Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 71, 1912, Zweites Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Pole" in Ostpreußen

Im Jahre 1905 sind die polnisch und deutsch redenden Doppelsprachigen
nicht besonders gezählt, sondern nur alle, die Deutsch und eine andere Sprache
zugleich als Muttersprache (z. B. auch Deutsch und Litauisch) angaben. Die
Doppelsprachigen des Jahres 1905 sind daher schwer mit den deutsch und
polnisch Sprechenden des Jahres 1900 vergleichbar, der Vollständigkeit halber
will ich sie zunächst mit anführen.

Im Jahre 1905 beliefen sich die Zahlen auf:

im Kreise:der Deutschen:der Doppel¬
sprachigen :der Polen:der Gesamt¬
bevölkerung:
Rastenburq , >. . . 45 99823372346 985
Rössel ..... . . 42 5554227 38350 390
Altenstein . . ., . , 45 72"114633 70185 625
. . . 17 221148950 66569 464
. . . 16 3042 19633 69057 325
. . . 39 7734873312973 421
Angervurg . ., . ,34273119149935 946
. . , 42 89t30243643 829
Oleizko ..... , . 24 5751 46812 45133 536
Lhck...... . , 23 562162630 55555 790
Lötzen ...., . . 219972 67716 87741609
Sensburg . . .. . . 21960146225 33149 187
Johcmnisburg. . . 13 651132435 43350 453
390 48814 976291 923699 560
oder 559,0 °/<>°oder 21,5 °/gooder 417,9 °/o°

Die Zahl der polnisch und deutsch Sprechenden ist natürlich geringer als
die der Doppelsprachigen schlechthin, jedoch mit annähernder Sicherheit nicht zu
schätzen. Ich kann die Doppelsprachigen auch nicht je zur Hälfte den Deutschen
und Polen zurechnen und lasse sie bei der nächsten Berechnung ganz aus.

Es betrug der Tausendsatz im Jahre 1905:

das Überwiegen der
im Kreise: der Deutschen: der Polen: Deutschen ub. die Polen
in^t.. 1^) oder umgekehrt (--)
l "7c> n 15 4 -I- 963,6 vom Tausend
Rastenburg...... '">>,u ^"-^ > ""c> ^
Rössel ....... 844.5 146.5 698,0 "
Altenstein....... 634.0 452.0 ^82,0 " "
-
Ortelsburg...... 247.9 729,4 481.5 " ..
-
Neidenburg...... 284.4 674.9 W°.S "
--
Osterode....... 641.8 452.6 i 89.2 .....
Anaerburo ..... 953,4 41,7 ^11.^ "ngerourg,
u. W3,7 "
Goldap....... 978,6
Olchko....... 637.7 323.1 ^314,6 .. .,
-
Lyck........ 422.3 647.5 1232 " "
-
Lötzen........ 628.7 405.6 ^123.1 ., ,.
Sensburg...... 446.5 616,0 " "
-
Johcmnisburg..... 270,6 702.3 431.7 .,

Die Pole» in Ostpreußen

Im Jahre 1905 sind die polnisch und deutsch redenden Doppelsprachigen
nicht besonders gezählt, sondern nur alle, die Deutsch und eine andere Sprache
zugleich als Muttersprache (z. B. auch Deutsch und Litauisch) angaben. Die
Doppelsprachigen des Jahres 1905 sind daher schwer mit den deutsch und
polnisch Sprechenden des Jahres 1900 vergleichbar, der Vollständigkeit halber
will ich sie zunächst mit anführen.

Im Jahre 1905 beliefen sich die Zahlen auf:

im Kreise:der Deutschen:der Doppel¬
sprachigen :der Polen:der Gesamt¬
bevölkerung:
Rastenburq , >. . . 45 99823372346 985
Rössel ..... . . 42 5554227 38350 390
Altenstein . . ., . , 45 72»114633 70185 625
. . . 17 221148950 66569 464
. . . 16 3042 19633 69057 325
. . . 39 7734873312973 421
Angervurg . ., . ,34273119149935 946
. . , 42 89t30243643 829
Oleizko ..... , . 24 5751 46812 45133 536
Lhck...... . , 23 562162630 55555 790
Lötzen ...., . . 219972 67716 87741609
Sensburg . . .. . . 21960146225 33149 187
Johcmnisburg. . . 13 651132435 43350 453
390 48814 976291 923699 560
oder 559,0 °/<>°oder 21,5 °/gooder 417,9 °/o°

Die Zahl der polnisch und deutsch Sprechenden ist natürlich geringer als
die der Doppelsprachigen schlechthin, jedoch mit annähernder Sicherheit nicht zu
schätzen. Ich kann die Doppelsprachigen auch nicht je zur Hälfte den Deutschen
und Polen zurechnen und lasse sie bei der nächsten Berechnung ganz aus.

Es betrug der Tausendsatz im Jahre 1905:

das Überwiegen der
im Kreise: der Deutschen: der Polen: Deutschen ub. die Polen
in^t.. 1^) oder umgekehrt (—)
l »7c> n 15 4 -I- 963,6 vom Tausend
Rastenburg...... '">>,u ^"-^ > «»c> ^
Rössel ....... 844.5 146.5 698,0 „
Altenstein....... 634.0 452.0 ^82,0 „ „
-
Ortelsburg...... 247.9 729,4 481.5 „ ..
-
Neidenburg...... 284.4 674.9 W°.S „
--
Osterode....... 641.8 452.6 i 89.2 .....
Anaerburo ..... 953,4 41,7 ^11.^ „ngerourg,
u. W3,7 „
Goldap....... 978,6
Olchko....... 637.7 323.1 ^314,6 .. .,
-
Lyck........ 422.3 647.5 1232 „ „
-
Lötzen........ 628.7 405.6 ^123.1 ., ,.
Sensburg...... 446.5 616,0 " "
-
Johcmnisburg..... 270,6 702.3 431.7 .,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0035" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/321118"/>
          <fw type="header" place="top"> Die Pole» in Ostpreußen</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_78"> Im Jahre 1905 sind die polnisch und deutsch redenden Doppelsprachigen<lb/>
nicht besonders gezählt, sondern nur alle, die Deutsch und eine andere Sprache<lb/>
zugleich als Muttersprache (z. B. auch Deutsch und Litauisch) angaben. Die<lb/>
Doppelsprachigen des Jahres 1905 sind daher schwer mit den deutsch und<lb/>
polnisch Sprechenden des Jahres 1900 vergleichbar, der Vollständigkeit halber<lb/>
will ich sie zunächst mit anführen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_79"> Im Jahre 1905 beliefen sich die Zahlen auf:</p><lb/>
          <list>
            <item> im Kreise:der Deutschen:der Doppel¬<lb/>
sprachigen :der Polen:der Gesamt¬<lb/>
bevölkerung:</item>
            <item> Rastenburq  , &gt;.  .  .  45 99823372346 985</item>
            <item> Rössel .....  .  .  42 5554227 38350 390</item>
            <item> Altenstein .  . .,  .  ,  45 72»114633 70185 625</item>
            <item> .  .  .   17 221148950 66569 464</item>
            <item> .  .  .  16 3042 19633 69057 325</item>
            <item> .  .  .  39 7734873312973 421</item>
            <item> Angervurg  . .,  . ,34273119149935 946</item>
            <item> .  .  ,  42 89t30243643 829</item>
            <item> Oleizko .....  ,  .  24 5751 46812 45133 536</item>
            <item> Lhck......  .  ,  23 562162630 55555 790</item>
            <item> Lötzen ....,  .  . 219972 67716 87741609</item>
            <item> Sensburg .  . ..  .  . 21960146225 33149 187</item>
            <item> Johcmnisburg.  .  .   13 651132435 43350 453</item>
            <item> 390 48814 976291 923699 560</item>
            <item> oder 559,0 °/&lt;&gt;°oder 21,5 °/gooder 417,9 °/o°</item>
          </list><lb/>
          <p xml:id="ID_80"> Die Zahl der polnisch und deutsch Sprechenden ist natürlich geringer als<lb/>
die der Doppelsprachigen schlechthin, jedoch mit annähernder Sicherheit nicht zu<lb/>
schätzen. Ich kann die Doppelsprachigen auch nicht je zur Hälfte den Deutschen<lb/>
und Polen zurechnen und lasse sie bei der nächsten Berechnung ganz aus.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_81"> Es betrug der Tausendsatz im Jahre 1905:</p><lb/>
          <list>
            <item> das Überwiegen der<lb/>
im Kreise:          der Deutschen: der Polen: Deutschen ub. die Polen<lb/>
in^t.. 1^) oder umgekehrt (&#x2014;)</item>
            <item> l »7c&gt; n 15 4 -I- 963,6 vom Tausend<lb/>
Rastenburg...... '"&gt;&gt;,u ^"-^ &gt; «»c&gt; ^</item>
            <item> Rössel ....... 844.5 146.5 698,0 &#x201E;</item>
            <item> Altenstein....... 634.0 452.0 ^82,0  &#x201E; &#x201E;<lb/>
-</item>
            <item> Ortelsburg...... 247.9 729,4 481.5  &#x201E; ..<lb/>
-</item>
            <item> Neidenburg...... 284.4 674.9 W°.S &#x201E;<lb/>
--</item>
            <item> Osterode....... 641.8 452.6 i 89.2 .....</item>
            <item> Anaerburo ..... 953,4 41,7 ^11.^ &#x201E;ngerourg, </item>
            <item> u. W3,7 &#x201E;<lb/>
Goldap....... 978,6</item>
            <item> Olchko....... 637.7 323.1 ^314,6  .. .,<lb/>
-</item>
            <item> Lyck........ 422.3 647.5 1232  &#x201E; &#x201E;<lb/>
-</item>
            <item> Lötzen........ 628.7 405.6 ^123.1  ., ,.</item>
            <item> Sensburg...... 446.5 616,0 " "<lb/>
-</item>
            <item> Johcmnisburg..... 270,6 702.3 431.7 .,</item>
          </list><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0035] Die Pole» in Ostpreußen Im Jahre 1905 sind die polnisch und deutsch redenden Doppelsprachigen nicht besonders gezählt, sondern nur alle, die Deutsch und eine andere Sprache zugleich als Muttersprache (z. B. auch Deutsch und Litauisch) angaben. Die Doppelsprachigen des Jahres 1905 sind daher schwer mit den deutsch und polnisch Sprechenden des Jahres 1900 vergleichbar, der Vollständigkeit halber will ich sie zunächst mit anführen. Im Jahre 1905 beliefen sich die Zahlen auf: im Kreise:der Deutschen:der Doppel¬ sprachigen :der Polen:der Gesamt¬ bevölkerung: Rastenburq , >. . . 45 99823372346 985 Rössel ..... . . 42 5554227 38350 390 Altenstein . . ., . , 45 72»114633 70185 625 . . . 17 221148950 66569 464 . . . 16 3042 19633 69057 325 . . . 39 7734873312973 421 Angervurg . ., . ,34273119149935 946 . . , 42 89t30243643 829 Oleizko ..... , . 24 5751 46812 45133 536 Lhck...... . , 23 562162630 55555 790 Lötzen ...., . . 219972 67716 87741609 Sensburg . . .. . . 21960146225 33149 187 Johcmnisburg. . . 13 651132435 43350 453 390 48814 976291 923699 560 oder 559,0 °/<>°oder 21,5 °/gooder 417,9 °/o° Die Zahl der polnisch und deutsch Sprechenden ist natürlich geringer als die der Doppelsprachigen schlechthin, jedoch mit annähernder Sicherheit nicht zu schätzen. Ich kann die Doppelsprachigen auch nicht je zur Hälfte den Deutschen und Polen zurechnen und lasse sie bei der nächsten Berechnung ganz aus. Es betrug der Tausendsatz im Jahre 1905: das Überwiegen der im Kreise: der Deutschen: der Polen: Deutschen ub. die Polen in^t.. 1^) oder umgekehrt (—) l »7c> n 15 4 -I- 963,6 vom Tausend Rastenburg...... '">>,u ^"-^ > «»c> ^ Rössel ....... 844.5 146.5 698,0 „ Altenstein....... 634.0 452.0 ^82,0 „ „ - Ortelsburg...... 247.9 729,4 481.5 „ .. - Neidenburg...... 284.4 674.9 W°.S „ -- Osterode....... 641.8 452.6 i 89.2 ..... Anaerburo ..... 953,4 41,7 ^11.^ „ngerourg, u. W3,7 „ Goldap....... 978,6 Olchko....... 637.7 323.1 ^314,6 .. ., - Lyck........ 422.3 647.5 1232 „ „ - Lötzen........ 628.7 405.6 ^123.1 ., ,. Sensburg...... 446.5 616,0 " " - Johcmnisburg..... 270,6 702.3 431.7 .,

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341895_321082
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341895_321082/35
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 71, 1912, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341895_321082/35>, abgerufen am 01.07.2024.