Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

III. consonantische ableitungen. G.

gin-ge; klin-ge; flan-ge (serpens). -- nhd. bür-ge; gal-
gen. -- engl. gall-ow und borr-ower.

z) schwache feminina: goth. jug-go (pullus f.); tug-
go (lingua) -- ahd. lun-ka (pulmo); zan-ka (forceps);
zun-ka (lingua). -- ags. lun-ge (pulmo) oder neutrum?;
tun-ge. -- altn. taun-ga. -- mhd. lun-ge; stan-ge; zan-ge;
zar-ge (septum); zun-ge. -- nhd. lun-ge; schlan-ge;
stan-ge; wan-ge (gena); zan-ge; zun-ge.

e) schwache neutra: ahd. wan-ka (gena). -- ags.
vielleicht lun-ge. -- altn. laun-ga. -- mhd. wan-ge.

2) adjectiva, hier sind die den angeführten subst. ähn-
lichen adj. zu trennen von denen, deren ableitung fühl-
bar ist und die den ableitungsvocal nicht so leicht weg-
werfen.

a) dunkler ableitung: goth. ag-gvus (angustus); jug-
gs; lag-gs. -- ahd. ar-ac (parcus) mons. 413; en-ki (an-
gustus); jun-c; lan-c; mur-c (putris, marcidus?) nur in
murg-fare (decolor?) N. 93, 22. 102, 15. vorhanden *);
vielleicht plau-c, pliu-c (verecundus) dessen adv. blau-go
O. II. 4, 75. steht und das ich (analog dem subst. zuei-c)
aus pliuw-ac deuten möchte, die wurzel scheint das ver-
lorne subst. pliu, pliuwes (color)? ags. bleo, die bedeu-
tung: färbig, erröthend?; stren-ki (severus). -- ags. ear-g
(pravus); geon-g (juvenis); lan-g; stran-g; be-ten-ge
(incumbens). -- altn. ar-gr; bliu-gr (verecundus); krein-
gr (aptus); lan-gr; ön-gr (angustus); ran-gr (obliquus);
slein-gr (callidus); stran-gr (fortis); svan-gr (jejunus);
thrön-gr (angustus); thaun-gr (gravis); aun-gr (juvenis). --
mhd. ar-c; bliu-c, zuweilen noch geschr. bliuw-ec, bliu-
ec, blouw-ec; en-ge; jun-c; kar-c; kur-c (prudens, cal-
lidus) Parc. 82a Wilh. 2. 5a 30b 103a; lan-c; mur-c (pu-
tridus, paludinosus) Wilh. 2, 11a Ottoc. 88b 174b 213a,
gen. mur-ges oder mur-kes?; stren-ge. -- nhd. ar-g;
ban-g; en-g; jun-g; kar-g; lan-g; stren-g. -- engl.
lon-g; stron-g; youn-g. --

b) adjectiva der fühlbaren ableitung -ag gibt es
eine menge und zwar sind sie im goth. leicht von den
verwandten adj. auf -eig zu unterscheiden. Ebenso rein-

*) da N. zuweilen nach liquidis -g für -ch schreibt, z. b.
dan-g f. dan-ch, so könnte mur-g f. mur-h, mur-ch stehen und
dem altn. myr-kr vergleichbar sein? doch bestärkt die media der
flußname murg (in Schwaben).

III. conſonantiſche ableitungen. G.

gin-ge; klin-ge; flan-ge (ſerpens). — nhd. bür-ge; gal-
gen. — engl. gall-ow und borr-ower.

ζ) ſchwache feminina: goth. jug-gô (pullus f.); tug-
gô (lingua) — ahd. lun-ka (pulmo); zan-ka (forceps);
zun-ka (lingua). — agſ. lun-ge (pulmo) oder neutrum?;
tun-ge. — altn. tûn-ga. — mhd. lun-ge; ſtan-ge; zan-ge;
zar-ge (ſeptum); zun-ge. — nhd. lun-ge; ſchlan-ge;
ſtan-ge; wan-ge (gena); zan-ge; zun-ge.

η) ſchwache neutra: ahd. wan-ka (gena). — agſ.
vielleicht lun-ge. — altn. lûn-ga. — mhd. wan-ge.

2) adjectiva, hier ſind die den angeführten ſubſt. ähn-
lichen adj. zu trennen von denen, deren ableitung fühl-
bar iſt und die den ableitungsvocal nicht ſo leicht weg-
werfen.

α) dunkler ableitung: goth. ag-gvus (anguſtus); jug-
gs; lag-gs. — ahd. ar-ac (parcus) monſ. 413; en-ki (an-
guſtus); jun-c; lan-c; mur-c (putris, marcidus?) nur in
murg-fare (decolor?) N. 93, 22. 102, 15. vorhanden *);
vielleicht plû-c, pliu-c (verecundus) deſſen adv. blû-go
O. II. 4, 75. ſteht und das ich (analog dem ſubſt. zuî-c)
aus pliuw-ac deuten möchte, die wurzel ſcheint das ver-
lorne ſubſt. pliu, pliuwes (color)? agſ. blëó, die bedeu-
tung: färbig, erröthend?; ſtren-ki (ſeverus). — agſ. ëar-g
(pravus); gëon-g (juvenis); lan-g; ſtran-g; be-ten-ge
(incumbens). — altn. ar-gr; bliú-gr (verecundus); krîn-
gr (aptus); lân-gr; ön-gr (anguſtus); rân-gr (obliquus);
ſlîn-gr (callidus); ſtrân-gr (fortis); ſvân-gr (jejunus);
þrön-gr (anguſtus); þûn-gr (gravis); ûn-gr (juvenis). —
mhd. ar-c; bliu-c, zuweilen noch geſchr. bliuw-ec, bliu-
ec, blouw-ec; en-ge; jun-c; kar-c; kur-c (prudens, cal-
lidus) Parc. 82a Wilh. 2. 5a 30b 103a; lan-c; mur-c (pu-
tridus, paludinoſus) Wilh. 2, 11a Ottoc. 88b 174b 213a,
gen. mur-ges oder mur-kes?; ſtren-ge. — nhd. ar-g;
ban-g; en-g; jun-g; kar-g; lan-g; ſtren-g. — engl.
lon-g; ſtron-g; youn-g. —

β) adjectiva der fühlbaren ableitung -ag gibt es
eine menge und zwar ſind ſie im goth. leicht von den
verwandten adj. auf -eig zu unterſcheiden. Ebenſo rein-

*) da N. zuweilen nach liquidis -g für -ch ſchreibt, z. b.
dan-g f. dan-ch, ſo könnte mur-g f. mur-h, mur-ch ſtehen und
dem altn. myr-kr vergleichbar ſein? doch beſtärkt die media der
flußname murg (in Schwaben).

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0307" n="289"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">con&#x017F;onanti&#x017F;che ableitungen. G.</hi></hi></fw><lb/>
gin-ge; klin-ge; flan-ge (&#x017F;erpens). &#x2014; nhd. bür-ge; gal-<lb/>
gen. &#x2014; engl. gall-ow und borr-ower.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B6;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;chwache feminina:</hi> goth. jug-gô (pullus f.); tug-<lb/>
gô (lingua) &#x2014; ahd. lun-ka (pulmo); zan-ka (forceps);<lb/>
zun-ka (lingua). &#x2014; ag&#x017F;. lun-ge (pulmo) oder neutrum?;<lb/>
tun-ge. &#x2014; altn. tûn-ga. &#x2014; mhd. lun-ge; &#x017F;tan-ge; zan-ge;<lb/>
zar-ge (&#x017F;eptum); zun-ge. &#x2014; nhd. lun-ge; &#x017F;chlan-ge;<lb/>
&#x017F;tan-ge; wan-ge (gena); zan-ge; zun-ge.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B7;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;chwache neutra:</hi> ahd. wan-ka (gena). &#x2014; ag&#x017F;.<lb/>
vielleicht lun-ge. &#x2014; altn. lûn-ga. &#x2014; mhd. wan-ge.</p><lb/>
              <p>2) <hi rendition="#i">adjectiva</hi>, hier &#x017F;ind die den angeführten &#x017F;ub&#x017F;t. ähn-<lb/>
lichen adj. zu trennen von denen, deren ableitung fühl-<lb/>
bar i&#x017F;t und die den ableitungsvocal nicht &#x017F;o leicht weg-<lb/>
werfen.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B1;</hi>) <hi rendition="#i">dunkler ableitung:</hi> goth. ag-gvus (angu&#x017F;tus); jug-<lb/>
gs; lag-gs. &#x2014; ahd. ar-ac (parcus) mon&#x017F;. 413; en-ki (an-<lb/>
gu&#x017F;tus); jun-c; lan-c; mur-c (putris, marcidus?) nur in<lb/>
murg-fare (decolor?) N. 93, 22. 102, 15. vorhanden <note place="foot" n="*)">da N. zuweilen nach liquidis -g für -ch &#x017F;chreibt, z. b.<lb/>
dan-g f. dan-ch, &#x017F;o könnte mur-g f. mur-h, mur-ch &#x017F;tehen und<lb/>
dem altn. myr-kr vergleichbar &#x017F;ein? doch be&#x017F;tärkt die media der<lb/>
flußname murg (in Schwaben).</note>;<lb/>
vielleicht plû-c, pliu-c (verecundus) de&#x017F;&#x017F;en adv. blû-go<lb/>
O. II. 4, 75. &#x017F;teht und das ich (analog dem &#x017F;ub&#x017F;t. zuî-c)<lb/>
aus pliuw-ac deuten möchte, die wurzel &#x017F;cheint das ver-<lb/>
lorne &#x017F;ub&#x017F;t. pliu, pliuwes (color)? ag&#x017F;. blëó, die bedeu-<lb/>
tung: färbig, erröthend?; &#x017F;tren-ki (&#x017F;everus). &#x2014; ag&#x017F;. ëar-g<lb/>
(pravus); gëon-g (juvenis); lan-g; &#x017F;tran-g; be-ten-ge<lb/>
(incumbens). &#x2014; altn. ar-gr; bliú-gr (verecundus); krîn-<lb/>
gr (aptus); lân-gr; ön-gr (angu&#x017F;tus); rân-gr (obliquus);<lb/>
&#x017F;lîn-gr (callidus); &#x017F;trân-gr (fortis); &#x017F;vân-gr (jejunus);<lb/>
þrön-gr (angu&#x017F;tus); þûn-gr (gravis); ûn-gr (juvenis). &#x2014;<lb/>
mhd. ar-c; bliu-c, zuweilen noch ge&#x017F;chr. bliuw-ec, bliu-<lb/>
ec, blouw-ec; en-ge; jun-c; kar-c; kur-c (prudens, cal-<lb/>
lidus) Parc. 82<hi rendition="#sup">a</hi> Wilh. 2. 5<hi rendition="#sup">a</hi> 30<hi rendition="#sup">b</hi> 103<hi rendition="#sup">a</hi>; lan-c; mur-c (pu-<lb/>
tridus, paludino&#x017F;us) Wilh. 2, 11<hi rendition="#sup">a</hi> Ottoc. 88<hi rendition="#sup">b</hi> 174<hi rendition="#sup">b</hi> 213<hi rendition="#sup">a</hi>,<lb/>
gen. mur-ges oder mur-kes?; &#x017F;tren-ge. &#x2014; nhd. ar-g;<lb/>
ban-g; en-g; jun-g; kar-g; lan-g; &#x017F;tren-g. &#x2014; engl.<lb/>
lon-g; &#x017F;tron-g; youn-g. &#x2014;</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B2;</hi>) adjectiva der <hi rendition="#i">fühlbaren ableitung -ag</hi> gibt es<lb/>
eine menge und zwar &#x017F;ind &#x017F;ie im goth. leicht von den<lb/>
verwandten adj. auf <hi rendition="#i">-eig</hi> zu unter&#x017F;cheiden. Eben&#x017F;o rein-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[289/0307] III. conſonantiſche ableitungen. G. gin-ge; klin-ge; flan-ge (ſerpens). — nhd. bür-ge; gal- gen. — engl. gall-ow und borr-ower. ζ) ſchwache feminina: goth. jug-gô (pullus f.); tug- gô (lingua) — ahd. lun-ka (pulmo); zan-ka (forceps); zun-ka (lingua). — agſ. lun-ge (pulmo) oder neutrum?; tun-ge. — altn. tûn-ga. — mhd. lun-ge; ſtan-ge; zan-ge; zar-ge (ſeptum); zun-ge. — nhd. lun-ge; ſchlan-ge; ſtan-ge; wan-ge (gena); zan-ge; zun-ge. η) ſchwache neutra: ahd. wan-ka (gena). — agſ. vielleicht lun-ge. — altn. lûn-ga. — mhd. wan-ge. 2) adjectiva, hier ſind die den angeführten ſubſt. ähn- lichen adj. zu trennen von denen, deren ableitung fühl- bar iſt und die den ableitungsvocal nicht ſo leicht weg- werfen. α) dunkler ableitung: goth. ag-gvus (anguſtus); jug- gs; lag-gs. — ahd. ar-ac (parcus) monſ. 413; en-ki (an- guſtus); jun-c; lan-c; mur-c (putris, marcidus?) nur in murg-fare (decolor?) N. 93, 22. 102, 15. vorhanden *); vielleicht plû-c, pliu-c (verecundus) deſſen adv. blû-go O. II. 4, 75. ſteht und das ich (analog dem ſubſt. zuî-c) aus pliuw-ac deuten möchte, die wurzel ſcheint das ver- lorne ſubſt. pliu, pliuwes (color)? agſ. blëó, die bedeu- tung: färbig, erröthend?; ſtren-ki (ſeverus). — agſ. ëar-g (pravus); gëon-g (juvenis); lan-g; ſtran-g; be-ten-ge (incumbens). — altn. ar-gr; bliú-gr (verecundus); krîn- gr (aptus); lân-gr; ön-gr (anguſtus); rân-gr (obliquus); ſlîn-gr (callidus); ſtrân-gr (fortis); ſvân-gr (jejunus); þrön-gr (anguſtus); þûn-gr (gravis); ûn-gr (juvenis). — mhd. ar-c; bliu-c, zuweilen noch geſchr. bliuw-ec, bliu- ec, blouw-ec; en-ge; jun-c; kar-c; kur-c (prudens, cal- lidus) Parc. 82a Wilh. 2. 5a 30b 103a; lan-c; mur-c (pu- tridus, paludinoſus) Wilh. 2, 11a Ottoc. 88b 174b 213a, gen. mur-ges oder mur-kes?; ſtren-ge. — nhd. ar-g; ban-g; en-g; jun-g; kar-g; lan-g; ſtren-g. — engl. lon-g; ſtron-g; youn-g. — β) adjectiva der fühlbaren ableitung -ag gibt es eine menge und zwar ſind ſie im goth. leicht von den verwandten adj. auf -eig zu unterſcheiden. Ebenſo rein- *) da N. zuweilen nach liquidis -g für -ch ſchreibt, z. b. dan-g f. dan-ch, ſo könnte mur-g f. mur-h, mur-ch ſtehen und dem altn. myr-kr vergleichbar ſein? doch beſtärkt die media der flußname murg (in Schwaben). T

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/307
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 289. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/307>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.