Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite

III. subst. eigentl. comp. -- subst. mit subst.
gum-scipe (dat.). Außer diesen formen finde ich aber
auch noch -scap neutral in wurd-giscap (fatum) pl.
wurdgiscapu und -scaft weiblich in hugi-scaft (fides) pl.
hugiscefti. Der vollständige text der E. H. wird mehr
beispiele enthalten. Sollte nicht die freckenh. urk. p. 28.
meßa-skap (convictus), freilich für meta-scap, gewähren
(meßas-kap ist unzuläßig)? gl. lips. haben urkund-scap
(testimonium) von urkundo (testis). -- ags. -scipe (masc.)
pl. -scipas, mit dem entschiednen übertritt des e in i:
bod-scipe, ealdor-sc. freond-sc. land-sc. leod-sc. mägen-
sc. (potentia) met-sc. (convictus) thegen-sc. geveit-sc. (testi-
monium) vird-scipas (comitia) u. a. m. Daneben aber
als ältere form (Beov. kennt noch kein -scipe) -sceaft
(wiederum masc. vgl. geo-sceaft grimne, acc. sg. Beov.
94.): deored-sceaft (hasta) Cädm. 43. here-sceaft (agmen)
Beov. 27. hyge-sceaft (mens) Cädm. 7. leif-gesceaft Beov.
147. mael-gesceaft Beov. 203. metod-sceaft (deus, divinitas)
Beov. 82. 90. väl-sceaft Beov. 32. von-sceaft (defectus, vi-
tium? ahd. wana-sc.) Beov. 12. voruld-gesceaft (creatura);
endlich ist aus vyrd-gesceapum (fortuito) die form vyrd-ge-
sceap
(fatum) zu entnehmen. -- altn. -skapr (masc.): dreng-
skapr (virtus) fiand-sk. (inim.) grey-s. (indoles canina)
höfdeing-sk. (magnisicentia) land-sk. (consuetudo) mat-sk.
(victus, Biörn gibt nur das verbum) sel-sk. (societas)
vin-sk. (amicitia). -- mhd. -schaft (fem.): amaur-sch.
Parc. 106b bot-sch. MS. 1, 133a erbe-sch. Wh. 2, 132b
feient-sch. friunt-sch. Parc. 192c her-sch. (multitudo) Trist.
4047. 4324. (versch. von her-sch. excellentia, dominatus
Trist. 4042. 4324. Wigal. 332. oder verfließt die unter-
scheidung?) hone-sch. MS. 2, 222a kone-sch. (matrimo-
nium) Wigal. künne-sch. (cognatio) Rud. weltchr. lant-
sch. gemahel-sch. Barl. mac-sch. (cognatio) MS. 1, 126b
meister-sch. Barl. neve-sch. Reinh. 327. genoß-sch. Iw.
11c Flore 7b riter-sch. sip-sch. troj. 51a geselle-sch. Wi-
gal. 71. 85. Parc. 163c 170a traut-sch. Trist. wer-sch.
(praestatio) Parc. 189c wirt-sch. Wigal. Im Rother gilt
noch das alte -scaf (fem.), z. b. bode-sc. 2103. heiden-sc.
2667. meister-sc. 2275. wirt-sc. 2561. (masc.) etc. desgl.
cod. pal. 361, 40c vriunt-scaf etc. -- mnl. -scap (fem.):
haet-scap (odium) Maerl. 1, 193. 224. 428. heidein-sc.
her-sc. (copiae, exercitus, ganz versch. von unserm herr-
schaft) Clignett p. 238. maech-sc. (cognatio) Maerl. 1, 346.
nut-sc. (utilitas) Maerl. 1, 358. wer-sc. (coena, hospitium)
Maerl. 1, 451. 2, 135; bisweilen scheint das geschlecht
neutral, z. b. jued-scap (religio jud.) Maerl. 2, 201. auch

III. ſubſt. eigentl. comp. — ſubſt. mit ſubſt.
gum-ſcipe (dat.). Außer dieſen formen finde ich aber
auch noch -ſcap neutral in wurd-giſcap (fatum) pl.
wurdgiſcapu und -ſcaft weiblich in hugi-ſcaft (fides) pl.
hugiſcefti. Der vollſtändige text der E. H. wird mehr
beiſpiele enthalten. Sollte nicht die freckenh. urk. p. 28.
meƷa-ſkap (convictus), freilich für meta-ſcap, gewähren
(meƷas-kâp iſt unzuläßig)? gl. lipſ. haben urkund-ſcap
(teſtimonium) von urkundo (teſtis). — agſ. -ſcipe (maſc.)
pl. -ſcipas, mit dem entſchiednen übertritt des e in i:
bod-ſcipe, ëaldor-ſc. frëónd-ſc. land-ſc. lëód-ſc. mägen-
ſc. (potentia) met-ſc. (convictus) þëgen-ſc. gevît-ſc. (teſti-
monium) vird-ſcipas (comitia) u. a. m. Daneben aber
als ältere form (Beov. kennt noch kein -ſcipe) -ſcëaft
(wiederum maſc. vgl. gëó-ſcëaft grimne, acc. ſg. Beov.
94.): dëoreð-ſcëaft (haſta) Cädm. 43. here-ſcëaft (agmen)
Beov. 27. hyge-ſcëaft (mens) Cädm. 7. lîf-geſcëaft Beov.
147. mæl-geſcëaft Beov. 203. mëtod-ſcëaft (deus, divinitas)
Beov. 82. 90. väl-ſcëaft Beov. 32. von-ſcëaft (defectus, vi-
tium? ahd. wana-ſc.) Beov. 12. voruld-geſcëaft (creatura);
endlich iſt aus vyrd-geſcëapum (fortuito) die form vyrd-ge-
ſcëap
(fatum) zu entnehmen. — altn. -ſkapr (maſc.): dreng-
ſkapr (virtus) fiand-ſk. (inim.) grey-ſ. (indoles canina)
höfdîng-ſk. (magniſicentia) land-ſk. (conſuetudo) mat-ſk.
(victus, Biörn gibt nur das verbum) ſel-ſk. (ſocietas)
vin-ſk. (amicitia). — mhd. -ſchaft (fem.): amûr-ſch.
Parc. 106b bot-ſch. MS. 1, 133a erbe-ſch. Wh. 2, 132b
fîent-ſch. friunt-ſch. Parc. 192c her-ſch. (multitudo) Triſt.
4047. 4324. (verſch. von hêr-ſch. excellentia, dominatus
Triſt. 4042. 4324. Wigal. 332. oder verfließt die unter-
ſcheidung?) hône-ſch. MS. 2, 222a kone-ſch. (matrimo-
nium) Wigal. künne-ſch. (cognatio) Rud. weltchr. lant-
ſch. gemahel-ſch. Barl. mâc-ſch. (cognatio) MS. 1, 126b
meiſter-ſch. Barl. nëve-ſch. Reinh. 327. genôƷ-ſch. Iw.
11c Flore 7b riter-ſch. ſip-ſch. troj. 51a geſelle-ſch. Wi-
gal. 71. 85. Parc. 163c 170a trût-ſch. Triſt. wër-ſch.
(praeſtatio) Parc. 189c wirt-ſch. Wigal. Im Rother gilt
noch das alte -ſcaf (fem.), z. b. bode-ſc. 2103. heiden-ſc.
2667. meiſter-ſc. 2275. wirt-ſc. 2561. (maſc.) etc. desgl.
cod. pal. 361, 40c vriunt-ſcaf etc. — mnl. -ſcap (fem.):
haet-ſcap (odium) Maerl. 1, 193. 224. 428. heidîn-ſc.
her-ſc. (copiae, exercitus, ganz verſch. von unſerm herr-
ſchaft) Clignett p. 238. maech-ſc. (cognatio) Maerl. 1, 346.
nut-ſc. (utilitas) Maerl. 1, 358. wer-ſc. (coena, hoſpitium)
Maerl. 1, 451. 2, 135; bisweilen ſcheint das geſchlecht
neutral, z. b. jued-ſcap (religio jud.) Maerl. 2, 201. auch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <p><pb facs="#f0539" n="521"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">&#x017F;ub&#x017F;t. eigentl. comp. &#x2014; &#x017F;ub&#x017F;t. mit &#x017F;ub&#x017F;t.</hi></hi></fw><lb/>
gum-&#x017F;cipe (dat.). Außer die&#x017F;en formen finde ich aber<lb/>
auch noch <hi rendition="#i">-&#x017F;cap</hi> neutral in wurd-gi&#x017F;cap (fatum) pl.<lb/>
wurdgi&#x017F;capu und <hi rendition="#i">-&#x017F;caft</hi> weiblich in hugi-&#x017F;caft (fides) pl.<lb/>
hugi&#x017F;cefti. Der voll&#x017F;tändige text der E. H. wird mehr<lb/>
bei&#x017F;piele enthalten. Sollte nicht die freckenh. urk. p. 28.<lb/>
me&#x01B7;a-&#x017F;kap (convictus), freilich für meta-&#x017F;cap, gewähren<lb/>
(me&#x01B7;as-kâp i&#x017F;t unzuläßig)? gl. lip&#x017F;. haben urkund-&#x017F;cap<lb/>
(te&#x017F;timonium) von urkundo (te&#x017F;tis). &#x2014; ag&#x017F;. <hi rendition="#i">-&#x017F;cipe</hi> (ma&#x017F;c.)<lb/>
pl. -&#x017F;cipas, mit dem ent&#x017F;chiednen übertritt des e in i:<lb/>
bod-&#x017F;cipe, ëaldor-&#x017F;c. frëónd-&#x017F;c. land-&#x017F;c. lëód-&#x017F;c. mägen-<lb/>
&#x017F;c. (potentia) met-&#x017F;c. (convictus) þëgen-&#x017F;c. gevît-&#x017F;c. (te&#x017F;ti-<lb/>
monium) vird-&#x017F;cipas (comitia) u. a. m. Daneben aber<lb/>
als ältere form (Beov. kennt noch kein -&#x017F;cipe) <hi rendition="#i">-&#x017F;cëaft</hi><lb/>
(wiederum ma&#x017F;c. vgl. gëó-&#x017F;cëaft grimne, acc. &#x017F;g. Beov.<lb/>
94.): dëoreð-&#x017F;cëaft (ha&#x017F;ta) Cädm. 43. here-&#x017F;cëaft (agmen)<lb/>
Beov. 27. hyge-&#x017F;cëaft (mens) Cädm. 7. lîf-ge&#x017F;cëaft Beov.<lb/>
147. mæl-ge&#x017F;cëaft Beov. 203. mëtod-&#x017F;cëaft (deus, divinitas)<lb/>
Beov. 82. 90. väl-&#x017F;cëaft Beov. 32. von-&#x017F;cëaft (defectus, vi-<lb/>
tium? ahd. wana-&#x017F;c.) Beov. 12. voruld-ge&#x017F;cëaft (creatura);<lb/>
endlich i&#x017F;t aus vyrd-ge&#x017F;cëapum (fortuito) die form vyrd<hi rendition="#i">-ge-<lb/>
&#x017F;cëap</hi> (fatum) zu entnehmen. &#x2014; altn. <hi rendition="#i">-&#x017F;kapr</hi> (ma&#x017F;c.): dreng-<lb/>
&#x017F;kapr (virtus) fiand-&#x017F;k. (inim.) grey-&#x017F;. (indoles canina)<lb/>
höfdîng-&#x017F;k. (magni&#x017F;icentia) land-&#x017F;k. (con&#x017F;uetudo) mat-&#x017F;k.<lb/>
(victus, Biörn gibt nur das verbum) &#x017F;el-&#x017F;k. (&#x017F;ocietas)<lb/>
vin-&#x017F;k. (amicitia). &#x2014; mhd. <hi rendition="#i">-&#x017F;chaft</hi> (fem.): amûr-&#x017F;ch.<lb/>
Parc. 106<hi rendition="#sup">b</hi> bot-&#x017F;ch. MS. 1, 133<hi rendition="#sup">a</hi> erbe-&#x017F;ch. Wh. 2, 132<hi rendition="#sup">b</hi><lb/>
fîent-&#x017F;ch. friunt-&#x017F;ch. Parc. 192<hi rendition="#sup">c</hi> her-&#x017F;ch. (multitudo) Tri&#x017F;t.<lb/>
4047. 4324. (ver&#x017F;ch. von hêr-&#x017F;ch. excellentia, dominatus<lb/>
Tri&#x017F;t. 4042. 4324. Wigal. 332. oder verfließt die unter-<lb/>
&#x017F;cheidung?) hône-&#x017F;ch. MS. 2, 222<hi rendition="#sup">a</hi> kone-&#x017F;ch. (matrimo-<lb/>
nium) Wigal. künne-&#x017F;ch. (cognatio) Rud. weltchr. lant-<lb/>
&#x017F;ch. gemahel-&#x017F;ch. Barl. mâc-&#x017F;ch. (cognatio) MS. 1, 126<hi rendition="#sup">b</hi><lb/>
mei&#x017F;ter-&#x017F;ch. Barl. nëve-&#x017F;ch. Reinh. 327. genô&#x01B7;-&#x017F;ch. Iw.<lb/>
11<hi rendition="#sup">c</hi> Flore 7<hi rendition="#sup">b</hi> riter-&#x017F;ch. &#x017F;ip-&#x017F;ch. troj. 51<hi rendition="#sup">a</hi> ge&#x017F;elle-&#x017F;ch. Wi-<lb/>
gal. 71. 85. Parc. 163<hi rendition="#sup">c</hi> 170<hi rendition="#sup">a</hi> trût-&#x017F;ch. Tri&#x017F;t. wër-&#x017F;ch.<lb/>
(prae&#x017F;tatio) Parc. 189<hi rendition="#sup">c</hi> wirt-&#x017F;ch. Wigal. Im Rother gilt<lb/>
noch das alte <hi rendition="#i">-&#x017F;caf</hi> (fem.), z. b. bode-&#x017F;c. 2103. heiden-&#x017F;c.<lb/>
2667. mei&#x017F;ter-&#x017F;c. 2275. wirt-&#x017F;c. 2561. (ma&#x017F;c.) etc. desgl.<lb/>
cod. pal. 361, 40<hi rendition="#sup">c</hi> vriunt-&#x017F;caf etc. &#x2014; mnl. <hi rendition="#i">-&#x017F;cap</hi> (fem.):<lb/>
haet-&#x017F;cap (odium) Maerl. 1, 193. 224. 428. heidîn-&#x017F;c.<lb/>
her-&#x017F;c. (copiae, exercitus, ganz ver&#x017F;ch. von un&#x017F;erm herr-<lb/>
&#x017F;chaft) Clignett p. 238. maech-&#x017F;c. (cognatio) Maerl. 1, 346.<lb/>
nut-&#x017F;c. (utilitas) Maerl. 1, 358. wer-&#x017F;c. (coena, ho&#x017F;pitium)<lb/>
Maerl. 1, 451. 2, 135; bisweilen &#x017F;cheint das ge&#x017F;chlecht<lb/>
neutral, z. b. jued-&#x017F;cap (religio jud.) Maerl. 2, 201. auch<lb/></p>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[521/0539] III. ſubſt. eigentl. comp. — ſubſt. mit ſubſt. gum-ſcipe (dat.). Außer dieſen formen finde ich aber auch noch -ſcap neutral in wurd-giſcap (fatum) pl. wurdgiſcapu und -ſcaft weiblich in hugi-ſcaft (fides) pl. hugiſcefti. Der vollſtändige text der E. H. wird mehr beiſpiele enthalten. Sollte nicht die freckenh. urk. p. 28. meƷa-ſkap (convictus), freilich für meta-ſcap, gewähren (meƷas-kâp iſt unzuläßig)? gl. lipſ. haben urkund-ſcap (teſtimonium) von urkundo (teſtis). — agſ. -ſcipe (maſc.) pl. -ſcipas, mit dem entſchiednen übertritt des e in i: bod-ſcipe, ëaldor-ſc. frëónd-ſc. land-ſc. lëód-ſc. mägen- ſc. (potentia) met-ſc. (convictus) þëgen-ſc. gevît-ſc. (teſti- monium) vird-ſcipas (comitia) u. a. m. Daneben aber als ältere form (Beov. kennt noch kein -ſcipe) -ſcëaft (wiederum maſc. vgl. gëó-ſcëaft grimne, acc. ſg. Beov. 94.): dëoreð-ſcëaft (haſta) Cädm. 43. here-ſcëaft (agmen) Beov. 27. hyge-ſcëaft (mens) Cädm. 7. lîf-geſcëaft Beov. 147. mæl-geſcëaft Beov. 203. mëtod-ſcëaft (deus, divinitas) Beov. 82. 90. väl-ſcëaft Beov. 32. von-ſcëaft (defectus, vi- tium? ahd. wana-ſc.) Beov. 12. voruld-geſcëaft (creatura); endlich iſt aus vyrd-geſcëapum (fortuito) die form vyrd-ge- ſcëap (fatum) zu entnehmen. — altn. -ſkapr (maſc.): dreng- ſkapr (virtus) fiand-ſk. (inim.) grey-ſ. (indoles canina) höfdîng-ſk. (magniſicentia) land-ſk. (conſuetudo) mat-ſk. (victus, Biörn gibt nur das verbum) ſel-ſk. (ſocietas) vin-ſk. (amicitia). — mhd. -ſchaft (fem.): amûr-ſch. Parc. 106b bot-ſch. MS. 1, 133a erbe-ſch. Wh. 2, 132b fîent-ſch. friunt-ſch. Parc. 192c her-ſch. (multitudo) Triſt. 4047. 4324. (verſch. von hêr-ſch. excellentia, dominatus Triſt. 4042. 4324. Wigal. 332. oder verfließt die unter- ſcheidung?) hône-ſch. MS. 2, 222a kone-ſch. (matrimo- nium) Wigal. künne-ſch. (cognatio) Rud. weltchr. lant- ſch. gemahel-ſch. Barl. mâc-ſch. (cognatio) MS. 1, 126b meiſter-ſch. Barl. nëve-ſch. Reinh. 327. genôƷ-ſch. Iw. 11c Flore 7b riter-ſch. ſip-ſch. troj. 51a geſelle-ſch. Wi- gal. 71. 85. Parc. 163c 170a trût-ſch. Triſt. wër-ſch. (praeſtatio) Parc. 189c wirt-ſch. Wigal. Im Rother gilt noch das alte -ſcaf (fem.), z. b. bode-ſc. 2103. heiden-ſc. 2667. meiſter-ſc. 2275. wirt-ſc. 2561. (maſc.) etc. desgl. cod. pal. 361, 40c vriunt-ſcaf etc. — mnl. -ſcap (fem.): haet-ſcap (odium) Maerl. 1, 193. 224. 428. heidîn-ſc. her-ſc. (copiae, exercitus, ganz verſch. von unſerm herr- ſchaft) Clignett p. 238. maech-ſc. (cognatio) Maerl. 1, 346. nut-ſc. (utilitas) Maerl. 1, 358. wer-ſc. (coena, hoſpitium) Maerl. 1, 451. 2, 135; bisweilen ſcheint das geſchlecht neutral, z. b. jued-ſcap (religio jud.) Maerl. 2, 201. auch

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/539
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 521. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/539>, abgerufen am 26.06.2024.