Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite

III. consonantische ableitungen. th.
deil-d (distributio); dyp-t (profunditas); erf-d (hereditas);
fylg-d (comitatus); girn-d (cupido); hae-d (altitudo);
hefn-d (vindicta); hveil-d (quies); leng-d (longitudo) R.
leingd; sael-d (beatitudo) comp. mit-sem-d, z. b. nyt-
sem-d (utilitas); smae-d (parvitas); stoer-d (magnitudo);
sveng-d (fames) R. sveingd; thyck-t (crassities); veid-d
(amplitudo); vaeg-d (lenitas). -- Rask §. 351. zählt auch
fer-d (iter) hier mit auf, das mir aber organisch zu den
d-ableitungen fällt (ahd. var-t, nicht var-ida), auch nekt
(nuditas) weil das t schon in dem adj. liegt (nak-tr s.
nak-adr), gehört nicht darunter. --

mhd. hat sich die zahl dieser ableitungen sehr verrin-
gert, einzelne schwanken zwischen fem. und neutr. (ahd.
-ida und -idi); die hauptsächlichsten sind: er-berm-de
(misericordia) Barl.; ge-baer-de (habitus), tadelhaft bei
späteren (Vreib. Reinfr.) ge-ber-de (:erde); gir-de (cu-
pido) Ben. 166. troj. 33b 48b, seltner ger-de livl. 3b amgb.
44b; be-greb-ede (sepultura) Rud. weltchr.; heb-ede
(opes) ibid.; be-heg-ede (deliciae) misc. 2, 297; hoen-de
(derisio) cod. pal. 361, 74a Rother 1811. 2240; ge-hoer-
de (auditus) Barl. an-ge-hoer-de Rud. weltchr.; ge-hüg-
ede, be-hüg-ede (memoria) Barl. MS. 2, 171a; kleg-ede
(querela) MS. 2, 207b; ge-lüb-ede (votum) Parc. 8477.
21430; ge-mein-de (communio) Trist. Bon.; be-nem-de
(appellatio) Barl. ge-nen-de (persona) Wigal. f. ge-
nenn-de; sael-de (felicitas) liut-sael-de Rud.; sel-de (do-
mus) Gudr. 49a naht-sel-de (diversorium) Nib.; ser-de
(vulnus) livl. 124a Oberl. h. v.; schem-de (pudor)
Morolf 48a; ge-schepf-de, ge-schepf-ede (creatura) Wi-
gal. ge-schepf-ede (conditio, constitutio, besonders corpo-
ris) Trist. 3959. 6539. 6558. 10968. (Müll.) unterschieden
von dem neutr. ge-schepf-ede, ge-schef-ede (occupatio);
ge-schick-ede (indoles, aptitudo, nh. geschick, anstellig-
keit) Parc. 5072. 10786. Wilh. 2, 112b; be-schöu-de (con-
templatio) Mar. und Tit.; be-swaer-de (molestia) Flore 23b
Karl 77a Barl.; ur-teil-de (judicium) MS. 2, 121b; be-trueb-
de (afflictio) Bon.; ge-ueb-de, g'ueb-de (cultura) cod. pal.
361, 18a; be-vil-de (sepultura): wilde Kolocz 186. Wigal.
8325. f. be-vilh-de; ge-vaer-de (insidiae) Bon.; vröu-de
(gaudium); vrüm-ede (probitas) Trist.; be-waer-de (te-
stificatio) Trist.; ge-zier-de (ornatus) Parc. 2504. Trist.;
zimier-de (ornamentum galeae) Parc. 4892. 10659. --

mnl. scheinen diese bildungen seltner als im nnl.; be-
sondrer crwähnung verdienen die der ableitung -en an-

III. conſonantiſche ableitungen. þ.
deil-d (diſtributio); dŷp-t (profunditas); erf-ð (hereditas);
fylg-ð (comitatus); girn-d (cupido); hæ-ð (altitudo);
hëfn-d (vindicta); hvîl-d (quies); leng-ð (longitudo) R.
leingð; ſæl-d (beatitudo) comp. mit-ſem-d, z. b. nyt-
ſem-d (utilitas); ſmæ-ð (parvitas); ſtœr-ð (magnitudo);
ſveng-ð (fames) R. ſveingð; þyck-t (craſſities); vîd-d
(amplitudo); væg-ð (lenitas). — Raſk §. 351. zählt auch
fer-ð (iter) hier mit auf, das mir aber organiſch zu den
d-ableitungen fällt (ahd. var-t, nicht var-ida), auch nekt
(nuditas) weil das t ſchon in dem adj. liegt (nak-tr ſ.
nak-aðr), gehört nicht darunter. —

mhd. hat ſich die zahl dieſer ableitungen ſehr verrin-
gert, einzelne ſchwanken zwiſchen fem. und neutr. (ahd.
-ida und -idi); die hauptſächlichſten ſind: er-berm-de
(miſericordia) Barl.; ge-bær-de (habitus), tadelhaft bei
ſpäteren (Vrîb. Reinfr.) ge-bër-de (:ërde); gir-de (cu-
pido) Ben. 166. troj. 33b 48b, ſeltner gër-de livl. 3b amgb.
44b; be-greb-ede (ſepultura) Rud. weltchr.; heb-ede
(opes) ibid.; be-heg-ede (deliciae) miſc. 2, 297; hœn-de
(deriſio) cod. pal. 361, 74a Rother 1811. 2240; ge-hœr-
de (auditus) Barl. an-ge-hœr-de Rud. weltchr.; ge-hüg-
ede, be-hüg-ede (memoria) Barl. MS. 2, 171a; kleg-ede
(querela) MS. 2, 207b; ge-lüb-ede (votum) Parc. 8477.
21430; ge-mein-de (communio) Triſt. Bon.; be-nem-de
(appellatio) Barl. ge-nen-de (perſona) Wigal. f. ge-
nenn-de; ſæl-de (felicitas) liut-ſæl-de Rud.; ſel-de (do-
mus) Gudr. 49a naht-ſel-de (diverſorium) Nib.; ſêr-de
(vulnus) livl. 124a Oberl. h. v.; ſchem-de (pudor)
Morolf 48a; ge-ſchepf-de, ge-ſchepf-ede (creatura) Wi-
gal. ge-ſchepf-ede (conditio, conſtitutio, beſonders corpo-
ris) Triſt. 3959. 6539. 6558. 10968. (Müll.) unterſchieden
von dem neutr. ge-ſchepf-ede, ge-ſchef-ede (occupatio);
ge-ſchick-ede (indoles, aptitudo, nh. geſchick, anſtellig-
keit) Parc. 5072. 10786. Wilh. 2, 112b; be-ſchöu-de (con-
templatio) Mar. und Tit.; be-ſwær-de (moleſtia) Flore 23b
Karl 77a Barl.; ur-teil-de (judicium) MS. 2, 121b; be-trueb-
de (afflictio) Bon.; ge-ueb-de, g’ueb-de (cultura) cod. pal.
361, 18a; be-vil-de (ſepultura): wilde Kolocz 186. Wigal.
8325. f. be-vilh-de; ge-vær-de (inſidiae) Bon.; vröu-de
(gaudium); vrüm-ede (probitas) Triſt.; be-wær-de (te-
ſtificatio) Triſt.; ge-zier-de (ornatus) Parc. 2504. Triſt.;
zimier-de (ornamentum galeae) Parc. 4892. 10659. —

mnl. ſcheinen dieſe bildungen ſeltner als im nnl.; be-
ſondrer crwähnung verdienen die der ableitung -en an-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0264" n="246"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">con&#x017F;onanti&#x017F;che ableitungen.</hi> þ.</hi></fw><lb/>
deil-d (di&#x017F;tributio); d&#x0177;p-t (profunditas); erf-ð (hereditas);<lb/>
fylg-ð (comitatus); girn-d (cupido); hæ-ð (altitudo);<lb/>
hëfn-d (vindicta); hvîl-d (quies); leng-ð (longitudo) R.<lb/>
leingð; &#x017F;æl-d (beatitudo) comp. mit-&#x017F;em-d, z. b. nyt-<lb/>
&#x017F;em-d (utilitas); &#x017F;mæ-ð (parvitas); &#x017F;t&#x0153;r-ð (magnitudo);<lb/>
&#x017F;veng-ð (fames) R. &#x017F;veingð; þyck-t (cra&#x017F;&#x017F;ities); vîd-d<lb/>
(amplitudo); væg-ð (lenitas). &#x2014; Ra&#x017F;k §. 351. zählt auch<lb/>
fer-ð (iter) hier mit auf, das mir aber organi&#x017F;ch zu den<lb/>
d-ableitungen fällt (ahd. var-t, nicht var-ida), auch nekt<lb/>
(nuditas) weil das t &#x017F;chon in dem adj. liegt (nak-tr &#x017F;.<lb/>
nak-aðr), gehört nicht darunter. &#x2014;</p><lb/>
              <p>mhd. hat &#x017F;ich die zahl die&#x017F;er ableitungen &#x017F;ehr verrin-<lb/>
gert, einzelne &#x017F;chwanken zwi&#x017F;chen fem. und neutr. (ahd.<lb/>
-ida und -idi); die haupt&#x017F;ächlich&#x017F;ten &#x017F;ind: er-berm-de<lb/>
(mi&#x017F;ericordia) Barl.; ge-bær-de (habitus), tadelhaft bei<lb/>
&#x017F;päteren (Vrîb. Reinfr.) ge-bër-de (:ërde); gir-de (cu-<lb/>
pido) Ben. 166. troj. 33<hi rendition="#sup">b</hi> 48<hi rendition="#sup">b</hi>, &#x017F;eltner gër-de livl. 3<hi rendition="#sup">b</hi> amgb.<lb/>
44<hi rendition="#sup">b</hi>; be-greb-ede (&#x017F;epultura) Rud. weltchr.; heb-ede<lb/>
(opes) ibid.; be-heg-ede (deliciae) mi&#x017F;c. 2, 297; h&#x0153;n-de<lb/>
(deri&#x017F;io) cod. pal. 361, 74<hi rendition="#sup">a</hi> Rother 1811. 2240; ge-h&#x0153;r-<lb/>
de (auditus) Barl. an-ge-h&#x0153;r-de Rud. weltchr.; ge-hüg-<lb/>
ede, be-hüg-ede (memoria) Barl. MS. 2, 171<hi rendition="#sup">a</hi>; kleg-ede<lb/>
(querela) MS. 2, 207<hi rendition="#sup">b</hi>; ge-lüb-ede (votum) Parc. 8477.<lb/>
21430; ge-mein-de (communio) Tri&#x017F;t. Bon.; be-nem-de<lb/>
(appellatio) Barl. ge-nen-de (per&#x017F;ona) Wigal. f. ge-<lb/>
nenn-de; &#x017F;æl-de (felicitas) liut-&#x017F;æl-de Rud.; &#x017F;el-de (do-<lb/>
mus) Gudr. 49<hi rendition="#sup">a</hi> naht-&#x017F;el-de (diver&#x017F;orium) Nib.; &#x017F;êr-de<lb/>
(vulnus) livl. 124<hi rendition="#sup">a</hi> Oberl. h. v.; &#x017F;chem-de (pudor)<lb/>
Morolf 48<hi rendition="#sup">a</hi>; ge-&#x017F;chepf-de, ge-&#x017F;chepf-ede (creatura) Wi-<lb/>
gal. ge-&#x017F;chepf-ede (conditio, con&#x017F;titutio, be&#x017F;onders corpo-<lb/>
ris) Tri&#x017F;t. 3959. 6539. 6558. 10968. (Müll.) unter&#x017F;chieden<lb/>
von dem neutr. ge-&#x017F;chepf-ede, ge-&#x017F;chef-ede (occupatio);<lb/>
ge-&#x017F;chick-ede (indoles, aptitudo, nh. ge&#x017F;chick, an&#x017F;tellig-<lb/>
keit) Parc. 5072. 10786. Wilh. 2, 112<hi rendition="#sup">b</hi>; be-&#x017F;chöu-de (con-<lb/>
templatio) Mar. und Tit.; be-&#x017F;wær-de (mole&#x017F;tia) Flore 23<hi rendition="#sup">b</hi><lb/>
Karl 77<hi rendition="#sup">a</hi> Barl.; ur-teil-de (judicium) MS. 2, 121<hi rendition="#sup">b</hi>; be-trueb-<lb/>
de (afflictio) Bon.; ge-ueb-de, g&#x2019;ueb-de (cultura) cod. pal.<lb/>
361, 18<hi rendition="#sup">a</hi>; be-vil-de (&#x017F;epultura): wilde Kolocz 186. Wigal.<lb/>
8325. f. be-vilh-de; ge-vær-de (in&#x017F;idiae) Bon.; vröu-de<lb/>
(gaudium); vrüm-ede (probitas) Tri&#x017F;t.; be-wær-de (te-<lb/>
&#x017F;tificatio) Tri&#x017F;t.; ge-zier-de (ornatus) Parc. 2504. Tri&#x017F;t.;<lb/>
zimier-de (ornamentum galeae) Parc. 4892. 10659. &#x2014;</p><lb/>
              <p>mnl. &#x017F;cheinen die&#x017F;e bildungen &#x017F;eltner als im nnl.; be-<lb/>
&#x017F;ondrer crwähnung verdienen die der ableitung -en an-<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[246/0264] III. conſonantiſche ableitungen. þ. deil-d (diſtributio); dŷp-t (profunditas); erf-ð (hereditas); fylg-ð (comitatus); girn-d (cupido); hæ-ð (altitudo); hëfn-d (vindicta); hvîl-d (quies); leng-ð (longitudo) R. leingð; ſæl-d (beatitudo) comp. mit-ſem-d, z. b. nyt- ſem-d (utilitas); ſmæ-ð (parvitas); ſtœr-ð (magnitudo); ſveng-ð (fames) R. ſveingð; þyck-t (craſſities); vîd-d (amplitudo); væg-ð (lenitas). — Raſk §. 351. zählt auch fer-ð (iter) hier mit auf, das mir aber organiſch zu den d-ableitungen fällt (ahd. var-t, nicht var-ida), auch nekt (nuditas) weil das t ſchon in dem adj. liegt (nak-tr ſ. nak-aðr), gehört nicht darunter. — mhd. hat ſich die zahl dieſer ableitungen ſehr verrin- gert, einzelne ſchwanken zwiſchen fem. und neutr. (ahd. -ida und -idi); die hauptſächlichſten ſind: er-berm-de (miſericordia) Barl.; ge-bær-de (habitus), tadelhaft bei ſpäteren (Vrîb. Reinfr.) ge-bër-de (:ërde); gir-de (cu- pido) Ben. 166. troj. 33b 48b, ſeltner gër-de livl. 3b amgb. 44b; be-greb-ede (ſepultura) Rud. weltchr.; heb-ede (opes) ibid.; be-heg-ede (deliciae) miſc. 2, 297; hœn-de (deriſio) cod. pal. 361, 74a Rother 1811. 2240; ge-hœr- de (auditus) Barl. an-ge-hœr-de Rud. weltchr.; ge-hüg- ede, be-hüg-ede (memoria) Barl. MS. 2, 171a; kleg-ede (querela) MS. 2, 207b; ge-lüb-ede (votum) Parc. 8477. 21430; ge-mein-de (communio) Triſt. Bon.; be-nem-de (appellatio) Barl. ge-nen-de (perſona) Wigal. f. ge- nenn-de; ſæl-de (felicitas) liut-ſæl-de Rud.; ſel-de (do- mus) Gudr. 49a naht-ſel-de (diverſorium) Nib.; ſêr-de (vulnus) livl. 124a Oberl. h. v.; ſchem-de (pudor) Morolf 48a; ge-ſchepf-de, ge-ſchepf-ede (creatura) Wi- gal. ge-ſchepf-ede (conditio, conſtitutio, beſonders corpo- ris) Triſt. 3959. 6539. 6558. 10968. (Müll.) unterſchieden von dem neutr. ge-ſchepf-ede, ge-ſchef-ede (occupatio); ge-ſchick-ede (indoles, aptitudo, nh. geſchick, anſtellig- keit) Parc. 5072. 10786. Wilh. 2, 112b; be-ſchöu-de (con- templatio) Mar. und Tit.; be-ſwær-de (moleſtia) Flore 23b Karl 77a Barl.; ur-teil-de (judicium) MS. 2, 121b; be-trueb- de (afflictio) Bon.; ge-ueb-de, g’ueb-de (cultura) cod. pal. 361, 18a; be-vil-de (ſepultura): wilde Kolocz 186. Wigal. 8325. f. be-vilh-de; ge-vær-de (inſidiae) Bon.; vröu-de (gaudium); vrüm-ede (probitas) Triſt.; be-wær-de (te- ſtificatio) Triſt.; ge-zier-de (ornatus) Parc. 2504. Triſt.; zimier-de (ornamentum galeae) Parc. 4892. 10659. — mnl. ſcheinen dieſe bildungen ſeltner als im nnl.; be- ſondrer crwähnung verdienen die der ableitung -en an-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/264
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/264>, abgerufen am 25.11.2024.