Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Viehmännin, hat ein festes und angenehmes
Gesicht, blickt hell und scharf aus den Augen,
und ist wahrscheinlich in ihrer Jugend schön
gewesen. Sie bewahrt diese alten Sagen fest
in dem Gedächtniß, welche Gabe, wie sie
sagt, nicht jedem verliehen sey und mancher
gar nichts behalten könne; dabei erzählt sie
bedächtig, sicher und ungemein lebendig mit
eigenem Wohlgefallen daran, erst ganz frei,
dann, wenn man will, noch einmal langsam,
so daß man ihr mit einiger Uebung nachschrei-
ben kann. Manches ist auf diese Weise wört-
lich beibehalten, und wird in seiner Wahrheit
nicht zu verkennen seyn. Wer an leichte Ver-
fälschung der Ueberlieferung, Nachlässigkeit
bei Aufbewahrung, und daher an Unmöglich-
keit langer Dauer, als Regel glaubt, der
müßte hören, wie genau sie immer bei dersel-
ben Erzählung bleibt und auf ihre Richtigkeit
eifrig ist; niemals ändert sie bei einer Wieder-
holung etwas in der Sache ab, und bessert
ein Versehen, sobald sie es bemerkt, mitten
in der Rede gleich selber. Die Anhänglichkeit
an das Ueberlieferte ist bei Menschen, die in
gleicher Lebensart unabänderlich fortfahren,

Viehmaͤnnin, hat ein feſtes und angenehmes
Geſicht, blickt hell und ſcharf aus den Augen,
und iſt wahrſcheinlich in ihrer Jugend ſchoͤn
geweſen. Sie bewahrt dieſe alten Sagen feſt
in dem Gedaͤchtniß, welche Gabe, wie ſie
ſagt, nicht jedem verliehen ſey und mancher
gar nichts behalten koͤnne; dabei erzaͤhlt ſie
bedaͤchtig, ſicher und ungemein lebendig mit
eigenem Wohlgefallen daran, erſt ganz frei,
dann, wenn man will, noch einmal langſam,
ſo daß man ihr mit einiger Uebung nachſchrei-
ben kann. Manches iſt auf dieſe Weiſe woͤrt-
lich beibehalten, und wird in ſeiner Wahrheit
nicht zu verkennen ſeyn. Wer an leichte Ver-
faͤlſchung der Ueberlieferung, Nachlaͤſſigkeit
bei Aufbewahrung, und daher an Unmoͤglich-
keit langer Dauer, als Regel glaubt, der
muͤßte hoͤren, wie genau ſie immer bei derſel-
ben Erzaͤhlung bleibt und auf ihre Richtigkeit
eifrig iſt; niemals aͤndert ſie bei einer Wieder-
holung etwas in der Sache ab, und beſſert
ein Verſehen, ſobald ſie es bemerkt, mitten
in der Rede gleich ſelber. Die Anhaͤnglichkeit
an das Ueberlieferte iſt bei Menſchen, die in
gleicher Lebensart unabaͤnderlich fortfahren,

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0010" n="V"/>
Viehma&#x0364;nnin, hat ein fe&#x017F;tes und angenehmes<lb/>
Ge&#x017F;icht, blickt hell und &#x017F;charf aus den Augen,<lb/>
und i&#x017F;t wahr&#x017F;cheinlich in ihrer Jugend &#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
gewe&#x017F;en. Sie bewahrt die&#x017F;e alten Sagen fe&#x017F;t<lb/>
in dem Geda&#x0364;chtniß, welche Gabe, wie &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;agt, nicht jedem verliehen &#x017F;ey und mancher<lb/>
gar nichts behalten ko&#x0364;nne; dabei erza&#x0364;hlt &#x017F;ie<lb/>
beda&#x0364;chtig, &#x017F;icher und ungemein lebendig mit<lb/>
eigenem Wohlgefallen daran, er&#x017F;t ganz frei,<lb/>
dann, wenn man will, noch einmal lang&#x017F;am,<lb/>
&#x017F;o daß man ihr mit einiger Uebung nach&#x017F;chrei-<lb/>
ben kann. Manches i&#x017F;t auf die&#x017F;e Wei&#x017F;e wo&#x0364;rt-<lb/>
lich beibehalten, und wird in &#x017F;einer Wahrheit<lb/>
nicht zu verkennen &#x017F;eyn. Wer an leichte Ver-<lb/>
fa&#x0364;l&#x017F;chung der Ueberlieferung, Nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit<lb/>
bei Aufbewahrung, und daher an Unmo&#x0364;glich-<lb/>
keit langer Dauer, als Regel glaubt, der<lb/>
mu&#x0364;ßte ho&#x0364;ren, wie genau &#x017F;ie immer bei der&#x017F;el-<lb/>
ben Erza&#x0364;hlung bleibt und auf ihre Richtigkeit<lb/>
eifrig i&#x017F;t; niemals a&#x0364;ndert &#x017F;ie bei einer Wieder-<lb/>
holung etwas in der Sache ab, und be&#x017F;&#x017F;ert<lb/>
ein Ver&#x017F;ehen, &#x017F;obald &#x017F;ie es bemerkt, mitten<lb/>
in der Rede gleich &#x017F;elber. Die Anha&#x0364;nglichkeit<lb/>
an das Ueberlieferte i&#x017F;t bei Men&#x017F;chen, die in<lb/>
gleicher Lebensart unaba&#x0364;nderlich fortfahren,<lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[V/0010] Viehmaͤnnin, hat ein feſtes und angenehmes Geſicht, blickt hell und ſcharf aus den Augen, und iſt wahrſcheinlich in ihrer Jugend ſchoͤn geweſen. Sie bewahrt dieſe alten Sagen feſt in dem Gedaͤchtniß, welche Gabe, wie ſie ſagt, nicht jedem verliehen ſey und mancher gar nichts behalten koͤnne; dabei erzaͤhlt ſie bedaͤchtig, ſicher und ungemein lebendig mit eigenem Wohlgefallen daran, erſt ganz frei, dann, wenn man will, noch einmal langſam, ſo daß man ihr mit einiger Uebung nachſchrei- ben kann. Manches iſt auf dieſe Weiſe woͤrt- lich beibehalten, und wird in ſeiner Wahrheit nicht zu verkennen ſeyn. Wer an leichte Ver- faͤlſchung der Ueberlieferung, Nachlaͤſſigkeit bei Aufbewahrung, und daher an Unmoͤglich- keit langer Dauer, als Regel glaubt, der muͤßte hoͤren, wie genau ſie immer bei derſel- ben Erzaͤhlung bleibt und auf ihre Richtigkeit eifrig iſt; niemals aͤndert ſie bei einer Wieder- holung etwas in der Sache ab, und beſſert ein Verſehen, ſobald ſie es bemerkt, mitten in der Rede gleich ſelber. Die Anhaͤnglichkeit an das Ueberlieferte iſt bei Menſchen, die in gleicher Lebensart unabaͤnderlich fortfahren,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/10
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815, S. V. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/10>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.