Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

III. partikelcomposition. -- part. mit nom.

Barl. Karl. 83b; ur-liuge (bellum) Nib. Barl. Parc. 87c Bert.
111. im 12. jh. ur-louc, vgl. 1, 353; ur-loup a. Tit. 70. Parc.
125a Nib.; ur-maere (maximus) c. p. 361, 11a 34b sr. bell.
3708; ur-mal Geo. 52a gehört nicht hierher, man beßere:
urinal; ur-schiltes (subito?) ich kenne dieses unerhörte wort
bloß aus drei stellen des ungedr. theils von Conr. troj. kr. bei
Oberl. 1909; ur-schein (origo lucis) Mar. 132; ur-sprino
Parc. 61a 67a 186b Geo. 1b 53b Mar. 28. troj. 57c etc. sel-
ten ur-sprunc Barl. 155. amgb. 14b Rav. 73. Diel. 8a; ur-
stende (resurr.) Mar. 47. Bert. 146. 191; ur-suoch (expe-
rimentum) troj. 3a MS. 2, 211b ur-suoche Trist.; ur-teil
und ur-teile (sententia); ur-var (trajectus) c. p. 361, 9a
10d 17c 20c Parc. 130a 143a 148c 149b. c. 158c [ganz ver-
sch. von dem ziemlich seltnen uover (ripa) Parc. 75a
145b ags. ofer, wofür mhd. gewöhnlich: stat, z. b. Parc.
68a]; ur-waere (fidem fallens? oder immitis tenax?) Trist.
13229. vgl. ahd. zur-wari und oben s. 577; ur-weise? ne-
ben für-weise Nib., vgl. s. 729. Nhd. ur-ahn; ur-alt, ur-
eltern; ur-bar; ur-bild; ur-born (scaturigo); ur-enkel;
ur-an-fang; ur-be-ginn; ur-heber; ur-kraft; ur-kunde;
ur-laub; ur-plötzlich (subito); ur-quell; ur-sache; ur-
schrift; ur-sprung; ur-stoff; ur-theil; ur-groß-vater;
ur-zeit. In der volkssprache noch einzelne mehr, z. b.
ur-schlacht, ur-schlechten (variolae) ur-fahr und im ge-
richtsgebrauch oder in ältern diplomen: ur-fede (urpheda)
ur-gicht (confessio) ur-holz Oberl. ur-sorge (securitas)
ur-that (consummatio). -- Anm. 1) die part. verliert nir-
gends den ton. 2) der kurze vocal verlängert sich im
altn. aur- und im nhd. aur-, aber dem altn. aur- stehen
noch viele kurzvocalige ör- zur seite, dem nhd. aur- das
einzige ur- in ur-theil, das wie vor-theil (s. 728.) zu be-
trachten ist. Hälte die verlängerung schon im mhd. be-
gonnen, so würden nhd. auer- statt aur- entsprungen sein
(1, 697.). Ausnahme hiervon machen weder auer-hahn (te-
trao) noch auer-ochs, welche aus dem lat. mittell. uro-gallus
und urus (mhd. aur, aure) herrühren, folglich die deutsche par-
tikel nichts angehen, so sehr sie an die verstärkende be-
deutung derselben in ur-gaul, ur-faul erinnern. 3) der
sinn der partikel ist sehr verschieden a) stärkend und er-
höhend vor adjectiven: us-dauds, us-vaurhts, ur-alt, ur-
gil, ur-mari, or-eald, or-gel, or-maete, ör-gamall, aur-
svalr, ör-smar, ur-klein, ur-plötzlich, womit die s. 701.
versuchte deutung von smal zu vergleichen. b) stärkend
vor subst., mit dem begriff des anfänglichen, reinen,
ersten: ur-lac, ur-hap, ur-tiuvel, ur-kint, ör-verpi, ur-

III. partikelcompoſition. — part. mit nom.

Barl. Karl. 83b; ur-liuge (bellum) Nib. Barl. Parc. 87c Bert.
111. im 12. jh. ur-louc, vgl. 1, 353; ur-loup a. Tit. 70. Parc.
125a Nib.; ur-mære (maximus) c. p. 361, 11a 34b ſr. bell.
3708; ur-mâl Geo. 52a gehört nicht hierher, man beßere:
urinâl; ur-ſchiltes (ſubito?) ich kenne dieſes unerhörte wort
bloß aus drei ſtellen des ungedr. theils von Conr. troj. kr. bei
Oberl. 1909; ur-ſchîn (origo lucis) Mar. 132; ur-ſprino
Parc. 61a 67a 186b Geo. 1b 53b Mar. 28. troj. 57c etc. ſel-
ten ur-ſprunc Barl. 155. amgb. 14b Rav. 73. Diel. 8a; ur-
ſtende (reſurr.) Mar. 47. Bert. 146. 191; ur-ſuoch (expe-
rimentum) troj. 3a MS. 2, 211b ur-ſuoche Triſt.; ur-teil
und ur-teile (ſententia); ur-var (trajectus) c. p. 361, 9a
10d 17c 20c Parc. 130a 143a 148c 149b. c. 158c [ganz ver-
ſch. von dem ziemlich ſeltnen uover (ripa) Parc. 75a
145b agſ. ôfer, wofür mhd. gewöhnlich: ſtat, z. b. Parc.
68a]; ur-wære (fidem fallens? oder immitis tenax?) Triſt.
13229. vgl. ahd. zur-wâri und oben ſ. 577; ur-wîſe? ne-
ben für-wîſe Nib., vgl. ſ. 729. Nhd. ur-ahn; ur-alt, ur-
eltern; ur-bar; ur-bild; ur-born (ſcaturigo); ur-enkel;
ur-an-fang; ur-be-ginn; ur-heber; ur-kraft; ur-kunde;
ur-laub; ur-plötzlich (ſubito); ur-quell; ur-ſache; ur-
ſchrift; ur-ſprung; ur-ſtoff; ùr-theil; ur-groß-vater;
ur-zeit. In der volksſprache noch einzelne mehr, z. b.
ur-ſchlacht, ur-ſchlechten (variolae) ur-fahr und im ge-
richtsgebrauch oder in ältern diplomen: ur-fede (urpheda)
ur-gicht (confeſſio) ur-holz Oberl. ur-ſorge (ſecuritas)
ur-that (conſummatio). — Anm. 1) die part. verliert nir-
gends den ton. 2) der kurze vocal verlängert ſich im
altn. ûr- und im nhd. ûr-, aber dem altn. ûr- ſtehen
noch viele kurzvocalige ör- zur ſeite, dem nhd. ûr- das
einzige ùr- in ùr-theil, das wie vòr-theil (ſ. 728.) zu be-
trachten iſt. Hälte die verlängerung ſchon im mhd. be-
gonnen, ſo würden nhd. auer- ſtatt ûr- entſprungen ſein
(1, 697.). Ausnahme hiervon machen weder auer-hahn (te-
trao) noch auer-ochs, welche aus dem lat. mittell. uro-gallus
und urus (mhd. ûr, ûre) herrühren, folglich die deutſche par-
tikel nichts angehen, ſo ſehr ſie an die verſtärkende be-
deutung derſelben in ur-gûl, ur-fûl erinnern. 3) der
ſinn der partikel iſt ſehr verſchieden α) ſtärkend und er-
höhend vor adjectiven: us-dáuds, us-vaúrhts, ur-alt, ur-
gil, ur-mâri, or-ëald, or-gël, or-mæte, ör-gamall, ûr-
ſvalr, ör-ſmâr, ur-klein, ur-plötzlich, womit die ſ. 701.
verſuchte deutung von ſmal zu vergleichen. β) ſtärkend
vor ſubſt., mit dem begriff des anfänglichen, reinen,
erſten: ur-lac, ur-hap, ur-tiuvel, ur-kint, ör-vërpi, ur-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0808" n="790"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">partikelcompo&#x017F;ition. &#x2014; part. mit nom.</hi></hi></fw><lb/>
Barl. Karl. 83<hi rendition="#sup">b</hi>; ur-liuge (bellum) Nib. Barl. Parc. 87<hi rendition="#sup">c</hi> Bert.<lb/>
111. im 12. jh. ur-louc, vgl. 1, 353; ur-loup a. Tit. 70. Parc.<lb/>
125<hi rendition="#sup">a</hi> Nib.; ur-mære (maximus) c. p. 361, 11<hi rendition="#sup">a</hi> 34<hi rendition="#sup">b</hi> &#x017F;r. bell.<lb/>
3708; ur-mâl Geo. 52<hi rendition="#sup">a</hi> gehört nicht hierher, man beßere:<lb/>
urinâl; ur-&#x017F;chiltes (&#x017F;ubito?) ich kenne die&#x017F;es unerhörte wort<lb/>
bloß aus drei &#x017F;tellen des ungedr. theils von Conr. troj. kr. bei<lb/>
Oberl. 1909; ur-&#x017F;chîn (origo lucis) Mar. 132; ur-&#x017F;prino<lb/>
Parc. 61<hi rendition="#sup">a</hi> 67<hi rendition="#sup">a</hi> 186<hi rendition="#sup">b</hi> Geo. 1<hi rendition="#sup">b</hi> 53<hi rendition="#sup">b</hi> Mar. 28. troj. 57<hi rendition="#sup">c</hi> etc. &#x017F;el-<lb/>
ten ur-&#x017F;prunc Barl. 155. amgb. 14<hi rendition="#sup">b</hi> Rav. 73. Diel. 8<hi rendition="#sup">a</hi>; ur-<lb/>
&#x017F;tende (re&#x017F;urr.) Mar. 47. Bert. 146. 191; ur-&#x017F;uoch (expe-<lb/>
rimentum) troj. 3<hi rendition="#sup">a</hi> MS. 2, 211<hi rendition="#sup">b</hi> ur-&#x017F;uoche Tri&#x017F;t.; ur-teil<lb/>
und ur-teile (&#x017F;ententia); ur-var (trajectus) c. p. 361, 9<hi rendition="#sup">a</hi><lb/>
10<hi rendition="#sup">d</hi> 17<hi rendition="#sup">c</hi> 20<hi rendition="#sup">c</hi> Parc. 130<hi rendition="#sup">a</hi> 143<hi rendition="#sup">a</hi> 148<hi rendition="#sup">c</hi> 149<hi rendition="#sup">b. c.</hi> 158<hi rendition="#sup">c</hi> [ganz ver-<lb/>
&#x017F;ch. von dem ziemlich &#x017F;eltnen uover (ripa) Parc. 75<hi rendition="#sup">a</hi><lb/>
145<hi rendition="#sup">b</hi> ag&#x017F;. ôfer, wofür mhd. gewöhnlich: &#x017F;tat, z. b. Parc.<lb/>
68<hi rendition="#sup">a</hi>]; ur-wære (fidem fallens? oder immitis tenax?) Tri&#x017F;t.<lb/>
13229. vgl. ahd. zur-wâri und oben &#x017F;. 577; ur-wî&#x017F;e? ne-<lb/>
ben für-wî&#x017F;e Nib., vgl. &#x017F;. 729. Nhd. ur-ahn; ur-alt, ur-<lb/>
eltern; ur-bar; ur-bild; ur-born (&#x017F;caturigo); ur-enkel;<lb/>
ur-an-fang; ur-be-ginn; ur-heber; ur-kraft; ur-kunde;<lb/>
ur-laub; ur-plötzlich (&#x017F;ubito); ur-quell; ur-&#x017F;ache; ur-<lb/>
&#x017F;chrift; ur-&#x017F;prung; ur-&#x017F;toff; ùr-theil; ur-groß-vater;<lb/>
ur-zeit. In der volks&#x017F;prache noch einzelne mehr, z. b.<lb/>
ur-&#x017F;chlacht, ur-&#x017F;chlechten (variolae) ur-fahr und im ge-<lb/>
richtsgebrauch oder in ältern diplomen: ur-fede (urpheda)<lb/>
ur-gicht (confe&#x017F;&#x017F;io) ur-holz Oberl. ur-&#x017F;orge (&#x017F;ecuritas)<lb/>
ur-that (con&#x017F;ummatio). &#x2014; Anm. 1) die part. verliert nir-<lb/>
gends den ton. 2) der kurze vocal verlängert &#x017F;ich im<lb/>
altn. ûr- und im nhd. ûr-, aber dem altn. ûr- &#x017F;tehen<lb/>
noch viele kurzvocalige ör- zur &#x017F;eite, dem nhd. ûr- das<lb/>
einzige ùr- in ùr-theil, das wie vòr-theil (&#x017F;. 728.) zu be-<lb/>
trachten i&#x017F;t. Hälte die verlängerung &#x017F;chon im mhd. be-<lb/>
gonnen, &#x017F;o würden nhd. auer- &#x017F;tatt ûr- ent&#x017F;prungen &#x017F;ein<lb/>
(1, 697.). Ausnahme hiervon machen weder auer-hahn (te-<lb/>
trao) noch auer-ochs, welche aus dem lat. mittell. uro-gallus<lb/>
und urus (mhd. ûr, ûre) herrühren, folglich die deut&#x017F;che par-<lb/>
tikel nichts angehen, &#x017F;o &#x017F;ehr &#x017F;ie an die ver&#x017F;tärkende be-<lb/>
deutung der&#x017F;elben in ur-gûl, ur-fûl erinnern. 3) der<lb/>
&#x017F;inn der partikel i&#x017F;t &#x017F;ehr ver&#x017F;chieden <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi>) &#x017F;tärkend und er-<lb/>
höhend vor adjectiven: us-dáuds, us-vaúrhts, ur-alt, ur-<lb/>
gil, ur-mâri, or-ëald, or-gël, or-mæte, ör-gamall, ûr-<lb/>
&#x017F;valr, ör-&#x017F;mâr, ur-klein, ur-plötzlich, womit die &#x017F;. 701.<lb/>
ver&#x017F;uchte deutung von &#x017F;mal zu vergleichen. <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi>) &#x017F;tärkend<lb/>
vor &#x017F;ub&#x017F;t., mit dem begriff des anfänglichen, reinen,<lb/>
er&#x017F;ten: ur-lac, ur-hap, ur-tiuvel, ur-kint, ör-vërpi, ur-<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[790/0808] III. partikelcompoſition. — part. mit nom. Barl. Karl. 83b; ur-liuge (bellum) Nib. Barl. Parc. 87c Bert. 111. im 12. jh. ur-louc, vgl. 1, 353; ur-loup a. Tit. 70. Parc. 125a Nib.; ur-mære (maximus) c. p. 361, 11a 34b ſr. bell. 3708; ur-mâl Geo. 52a gehört nicht hierher, man beßere: urinâl; ur-ſchiltes (ſubito?) ich kenne dieſes unerhörte wort bloß aus drei ſtellen des ungedr. theils von Conr. troj. kr. bei Oberl. 1909; ur-ſchîn (origo lucis) Mar. 132; ur-ſprino Parc. 61a 67a 186b Geo. 1b 53b Mar. 28. troj. 57c etc. ſel- ten ur-ſprunc Barl. 155. amgb. 14b Rav. 73. Diel. 8a; ur- ſtende (reſurr.) Mar. 47. Bert. 146. 191; ur-ſuoch (expe- rimentum) troj. 3a MS. 2, 211b ur-ſuoche Triſt.; ur-teil und ur-teile (ſententia); ur-var (trajectus) c. p. 361, 9a 10d 17c 20c Parc. 130a 143a 148c 149b. c. 158c [ganz ver- ſch. von dem ziemlich ſeltnen uover (ripa) Parc. 75a 145b agſ. ôfer, wofür mhd. gewöhnlich: ſtat, z. b. Parc. 68a]; ur-wære (fidem fallens? oder immitis tenax?) Triſt. 13229. vgl. ahd. zur-wâri und oben ſ. 577; ur-wîſe? ne- ben für-wîſe Nib., vgl. ſ. 729. Nhd. ur-ahn; ur-alt, ur- eltern; ur-bar; ur-bild; ur-born (ſcaturigo); ur-enkel; ur-an-fang; ur-be-ginn; ur-heber; ur-kraft; ur-kunde; ur-laub; ur-plötzlich (ſubito); ur-quell; ur-ſache; ur- ſchrift; ur-ſprung; ur-ſtoff; ùr-theil; ur-groß-vater; ur-zeit. In der volksſprache noch einzelne mehr, z. b. ur-ſchlacht, ur-ſchlechten (variolae) ur-fahr und im ge- richtsgebrauch oder in ältern diplomen: ur-fede (urpheda) ur-gicht (confeſſio) ur-holz Oberl. ur-ſorge (ſecuritas) ur-that (conſummatio). — Anm. 1) die part. verliert nir- gends den ton. 2) der kurze vocal verlängert ſich im altn. ûr- und im nhd. ûr-, aber dem altn. ûr- ſtehen noch viele kurzvocalige ör- zur ſeite, dem nhd. ûr- das einzige ùr- in ùr-theil, das wie vòr-theil (ſ. 728.) zu be- trachten iſt. Hälte die verlängerung ſchon im mhd. be- gonnen, ſo würden nhd. auer- ſtatt ûr- entſprungen ſein (1, 697.). Ausnahme hiervon machen weder auer-hahn (te- trao) noch auer-ochs, welche aus dem lat. mittell. uro-gallus und urus (mhd. ûr, ûre) herrühren, folglich die deutſche par- tikel nichts angehen, ſo ſehr ſie an die verſtärkende be- deutung derſelben in ur-gûl, ur-fûl erinnern. 3) der ſinn der partikel iſt ſehr verſchieden α) ſtärkend und er- höhend vor adjectiven: us-dáuds, us-vaúrhts, ur-alt, ur- gil, ur-mâri, or-ëald, or-gël, or-mæte, ör-gamall, ûr- ſvalr, ör-ſmâr, ur-klein, ur-plötzlich, womit die ſ. 701. verſuchte deutung von ſmal zu vergleichen. β) ſtärkend vor ſubſt., mit dem begriff des anfänglichen, reinen, erſten: ur-lac, ur-hap, ur-tiuvel, ur-kint, ör-vërpi, ur-

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/808
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 790. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/808>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.