Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite

III. consonantische ableitungen. R.
zwischen ist die ur-, or-form der übrigen sprachen vor-
handen, obgleich schwankend in ar.

1) substantiva

a) starke masc. ahd. nur cheis-ur (caesar) nach dem
dialecte einiger, vgl. alts. kes-ur, cheis-ur-ing (Hild.) und
keis-or, keis-ores O. I. 11, 38. IV. 24, 12. 27, 19; eb-ur
(aper) st. eb-ar; mejur (villicus) jun. 255; sueh-ur (socer). --

ags. ald-or (senior); anc-or (anchora); bald-or (prin-
ceps) brod-or (frater); ceaf-or (scarabaeus); cult-or (cul-
ter); eg-or (aequor); viell. neutr.?; eof-or (aper); ham-
or (malleus); hung-or (fames); hleod-or (sonus); hleaht-
or (risus); las-or (lolium); leaht-or (crimen); rod-or (ae-
ther); sig-or (victoria); sve-or (socer); tac-or (levir, fra-
ter mariti vel uxoris); tap-or (cereus); voc-or (fructus). --

altn. etwa nur iöf-ur (rex) teiv-or (? Völuspa 36.)
und vet-ur (vgl. 1, 663.) neben vet-r.

b) starke feminina. ahd. leff-ura (labium) T. 84.
and. lep-ora; nat-ura O. V. 12, 97. N, 101, 6; altn. lif-ur
(jecur). --

g) starke neutra. ahd. tris-ur (thesaurus) nach tri-
sur-haus (aerarium) jun. 195. zu schließen, vgl. franz. tre-
sor, die übrigen quellen haben tris-u, tres-u, dres-u, gen.
tris-ewes; vermuthlich auch das noch unbelegliche veß-
ur (compes). --

ags. at-or (venenum); fet-or (compes); gald-or (ve-
neficium); pund-ur (pondus); seolf-or (argentum); telg-
or (virgultum); tud-or (soboles); vund-or (miraculum). --

altn. fiöt-ur (compages); und-ur (miraculum). --

d) schwache masc. ahd. tut-uro (vitellus) zwetl.
135a dod-ero jun. 284.

e) schwache fem. ahd. chihh-ura (cicer) mons. 327.
der pl. chihh-ur-jaun. --

2) adjectiva. ahd. sihh-ur (securus) alts. sik-ur (purus);
slef-ur (lubricus, nhd. schlüpf-er-ig). -- ags. dunc-or (obsc.);
geom-or (moestus); had-or (serenus); mim-or, ge-mim-or
(memor, notus) slip-ur (lubricus); snot-or (prudens); stul-
or (furtivus); svanc-or (gracilis) Beov. 163; vacc-or (vi-
gil). -- altn. haben keine masc. der ar-form nach dem
assimilierten fem. -ur (st. -uru, aru) das -ur und den
umlaut angenommen, d. h. man sagt nur fagr, dapr nicht
fögur, döpur (fögurr, döpurr), wie thögull (s. 118.)

III. conſonantiſche ableitungen. R.
zwiſchen iſt die ur-, or-form der übrigen ſprachen vor-
handen, obgleich ſchwankend in ar.

1) ſubſtantiva

α) ſtarke maſc. ahd. nur cheiſ-ur (caeſar) nach dem
dialecte einiger, vgl. altſ. kêſ-ur, cheiſ-ur-ing (Hild.) und
keiſ-or, keiſ-ores O. I. 11, 38. IV. 24, 12. 27, 19; ëb-ur
(aper) ſt. ëb-ar; mëjur (villicus) jun. 255; ſuëh-ur (ſocer). —

agſ. ald-or (ſenior); anc-or (anchora); bald-or (prin-
ceps) brôð-or (frater); cëaf-or (ſcarabaeus); cult-or (cul-
ter); êg-or (aequor); viell. neutr.?; ëof-or (aper); ham-
or (malleus); hung-or (fames); hlëóð-or (ſonus); hlëaht-
or (riſus); laſ-or (lolium); lëaht-or (crimen); rod-or (ae-
ther); ſig-or (victoria); ſvë-or (ſocer); tac-or (levir, fra-
ter mariti vel uxoris); tap-or (cereus); vôc-or (fructus). —

altn. etwa nur iöf-ur (rex) tîv-or (? Völuſpâ 36.)
und vët-ur (vgl. 1, 663.) neben vët-r.

β) ſtarke feminina. ahd. lëff-ura (labium) T. 84.
and. lëp-ora; nat-ura O. V. 12, 97. N, 101, 6; altn. lif-ur
(jecur). —

γ) ſtarke neutra. ahd. triſ-ur (theſaurus) nach tri-
ſur-hûs (aerarium) jun. 195. zu ſchließen, vgl. franz. tre-
ſor, die übrigen quellen haben triſ-u, trëſ-u, drëſ-u, gen.
triſ-ewes; vermuthlich auch das noch unbelegliche vëƷ-
ur (compes). —

agſ. ât-or (venenum); fët-or (compes); gald-or (ve-
neficium); pund-ur (pondus); ſëolf-or (argentum); tëlg-
or (virgultum); tud-or (ſoboles); vund-or (miraculum). —

altn. fiöt-ur (compages); und-ur (miraculum). —

δ) ſchwache maſc. ahd. tut-uro (vitellus) zwetl.
135a dod-ero jun. 284.

ε) ſchwache fem. ahd. chihh-ura (cicer) monſ. 327.
der pl. chihh-ur-jûn. —

2) adjectiva. ahd. ſihh-ur (ſecurus) altſ. ſik-ur (purus);
ſlëf-ur (lubricus, nhd. ſchlüpf-er-ig). — agſ. dunc-or (obſc.);
gëom-or (moeſtus); hâd-or (ſerenus); mim-or, ge-mim-or
(memor, notus) ſlip-ur (lubricus); ſnot-or (prudens); ſtul-
or (furtivus); ſvanc-or (gracilis) Beov. 163; vacc-or (vi-
gil). — altn. haben keine maſc. der ar-form nach dem
aſſimilierten fem. -ur (ſt. -uru, aru) das -ur und den
umlaut angenommen, d. h. man ſagt nur fagr, dapr nicht
fögur, döpur (fögurr, döpurr), wie þögull (ſ. 118.)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0159" n="141"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">con&#x017F;onanti&#x017F;che ableitungen. R.</hi></hi></fw><lb/>
zwi&#x017F;chen i&#x017F;t die <hi rendition="#i">ur-</hi>, <hi rendition="#i">or</hi>-form der übrigen &#x017F;prachen vor-<lb/>
handen, obgleich &#x017F;chwankend in <hi rendition="#i">ar</hi>.</p><lb/>
              <p>1) <hi rendition="#i">&#x017F;ub&#x017F;tantiva</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B1;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;tarke ma&#x017F;c</hi>. ahd. nur chei&#x017F;-ur (cae&#x017F;ar) nach dem<lb/>
dialecte einiger, vgl. alt&#x017F;. kê&#x017F;-ur, chei&#x017F;-ur-ing (Hild.) und<lb/>
kei&#x017F;-or, kei&#x017F;-ores O. I. 11, 38. IV. 24, 12. 27, 19; ëb-ur<lb/>
(aper) &#x017F;t. ëb-ar; mëjur (villicus) jun. 255; &#x017F;uëh-ur (&#x017F;ocer). &#x2014;</p><lb/>
              <p>ag&#x017F;. ald-or (&#x017F;enior); anc-or (anchora); bald-or (prin-<lb/>
ceps) brôð-or (frater); cëaf-or (&#x017F;carabaeus); cult-or (cul-<lb/>
ter); êg-or (aequor); viell. neutr.?; ëof-or (aper); ham-<lb/>
or (malleus); hung-or (fames); hlëóð-or (&#x017F;onus); hlëaht-<lb/>
or (ri&#x017F;us); la&#x017F;-or (lolium); lëaht-or (crimen); rod-or (ae-<lb/>
ther); &#x017F;ig-or (victoria); &#x017F;vë-or (&#x017F;ocer); tac-or (levir, fra-<lb/>
ter mariti vel uxoris); tap-or (cereus); vôc-or (fructus). &#x2014;</p><lb/>
              <p>altn. etwa nur iöf-ur (rex) tîv-or (? Völu&#x017F;pâ 36.)<lb/>
und vët-ur (vgl. 1, 663.) neben vët-r.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B2;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;tarke feminina</hi>. ahd. lëff-ura (labium) T. 84.<lb/>
and. lëp-ora; nat-ura O. V. 12, 97. N, 101, 6; altn. lif-ur<lb/>
(jecur). &#x2014;</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B3;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;tarke neutra</hi>. ahd. tri&#x017F;-ur (the&#x017F;aurus) nach tri-<lb/>
&#x017F;ur-hûs (aerarium) jun. 195. zu &#x017F;chließen, vgl. franz. tre-<lb/>
&#x017F;or, die übrigen quellen haben tri&#x017F;-u, trë&#x017F;-u, drë&#x017F;-u, gen.<lb/>
tri&#x017F;-ewes; vermuthlich auch das noch unbelegliche vë&#x01B7;-<lb/>
ur (compes). &#x2014;</p><lb/>
              <p>ag&#x017F;. ât-or (venenum); fët-or (compes); gald-or (ve-<lb/>
neficium); pund-ur (pondus); &#x017F;ëolf-or (argentum); tëlg-<lb/>
or (virgultum); tud-or (&#x017F;oboles); vund-or (miraculum). &#x2014;</p><lb/>
              <p>altn. fiöt-ur (compages); und-ur (miraculum). &#x2014;</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B4;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;chwache ma&#x017F;c</hi>. ahd. tut-uro (vitellus) zwetl.<lb/>
135<hi rendition="#sup">a</hi> dod-ero jun. 284.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B5;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;chwache fem</hi>. ahd. chihh-ura (cicer) mon&#x017F;. 327.<lb/>
der pl. chihh-ur-jûn. &#x2014;</p><lb/>
              <p>2) <hi rendition="#i">adjectiva</hi>. ahd. &#x017F;ihh-ur (&#x017F;ecurus) alt&#x017F;. &#x017F;ik-ur (purus);<lb/>
&#x017F;lëf-ur (lubricus, nhd. &#x017F;chlüpf-er-ig). &#x2014; ag&#x017F;. dunc-or (ob&#x017F;c.);<lb/>
gëom-or (moe&#x017F;tus); hâd-or (&#x017F;erenus); mim-or, ge-mim-or<lb/>
(memor, notus) &#x017F;lip-ur (lubricus); &#x017F;not-or (prudens); &#x017F;tul-<lb/>
or (furtivus); &#x017F;vanc-or (gracilis) Beov. 163; vacc-or (vi-<lb/>
gil). &#x2014; altn. haben keine ma&#x017F;c. der ar-form nach dem<lb/>
a&#x017F;&#x017F;imilierten fem. -ur (&#x017F;t. -uru, aru) das -ur und den<lb/>
umlaut angenommen, d. h. man &#x017F;agt nur fagr, dapr nicht<lb/>
fögur, döpur (fögurr, döpurr), wie þögull (&#x017F;. 118.)</p><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[141/0159] III. conſonantiſche ableitungen. R. zwiſchen iſt die ur-, or-form der übrigen ſprachen vor- handen, obgleich ſchwankend in ar. 1) ſubſtantiva α) ſtarke maſc. ahd. nur cheiſ-ur (caeſar) nach dem dialecte einiger, vgl. altſ. kêſ-ur, cheiſ-ur-ing (Hild.) und keiſ-or, keiſ-ores O. I. 11, 38. IV. 24, 12. 27, 19; ëb-ur (aper) ſt. ëb-ar; mëjur (villicus) jun. 255; ſuëh-ur (ſocer). — agſ. ald-or (ſenior); anc-or (anchora); bald-or (prin- ceps) brôð-or (frater); cëaf-or (ſcarabaeus); cult-or (cul- ter); êg-or (aequor); viell. neutr.?; ëof-or (aper); ham- or (malleus); hung-or (fames); hlëóð-or (ſonus); hlëaht- or (riſus); laſ-or (lolium); lëaht-or (crimen); rod-or (ae- ther); ſig-or (victoria); ſvë-or (ſocer); tac-or (levir, fra- ter mariti vel uxoris); tap-or (cereus); vôc-or (fructus). — altn. etwa nur iöf-ur (rex) tîv-or (? Völuſpâ 36.) und vët-ur (vgl. 1, 663.) neben vët-r. β) ſtarke feminina. ahd. lëff-ura (labium) T. 84. and. lëp-ora; nat-ura O. V. 12, 97. N, 101, 6; altn. lif-ur (jecur). — γ) ſtarke neutra. ahd. triſ-ur (theſaurus) nach tri- ſur-hûs (aerarium) jun. 195. zu ſchließen, vgl. franz. tre- ſor, die übrigen quellen haben triſ-u, trëſ-u, drëſ-u, gen. triſ-ewes; vermuthlich auch das noch unbelegliche vëƷ- ur (compes). — agſ. ât-or (venenum); fët-or (compes); gald-or (ve- neficium); pund-ur (pondus); ſëolf-or (argentum); tëlg- or (virgultum); tud-or (ſoboles); vund-or (miraculum). — altn. fiöt-ur (compages); und-ur (miraculum). — δ) ſchwache maſc. ahd. tut-uro (vitellus) zwetl. 135a dod-ero jun. 284. ε) ſchwache fem. ahd. chihh-ura (cicer) monſ. 327. der pl. chihh-ur-jûn. — 2) adjectiva. ahd. ſihh-ur (ſecurus) altſ. ſik-ur (purus); ſlëf-ur (lubricus, nhd. ſchlüpf-er-ig). — agſ. dunc-or (obſc.); gëom-or (moeſtus); hâd-or (ſerenus); mim-or, ge-mim-or (memor, notus) ſlip-ur (lubricus); ſnot-or (prudens); ſtul- or (furtivus); ſvanc-or (gracilis) Beov. 163; vacc-or (vi- gil). — altn. haben keine maſc. der ar-form nach dem aſſimilierten fem. -ur (ſt. -uru, aru) das -ur und den umlaut angenommen, d. h. man ſagt nur fagr, dapr nicht fögur, döpur (fögurr, döpurr), wie þögull (ſ. 118.)

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/159
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/159>, abgerufen am 03.10.2024.