Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ansprach zu haben begehrt/) über den
Uberwundenen zusprecht/ so wäre ich
wol närrisch/ wann ich eine Gelegenheit
aus Händen liesse/ etwas zu erhalten/
daran ich sonst nicht gedencken dörffte;
Er hingegen auch nicht faul/ dann nach-
dem ich also seiner wartete/ und er seine
Hosen auch angelegt/ erdappete er den an-
dern Prügel/ und gedachte mich beym
Kopff zu fassen/ umb mir alsdann den
Buckel fein mit guter Musse abzurau-
men/ aber ich war ihm viel zu geschwind/
dann ehe er sichs versahe/ hatte er eins
am Kopff/ davon er hinaus dürmelte/
wie ein Ochs dem ein Streich worden;
ich raffte die zween Stecken zusammen/
sie zur Thür hinaus zu werffen/ und da
ich solche öffnete/ stunden etliche Officier
darvor/ die unserem Handel zugehöret/
und zum Theil durch einen Spalt zuge-
sehen hatten; diese liesse ich lachen so
lang sie mochten/ schlug die Thür vor ih-
nen wider zu/ warff meinen Rock umb
mich/ und brachte meinen Tropffen/ mei-
nen Hochzeiter wolte ich sagen/ mit

Wasser

Anſprach zu haben begehrt/) uͤber den
Uberwundenen zuſprecht/ ſo waͤre ich
wol naͤrriſch/ wann ich eine Gelegenheit
aus Haͤnden lieſſe/ etwas zu erhalten/
daran ich ſonſt nicht gedencken doͤrffte;
Er hingegen auch nicht faul/ dann nach-
dem ich alſo ſeiner wartete/ und er ſeine
Hoſen auch angelegt/ eꝛdappete er dẽ an-
dern Pruͤgel/ und gedachte mich beym
Kopff zu faſſen/ umb mir alsdann den
Buckel fein mit guter Muſſe abzurau-
men/ aber ich war ihm viel zu geſchwind/
dann ehe er ſichs verſahe/ hatte er eins
am Kopff/ davon er hinaus duͤrmelte/
wie ein Ochs dem ein Streich worden;
ich raffte die zween Stecken zuſammen/
ſie zur Thuͤr hinaus zu werffen/ und da
ich ſolche oͤffnete/ ſtunden etliche Officier
darvor/ die unſerem Handel zugehoͤret/
und zum Theil durch einen Spalt zuge-
ſehen hatten; dieſe lieſſe ich lachen ſo
lang ſie mochten/ ſchlug die Thuͤr vor ih-
nen wider zu/ warff meinen Rock umb
mich/ und brachte meinen Tropffen/ mei-
nen Hochzeiter wolte ich ſagen/ mit

Waſſer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0072" n="70"/>
An&#x017F;prach zu haben begehrt/) u&#x0364;ber den<lb/>
Uberwundenen zu&#x017F;precht/ &#x017F;o wa&#x0364;re ich<lb/>
wol na&#x0364;rri&#x017F;ch/ wann ich eine Gelegenheit<lb/>
aus Ha&#x0364;nden lie&#x017F;&#x017F;e/ etwas zu erhalten/<lb/>
daran ich &#x017F;on&#x017F;t nicht gedencken do&#x0364;rffte;<lb/>
Er hingegen auch nicht faul/ dann nach-<lb/>
dem ich al&#x017F;o &#x017F;einer wartete/ und er &#x017F;eine<lb/>
Ho&#x017F;en auch angelegt/ e&#xA75B;dappete er de&#x0303; an-<lb/>
dern Pru&#x0364;gel/ und gedachte mich beym<lb/>
Kopff zu fa&#x017F;&#x017F;en/ umb mir alsdann den<lb/>
Buckel fein mit guter Mu&#x017F;&#x017F;e abzurau-<lb/>
men/ aber ich war ihm viel zu ge&#x017F;chwind/<lb/>
dann ehe er &#x017F;ichs ver&#x017F;ahe/ hatte er eins<lb/>
am Kopff/ davon er hinaus du&#x0364;rmelte/<lb/>
wie ein Ochs dem ein Streich worden;<lb/>
ich raffte die zween Stecken zu&#x017F;ammen/<lb/>
&#x017F;ie zur Thu&#x0364;r hinaus zu werffen/ und da<lb/>
ich &#x017F;olche o&#x0364;ffnete/ &#x017F;tunden etliche Officier<lb/>
darvor/ die un&#x017F;erem Handel zugeho&#x0364;ret/<lb/>
und zum Theil durch einen Spalt zuge-<lb/>
&#x017F;ehen hatten; die&#x017F;e lie&#x017F;&#x017F;e ich lachen &#x017F;o<lb/>
lang &#x017F;ie mochten/ &#x017F;chlug die Thu&#x0364;r vor ih-<lb/>
nen wider zu/ warff meinen Rock umb<lb/>
mich/ und brachte meinen Tropffen/ mei-<lb/>
nen Hochzeiter wolte ich &#x017F;agen/ mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wa&#x017F;&#x017F;er</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[70/0072] Anſprach zu haben begehrt/) uͤber den Uberwundenen zuſprecht/ ſo waͤre ich wol naͤrriſch/ wann ich eine Gelegenheit aus Haͤnden lieſſe/ etwas zu erhalten/ daran ich ſonſt nicht gedencken doͤrffte; Er hingegen auch nicht faul/ dann nach- dem ich alſo ſeiner wartete/ und er ſeine Hoſen auch angelegt/ eꝛdappete er dẽ an- dern Pruͤgel/ und gedachte mich beym Kopff zu faſſen/ umb mir alsdann den Buckel fein mit guter Muſſe abzurau- men/ aber ich war ihm viel zu geſchwind/ dann ehe er ſichs verſahe/ hatte er eins am Kopff/ davon er hinaus duͤrmelte/ wie ein Ochs dem ein Streich worden; ich raffte die zween Stecken zuſammen/ ſie zur Thuͤr hinaus zu werffen/ und da ich ſolche oͤffnete/ ſtunden etliche Officier darvor/ die unſerem Handel zugehoͤret/ und zum Theil durch einen Spalt zuge- ſehen hatten; dieſe lieſſe ich lachen ſo lang ſie mochten/ ſchlug die Thuͤr vor ih- nen wider zu/ warff meinen Rock umb mich/ und brachte meinen Tropffen/ mei- nen Hochzeiter wolte ich ſagen/ mit Waſſer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/72
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/72>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.