Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Oden

2. Gegensatz.

DJe Seele der du hast
Offt beystandt zugesagt/
Jn die du dich verliebet
Die träget diese last/
Die ist die so betrübet
Dir jhre banden klagt
Es ist dein trawtes Kindt/ HERR das dein feind verwa-
chet/
Das seine freyheit sucht.
Es ist dein Kindt das man so hönisch jtzt verlachet.
Dem man so hündisch flucht.
Dein Kindt hertzlibster GOTT!
Jst frembder spiel vnd spott.

2. Zusatz.

JCh wündtsche frey zu seyn/ nur daß ich meine zeit
Jn deinem dienste möge schlissen[!]
HERR wenn du dis mein netz zurissen!
Wil ich dein hohes lob vermehren weit vnd breit.
Dein Nahme soll in meinem munde/
Dein ruhm in meinen Lippen blühn/
Vnd wenn ich mus von hinnen zihn;
Sey dis das werck der letzten stunde.
Vnd wenn ich werd' auffs newe leben:
Wil ich von deinem lob anheben.

VII.
DOMINE USQUE QUO?

ACh wie lang/ O GOtt! mein GOtt wie lange/
Wilst du dich von meinen threnen kehren/
Vnd keiner bitte mich gewehren!
Ach/ wie ist mir doch so hefftig bange!
Daß du mich nun gantz auß deinem hertzen/
Schleust vnd in grundlosen schmertzen/
Ohne trost versincken läst.

Soll

Oden

2. Gegenſatz.

DJe Seele der du haſt
Offt beyſtandt zugeſagt/
Jn die du dich verliebet
Die traͤget dieſe laſt/
Die iſt die ſo betruͤbet
Dir jhre banden klagt
Es iſt dein trawtes Kindt/ HERR das dein feind verwa-
chet/
Das ſeine freyheit ſucht.
Es iſt dein Kindt das man ſo hoͤniſch jtzt verlachet.
Dem man ſo huͤndiſch flucht.
Dein Kindt hertzlibſter GOTT!
Jſt frembder ſpiel vnd ſpott.

2. Zuſatz.

JCh wuͤndtſche frey zu ſeyn/ nur daß ich meine zeit
Jn deinem dienſte moͤge ſchliſſen[!]
HERR wenn du dis mein netz zuriſſen!
Wil ich dein hohes lob vermehren weit vnd breit.
Dein Nahme ſoll in meinem munde/
Dein ruhm in meinen Lippen bluͤhn/
Vnd wenn ich mus von hinnen zihn;
Sey dis das werck der letzten ſtunde.
Vnd wenn ich werd’ auffs newe leben:
Wil ich von deinem lob anheben.

VII.
DOMINE USQUE QUO?

ACh wie lang/ O GOtt! mein GOtt wie lange/
Wilſt du dich von meinen threnen kehren/
Vnd keiner bitte mich gewehren!
Ach/ wie iſt mir doch ſo hefftig bange!
Daß du mich nun gantz auß deinem hertzen/
Schleuſt vnd in grundloſen ſchmertzen/
Ohne troſt verſincken laͤſt.

Soll

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0108" n="96"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Oden</hi> </fw><lb/>
            <div n="4">
              <head>2. Gegen&#x017F;atz.</head><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l><hi rendition="#in">D</hi>Je Seele der du ha&#x017F;t</l><lb/>
                  <l>Offt bey&#x017F;tandt zuge&#x017F;agt/</l><lb/>
                  <l>Jn die du dich verliebet</l><lb/>
                  <l>Die tra&#x0364;get die&#x017F;e la&#x017F;t/</l><lb/>
                  <l>Die i&#x017F;t die &#x017F;o betru&#x0364;bet</l><lb/>
                  <l>Dir jhre banden klagt</l><lb/>
                  <l>Es i&#x017F;t dein trawtes Kindt/ <hi rendition="#fr">H</hi>ERR das dein feind verwa-</l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">chet/</hi> </l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>as &#x017F;eine freyheit &#x017F;ucht.</l><lb/>
                  <l>Es i&#x017F;t dein <hi rendition="#fr">K</hi>indt das man &#x017F;o ho&#x0364;ni&#x017F;ch jtzt verlachet.</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>em man &#x017F;o hu&#x0364;ndi&#x017F;ch flucht.</l><lb/>
                  <l>Dein Kindt hertzlib&#x017F;ter GOTT!</l><lb/>
                  <l>J&#x017F;t frembder &#x017F;piel vnd &#x017F;pott.</l>
                </lg>
              </lg>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>2. Zu&#x017F;atz.</head><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l><hi rendition="#in">J</hi><hi rendition="#fr">C</hi>h wu&#x0364;ndt&#x017F;<hi rendition="#fr">ch</hi>e frey zu &#x017F;eyn/ nur daß ich meine zeit</l><lb/>
                  <l>Jn deinem dien&#x017F;te mo&#x0364;ge &#x017F;chli&#x017F;&#x017F;en<supplied>!</supplied></l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">H</hi>ERR wenn du dis mein netz zuri&#x017F;&#x017F;en!</l><lb/>
                  <l>Wil ich dein hohes lob vermehren weit vnd breit.</l><lb/>
                  <l>Dein Nahme &#x017F;oll in meinem munde/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>ein ruhm in meinen Lippen blu&#x0364;hn/</l><lb/>
                  <l>Vnd wenn ich mus von hinnen zihn;</l><lb/>
                  <l>Sey dis das werck der letzten &#x017F;tunde.</l><lb/>
                  <l>Vnd wenn ich werd&#x2019; auffs newe leben:</l><lb/>
                  <l>Wil ich von deinem lob anheben.</l>
                </lg>
              </lg>
            </div>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">VII.<lb/>
DOMINE USQUE QUO?</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">A</hi>Ch wie lang/ O GOtt! mein GOtt wie lange/</l><lb/>
                <l>Wil&#x017F;t du dich von meinen threnen kehren/</l><lb/>
                <l>Vnd keiner bitte mich gewehren!</l><lb/>
                <l>Ach/ wie i&#x017F;t mir doch &#x017F;o hefftig bange!</l><lb/>
                <l>Daß du mich nun gantz auß deinem hertzen/</l><lb/>
                <l>Schleu&#x017F;t vnd in grundlo&#x017F;en &#x017F;chmertzen/</l><lb/>
                <l>Ohne tro&#x017F;t ver&#x017F;incken la&#x0364;&#x017F;t.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">S</hi>oll</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[96/0108] Oden 2. Gegenſatz. DJe Seele der du haſt Offt beyſtandt zugeſagt/ Jn die du dich verliebet Die traͤget dieſe laſt/ Die iſt die ſo betruͤbet Dir jhre banden klagt Es iſt dein trawtes Kindt/ HERR das dein feind verwa- chet/ Das ſeine freyheit ſucht. Es iſt dein Kindt das man ſo hoͤniſch jtzt verlachet. Dem man ſo huͤndiſch flucht. Dein Kindt hertzlibſter GOTT! Jſt frembder ſpiel vnd ſpott. 2. Zuſatz. JCh wuͤndtſche frey zu ſeyn/ nur daß ich meine zeit Jn deinem dienſte moͤge ſchliſſen! HERR wenn du dis mein netz zuriſſen! Wil ich dein hohes lob vermehren weit vnd breit. Dein Nahme ſoll in meinem munde/ Dein ruhm in meinen Lippen bluͤhn/ Vnd wenn ich mus von hinnen zihn; Sey dis das werck der letzten ſtunde. Vnd wenn ich werd’ auffs newe leben: Wil ich von deinem lob anheben. VII. DOMINE USQUE QUO? ACh wie lang/ O GOtt! mein GOtt wie lange/ Wilſt du dich von meinen threnen kehren/ Vnd keiner bitte mich gewehren! Ach/ wie iſt mir doch ſo hefftig bange! Daß du mich nun gantz auß deinem hertzen/ Schleuſt vnd in grundloſen ſchmertzen/ Ohne troſt verſincken laͤſt. Soll

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/108
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/108>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.