Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 65, 1906, Zweites Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Bosnien und die Herzegowina

der Vogel singt, der in den Zweigen wohnet. Und das tat er auch, indem
er zum Beispiel die slowenischen Volkslieder übertrug, sich mit dem "Pfaffen
vom Kahlenberge" beschäftigte und den "Robim Hood" vorbereitete. Die Muße
wurde oft durch Badereisen unterbrochen, die seine Gesundheit verlangte.
War er früher gern in Franzensbad gewesen, so suchte er jetzt Helgoland auf,
Kissingen, Neuhaus in Steiermark, besonders aber Veldes am See in Ober-
krain; auch nach England reiste er seines Robim Hood wegen.

(Fortsetzung folgt)



Bosnien und die Herzegowina
Max Reisten Reiseeindrücke von

!"silien und die Herzegowina sind bekanntlich dem österreichisch¬
ungarischen Doppelstaat nicht offiziell einverleibt; die beiden frühern
türkischen Sandschaks sind nach dem diplomatischen Ausdruck im
Jahre 1878 von Österreich nur okkupiert worden. Ein äußeres
! Merkmal dieses interessanten völkerrechtlichen Unterschieds konnte
ich nicht entdecken', wenn man nicht die Duldung der Bilder des Sultans in
einzelnen mohammedanischen Rcisierstnben und Cafes damit erklären will. In
Wirklichkeit gehört das Land untrennbar zu Österreich-Ungarn, d. h. genau
genommen weder dem einen noch dem andern, und dieses Verhältnis wird
dem Reisenden sofort klar, wenn er eine seiner mitgebrachten österreichischen
oder ungarischen Briefmarken verwendet. Beide Sorten gelten nichts, und
damit keinen: der beiden feindlichen Brüder Unrecht geschieht, muß der Fremde
in beiden Füllen Strafe zahlen, bis er merkt, daß Bosnien seine eignen Brief¬
marken hat, wie sie unser Elsaß-Lothringen zwischen der Eroberung und der
Abtretung hatte.

Das Kondominium der zwei Staaten zeigt sich leider auch an wichtigern
Dingen, und der Dualismus, der die ganze Monarchie so schwer schädigt,
würde mit allen seinen bösen Folgen auch hier jedenfalls noch schärfer zum
Ausdruck kommen, wenn Bosnien nicht zu seinem Glück unter der einheitlichen
Militärverwaltung stünde. Der Armeekorpskommandant ist zugleich Landes¬
chef. Der schriftliche Verkehr der Behörden untereinander geschieht in deutscher
Sprache, der Verkehr der Behörden mit den nicht Eingewanderten auf Bosnisch.
Als Verkehrssprache hat sich das Deutsche schon so sehr eingeführt, daß, um
dies gleich vorauszuschicken, das Reisen für uns in dieser Beziehung an den
wichtigern Punkten keinerlei Schwierigkeiten bietet.

Unser Reichsland stand im Jahre 1870, was die durchschnittliche Kultur
und die Bevölkerungsdichtigkeit anlangte, mit den fortgeschrittensten Bundes¬
staaten auf einer Stufe und konnte nur aus politischen Gründen nicht als
Bundesstaat eingereiht werden. Dem gegenüber war Bosnien und die Herzego¬
wina im Jahre der Okkupation auf einem solchen Tiefstande der Zivilisation,
daß das Land eher als Kolonie betrachtet werden mußte, auch wenn nicht die


Bosnien und die Herzegowina

der Vogel singt, der in den Zweigen wohnet. Und das tat er auch, indem
er zum Beispiel die slowenischen Volkslieder übertrug, sich mit dem „Pfaffen
vom Kahlenberge" beschäftigte und den „Robim Hood" vorbereitete. Die Muße
wurde oft durch Badereisen unterbrochen, die seine Gesundheit verlangte.
War er früher gern in Franzensbad gewesen, so suchte er jetzt Helgoland auf,
Kissingen, Neuhaus in Steiermark, besonders aber Veldes am See in Ober-
krain; auch nach England reiste er seines Robim Hood wegen.

(Fortsetzung folgt)



Bosnien und die Herzegowina
Max Reisten Reiseeindrücke von

!»silien und die Herzegowina sind bekanntlich dem österreichisch¬
ungarischen Doppelstaat nicht offiziell einverleibt; die beiden frühern
türkischen Sandschaks sind nach dem diplomatischen Ausdruck im
Jahre 1878 von Österreich nur okkupiert worden. Ein äußeres
! Merkmal dieses interessanten völkerrechtlichen Unterschieds konnte
ich nicht entdecken', wenn man nicht die Duldung der Bilder des Sultans in
einzelnen mohammedanischen Rcisierstnben und Cafes damit erklären will. In
Wirklichkeit gehört das Land untrennbar zu Österreich-Ungarn, d. h. genau
genommen weder dem einen noch dem andern, und dieses Verhältnis wird
dem Reisenden sofort klar, wenn er eine seiner mitgebrachten österreichischen
oder ungarischen Briefmarken verwendet. Beide Sorten gelten nichts, und
damit keinen: der beiden feindlichen Brüder Unrecht geschieht, muß der Fremde
in beiden Füllen Strafe zahlen, bis er merkt, daß Bosnien seine eignen Brief¬
marken hat, wie sie unser Elsaß-Lothringen zwischen der Eroberung und der
Abtretung hatte.

Das Kondominium der zwei Staaten zeigt sich leider auch an wichtigern
Dingen, und der Dualismus, der die ganze Monarchie so schwer schädigt,
würde mit allen seinen bösen Folgen auch hier jedenfalls noch schärfer zum
Ausdruck kommen, wenn Bosnien nicht zu seinem Glück unter der einheitlichen
Militärverwaltung stünde. Der Armeekorpskommandant ist zugleich Landes¬
chef. Der schriftliche Verkehr der Behörden untereinander geschieht in deutscher
Sprache, der Verkehr der Behörden mit den nicht Eingewanderten auf Bosnisch.
Als Verkehrssprache hat sich das Deutsche schon so sehr eingeführt, daß, um
dies gleich vorauszuschicken, das Reisen für uns in dieser Beziehung an den
wichtigern Punkten keinerlei Schwierigkeiten bietet.

Unser Reichsland stand im Jahre 1870, was die durchschnittliche Kultur
und die Bevölkerungsdichtigkeit anlangte, mit den fortgeschrittensten Bundes¬
staaten auf einer Stufe und konnte nur aus politischen Gründen nicht als
Bundesstaat eingereiht werden. Dem gegenüber war Bosnien und die Herzego¬
wina im Jahre der Okkupation auf einem solchen Tiefstande der Zivilisation,
daß das Land eher als Kolonie betrachtet werden mußte, auch wenn nicht die


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0030" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/299071"/>
          <fw type="header" place="top"> Bosnien und die Herzegowina</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_59" prev="#ID_58"> der Vogel singt, der in den Zweigen wohnet. Und das tat er auch, indem<lb/>
er zum Beispiel die slowenischen Volkslieder übertrug, sich mit dem &#x201E;Pfaffen<lb/>
vom Kahlenberge" beschäftigte und den &#x201E;Robim Hood" vorbereitete. Die Muße<lb/>
wurde oft durch Badereisen unterbrochen, die seine Gesundheit verlangte.<lb/>
War er früher gern in Franzensbad gewesen, so suchte er jetzt Helgoland auf,<lb/>
Kissingen, Neuhaus in Steiermark, besonders aber Veldes am See in Ober-<lb/>
krain; auch nach England reiste er seines Robim Hood wegen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_60"> (Fortsetzung folgt)</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Bosnien und die Herzegowina<lb/><note type="byline"> Max Reisten</note> Reiseeindrücke von</head><lb/>
          <p xml:id="ID_61"> !»silien und die Herzegowina sind bekanntlich dem österreichisch¬<lb/>
ungarischen Doppelstaat nicht offiziell einverleibt; die beiden frühern<lb/>
türkischen Sandschaks sind nach dem diplomatischen Ausdruck im<lb/>
Jahre 1878 von Österreich nur okkupiert worden. Ein äußeres<lb/>
! Merkmal dieses interessanten völkerrechtlichen Unterschieds konnte<lb/>
ich nicht entdecken', wenn man nicht die Duldung der Bilder des Sultans in<lb/>
einzelnen mohammedanischen Rcisierstnben und Cafes damit erklären will. In<lb/>
Wirklichkeit gehört das Land untrennbar zu Österreich-Ungarn, d. h. genau<lb/>
genommen weder dem einen noch dem andern, und dieses Verhältnis wird<lb/>
dem Reisenden sofort klar, wenn er eine seiner mitgebrachten österreichischen<lb/>
oder ungarischen Briefmarken verwendet. Beide Sorten gelten nichts, und<lb/>
damit keinen: der beiden feindlichen Brüder Unrecht geschieht, muß der Fremde<lb/>
in beiden Füllen Strafe zahlen, bis er merkt, daß Bosnien seine eignen Brief¬<lb/>
marken hat, wie sie unser Elsaß-Lothringen zwischen der Eroberung und der<lb/>
Abtretung hatte.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_62"> Das Kondominium der zwei Staaten zeigt sich leider auch an wichtigern<lb/>
Dingen, und der Dualismus, der die ganze Monarchie so schwer schädigt,<lb/>
würde mit allen seinen bösen Folgen auch hier jedenfalls noch schärfer zum<lb/>
Ausdruck kommen, wenn Bosnien nicht zu seinem Glück unter der einheitlichen<lb/>
Militärverwaltung stünde. Der Armeekorpskommandant ist zugleich Landes¬<lb/>
chef. Der schriftliche Verkehr der Behörden untereinander geschieht in deutscher<lb/>
Sprache, der Verkehr der Behörden mit den nicht Eingewanderten auf Bosnisch.<lb/>
Als Verkehrssprache hat sich das Deutsche schon so sehr eingeführt, daß, um<lb/>
dies gleich vorauszuschicken, das Reisen für uns in dieser Beziehung an den<lb/>
wichtigern Punkten keinerlei Schwierigkeiten bietet.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_63" next="#ID_64"> Unser Reichsland stand im Jahre 1870, was die durchschnittliche Kultur<lb/>
und die Bevölkerungsdichtigkeit anlangte, mit den fortgeschrittensten Bundes¬<lb/>
staaten auf einer Stufe und konnte nur aus politischen Gründen nicht als<lb/>
Bundesstaat eingereiht werden. Dem gegenüber war Bosnien und die Herzego¬<lb/>
wina im Jahre der Okkupation auf einem solchen Tiefstande der Zivilisation,<lb/>
daß das Land eher als Kolonie betrachtet werden mußte, auch wenn nicht die</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0030] Bosnien und die Herzegowina der Vogel singt, der in den Zweigen wohnet. Und das tat er auch, indem er zum Beispiel die slowenischen Volkslieder übertrug, sich mit dem „Pfaffen vom Kahlenberge" beschäftigte und den „Robim Hood" vorbereitete. Die Muße wurde oft durch Badereisen unterbrochen, die seine Gesundheit verlangte. War er früher gern in Franzensbad gewesen, so suchte er jetzt Helgoland auf, Kissingen, Neuhaus in Steiermark, besonders aber Veldes am See in Ober- krain; auch nach England reiste er seines Robim Hood wegen. (Fortsetzung folgt) Bosnien und die Herzegowina Max Reisten Reiseeindrücke von !»silien und die Herzegowina sind bekanntlich dem österreichisch¬ ungarischen Doppelstaat nicht offiziell einverleibt; die beiden frühern türkischen Sandschaks sind nach dem diplomatischen Ausdruck im Jahre 1878 von Österreich nur okkupiert worden. Ein äußeres ! Merkmal dieses interessanten völkerrechtlichen Unterschieds konnte ich nicht entdecken', wenn man nicht die Duldung der Bilder des Sultans in einzelnen mohammedanischen Rcisierstnben und Cafes damit erklären will. In Wirklichkeit gehört das Land untrennbar zu Österreich-Ungarn, d. h. genau genommen weder dem einen noch dem andern, und dieses Verhältnis wird dem Reisenden sofort klar, wenn er eine seiner mitgebrachten österreichischen oder ungarischen Briefmarken verwendet. Beide Sorten gelten nichts, und damit keinen: der beiden feindlichen Brüder Unrecht geschieht, muß der Fremde in beiden Füllen Strafe zahlen, bis er merkt, daß Bosnien seine eignen Brief¬ marken hat, wie sie unser Elsaß-Lothringen zwischen der Eroberung und der Abtretung hatte. Das Kondominium der zwei Staaten zeigt sich leider auch an wichtigern Dingen, und der Dualismus, der die ganze Monarchie so schwer schädigt, würde mit allen seinen bösen Folgen auch hier jedenfalls noch schärfer zum Ausdruck kommen, wenn Bosnien nicht zu seinem Glück unter der einheitlichen Militärverwaltung stünde. Der Armeekorpskommandant ist zugleich Landes¬ chef. Der schriftliche Verkehr der Behörden untereinander geschieht in deutscher Sprache, der Verkehr der Behörden mit den nicht Eingewanderten auf Bosnisch. Als Verkehrssprache hat sich das Deutsche schon so sehr eingeführt, daß, um dies gleich vorauszuschicken, das Reisen für uns in dieser Beziehung an den wichtigern Punkten keinerlei Schwierigkeiten bietet. Unser Reichsland stand im Jahre 1870, was die durchschnittliche Kultur und die Bevölkerungsdichtigkeit anlangte, mit den fortgeschrittensten Bundes¬ staaten auf einer Stufe und konnte nur aus politischen Gründen nicht als Bundesstaat eingereiht werden. Dem gegenüber war Bosnien und die Herzego¬ wina im Jahre der Okkupation auf einem solchen Tiefstande der Zivilisation, daß das Land eher als Kolonie betrachtet werden mußte, auch wenn nicht die

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341883_299040
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341883_299040/30
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 65, 1906, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341883_299040/30>, abgerufen am 27.12.2024.