manch&#x2019; ewig trewer liebe pfandt.</l>
                </lg>
              </lg>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>2. Zu&#x017F;atz.</head><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch wil fu&#x0364;r dir/ mit dir/ durch dich/ in deinen wegen</l><lb/>
                  <l>Mit vollen &#x017F;chritten gehn/</l><lb/>
                  <l>Da wo kein &#x017F;terben &#x017F;ich/ vnd keine &#x017F;euchen regen</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">W</hi>o keine gra&#x0364;ber &#x017F;tehn/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">W</hi>o alles lebt/ wo alles &#x017F;ingt vnd klingt</l><lb/>
                  <l>Vnd einen danck dir nach dem andern bringt;</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">W</hi>o alle &#x017F;chmertzen frey/ dich der du &#x017F;elb&#x017F;t das leben/</l><lb/>
                  <l>Mit alzeit newem preiß in ewigkeit erheben.</l>
                </lg>
              </lg>
            </div>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">XI.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103/0115] Das Erſte Buch. Da als ich gantz verſtrickt/ Jm Jaͤgergarn des Todes mich nach dir Vmbſahe/ da mein Heyland haſt du mir Geboten huͤlff vnd handt/ du haſt das netz zutrennet. Jch bin durch dich dem pfeil/ dem vntergang entrennet. 2. Satz. DJe heiſſe quell hatt’ einen gang gewonnen/ Der ſchier erſtarten augen roͤhr/ Die reichen threnen baͤche Ergoſſen ſich je mehr vnd mehr/ Der ſtrom von dem ich ſpreche/ Jſt tag vnd nacht/ ja fuͤr vnd fuͤr geronnen. HERR das ich jtzt vorbreche Mit jauchtzen HErꝛ! das machſtu meine Sonnen Mein troſt/ mein ſchutz/ mein ruhm vnd ehr. 2. Gegenſatz. DV haſt mein GOtt die jmmer naſſen wangen/ Getrucknet mit liebreicher handt/ Dein arm hat mich erhalten Wenn ich den muͤden Fuß verwandt Denn haſt du laſſen walten Die ſuͤſſe gunſt/ durch die ich bin entgangen/ Wenn mancher muſt’ erkalten/ Wenn mancher fiel/ hab ich von dir empfangen/ Manch’ ewig trewer liebe pfandt. 2. Zuſatz. JCh wil fuͤr dir/ mit dir/ durch dich/ in deinen wegen Mit vollen ſchritten gehn/ Da wo kein ſterben ſich/ vnd keine ſeuchen regen Wo keine graͤber ſtehn/ Wo alles lebt/ wo alles ſingt vnd klingt Vnd einen danck dir nach dem andern bringt; Wo alle ſchmertzen frey/ dich der du ſelbſt das leben/ Mit alzeit newem preiß in ewigkeit erheben. XI.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/115
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/115>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.