German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Zweytes Buch. disgustirt befinden wolten/ alle ungleiche Gedanckenbenommen würden. Als man dergestalt oben in der Stuben von mir Die Tafeln wurden gedeckt/ und wie den vorigen Dieser bate zuvörderst/ man wolte ihm nichts vor ver- F vj
Zweytes Buch. diſguſtirt befinden wolten/ alle ungleiche Gedanckenbenommen wuͤrden. Als man dergeſtalt oben in der Stuben von mir Die Tafeln wurden gedeckt/ und wie den vorigen Dieſer bate zuvoͤrderſt/ man wolte ihm nichts vor ver- F vj
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0135" n="129"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">diſguſti</hi>rt befinden wolten/ alle ungleiche Gedancken<lb/> benommen wuͤrden.</p><lb/> <p>Als man dergeſtalt oben in der Stuben von mir<lb/> redete/ <hi rendition="#aq">accordi</hi>rt der dolle Faͤhnrich/ den ich an mei-<lb/> ne Stell ſelb ander angeſperꝛt hatte/ unden mit mir<lb/> in der Kuͤchen/ und brachte mich durch Drohwort<lb/> und einen Thaler/ den er mir zuſteckte/ dahin/ daß<lb/> ich ihm verſprach/ von ſeinen Haͤndeln reinen Mund<lb/> zu halten.</p><lb/> <p>Die Tafeln wurden gedeckt/ und wie den vorigen<lb/> Tag mit Speifen und Leuten beſetzt/ Wermut-<lb/> Salbey-Alant-Quitten- und Citronen-Wein muſte<lb/> neben dem Hippocras den Saͤuffern ihre Koͤpff und<lb/> Maͤgen wieder beguͤtigen/ denn ſie waren ſchier alle<lb/> deß Teuffels Maͤrtyrer. Jhr erſtes Geſpraͤch war<lb/> von ihnen ſelbſten/ nemlich wie ſie geſtern einander ſo<lb/> brav voll geſoffen haͤtten/ und war doch keiner unter<lb/> ihnen/ der gruͤndlich geſtehen wolte/ daß er voll ge-<lb/> weſen/ wiewol den Abend zuvor theils bey Teuffel<lb/> holen geſchworen/ ſie koͤnten nicht mehr ſauffen/<lb/> auch <hi rendition="#fr">Wein mein Herꝛ!</hi> geſchryen und geſchrie-<lb/> ben hatten. Etliche zwar ſagten/ ſie haͤtten gute<lb/> Raͤuſch gehabt/ andere aber bekenneten/ daß ſich kei-<lb/> ner mehr voll ſoͤffe/ ſint die Raͤuſch auffkommen. Als<lb/> ſie aber von ihren eigenen Thorheiten beydes zu re-<lb/> den und zu hoͤren muͤd waren/ muſie ſich der arme<lb/><hi rendition="#aq">Simplicius</hi> leiden: Der <hi rendition="#aq">Gouverneur</hi> ſelbſt erinnerte<lb/> den Pfarꝛer/ die luſtige Sachen zu eroͤffnen/ wie er<lb/> verſprochen haͤtte.</p><lb/> <p>Dieſer bate zuvoͤrderſt/ man wolte ihm nichts vor<lb/> ungut halten/ dafern er etwan Woͤrter reden muͤſte/<lb/> die ſeiner geiſtlichen Perſon uͤbel anſtaͤndig zu ſeyn<lb/> <fw place="bottom" type="sig">F vj</fw><fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [129/0135]
Zweytes Buch.
diſguſtirt befinden wolten/ alle ungleiche Gedancken
benommen wuͤrden.
Als man dergeſtalt oben in der Stuben von mir
redete/ accordirt der dolle Faͤhnrich/ den ich an mei-
ne Stell ſelb ander angeſperꝛt hatte/ unden mit mir
in der Kuͤchen/ und brachte mich durch Drohwort
und einen Thaler/ den er mir zuſteckte/ dahin/ daß
ich ihm verſprach/ von ſeinen Haͤndeln reinen Mund
zu halten.
Die Tafeln wurden gedeckt/ und wie den vorigen
Tag mit Speifen und Leuten beſetzt/ Wermut-
Salbey-Alant-Quitten- und Citronen-Wein muſte
neben dem Hippocras den Saͤuffern ihre Koͤpff und
Maͤgen wieder beguͤtigen/ denn ſie waren ſchier alle
deß Teuffels Maͤrtyrer. Jhr erſtes Geſpraͤch war
von ihnen ſelbſten/ nemlich wie ſie geſtern einander ſo
brav voll geſoffen haͤtten/ und war doch keiner unter
ihnen/ der gruͤndlich geſtehen wolte/ daß er voll ge-
weſen/ wiewol den Abend zuvor theils bey Teuffel
holen geſchworen/ ſie koͤnten nicht mehr ſauffen/
auch Wein mein Herꝛ! geſchryen und geſchrie-
ben hatten. Etliche zwar ſagten/ ſie haͤtten gute
Raͤuſch gehabt/ andere aber bekenneten/ daß ſich kei-
ner mehr voll ſoͤffe/ ſint die Raͤuſch auffkommen. Als
ſie aber von ihren eigenen Thorheiten beydes zu re-
den und zu hoͤren muͤd waren/ muſie ſich der arme
Simplicius leiden: Der Gouverneur ſelbſt erinnerte
den Pfarꝛer/ die luſtige Sachen zu eroͤffnen/ wie er
verſprochen haͤtte.
Dieſer bate zuvoͤrderſt/ man wolte ihm nichts vor
ungut halten/ dafern er etwan Woͤrter reden muͤſte/
die ſeiner geiſtlichen Perſon uͤbel anſtaͤndig zu ſeyn
ver-
F vj
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/135 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/135>, abgerufen am 23.07.2024. |