Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfftes Buch.

mit dem Exempel vom Weitzen und Unkraut genug-
sam vorgesagt und offenbaret hat.

Das XV. Capitel.

DJß war das End unsers Gesprächs/ weil wir
uns dem Sitz deß Königs näherten/ vor welchen
ich ohne Ceremonien oder Verlust einiger Zeit hin
gebracht wurde: Da hatte ich nun wol Ursach/ mich
über seine Majestät zu verwundern/ da ich doch we-
der eine wolbestellte Hofhaltung noch einiges Ge-
präng/ ja auffs wenigst keinen Cantzler oder gehei-
me Räth/ noch einigen Dolmetschen/ oder Traban-
ten und Leibguardi/ ja so gar keinen Schalcksnarrn/
noch Koch/ Keller/ Page/ noch einigen Favoriten
oder Dellerlecker nicht sahe; sondern rings umb ihn
her schwebten die Fürsten über alle See/ die sich in der
gantzen Welt befinden/ ein jedweder in der jenigen
Lands-Art auffziehend/ in welches sich ihr unter-
habender See von dem Centro Terrae auß erstreckte/
dannenhero sahe ich zugleich die Ebenbilder der Chi-
neser und Africaner, Troglodyten und Novazembler,
Tartarn und Mexicaner, Samogeden und Moluccen-
ser; ja auch von denen/ so unter den Polis arctico und
antarctico wohnen/ das wol ein seltzames Spectacul
war; die zween/ so über den wilden und schwartzen
See die I[n]spection trugen/ waren allerdings beklei-
det/ wie der so mich convojirt/ weil ihre See zunächst
am Mummel-see gelegen/ zog also der jenige/ so über
den Pilatus-see die Obsicht trug/ mit einem breiten
ehrbaren Bart und einem par Bloderhosen auff/ wie
ein reputierlicher Schweitzer/ und der jenige/ so über
den obgemeldten See Camarina die Auffsicht hatte/

sahe

A a vij

Fuͤnfftes Buch.

mit dem Exempel vom Weitzen und Unkraut genug-
ſam vorgeſagt und offenbaret hat.

Das XV. Capitel.

DJß war das End unſers Geſpraͤchs/ weil wir
uns dem Sitz deß Koͤnigs naͤherten/ vor welchen
ich ohne Ceremonien oder Verluſt einiger Zeit hin
gebracht wurde: Da hatte ich nun wol Urſach/ mich
uͤber ſeine Majeſtaͤt zu verwundern/ da ich doch we-
der eine wolbeſtellte Hofhaltung noch einiges Ge-
praͤng/ ja auffs wenigſt keinen Cantzler oder gehei-
me Raͤth/ noch einigen Dolmetſchen/ oder Traban-
ten und Leibguardi/ ja ſo gar keinen Schalcksnarꝛn/
noch Koch/ Keller/ Page/ noch einigen Favoriten
oder Dellerlecker nicht ſahe; ſondern rings umb ihn
her ſchwebten die Fuͤrſten uͤber alle See/ die ſich in der
gantzen Welt befinden/ ein jedweder in der jenigen
Lands-Art auffziehend/ in welches ſich ihr unter-
habender See von dem Centro Terræ auß erſtreckte/
dannenhero ſahe ich zugleich die Ebenbilder der Chi-
neſer und Africaner, Troglodyten und Novazembler,
Tartarn und Mexicaner, Samogeden und Moluccen-
ſer; ja auch von denen/ ſo unter den Polis arctico und
antarctico wohnen/ das wol ein ſeltzames Spectacul
war; die zween/ ſo uͤber den wilden und ſchwartzen
See die I[n]ſpection trugen/ waren allerdings beklei-
det/ wie der ſo mich convojirt/ weil ihre See zunaͤchſt
am Mummel-ſee gelegen/ zog alſo der jenige/ ſo uͤber
den Pilatus-ſee die Obſicht trug/ mit einem breiten
ehrbaren Bart und einem par Bloderhoſen auff/ wie
ein reputierlicher Schweitzer/ und der jenige/ ſo uͤber
den obgemeldten See Camarina die Auffſicht hatte/

ſahe

A a vij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0569" n="563"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfftes Buch.</hi></fw><lb/>
mit dem Exempel vom Weitzen und Unkraut genug-<lb/>
&#x017F;am vorge&#x017F;agt und offenbaret hat.</p>
      </div><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XV.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>Jß war das End un&#x017F;ers Ge&#x017F;pra&#x0364;chs/ weil wir<lb/>
uns dem Sitz deß Ko&#x0364;nigs na&#x0364;herten/ vor welchen<lb/>
ich ohne <hi rendition="#aq">Ceremoni</hi>en oder Verlu&#x017F;t einiger Zeit hin<lb/>
gebracht wurde: Da hatte ich nun wol Ur&#x017F;ach/ mich<lb/>
u&#x0364;ber &#x017F;eine Maje&#x017F;ta&#x0364;t zu verwundern/ da ich doch we-<lb/>
der eine wolbe&#x017F;tellte Hofhaltung noch einiges Ge-<lb/>
pra&#x0364;ng/ ja auffs wenig&#x017F;t keinen Cantzler oder gehei-<lb/>
me Ra&#x0364;th/ noch einigen Dolmet&#x017F;chen/ oder Traban-<lb/>
ten und Leibguardi/ ja &#x017F;o gar keinen Schalcksnar&#xA75B;n/<lb/>
noch Koch/ Keller/ Page/ noch einigen <hi rendition="#aq">Favorit</hi>en<lb/>
oder Dellerlecker nicht &#x017F;ahe; &#x017F;ondern rings umb ihn<lb/>
her &#x017F;chwebten die Fu&#x0364;r&#x017F;ten u&#x0364;ber alle See/ die &#x017F;ich in der<lb/>
gantzen Welt befinden/ ein jedweder in der jenigen<lb/>
Lands-Art auffziehend/ in welches &#x017F;ich ihr unter-<lb/>
habender See von dem <hi rendition="#aq">Centro Terræ</hi> auß er&#x017F;treckte/<lb/>
dannenhero &#x017F;ahe ich zugleich die Ebenbilder der <hi rendition="#aq">Chi-<lb/>
ne&#x017F;er</hi> und <hi rendition="#aq">Africaner, Troglodyten</hi> und <hi rendition="#aq">Novazembler,<lb/>
Tartarn</hi> und <hi rendition="#aq">Mexicaner, Samogeden</hi> und <hi rendition="#aq">Moluccen-<lb/>
&#x017F;er;</hi> ja auch von denen/ &#x017F;o unter den <hi rendition="#aq">Polis arctico</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">antarctico</hi> wohnen/ das wol ein &#x017F;eltzames <hi rendition="#aq">Spectacul</hi><lb/>
war; die zween/ &#x017F;o u&#x0364;ber den wilden und &#x017F;chwartzen<lb/>
See die <hi rendition="#aq">I<supplied>n</supplied>&#x017F;pection</hi> trugen/ waren allerdings beklei-<lb/>
det/ wie der &#x017F;o mich <hi rendition="#aq">convoji</hi>rt/ weil ihre See zuna&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
am Mummel-&#x017F;ee gelegen/ zog al&#x017F;o der jenige/ &#x017F;o u&#x0364;ber<lb/>
den Pilatus-&#x017F;ee die Ob&#x017F;icht trug/ mit einem breiten<lb/>
ehrbaren Bart und einem par Bloderho&#x017F;en auff/ wie<lb/>
ein reputierlicher Schweitzer/ und der jenige/ &#x017F;o u&#x0364;ber<lb/>
den obgemeldten See <hi rendition="#aq">Camarina</hi> die Auff&#x017F;icht hatte/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a vij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ahe</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[563/0569] Fuͤnfftes Buch. mit dem Exempel vom Weitzen und Unkraut genug- ſam vorgeſagt und offenbaret hat. Das XV. Capitel. DJß war das End unſers Geſpraͤchs/ weil wir uns dem Sitz deß Koͤnigs naͤherten/ vor welchen ich ohne Ceremonien oder Verluſt einiger Zeit hin gebracht wurde: Da hatte ich nun wol Urſach/ mich uͤber ſeine Majeſtaͤt zu verwundern/ da ich doch we- der eine wolbeſtellte Hofhaltung noch einiges Ge- praͤng/ ja auffs wenigſt keinen Cantzler oder gehei- me Raͤth/ noch einigen Dolmetſchen/ oder Traban- ten und Leibguardi/ ja ſo gar keinen Schalcksnarꝛn/ noch Koch/ Keller/ Page/ noch einigen Favoriten oder Dellerlecker nicht ſahe; ſondern rings umb ihn her ſchwebten die Fuͤrſten uͤber alle See/ die ſich in der gantzen Welt befinden/ ein jedweder in der jenigen Lands-Art auffziehend/ in welches ſich ihr unter- habender See von dem Centro Terræ auß erſtreckte/ dannenhero ſahe ich zugleich die Ebenbilder der Chi- neſer und Africaner, Troglodyten und Novazembler, Tartarn und Mexicaner, Samogeden und Moluccen- ſer; ja auch von denen/ ſo unter den Polis arctico und antarctico wohnen/ das wol ein ſeltzames Spectacul war; die zween/ ſo uͤber den wilden und ſchwartzen See die Inſpection trugen/ waren allerdings beklei- det/ wie der ſo mich convojirt/ weil ihre See zunaͤchſt am Mummel-ſee gelegen/ zog alſo der jenige/ ſo uͤber den Pilatus-ſee die Obſicht trug/ mit einem breiten ehrbaren Bart und einem par Bloderhoſen auff/ wie ein reputierlicher Schweitzer/ und der jenige/ ſo uͤber den obgemeldten See Camarina die Auffſicht hatte/ ſahe A a vij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/569
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 563. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/569>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.