Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite

Feuer, rupfte das Federvieh, belas das Gemüs, kehrte die Asche und that alle schlechte Arbeit.

Da lebte Allerlei-Rauh lange Zeit recht armselig. Ach! du schöne Königstochter, wie solls mit dir noch werden! Es geschah aber einmal, daß ein Fest im Schloß gefeiert wurde, da sprach sie zum Koch: "darf ich ein wenig hinaufgehen und zusehen; ich will mich außen vor die Thüre stellen." Antwortete der Koch: "ja, geh nur hin, aber in einer halben Stunde mußt du wieder hier seyn und die Asche zusammentragen." Da nahm sie ihr Oehllämpchen, ging in ihr Ställchen und zog den Pelzrock aus und wusch sich den Ruß von dem Gesicht und den Händen ab, daß ihre Schönheit hervorkam, recht wie die Sonne aus den Wolken. Dann machte sie die Nuß auf und holte ihr Kleid hervor, das wie die Sonne glänzte. Und wie das geschehen war, ging sie hinauf zum Fest und alle traten ihr aus dem Weg, denn niemand kannte sie und meinten nicht anders, als daß es eine Königstochter wäre. Der König aber kam ihr entgegen und reichte ihr die Hand und tanzte mit ihr und dachte in seinem Herzen: "so schön habe ich noch keine gesehen." Als der Tanz zu Ende war, verneigte sie sich und wie sich der König umsah, war sie verschwunden und niemand wußte wohin. Die Wächter wurden gerufen, die vor dem Schlosse standen, aber sie hatten niemand erblickt.

Sie war aber in ihr Ställchen gelaufen, hatte geschwind ihr Kleid ausgezogen, Gesicht und Hände schwarz gemacht und den Pelzmantel umgethan, und war wieder Allerlei-Rauh. Als sie nun in die Küche kam und an ihre Arbeit gehen und die Asche

Feuer, rupfte das Federvieh, belas das Gemuͤs, kehrte die Asche und that alle schlechte Arbeit.

Da lebte Allerlei-Rauh lange Zeit recht armselig. Ach! du schoͤne Koͤnigstochter, wie solls mit dir noch werden! Es geschah aber einmal, daß ein Fest im Schloß gefeiert wurde, da sprach sie zum Koch: „darf ich ein wenig hinaufgehen und zusehen; ich will mich außen vor die Thuͤre stellen.“ Antwortete der Koch: „ja, geh nur hin, aber in einer halben Stunde mußt du wieder hier seyn und die Asche zusammentragen.“ Da nahm sie ihr Oehllaͤmpchen, ging in ihr Staͤllchen und zog den Pelzrock aus und wusch sich den Ruß von dem Gesicht und den Haͤnden ab, daß ihre Schoͤnheit hervorkam, recht wie die Sonne aus den Wolken. Dann machte sie die Nuß auf und holte ihr Kleid hervor, das wie die Sonne glaͤnzte. Und wie das geschehen war, ging sie hinauf zum Fest und alle traten ihr aus dem Weg, denn niemand kannte sie und meinten nicht anders, als daß es eine Koͤnigstochter waͤre. Der Koͤnig aber kam ihr entgegen und reichte ihr die Hand und tanzte mit ihr und dachte in seinem Herzen: „so schoͤn habe ich noch keine gesehen.“ Als der Tanz zu Ende war, verneigte sie sich und wie sich der Koͤnig umsah, war sie verschwunden und niemand wußte wohin. Die Waͤchter wurden gerufen, die vor dem Schlosse standen, aber sie hatten niemand erblickt.

Sie war aber in ihr Staͤllchen gelaufen, hatte geschwind ihr Kleid ausgezogen, Gesicht und Haͤnde schwarz gemacht und den Pelzmantel umgethan, und war wieder Allerlei-Rauh. Als sie nun in die Kuͤche kam und an ihre Arbeit gehen und die Asche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0423" n="359"/>
Feuer, rupfte das Federvieh, belas das Gemu&#x0364;s, kehrte die Asche und that alle schlechte Arbeit.</p><lb/>
        <p>Da lebte Allerlei-Rauh lange Zeit recht armselig. Ach! du scho&#x0364;ne Ko&#x0364;nigstochter, wie solls mit dir noch werden! Es geschah aber einmal, daß ein Fest im Schloß gefeiert wurde, da sprach sie zum Koch: &#x201E;darf ich ein wenig hinaufgehen und zusehen; ich will mich außen vor die Thu&#x0364;re stellen.&#x201C; Antwortete der Koch: &#x201E;ja, geh nur hin, aber in einer halben Stunde mußt du wieder hier seyn und die Asche zusammentragen.&#x201C; Da nahm sie ihr Oehlla&#x0364;mpchen, ging in ihr Sta&#x0364;llchen und zog den Pelzrock aus und wusch sich den Ruß von dem Gesicht und den Ha&#x0364;nden ab, daß ihre Scho&#x0364;nheit hervorkam, recht wie die Sonne aus den Wolken. Dann machte sie die Nuß auf und holte ihr Kleid hervor, das wie die Sonne gla&#x0364;nzte. Und wie das geschehen war, ging sie hinauf zum Fest und alle traten ihr aus dem Weg, denn niemand kannte sie und meinten nicht anders, als daß es eine Ko&#x0364;nigstochter wa&#x0364;re. Der Ko&#x0364;nig aber kam ihr entgegen und reichte ihr die Hand und tanzte mit ihr und dachte in seinem Herzen: &#x201E;so scho&#x0364;n habe ich noch keine gesehen.&#x201C; Als der Tanz zu Ende war, verneigte sie sich und wie sich der Ko&#x0364;nig umsah, war sie verschwunden und niemand wußte wohin. Die Wa&#x0364;chter wurden gerufen, die vor dem Schlosse standen, aber sie hatten niemand erblickt.</p><lb/>
        <p>Sie war aber in ihr Sta&#x0364;llchen gelaufen, hatte geschwind ihr Kleid ausgezogen, Gesicht und Ha&#x0364;nde schwarz gemacht und den Pelzmantel umgethan, und war wieder Allerlei-Rauh. Als sie nun in die Ku&#x0364;che kam und an ihre Arbeit gehen und die Asche
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[359/0423] Feuer, rupfte das Federvieh, belas das Gemuͤs, kehrte die Asche und that alle schlechte Arbeit. Da lebte Allerlei-Rauh lange Zeit recht armselig. Ach! du schoͤne Koͤnigstochter, wie solls mit dir noch werden! Es geschah aber einmal, daß ein Fest im Schloß gefeiert wurde, da sprach sie zum Koch: „darf ich ein wenig hinaufgehen und zusehen; ich will mich außen vor die Thuͤre stellen.“ Antwortete der Koch: „ja, geh nur hin, aber in einer halben Stunde mußt du wieder hier seyn und die Asche zusammentragen.“ Da nahm sie ihr Oehllaͤmpchen, ging in ihr Staͤllchen und zog den Pelzrock aus und wusch sich den Ruß von dem Gesicht und den Haͤnden ab, daß ihre Schoͤnheit hervorkam, recht wie die Sonne aus den Wolken. Dann machte sie die Nuß auf und holte ihr Kleid hervor, das wie die Sonne glaͤnzte. Und wie das geschehen war, ging sie hinauf zum Fest und alle traten ihr aus dem Weg, denn niemand kannte sie und meinten nicht anders, als daß es eine Koͤnigstochter waͤre. Der Koͤnig aber kam ihr entgegen und reichte ihr die Hand und tanzte mit ihr und dachte in seinem Herzen: „so schoͤn habe ich noch keine gesehen.“ Als der Tanz zu Ende war, verneigte sie sich und wie sich der Koͤnig umsah, war sie verschwunden und niemand wußte wohin. Die Waͤchter wurden gerufen, die vor dem Schlosse standen, aber sie hatten niemand erblickt. Sie war aber in ihr Staͤllchen gelaufen, hatte geschwind ihr Kleid ausgezogen, Gesicht und Haͤnde schwarz gemacht und den Pelzmantel umgethan, und war wieder Allerlei-Rauh. Als sie nun in die Kuͤche kam und an ihre Arbeit gehen und die Asche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12545-9) in Bd. 1, S. 7–27 ein aussagekräftiges Vorwort.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/423
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/423>, abgerufen am 24.05.2024.