Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

Das XXII. Capitel.

DEnselben Morgen befahl mir deß Gouverneurs
Hofmeister/ ich solte zu obgemeldtem Pfarrern
geben/ und vernehmen/ was sein Herr meinetwegen
mit ihm geredt hätte: Er gab mir einen Leibschützen
mit/ der mich zu ihm brachte/ der Pfarrer aber führet
mich in sein Museum, setzt sich/ hieß mich auch sitzen/
und sagte: Lieber Simplici, der Einsidel/ bey dem du
dich im Wald auffgehalten/ ist nicht allein deß hie-
sigen Couverneurs Schwager/ sondern auch im Krieg
sein Beförderer und werthester Freund gewesen; wie
dem Gubernator mir zu erzehlen beliebt/ so ist dem-
selben von Jugend auff weder an Dapfferkeit eines
heroischen Soldaten/ noch an Gottseeligkeit und
Andacht/ die sonst einem Religioso zuständig/ niemal
nichts abgangen/ welche beyde Tugenden man zwar
selten beyeinander zu finden pflegt; Sein geistlicher
Sinn und widerwertige Begegnüssen/ hemmeten end-
lich den Lauff seiner weltlichen Glückseeligkeit/ so/
daß er seinen Adel und ansehenliche Güter in Schot-
ten/ da er gebürtig/ verschmähet und hindan setzet/
weil ihm alle Welthändel abgeschmack/ eitel und
verwerfflich vorkamen: Er verhoffte/ mit einem
Wort/ seine gegenwärtige Hoheit/ umb ein künffti-
ge bessere Glory zu verwechseln/ weil sein hoher Geist
einen Eckel an allem zeitlichen Pracht hatte/ und
sein Dichten und Trachten war nur nach einem sol-
chen erbärmlichen Leben gerichtet/ darinn du ihn im
Wald angetroffen/ und biß in seinen Todt Gesell-
schafft geleistet hast: Meines Erachtens ist er durch
Lesung vieler Papistischen Bücher/ von dem Leben

der

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

Das XXII. Capitel.

DEnſelben Morgen befahl mir deß Gouverneurs
Hofmeiſter/ ich ſolte zu obgemeldtem Pfarꝛern
geben/ und vernehmen/ was ſein Herꝛ meinetwegen
mit ihm geredt haͤtte: Er gab mir einen Leibſchuͤtzen
mit/ der mich zu ihm brachte/ der Pfarꝛer aber fuͤhret
mich in ſein Muſeum, ſetzt ſich/ hieß mich auch ſitzen/
und ſagte: Lieber Simplici, der Einſidel/ bey dem du
dich im Wald auffgehalten/ iſt nicht allein deß hie-
ſigen Couverneurs Schwager/ ſondern auch im Krieg
ſein Befoͤrderer und wertheſter Freund geweſen; wie
dem Gubernator mir zu erzehlen beliebt/ ſo iſt dem-
ſelben von Jugend auff weder an Dapfferkeit eines
heroiſchen Soldaten/ noch an Gottſeeligkeit und
Andacht/ die ſonſt einem Religioſo zuſtaͤndig/ niemal
nichts abgangen/ welche beyde Tugenden man zwar
ſelten beyeinander zu finden pflegt; Sein geiſtlicher
Sinn und widerwertige Begegnuͤſſen/ hem̃eten end-
lich den Lauff ſeiner weltlichen Gluͤckſeeligkeit/ ſo/
daß er ſeinen Adel und anſehenliche Guͤter in Schot-
ten/ da er gebuͤrtig/ verſchmaͤhet und hindan ſetzet/
weil ihm alle Welthaͤndel abgeſchmack/ eitel und
verwerfflich vorkamen: Er verhoffte/ mit einem
Wort/ ſeine gegenwaͤrtige Hoheit/ umb ein kuͤnffti-
ge beſſere Glory zu verwechſeln/ weil ſein hoher Geiſt
einen Eckel an allem zeitlichen Pracht hatte/ und
ſein Dichten und Trachten war nur nach einem ſol-
chen erbaͤrmlichen Leben gerichtet/ darinn du ihn im
Wald angetroffen/ und biß in ſeinen Todt Geſell-
ſchafft geleiſtet haſt: Meines Erachtens iſt er durch
Leſung vieler Papiſtiſchen Buͤcher/ von dem Leben

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0082" n="76"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi> </fw><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XXII.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>En&#x017F;elben Morgen befahl mir deß <hi rendition="#aq">Gouverneurs</hi><lb/>
Hofmei&#x017F;ter/ ich &#x017F;olte zu obgemeldtem Pfar&#xA75B;ern<lb/>
geben/ und vernehmen/ was &#x017F;ein Her&#xA75B; meinetwegen<lb/>
mit ihm geredt ha&#x0364;tte: Er gab mir einen Leib&#x017F;chu&#x0364;tzen<lb/>
mit/ der mich zu ihm brachte/ der Pfar&#xA75B;er aber fu&#x0364;hret<lb/>
mich in &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;eum,</hi> &#x017F;etzt &#x017F;ich/ hieß mich auch &#x017F;itzen/<lb/>
und &#x017F;agte: Lieber <hi rendition="#aq">Simplici,</hi> der Ein&#x017F;idel/ bey dem du<lb/>
dich im Wald auffgehalten/ i&#x017F;t nicht allein deß hie-<lb/>
&#x017F;igen <hi rendition="#aq">Couverneurs</hi> Schwager/ &#x017F;ondern auch im Krieg<lb/>
&#x017F;ein Befo&#x0364;rderer und werthe&#x017F;ter Freund gewe&#x017F;en; wie<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Gubernator</hi> mir zu erzehlen beliebt/ &#x017F;o i&#x017F;t dem-<lb/>
&#x017F;elben von Jugend auff weder an Dapfferkeit eines<lb/>
heroi&#x017F;chen Soldaten/ noch an Gott&#x017F;eeligkeit und<lb/>
Andacht/ die &#x017F;on&#x017F;t einem <hi rendition="#aq">Religio&#x017F;o</hi> zu&#x017F;ta&#x0364;ndig/ niemal<lb/>
nichts abgangen/ welche beyde Tugenden man zwar<lb/>
&#x017F;elten beyeinander zu finden pflegt; Sein gei&#x017F;tlicher<lb/>
Sinn und widerwertige Begegnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ hem&#x0303;eten end-<lb/>
lich den Lauff &#x017F;einer weltlichen Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit/ &#x017F;o/<lb/>
daß er &#x017F;einen Adel und an&#x017F;ehenliche Gu&#x0364;ter in Schot-<lb/>
ten/ da er gebu&#x0364;rtig/ ver&#x017F;chma&#x0364;het und hindan &#x017F;etzet/<lb/>
weil ihm alle Weltha&#x0364;ndel abge&#x017F;chmack/ eitel und<lb/>
verwerfflich vorkamen: Er verhoffte/ mit einem<lb/>
Wort/ &#x017F;eine gegenwa&#x0364;rtige Hoheit/ umb ein ku&#x0364;nffti-<lb/>
ge be&#x017F;&#x017F;ere Glory zu verwech&#x017F;eln/ weil &#x017F;ein hoher Gei&#x017F;t<lb/>
einen Eckel an allem zeitlichen Pracht hatte/ und<lb/>
&#x017F;ein Dichten und Trachten war nur nach einem &#x017F;ol-<lb/>
chen erba&#x0364;rmlichen Leben gerichtet/ darinn du ihn im<lb/>
Wald angetroffen/ und biß in &#x017F;einen Todt Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafft gelei&#x017F;tet ha&#x017F;t: Meines Erachtens i&#x017F;t er durch<lb/>
Le&#x017F;ung vieler Papi&#x017F;ti&#x017F;chen Bu&#x0364;cher/ von dem Leben<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[76/0082] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi Das XXII. Capitel. DEnſelben Morgen befahl mir deß Gouverneurs Hofmeiſter/ ich ſolte zu obgemeldtem Pfarꝛern geben/ und vernehmen/ was ſein Herꝛ meinetwegen mit ihm geredt haͤtte: Er gab mir einen Leibſchuͤtzen mit/ der mich zu ihm brachte/ der Pfarꝛer aber fuͤhret mich in ſein Muſeum, ſetzt ſich/ hieß mich auch ſitzen/ und ſagte: Lieber Simplici, der Einſidel/ bey dem du dich im Wald auffgehalten/ iſt nicht allein deß hie- ſigen Couverneurs Schwager/ ſondern auch im Krieg ſein Befoͤrderer und wertheſter Freund geweſen; wie dem Gubernator mir zu erzehlen beliebt/ ſo iſt dem- ſelben von Jugend auff weder an Dapfferkeit eines heroiſchen Soldaten/ noch an Gottſeeligkeit und Andacht/ die ſonſt einem Religioſo zuſtaͤndig/ niemal nichts abgangen/ welche beyde Tugenden man zwar ſelten beyeinander zu finden pflegt; Sein geiſtlicher Sinn und widerwertige Begegnuͤſſen/ hem̃eten end- lich den Lauff ſeiner weltlichen Gluͤckſeeligkeit/ ſo/ daß er ſeinen Adel und anſehenliche Guͤter in Schot- ten/ da er gebuͤrtig/ verſchmaͤhet und hindan ſetzet/ weil ihm alle Welthaͤndel abgeſchmack/ eitel und verwerfflich vorkamen: Er verhoffte/ mit einem Wort/ ſeine gegenwaͤrtige Hoheit/ umb ein kuͤnffti- ge beſſere Glory zu verwechſeln/ weil ſein hoher Geiſt einen Eckel an allem zeitlichen Pracht hatte/ und ſein Dichten und Trachten war nur nach einem ſol- chen erbaͤrmlichen Leben gerichtet/ darinn du ihn im Wald angetroffen/ und biß in ſeinen Todt Geſell- ſchafft geleiſtet haſt: Meines Erachtens iſt er durch Leſung vieler Papiſtiſchen Buͤcher/ von dem Leben der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/82
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/82>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.