Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite

Ansprach zu haben begehrt/) über den
Uberwundenen zusprecht/ so wäre ich
wol närrisch/ wann ich eine Gelegenheit
aus Händen liesse/ etwas zu erhalten/
daran ich sonst nicht gedencken dörffte;
Er hingegen auch nicht faul/ dann nach-
dem ich also seiner wartete/ und er seine
Hosen auch angelegt/ erdappete er den an-
dern Prügel/ und gedachte mich beym
Kopff zu fassen/ umb mir alsdann den
Buckel fein mit guter Musse abzurau-
men/ aber ich war ihm viel zu geschwind/
dann ehe er sichs versahe/ hatte er eins
am Kopff/ davon er hinaus dürmelte/
wie ein Ochs dem ein Streich worden;
ich raffte die zween Stecken zusammen/
sie zur Thür hinaus zu werffen/ und da
ich solche öffnete/ stunden etliche Officier
darvor/ die unserem Handel zugehöret/
und zum Theil durch einen Spalt zuge-
sehen hatten; diese liesse ich lachen so
lang sie mochten/ schlug die Thür vor ih-
nen wider zu/ warff meinen Rock umb
mich/ und brachte meinen Tropffen/ mei-
nen Hochzeiter wolte ich sagen/ mit

Wasser

Anſprach zu haben begehrt/) uͤber den
Uberwundenen zuſprecht/ ſo waͤre ich
wol naͤrriſch/ wann ich eine Gelegenheit
aus Haͤnden lieſſe/ etwas zu erhalten/
daran ich ſonſt nicht gedencken doͤrffte;
Er hingegen auch nicht faul/ dann nach-
dem ich alſo ſeiner wartete/ und er ſeine
Hoſen auch angelegt/ eꝛdappete er dẽ an-
dern Pruͤgel/ und gedachte mich beym
Kopff zu faſſen/ umb mir alsdann den
Buckel fein mit guter Muſſe abzurau-
men/ aber ich war ihm viel zu geſchwind/
dann ehe er ſichs verſahe/ hatte er eins
am Kopff/ davon er hinaus duͤrmelte/
wie ein Ochs dem ein Streich worden;
ich raffte die zween Stecken zuſammen/
ſie zur Thuͤr hinaus zu werffen/ und da
ich ſolche oͤffnete/ ſtunden etliche Officier
darvor/ die unſerem Handel zugehoͤret/
und zum Theil durch einen Spalt zuge-
ſehen hatten; dieſe lieſſe ich lachen ſo
lang ſie mochten/ ſchlug die Thuͤr vor ih-
nen wider zu/ warff meinen Rock umb
mich/ und brachte meinen Tropffen/ mei-
nen Hochzeiter wolte ich ſagen/ mit

Waſſer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0072" n="70"/>
An&#x017F;prach zu haben begehrt/) u&#x0364;ber den<lb/>
Uberwundenen zu&#x017F;precht/ &#x017F;o wa&#x0364;re ich<lb/>
wol na&#x0364;rri&#x017F;ch/ wann ich eine Gelegenheit<lb/>
aus Ha&#x0364;nden lie&#x017F;&#x017F;e/ etwas zu erhalten/<lb/>
daran ich &#x017F;on&#x017F;t nicht gedencken do&#x0364;rffte;<lb/>
Er hingegen auch nicht faul/ dann nach-<lb/>
dem ich al&#x017F;o &#x017F;einer wartete/ und er &#x017F;eine<lb/>
Ho&#x017F;en auch angelegt/ e&#xA75B;dappete er de&#x0303; an-<lb/>
dern Pru&#x0364;gel/ und gedachte mich beym<lb/>
Kopff zu fa&#x017F;&#x017F;en/ umb mir alsdann den<lb/>
Buckel fein mit guter Mu&#x017F;&#x017F;e abzurau-<lb/>
men/ aber ich war ihm viel zu ge&#x017F;chwind/<lb/>
dann ehe er &#x017F;ichs ver&#x017F;ahe/ hatte er eins<lb/>
am Kopff/ davon er hinaus du&#x0364;rmelte/<lb/>
wie ein Ochs dem ein Streich worden;<lb/>
ich raffte die zween Stecken zu&#x017F;ammen/<lb/>
&#x017F;ie zur Thu&#x0364;r hinaus zu werffen/ und da<lb/>
ich &#x017F;olche o&#x0364;ffnete/ &#x017F;tunden etliche Officier<lb/>
darvor/ die un&#x017F;erem Handel zugeho&#x0364;ret/<lb/>
und zum Theil durch einen Spalt zuge-<lb/>
&#x017F;ehen hatten; die&#x017F;e lie&#x017F;&#x017F;e ich lachen &#x017F;o<lb/>
lang &#x017F;ie mochten/ &#x017F;chlug die Thu&#x0364;r vor ih-<lb/>
nen wider zu/ warff meinen Rock umb<lb/>
mich/ und brachte meinen Tropffen/ mei-<lb/>
nen Hochzeiter wolte ich &#x017F;agen/ mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wa&#x017F;&#x017F;er</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0072] Anſprach zu haben begehrt/) uͤber den Uberwundenen zuſprecht/ ſo waͤre ich wol naͤrriſch/ wann ich eine Gelegenheit aus Haͤnden lieſſe/ etwas zu erhalten/ daran ich ſonſt nicht gedencken doͤrffte; Er hingegen auch nicht faul/ dann nach- dem ich alſo ſeiner wartete/ und er ſeine Hoſen auch angelegt/ eꝛdappete er dẽ an- dern Pruͤgel/ und gedachte mich beym Kopff zu faſſen/ umb mir alsdann den Buckel fein mit guter Muſſe abzurau- men/ aber ich war ihm viel zu geſchwind/ dann ehe er ſichs verſahe/ hatte er eins am Kopff/ davon er hinaus duͤrmelte/ wie ein Ochs dem ein Streich worden; ich raffte die zween Stecken zuſammen/ ſie zur Thuͤr hinaus zu werffen/ und da ich ſolche oͤffnete/ ſtunden etliche Officier darvor/ die unſerem Handel zugehoͤret/ und zum Theil durch einen Spalt zuge- ſehen hatten; dieſe lieſſe ich lachen ſo lang ſie mochten/ ſchlug die Thuͤr vor ih- nen wider zu/ warff meinen Rock umb mich/ und brachte meinen Tropffen/ mei- nen Hochzeiter wolte ich ſagen/ mit Waſſer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/72
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/72>, abgerufen am 09.11.2024.