Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Oden

Die du pflegest zu erweisen/
Wenn kein mittel mehr zu sehn
HERR ich glaub' ich wil nach so viel schreyen/
Vber deiner wolthat mich erfrewen!
Ja ich weis es wirdt geschehn!

VIII.
PSALMUS CXX.

SO offt der grimme schmertz/
So offt der herbe schertz/
So offt sich auff mein hertz
Vnd Seel der bleiche Todt verschworen:
Wenn aller trost verschwand:
Hab ich Hertz/ Aug vnd hand
Zu GOtt/ der helffer heist/ gewendet?
Die seufftzer die ich jhm gesendet/
Die stiegen jhm zu beiden ohren.

2. Mein seufftzen/ meine bitt'
Erweichte sein gemütt/
Daß er der Brunn der gütt/
Vom Himmel auff mein elend sahe.
Es sahe meinen schmertz
Sein ewigtrewes hertz/
Er zog mich aus der wehmüt stricken.
Ja wenn ich wolt' in angst ersticken:
War er mit seinem beystandt nahe.

3. HERR der du mich erhört/
Wenn dich mein Geist geehrt.
Wie das mich jtzt versehrt/
Der Natterzungen tolles zischen?
Soll mich denn jede stundt/
Der falschen läster mundt
Das lügen-reiche maul verletzen?
Mein GOtt! wenn wirstu mich ergetzen
Vnd diese threnen mir abwischen?

4. Mag was mit dieser pein/

Wol

Oden

Die du pflegeſt zu erweiſen/
Wenn kein mittel mehr zu ſehn
HERR ich glaub’ ich wil nach ſo viel ſchreyen/
Vber deiner wolthat mich erfrewen!
Ja ich weis es wirdt geſchehn!

VIII.
PSALMUS CXX.

SO offt der grimme ſchmertz/
So offt der herbe ſchertz/
So offt ſich auff mein hertz
Vnd Seel der bleiche Todt verſchworen:
Wenn aller troſt verſchwand:
Hab ich Hertz/ Aug vnd hand
Zu GOtt/ der helffer heiſt/ gewendet?
Die ſeufftzer die ich jhm geſendet/
Die ſtiegen jhm zu beiden ohren.

2. Mein ſeufftzen/ meine bitt’
Erweichte ſein gemuͤtt/
Daß er der Brunn der guͤtt/
Vom Himmel auff mein elend ſahe.
Es ſahe meinen ſchmertz
Sein ewigtrewes hertz/
Er zog mich aus der wehmuͤt ſtricken.
Ja wenn ich wolt’ in angſt erſticken:
War er mit ſeinem beyſtandt nahe.

3. HERR der du mich erhoͤrt/
Wenn dich mein Geiſt geehrt.
Wie das mich jtzt verſehrt/
Der Natterzungen tolles ziſchen?
Soll mich denn jede ſtundt/
Der falſchen laͤſter mundt
Das luͤgen-reiche maul verletzen?
Mein GOtt! wenn wirſtu mich ergetzen
Vnd dieſe threnen mir abwiſchen?

4. Mag was mit dieſer pein/

Wol

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="6">
                <pb facs="#f0110" n="98"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Oden</hi> </fw><lb/>
                <l>Die du pflege&#x017F;t zu erwei&#x017F;en/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>enn kein mittel mehr zu &#x017F;ehn</l><lb/>
                <l>HERR ich glaub&#x2019; ich wil nach &#x017F;o viel &#x017F;chreyen/</l><lb/>
                <l>Vber deiner wolthat mich erfrewen!</l><lb/>
                <l>Ja ich weis es wirdt ge&#x017F;chehn!</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">VIII.<lb/>
PSALMUS CXX.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">S</hi>O offt der grimme &#x017F;chmertz/</l><lb/>
                <l>So offt der herbe &#x017F;chertz/</l><lb/>
                <l>So offt &#x017F;ich auff mein hertz</l><lb/>
                <l>Vnd Seel der bleiche Todt ver&#x017F;chworen:</l><lb/>
                <l>Wenn aller tro&#x017F;t ver&#x017F;chwand:</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">H</hi>ab <hi rendition="#fr">ich</hi> Hertz/ Aug vnd hand</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">Z</hi>u GOtt/ der helffer hei&#x017F;t/ gewendet?</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;eufftzer die ich jhm ge&#x017F;endet/</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;tiegen jhm zu beiden ohren.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>2. Mein &#x017F;eufftzen/ meine bitt&#x2019;</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">E</hi>rweichte &#x017F;ein gemu&#x0364;tt/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß er der Brunn der gu&#x0364;tt/</l><lb/>
                <l>Vom Himmel auff mein elend &#x017F;ahe.</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">E</hi>s &#x017F;ahe meinen &#x017F;chmertz</l><lb/>
                <l>Sein ewigtrewes hertz/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">E</hi>r zog mich aus der wehmu&#x0364;t &#x017F;tricken.</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">J</hi>a wenn ich wolt&#x2019; in ang&#x017F;t er&#x017F;ticken:</l><lb/>
                <l>War er mit &#x017F;einem bey&#x017F;tandt nahe.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>3. HERR der du mich erho&#x0364;rt/</l><lb/>
                <l>Wenn dich mein Gei&#x017F;t geehrt.</l><lb/>
                <l>Wie das mich jtzt ver&#x017F;ehrt/</l><lb/>
                <l>Der Natterzungen tolles zi&#x017F;chen?</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">S</hi>oll mich denn jede &#x017F;tundt/</l><lb/>
                <l>Der fal&#x017F;chen la&#x0364;&#x017F;ter mundt</l><lb/>
                <l>Das lu&#x0364;gen-reiche maul verletzen?</l><lb/>
                <l>Mein GOtt! wenn wir&#x017F;tu mich ergetzen</l><lb/>
                <l>Vnd die&#x017F;e threnen mir abwi&#x017F;chen?</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>4. Mag was mit die&#x017F;er pein/</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Wol</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[98/0110] Oden Die du pflegeſt zu erweiſen/ Wenn kein mittel mehr zu ſehn HERR ich glaub’ ich wil nach ſo viel ſchreyen/ Vber deiner wolthat mich erfrewen! Ja ich weis es wirdt geſchehn! VIII. PSALMUS CXX. SO offt der grimme ſchmertz/ So offt der herbe ſchertz/ So offt ſich auff mein hertz Vnd Seel der bleiche Todt verſchworen: Wenn aller troſt verſchwand: Hab ich Hertz/ Aug vnd hand Zu GOtt/ der helffer heiſt/ gewendet? Die ſeufftzer die ich jhm geſendet/ Die ſtiegen jhm zu beiden ohren. 2. Mein ſeufftzen/ meine bitt’ Erweichte ſein gemuͤtt/ Daß er der Brunn der guͤtt/ Vom Himmel auff mein elend ſahe. Es ſahe meinen ſchmertz Sein ewigtrewes hertz/ Er zog mich aus der wehmuͤt ſtricken. Ja wenn ich wolt’ in angſt erſticken: War er mit ſeinem beyſtandt nahe. 3. HERR der du mich erhoͤrt/ Wenn dich mein Geiſt geehrt. Wie das mich jtzt verſehrt/ Der Natterzungen tolles ziſchen? Soll mich denn jede ſtundt/ Der falſchen laͤſter mundt Das luͤgen-reiche maul verletzen? Mein GOtt! wenn wirſtu mich ergetzen Vnd dieſe threnen mir abwiſchen? 4. Mag was mit dieſer pein/ Wol

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/110
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/110>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.