Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

III. consonantische ableitungen. T.
schen niemahls an, von dem anlautenden st gilt aber das-
selbe, was von dem in- und auslautenden, d. h. auch es
scheint älter als die regel der lautverschiebung. Das hohe
alter dieser drei consonanzverbindungen wird ferner da-
durch bestätigt 1) daß kein ableitungsvocal zwischen dem
f, s, h und dem t zum vorschein kommt (denn das ahd.
lioh-at, lioh-et lautet goth. liuh-ath, -adis, nicht liuh-at).
ausnahmen mis-it mons. 400 feh-eta Hild. 2) daß die
verbindungen zuweilen unorganischerweise als ableitun-
gen auftreten statt des einfachen t.

[F-T] vom goth. schwanken in b-t, vom altn. in p-t
siehe anmerkungen.

1) substantiva

a) starke masculina,
goth. das einzige hlif-tus (kleptes); es mag noch andere
geben, heißt aer luf-ts oder luf-tus? vielleicht gehört
skuf-ts hierher? (s. hernach das neutr.) und dem weiter
abgeleiteten hvilftrjo (oben s. 133.) liegt ein hvilf-t zu
grunde, dessen geschlecht freilich unbestimmbar ist. --
ahd. huerf-t (iter?) umbiwerf-t (circuitus) T. 5, 11;
hruof-t (clamor) hrof-t (evocatio) hrab. 962a dat. sg.
hruof-te (jubilo) J. 389. acc. pl. ruaf-tei (querelas) jun. 178.
ant-hruof-t (aemulatio) catech.; luf-t (aer) dat. luf-te O.
II. 4, 159; ramf-t (margo, labrum) jun. 200; scaf-t (ma-
nubrium, hasta) schon im capitulare Ludov. pii und Ca-
roli calvi von 829. 864. scaft-legei (armorum depositio) Baluze
I, 668. II, 190. (wo fehlerhaft scastlegi) scaf-t, pl. scef-tei
jun. 196. 255; sumf-t, sunf-t (palus) O. V. 23, 219; sueif-t,
umbi-sueif-t (femoralia) jun. 173; tunf-t (procella) jun.
245, unsicheres geschlechts; wuof-t (fletus, luctus) T. 113.
N. 6, 9. aber K. 38a wuaf-t (luctus, oder wuaf-e zu lesen?)
49b wuaf-um (flctibus); außwurf-t (jactus) mons. 367. --
ags. crof-t (agellus) vielleicht fem.?; hvyrf-t (circuitus);
sceaf-t (telum); vef-t (subtegmen). -- altn. hvop-tr
(bucca); kiap-tr (maxilla); krap-tr (vis); lop-tr (eleva-
tor); vef-tr (subtegmen, verschieden von vef-r (tela).
-- mhd. be-grif-t (complexus) Parc. 97c, die übri-
gen sagen begrif, umbegrif; hast (vinculum) MS. 2, 7a
149b Barl. 359, 10; louf-t (cursus, canalis) bei Wolfr.
Parc. 123a 176b 177a Wilh. 2, 195a Geo. 46a vor-louf-t
(praecursor) Parc. 128c Karl 13a, die meisten setzen louf,
namentlich Conr. troj. 89c 161c, vor-louf a. w. 3, 13. doch
behält Conr. braut-louf-t (nuptiae) troj. 169c, im Barl. 88.
89. stehet braut-louf männlich, 90, 6. weiblich und 298, 15.

III. conſonantiſche ableitungen. T.
ſchen niemahls an, von dem anlautenden ſt gilt aber daſ-
ſelbe, was von dem in- und auslautenden, d. h. auch es
ſcheint älter als die regel der lautverſchiebung. Das hohe
alter dieſer drei conſonanzverbindungen wird ferner da-
durch beſtätigt 1) daß kein ableitungsvocal zwiſchen dem
f, ſ, h und dem t zum vorſchein kommt (denn das ahd.
lioh-at, lioh-et lautet goth. liuh-aþ, -adis, nicht liuh-at).
ausnahmen miſ-it monſ. 400 fëh-eta Hild. 2) daß die
verbindungen zuweilen unorganiſcherweiſe als ableitun-
gen auftreten ſtatt des einfachen t.

[F-T] vom goth. ſchwanken in b-t, vom altn. in p-t
ſiehe anmerkungen.

1) ſubſtantiva

α) ſtarke maſculina,
goth. das einzige hlif-tus (κλέπτης); es mag noch andere
geben, heißt aër luf-ts oder luf-tus? vielleicht gehört
ſkuf-ts hierher? (ſ. hernach das neutr.) und dem weiter
abgeleiteten hvilftrjô (oben ſ. 133.) liegt ein hvilf-t zu
grunde, deſſen geſchlecht freilich unbeſtimmbar iſt. —
ahd. huërf-t (iter?) umbiwërf-t (circuitus) T. 5, 11;
hruof-t (clamor) hrôf-t (evocatio) hrab. 962a dat. ſg.
hruof-te (jubilo) J. 389. acc. pl. ruaf-tî (querelas) jun. 178.
ant-hruof-t (aemulatio) catech.; luf-t (aër) dat. luf-te O.
II. 4, 159; ramf-t (margo, labrum) jun. 200; ſcaf-t (ma-
nubrium, haſta) ſchon im capitulare Ludov. pii und Ca-
roli calvi von 829. 864. ſcaft-legî (armorum depoſitio) Baluze
I, 668. II, 190. (wo fehlerhaft ſcaſtlegi) ſcaf-t, pl. ſcef-tî
jun. 196. 255; ſumf-t, ſunf-t (palus) O. V. 23, 219; ſueif-t,
umbi-ſueif-t (femoralia) jun. 173; tunf-t (procella) jun.
245, unſicheres geſchlechts; wuof-t (fletus, luctus) T. 113.
N. 6, 9. aber K. 38a wuaf-t (luctus, oder wuaf-e zu leſen?)
49b wuaf-um (flctibus); ûƷwurf-t (jactus) monſ. 367. —
agſ. crof-t (agellus) vielleicht fem.?; hvyrf-t (circuitus);
ſcëaf-t (telum); vëf-t (ſubtegmen). — altn. hvop-tr
(bucca); kiap-tr (maxilla); krap-tr (vis); lop-tr (eleva-
tor); vëf-tr (ſubtegmen, verſchieden von vëf-r (tela).
— mhd. be-grif-t (complexus) Parc. 97c, die übri-
gen ſagen begrif, umbegrif; haſt (vinculum) MS. 2, 7a
149b Barl. 359, 10; louf-t (curſus, canalis) bei Wolfr.
Parc. 123a 176b 177a Wilh. 2, 195a Geo. 46a vor-louf-t
(praecurſor) Parc. 128c Karl 13a, die meiſten ſetzen louf,
namentlich Conr. troj. 89c 161c, vor-louf a. w. 3, 13. doch
behält Conr. brût-louf-t (nuptiae) troj. 169c, im Barl. 88.
89. ſtehet brût-louf männlich, 90, 6. weiblich und 298, 15.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0212" n="194"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">con&#x017F;onanti&#x017F;che ableitungen. T.</hi></hi></fw><lb/>
&#x017F;chen niemahls an, von dem anlautenden &#x017F;t gilt aber da&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elbe, was von dem in- und auslautenden, d. h. auch es<lb/>
&#x017F;cheint älter als die regel der lautver&#x017F;chiebung. Das hohe<lb/>
alter die&#x017F;er drei con&#x017F;onanzverbindungen wird ferner da-<lb/>
durch be&#x017F;tätigt 1) daß kein ableitungsvocal zwi&#x017F;chen dem<lb/>
f, &#x017F;, h und dem t zum vor&#x017F;chein kommt (denn das ahd.<lb/>
lioh-at, lioh-et lautet goth. liuh-aþ, -adis, nicht liuh-at).<lb/>
ausnahmen mi&#x017F;-it mon&#x017F;. 400 fëh-eta Hild. 2) daß die<lb/>
verbindungen zuweilen unorgani&#x017F;cherwei&#x017F;e als ableitun-<lb/>
gen auftreten &#x017F;tatt des einfachen t.</p><lb/>
                <p>[F-T] vom goth. &#x017F;chwanken in b-t, vom altn. in p-t<lb/>
&#x017F;iehe anmerkungen.</p><lb/>
                <p>1) <hi rendition="#i">&#x017F;ub&#x017F;tantiva</hi></p><lb/>
                <p><hi rendition="#i">&#x03B1;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;tarke ma&#x017F;culina,</hi><lb/>
goth. das einzige hlif-tus (<hi rendition="#i">&#x03BA;&#x03BB;&#x03AD;&#x03C0;&#x03C4;&#x03B7;&#x03C2;</hi>); es mag noch andere<lb/>
geben, heißt aër luf-ts oder luf-tus? vielleicht gehört<lb/>
&#x017F;kuf-ts hierher? (&#x017F;. hernach das neutr.) und dem weiter<lb/>
abgeleiteten hvilftrjô (oben &#x017F;. 133.) liegt ein hvilf-t zu<lb/>
grunde, de&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;chlecht freilich unbe&#x017F;timmbar i&#x017F;t. &#x2014;<lb/>
ahd. huërf-t (iter?) umbiwërf-t (circuitus) T. 5, 11;<lb/>
hruof-t (clamor) hrôf-t (evocatio) hrab. 962<hi rendition="#sup">a</hi> dat. &#x017F;g.<lb/>
hruof-te (jubilo) J. 389. acc. pl. ruaf-tî (querelas) jun. 178.<lb/>
ant-hruof-t (aemulatio) catech.; luf-t (aër) dat. luf-te O.<lb/>
II. 4, 159; ramf-t (margo, labrum) jun. 200; &#x017F;caf-t (ma-<lb/>
nubrium, ha&#x017F;ta) &#x017F;chon im capitulare Ludov. pii und Ca-<lb/>
roli calvi von 829. 864. &#x017F;caft-legî (armorum depo&#x017F;itio) Baluze<lb/>
I, 668. II, 190. (wo fehlerhaft &#x017F;ca&#x017F;tlegi) &#x017F;caf-t, pl. &#x017F;cef-tî<lb/>
jun. 196. 255; &#x017F;umf-t, &#x017F;unf-t (palus) O. V. 23, 219; &#x017F;ueif-t,<lb/>
umbi-&#x017F;ueif-t (femoralia) jun. 173; tunf-t (procella) jun.<lb/>
245, un&#x017F;icheres ge&#x017F;chlechts; wuof-t (fletus, luctus) T. 113.<lb/>
N. 6, 9. aber K. 38<hi rendition="#sup">a</hi> wuaf-t (luctus, oder wuaf-e zu le&#x017F;en?)<lb/>
49<hi rendition="#sup">b</hi> wuaf-um (flctibus); û&#x01B7;wurf-t (jactus) mon&#x017F;. 367. &#x2014;<lb/>
ag&#x017F;. crof-t (agellus) vielleicht fem.?; hvyrf-t (circuitus);<lb/>
&#x017F;cëaf-t (telum); vëf-t (&#x017F;ubtegmen). &#x2014; altn. hvop-tr<lb/>
(bucca); kiap-tr (maxilla); krap-tr (vis); lop-tr (eleva-<lb/>
tor); vëf-tr (&#x017F;ubtegmen, ver&#x017F;chieden von vëf-r (tela).<lb/>
&#x2014; mhd. be-grif-t (complexus) Parc. 97<hi rendition="#sup">c</hi>, die übri-<lb/>
gen &#x017F;agen begrif, umbegrif; ha&#x017F;t (vinculum) MS. 2, 7<hi rendition="#sup">a</hi><lb/>
149<hi rendition="#sup">b</hi> Barl. 359, 10; louf-t (cur&#x017F;us, canalis) bei Wolfr.<lb/>
Parc. 123<hi rendition="#sup">a</hi> 176<hi rendition="#sup">b</hi> 177<hi rendition="#sup">a</hi> Wilh. 2, 195<hi rendition="#sup">a</hi> Geo. 46<hi rendition="#sup">a</hi> vor-louf-t<lb/>
(praecur&#x017F;or) Parc. 128<hi rendition="#sup">c</hi> Karl 13<hi rendition="#sup">a</hi>, die mei&#x017F;ten &#x017F;etzen louf,<lb/>
namentlich Conr. troj. 89<hi rendition="#sup">c</hi> 161<hi rendition="#sup">c</hi>, vor-louf a. w. 3, 13. doch<lb/>
behält Conr. brût-louf-t (nuptiae) troj. 169<hi rendition="#sup">c</hi>, im Barl. 88.<lb/>
89. &#x017F;tehet brût-louf männlich, 90, 6. weiblich und 298, 15.<lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[194/0212] III. conſonantiſche ableitungen. T. ſchen niemahls an, von dem anlautenden ſt gilt aber daſ- ſelbe, was von dem in- und auslautenden, d. h. auch es ſcheint älter als die regel der lautverſchiebung. Das hohe alter dieſer drei conſonanzverbindungen wird ferner da- durch beſtätigt 1) daß kein ableitungsvocal zwiſchen dem f, ſ, h und dem t zum vorſchein kommt (denn das ahd. lioh-at, lioh-et lautet goth. liuh-aþ, -adis, nicht liuh-at). ausnahmen miſ-it monſ. 400 fëh-eta Hild. 2) daß die verbindungen zuweilen unorganiſcherweiſe als ableitun- gen auftreten ſtatt des einfachen t. [F-T] vom goth. ſchwanken in b-t, vom altn. in p-t ſiehe anmerkungen. 1) ſubſtantiva α) ſtarke maſculina, goth. das einzige hlif-tus (κλέπτης); es mag noch andere geben, heißt aër luf-ts oder luf-tus? vielleicht gehört ſkuf-ts hierher? (ſ. hernach das neutr.) und dem weiter abgeleiteten hvilftrjô (oben ſ. 133.) liegt ein hvilf-t zu grunde, deſſen geſchlecht freilich unbeſtimmbar iſt. — ahd. huërf-t (iter?) umbiwërf-t (circuitus) T. 5, 11; hruof-t (clamor) hrôf-t (evocatio) hrab. 962a dat. ſg. hruof-te (jubilo) J. 389. acc. pl. ruaf-tî (querelas) jun. 178. ant-hruof-t (aemulatio) catech.; luf-t (aër) dat. luf-te O. II. 4, 159; ramf-t (margo, labrum) jun. 200; ſcaf-t (ma- nubrium, haſta) ſchon im capitulare Ludov. pii und Ca- roli calvi von 829. 864. ſcaft-legî (armorum depoſitio) Baluze I, 668. II, 190. (wo fehlerhaft ſcaſtlegi) ſcaf-t, pl. ſcef-tî jun. 196. 255; ſumf-t, ſunf-t (palus) O. V. 23, 219; ſueif-t, umbi-ſueif-t (femoralia) jun. 173; tunf-t (procella) jun. 245, unſicheres geſchlechts; wuof-t (fletus, luctus) T. 113. N. 6, 9. aber K. 38a wuaf-t (luctus, oder wuaf-e zu leſen?) 49b wuaf-um (flctibus); ûƷwurf-t (jactus) monſ. 367. — agſ. crof-t (agellus) vielleicht fem.?; hvyrf-t (circuitus); ſcëaf-t (telum); vëf-t (ſubtegmen). — altn. hvop-tr (bucca); kiap-tr (maxilla); krap-tr (vis); lop-tr (eleva- tor); vëf-tr (ſubtegmen, verſchieden von vëf-r (tela). — mhd. be-grif-t (complexus) Parc. 97c, die übri- gen ſagen begrif, umbegrif; haſt (vinculum) MS. 2, 7a 149b Barl. 359, 10; louf-t (curſus, canalis) bei Wolfr. Parc. 123a 176b 177a Wilh. 2, 195a Geo. 46a vor-louf-t (praecurſor) Parc. 128c Karl 13a, die meiſten ſetzen louf, namentlich Conr. troj. 89c 161c, vor-louf a. w. 3, 13. doch behält Conr. brût-louf-t (nuptiae) troj. 169c, im Barl. 88. 89. ſtehet brût-louf männlich, 90, 6. weiblich und 298, 15.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/212
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/212>, abgerufen am 28.04.2024.