Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 59, 1900, Zweites Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
wohin gehen wir?

worden ist, so ist es für uns vielleicht von Nutzen, diesen Charakter zu be¬
obachten, um aus ihm Schlüsse auf unsre eigne Entwicklung zu ziehn.

Überall und immer hat der Erfolg das erste Wort in den Beziehungen
der Menschen zu einander. Der Wilde betet ihn an, und der Kulturmensch
beugt sich vor ihm leichter als vor irgend einer andern, einer sittlichen Macht.
Ganz besonders der Engländer, wenn wir die Völker miteinander vergleichen.
Beobachten wir aber die einzelnen Gruppen innerhalb der Völker, die Arten
des Berufs, und fragen, in welchem Beruf der Erfolg am reinsten verehrt
wird, so werden wir in erster Reihe an den Kaufmann denken, ob er nun mit
Geld an der Börse oder mit Waren handelt. Man sieht es dem einzelnen
Engländer an, daß er in einer Handelsgesellschaft aufgewachsen ist, und man
spürt den kommerziellen Geist ebenso in dem öffentlichen Leben, wie in der
Politik Englands.

Alles beim Engländer zeigt überlegte Zweckmäßigkeit, geschlossene, einseitige
Kraft, nüchternen Willen. Das sind Eigenschaften, die einen tüchtigen Geschäfts¬
mann machen. Es sind vielleicht auch die Eigenschaften, die in der angel¬
sächsischen Rasse selbst liegen, und die von der Natur des Landes besonders
begünstigt werden. Steffen") zeigt in seiner unübertrefflichen Zeichnung des
englischen Charakters, daß dieser wesentlich von dem Klima des Landes geformt
worden ist, das zu angestrengter Arbeit treibt. Aber der Angelsachse hat in
Amerika einen andern Himmel gefunden, seit Generationen lebt er unter ganz
kontinentalem Klima und ist in seinem Grundcharakter doch derselbe geblieben
wie in England. Wenn es erlaubt wäre, einem Meisterwerke wie dem von
Steffen einen geringen Pinselstrich hinzuzufügen, so würde ich darauf hinweisen,
einmal daß die Masse der Nordamerikaner schon mit dem englischen Charakter
und zu dem hauptsächlich industriell-kommerziellen Beruf hinüberkam, dem sie
schon in England oblag, und ferner, daß die geographische Lage beider Länder
eine parallele Entwicklung im Charakter beider Völker beförderte. Der in¬
sularen Lage Großbritanniens und der in nationalem Verstände ebenso abge¬
schlossenen, von keinem gleichwertigen fremden Stamm als Nachbarn beein¬
flußten Lage Nordamerikas dürfte ein Anteil an der Charakterbildung der
Angelsachsen beider Länder beizumessen sein, die sich unter ähnlichen Ver¬
hältnissen in Australien ohne Zweifel ähnlich erweisen wird. Nicht nur die
Vereinigten Staaten und England, sondern ebenso Australien duldet, soweit
irgend thunlich, keine fremde Nachbarschaft: die insulare Lage Englands wieder¬
holt sich in Amerika wie in Australien; sie äußert sich in dem gewaltsamen
Streben, Herr der Küste nach allen Seiten hin, oder doch wenigstens, wie jetzt
in Afrika, die xarÄinouiit xover zu sein. Das "athletische Temperament" der
Engländer, wie Steffen es bezeichnet, hätte sich schwerlich entwickelt, wenn
diese Angelsachsen in ihrer alten deutschen Heimat zwischen andern Völkern



Steffen, England als Weltmacht und Kulturstaat, deutsch von Reyher, Stuttgart, Hobbing
und Büchle, 1899.
wohin gehen wir?

worden ist, so ist es für uns vielleicht von Nutzen, diesen Charakter zu be¬
obachten, um aus ihm Schlüsse auf unsre eigne Entwicklung zu ziehn.

Überall und immer hat der Erfolg das erste Wort in den Beziehungen
der Menschen zu einander. Der Wilde betet ihn an, und der Kulturmensch
beugt sich vor ihm leichter als vor irgend einer andern, einer sittlichen Macht.
Ganz besonders der Engländer, wenn wir die Völker miteinander vergleichen.
Beobachten wir aber die einzelnen Gruppen innerhalb der Völker, die Arten
des Berufs, und fragen, in welchem Beruf der Erfolg am reinsten verehrt
wird, so werden wir in erster Reihe an den Kaufmann denken, ob er nun mit
Geld an der Börse oder mit Waren handelt. Man sieht es dem einzelnen
Engländer an, daß er in einer Handelsgesellschaft aufgewachsen ist, und man
spürt den kommerziellen Geist ebenso in dem öffentlichen Leben, wie in der
Politik Englands.

Alles beim Engländer zeigt überlegte Zweckmäßigkeit, geschlossene, einseitige
Kraft, nüchternen Willen. Das sind Eigenschaften, die einen tüchtigen Geschäfts¬
mann machen. Es sind vielleicht auch die Eigenschaften, die in der angel¬
sächsischen Rasse selbst liegen, und die von der Natur des Landes besonders
begünstigt werden. Steffen") zeigt in seiner unübertrefflichen Zeichnung des
englischen Charakters, daß dieser wesentlich von dem Klima des Landes geformt
worden ist, das zu angestrengter Arbeit treibt. Aber der Angelsachse hat in
Amerika einen andern Himmel gefunden, seit Generationen lebt er unter ganz
kontinentalem Klima und ist in seinem Grundcharakter doch derselbe geblieben
wie in England. Wenn es erlaubt wäre, einem Meisterwerke wie dem von
Steffen einen geringen Pinselstrich hinzuzufügen, so würde ich darauf hinweisen,
einmal daß die Masse der Nordamerikaner schon mit dem englischen Charakter
und zu dem hauptsächlich industriell-kommerziellen Beruf hinüberkam, dem sie
schon in England oblag, und ferner, daß die geographische Lage beider Länder
eine parallele Entwicklung im Charakter beider Völker beförderte. Der in¬
sularen Lage Großbritanniens und der in nationalem Verstände ebenso abge¬
schlossenen, von keinem gleichwertigen fremden Stamm als Nachbarn beein¬
flußten Lage Nordamerikas dürfte ein Anteil an der Charakterbildung der
Angelsachsen beider Länder beizumessen sein, die sich unter ähnlichen Ver¬
hältnissen in Australien ohne Zweifel ähnlich erweisen wird. Nicht nur die
Vereinigten Staaten und England, sondern ebenso Australien duldet, soweit
irgend thunlich, keine fremde Nachbarschaft: die insulare Lage Englands wieder¬
holt sich in Amerika wie in Australien; sie äußert sich in dem gewaltsamen
Streben, Herr der Küste nach allen Seiten hin, oder doch wenigstens, wie jetzt
in Afrika, die xarÄinouiit xover zu sein. Das „athletische Temperament" der
Engländer, wie Steffen es bezeichnet, hätte sich schwerlich entwickelt, wenn
diese Angelsachsen in ihrer alten deutschen Heimat zwischen andern Völkern



Steffen, England als Weltmacht und Kulturstaat, deutsch von Reyher, Stuttgart, Hobbing
und Büchle, 1899.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0171" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/290582"/>
          <fw type="header" place="top"> wohin gehen wir?</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_734" prev="#ID_733"> worden ist, so ist es für uns vielleicht von Nutzen, diesen Charakter zu be¬<lb/>
obachten, um aus ihm Schlüsse auf unsre eigne Entwicklung zu ziehn.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_735"> Überall und immer hat der Erfolg das erste Wort in den Beziehungen<lb/>
der Menschen zu einander. Der Wilde betet ihn an, und der Kulturmensch<lb/>
beugt sich vor ihm leichter als vor irgend einer andern, einer sittlichen Macht.<lb/>
Ganz besonders der Engländer, wenn wir die Völker miteinander vergleichen.<lb/>
Beobachten wir aber die einzelnen Gruppen innerhalb der Völker, die Arten<lb/>
des Berufs, und fragen, in welchem Beruf der Erfolg am reinsten verehrt<lb/>
wird, so werden wir in erster Reihe an den Kaufmann denken, ob er nun mit<lb/>
Geld an der Börse oder mit Waren handelt. Man sieht es dem einzelnen<lb/>
Engländer an, daß er in einer Handelsgesellschaft aufgewachsen ist, und man<lb/>
spürt den kommerziellen Geist ebenso in dem öffentlichen Leben, wie in der<lb/>
Politik Englands.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_736" next="#ID_737"> Alles beim Engländer zeigt überlegte Zweckmäßigkeit, geschlossene, einseitige<lb/>
Kraft, nüchternen Willen. Das sind Eigenschaften, die einen tüchtigen Geschäfts¬<lb/>
mann machen. Es sind vielleicht auch die Eigenschaften, die in der angel¬<lb/>
sächsischen Rasse selbst liegen, und die von der Natur des Landes besonders<lb/>
begünstigt werden. Steffen") zeigt in seiner unübertrefflichen Zeichnung des<lb/>
englischen Charakters, daß dieser wesentlich von dem Klima des Landes geformt<lb/>
worden ist, das zu angestrengter Arbeit treibt. Aber der Angelsachse hat in<lb/>
Amerika einen andern Himmel gefunden, seit Generationen lebt er unter ganz<lb/>
kontinentalem Klima und ist in seinem Grundcharakter doch derselbe geblieben<lb/>
wie in England. Wenn es erlaubt wäre, einem Meisterwerke wie dem von<lb/>
Steffen einen geringen Pinselstrich hinzuzufügen, so würde ich darauf hinweisen,<lb/>
einmal daß die Masse der Nordamerikaner schon mit dem englischen Charakter<lb/>
und zu dem hauptsächlich industriell-kommerziellen Beruf hinüberkam, dem sie<lb/>
schon in England oblag, und ferner, daß die geographische Lage beider Länder<lb/>
eine parallele Entwicklung im Charakter beider Völker beförderte. Der in¬<lb/>
sularen Lage Großbritanniens und der in nationalem Verstände ebenso abge¬<lb/>
schlossenen, von keinem gleichwertigen fremden Stamm als Nachbarn beein¬<lb/>
flußten Lage Nordamerikas dürfte ein Anteil an der Charakterbildung der<lb/>
Angelsachsen beider Länder beizumessen sein, die sich unter ähnlichen Ver¬<lb/>
hältnissen in Australien ohne Zweifel ähnlich erweisen wird. Nicht nur die<lb/>
Vereinigten Staaten und England, sondern ebenso Australien duldet, soweit<lb/>
irgend thunlich, keine fremde Nachbarschaft: die insulare Lage Englands wieder¬<lb/>
holt sich in Amerika wie in Australien; sie äußert sich in dem gewaltsamen<lb/>
Streben, Herr der Küste nach allen Seiten hin, oder doch wenigstens, wie jetzt<lb/>
in Afrika, die xarÄinouiit xover zu sein. Das &#x201E;athletische Temperament" der<lb/>
Engländer, wie Steffen es bezeichnet, hätte sich schwerlich entwickelt, wenn<lb/>
diese Angelsachsen in ihrer alten deutschen Heimat zwischen andern Völkern</p><lb/>
          <note xml:id="FID_21" place="foot"> Steffen, England als Weltmacht und Kulturstaat, deutsch von Reyher, Stuttgart, Hobbing<lb/>
und Büchle, 1899.</note><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0171] wohin gehen wir? worden ist, so ist es für uns vielleicht von Nutzen, diesen Charakter zu be¬ obachten, um aus ihm Schlüsse auf unsre eigne Entwicklung zu ziehn. Überall und immer hat der Erfolg das erste Wort in den Beziehungen der Menschen zu einander. Der Wilde betet ihn an, und der Kulturmensch beugt sich vor ihm leichter als vor irgend einer andern, einer sittlichen Macht. Ganz besonders der Engländer, wenn wir die Völker miteinander vergleichen. Beobachten wir aber die einzelnen Gruppen innerhalb der Völker, die Arten des Berufs, und fragen, in welchem Beruf der Erfolg am reinsten verehrt wird, so werden wir in erster Reihe an den Kaufmann denken, ob er nun mit Geld an der Börse oder mit Waren handelt. Man sieht es dem einzelnen Engländer an, daß er in einer Handelsgesellschaft aufgewachsen ist, und man spürt den kommerziellen Geist ebenso in dem öffentlichen Leben, wie in der Politik Englands. Alles beim Engländer zeigt überlegte Zweckmäßigkeit, geschlossene, einseitige Kraft, nüchternen Willen. Das sind Eigenschaften, die einen tüchtigen Geschäfts¬ mann machen. Es sind vielleicht auch die Eigenschaften, die in der angel¬ sächsischen Rasse selbst liegen, und die von der Natur des Landes besonders begünstigt werden. Steffen") zeigt in seiner unübertrefflichen Zeichnung des englischen Charakters, daß dieser wesentlich von dem Klima des Landes geformt worden ist, das zu angestrengter Arbeit treibt. Aber der Angelsachse hat in Amerika einen andern Himmel gefunden, seit Generationen lebt er unter ganz kontinentalem Klima und ist in seinem Grundcharakter doch derselbe geblieben wie in England. Wenn es erlaubt wäre, einem Meisterwerke wie dem von Steffen einen geringen Pinselstrich hinzuzufügen, so würde ich darauf hinweisen, einmal daß die Masse der Nordamerikaner schon mit dem englischen Charakter und zu dem hauptsächlich industriell-kommerziellen Beruf hinüberkam, dem sie schon in England oblag, und ferner, daß die geographische Lage beider Länder eine parallele Entwicklung im Charakter beider Völker beförderte. Der in¬ sularen Lage Großbritanniens und der in nationalem Verstände ebenso abge¬ schlossenen, von keinem gleichwertigen fremden Stamm als Nachbarn beein¬ flußten Lage Nordamerikas dürfte ein Anteil an der Charakterbildung der Angelsachsen beider Länder beizumessen sein, die sich unter ähnlichen Ver¬ hältnissen in Australien ohne Zweifel ähnlich erweisen wird. Nicht nur die Vereinigten Staaten und England, sondern ebenso Australien duldet, soweit irgend thunlich, keine fremde Nachbarschaft: die insulare Lage Englands wieder¬ holt sich in Amerika wie in Australien; sie äußert sich in dem gewaltsamen Streben, Herr der Küste nach allen Seiten hin, oder doch wenigstens, wie jetzt in Afrika, die xarÄinouiit xover zu sein. Das „athletische Temperament" der Engländer, wie Steffen es bezeichnet, hätte sich schwerlich entwickelt, wenn diese Angelsachsen in ihrer alten deutschen Heimat zwischen andern Völkern Steffen, England als Weltmacht und Kulturstaat, deutsch von Reyher, Stuttgart, Hobbing und Büchle, 1899.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_290410
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_290410/171
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 59, 1900, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_290410/171>, abgerufen am 03.07.2024.