Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

sagte/ es könne auch wol seyn/ daß seither etliche
Bauren da gewesen wären/ welche die Sachen ge-
junden und auffgehoben hätten/ solchem wurde end-
lich von Allen Beyfall gegeben/ und von der gantzen
Partey vestiglich geglaubt/ daß sie den Teuffel selbst
unter Handen gehabt hätten/ vornemlich weil der je-
nige/ so mich in der Finstere visitiren wollen/ nicht
allein solches mit grausamen Flüchen bekräfftiget/
sondern auch die raube funcklende Haut und beyde
Hörner/ als gewisse Wahrzeichen einer teufflischen
Eigenschafft/ gewaltig zu beschreiben und herauß zu
streichen wuste. Jch vermeyne auch/ wenn ich mich
unversehens hätte wiederum sehen lassen/ daß die gan-
tze Partey entloffen wäre.

Zuletzt/ als sie lang genug gesucht/ und doch nichts
funden hatten/ namen sie ihren Weg weiters/ ich
aber machte den Rantzen auff zu frühestücken/ und
langte im ersten Griff einen Seckel herauß/ in wel-
chem dreyhundert und etlich sechtzig Ducaten waren.
Ob ich nun hierüber erfreuet worden/ bedarff zwar
keines fragens: Aber der Leser sey versichert/ daß
mich der Knappsack vielmehr erfreute/ weil ich ihn
mit Proviant so wol versehen sabe/ als diese schöne
Summa Golds selbst. Und demnach dergleichen Ge-
sellen bey den gemeinen Soldaten viel zu dinn gesäet
zu seyn pflegen/ daß sie solche mit sich auff Partey
schleppen solten/ als mache ich mir die Gedancken/
der Kerl müsse diß Geld auff eben derselbigen Partey
erst heimlich erschnappt/ und geschwind zu sich in
Rantzen geschoben haben/ damit er solches mit den
andern nicht partirn dörffe.

Hierauff zehrte ich frölich zu morgen/ fand auch

bald

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

ſagte/ es koͤnne auch wol ſeyn/ daß ſeither etliche
Bauren da geweſen waͤren/ welche die Sachen ge-
junden und auffgehoben haͤtten/ ſolchem wurde end-
lich von Allen Beyfall gegeben/ und von der gantzen
Partey veſtiglich geglaubt/ daß ſie den Teuffel ſelbſt
unter Handen gehabt haͤtten/ vornemlich weil der je-
nige/ ſo mich in der Finſtere viſitiren wollen/ nicht
allein ſolches mit grauſamen Fluͤchen bekraͤfftiget/
ſondern auch die raube funcklende Haut und beyde
Hoͤrner/ als gewiſſe Wahrzeichen einer teuffliſchen
Eigenſchafft/ gewaltig zu beſchreiben und herauß zu
ſtreichen wuſte. Jch vermeyne auch/ wenn ich mich
unverſehens haͤtte wiederum ſehen laſſen/ daß die gan-
tze Partey entloffen waͤre.

Zuletzt/ als ſie lang genug geſucht/ und doch nichts
funden hatten/ namen ſie ihren Weg weiters/ ich
aber machte den Rantzen auff zu fruͤheſtuͤcken/ und
langte im erſten Griff einen Seckel herauß/ in wel-
chem dreyhundert und etlich ſechtzig Ducaten waren.
Ob ich nun hieruͤber erfreuet worden/ bedarff zwar
keines fragens: Aber der Leſer ſey verſichert/ daß
mich der Knappſack vielmehr erfreute/ weil ich ihn
mit Proviant ſo wol verſehen ſabe/ als dieſe ſchoͤne
Summa Golds ſelbſt. Und demnach dergleichen Ge-
ſellen bey den gemeinen Soldaten viel zu dinn geſaͤet
zu ſeyn pflegen/ daß ſie ſolche mit ſich auff Partey
ſchleppen ſolten/ als mache ich mir die Gedancken/
der Kerl muͤſſe diß Geld auff eben derſelbigen Partey
erſt heimlich erſchnappt/ und geſchwind zu ſich in
Rantzen geſchoben haben/ damit er ſolches mit den
andern nicht partirn doͤrffe.

Hierauff zehrte ich froͤlich zu morgen/ fand auch

bald

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0190" n="184"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
&#x017F;agte/ es ko&#x0364;nne auch wol &#x017F;eyn/ daß &#x017F;either etliche<lb/>
Bauren da gewe&#x017F;en wa&#x0364;ren/ welche die Sachen ge-<lb/>
junden und auffgehoben ha&#x0364;tten/ &#x017F;olchem wurde end-<lb/>
lich von Allen Beyfall gegeben/ und von der gantzen<lb/>
Partey ve&#x017F;tiglich geglaubt/ daß &#x017F;ie den Teuffel &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
unter Handen gehabt ha&#x0364;tten/ vornemlich weil der je-<lb/>
nige/ &#x017F;o mich in der Fin&#x017F;tere <hi rendition="#aq">vi&#x017F;iti</hi>ren wollen/ nicht<lb/>
allein &#x017F;olches mit grau&#x017F;amen Flu&#x0364;chen bekra&#x0364;fftiget/<lb/>
&#x017F;ondern auch die raube funcklende Haut und beyde<lb/>
Ho&#x0364;rner/ als gewi&#x017F;&#x017F;e Wahrzeichen einer teuffli&#x017F;chen<lb/>
Eigen&#x017F;chafft/ gewaltig zu be&#x017F;chreiben und herauß zu<lb/>
&#x017F;treichen wu&#x017F;te. Jch vermeyne auch/ wenn ich mich<lb/>
unver&#x017F;ehens ha&#x0364;tte wiederum &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/ daß die gan-<lb/>
tze Partey entloffen wa&#x0364;re.</p><lb/>
        <p>Zuletzt/ als &#x017F;ie lang genug ge&#x017F;ucht/ und doch nichts<lb/>
funden hatten/ namen &#x017F;ie ihren Weg weiters/ ich<lb/>
aber machte den Rantzen auff zu fru&#x0364;he&#x017F;tu&#x0364;cken/ und<lb/>
langte im er&#x017F;ten Griff einen Seckel herauß/ in wel-<lb/>
chem dreyhundert und etlich &#x017F;echtzig Ducaten waren.<lb/>
Ob ich nun hieru&#x0364;ber erfreuet worden/ bedarff zwar<lb/>
keines fragens: Aber der Le&#x017F;er &#x017F;ey ver&#x017F;ichert/ daß<lb/>
mich der Knapp&#x017F;ack vielmehr erfreute/ weil ich ihn<lb/>
mit Proviant &#x017F;o wol ver&#x017F;ehen &#x017F;abe/ als die&#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Summa Golds &#x017F;elb&#x017F;t. Und demnach dergleichen Ge-<lb/>
&#x017F;ellen bey den gemeinen Soldaten viel zu dinn ge&#x017F;a&#x0364;et<lb/>
zu &#x017F;eyn pflegen/ daß &#x017F;ie &#x017F;olche mit &#x017F;ich auff Partey<lb/>
&#x017F;chleppen &#x017F;olten/ als mache ich mir die Gedancken/<lb/>
der Kerl mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e diß Geld auff eben der&#x017F;elbigen Partey<lb/>
er&#x017F;t heimlich er&#x017F;chnappt/ und ge&#x017F;chwind zu &#x017F;ich in<lb/>
Rantzen ge&#x017F;choben haben/ damit er &#x017F;olches mit den<lb/>
andern nicht partirn do&#x0364;rffe.</p><lb/>
        <p>Hierauff zehrte ich fro&#x0364;lich zu morgen/ fand auch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bald</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[184/0190] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi ſagte/ es koͤnne auch wol ſeyn/ daß ſeither etliche Bauren da geweſen waͤren/ welche die Sachen ge- junden und auffgehoben haͤtten/ ſolchem wurde end- lich von Allen Beyfall gegeben/ und von der gantzen Partey veſtiglich geglaubt/ daß ſie den Teuffel ſelbſt unter Handen gehabt haͤtten/ vornemlich weil der je- nige/ ſo mich in der Finſtere viſitiren wollen/ nicht allein ſolches mit grauſamen Fluͤchen bekraͤfftiget/ ſondern auch die raube funcklende Haut und beyde Hoͤrner/ als gewiſſe Wahrzeichen einer teuffliſchen Eigenſchafft/ gewaltig zu beſchreiben und herauß zu ſtreichen wuſte. Jch vermeyne auch/ wenn ich mich unverſehens haͤtte wiederum ſehen laſſen/ daß die gan- tze Partey entloffen waͤre. Zuletzt/ als ſie lang genug geſucht/ und doch nichts funden hatten/ namen ſie ihren Weg weiters/ ich aber machte den Rantzen auff zu fruͤheſtuͤcken/ und langte im erſten Griff einen Seckel herauß/ in wel- chem dreyhundert und etlich ſechtzig Ducaten waren. Ob ich nun hieruͤber erfreuet worden/ bedarff zwar keines fragens: Aber der Leſer ſey verſichert/ daß mich der Knappſack vielmehr erfreute/ weil ich ihn mit Proviant ſo wol verſehen ſabe/ als dieſe ſchoͤne Summa Golds ſelbſt. Und demnach dergleichen Ge- ſellen bey den gemeinen Soldaten viel zu dinn geſaͤet zu ſeyn pflegen/ daß ſie ſolche mit ſich auff Partey ſchleppen ſolten/ als mache ich mir die Gedancken/ der Kerl muͤſſe diß Geld auff eben derſelbigen Partey erſt heimlich erſchnappt/ und geſchwind zu ſich in Rantzen geſchoben haben/ damit er ſolches mit den andern nicht partirn doͤrffe. Hierauff zehrte ich froͤlich zu morgen/ fand auch bald

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/190
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/190>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.