Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 59, 1900, Erstes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Line Pilgerfahrt nach Stratford am Avon

kannten Bleichwiese mit dem "schlammigen Graben nicht weit von der Themse,'
in den die schelmische Fran Flut den liebestollen Falstaff aus dem Wäschekorb
werfen läßt. .Ich wäre ertrunken, so erzählt der feiste Ritter seinem treuen
Bardolph im Gasthofe zum Hosenbaude, wäre nicht das Ufer seicht und sandig
gewesen; ein Tod, den ich verabscheue! Denn das Wasser schwellt den Menschen
auf; und was für eine Figur wäre aus nur geworden, wenn ich ins Schwellen
geraten wäre? Ich wäre ein Gebirq von einer Mumie geworden!" Hier ni
der Nähe von Datchet stand much die große Eiche des sagenhaften Jägers Herue,
der mit einem Hirschgeweih auf dem Kopfe in der Nacht durch deu Wiudsor-
wald streifte und allen abergläubischen Leuten ein Schrecken war.^ ^n der
Verkleidung als Jäger 5,erne erwartet Falstaff die augeschwürmte ^ran Flut,
aber wieder treibt man mit ihm Narrenspossen. bis er einsteht, "welch ein
Hanswurst ans dem Verstände werden kann, wenn er auf verbotnen Wegen
schleicht." ,

Hinter Slough erscheinen über den Laubkronen des WindsorparW die
altersgrauen Türme und Zinnen des Schlosses. Das frische Grün der Wiesen,
die von Erlen und Weidenbüschen begrenzt werden, und die kühlere etwcn-
fenchte Luft verraten uns, daß wir uns immer mehr dein Ufer der Themse
nähern; in dem hübsch liegenden Städtchen Maidenhend überschreiten wir den
Nuß und eilen min an der linken Seite weiter nach Westen, während er eme
Schleife nach Norden macht. In Reading, der vonn^-wnu von Berkshire,
kommen wir wieder in die Nähe der Themse. Ich merkte auch aus der Unter-
haltung der Mitreisenden, daß wir uns dem Bannkreise der Universität Oxford
näherten, denn in Reading liegt dicht am Bahnhof ein wichtiges Institut, das
ihr angegliedert ist: das Umvsrsiv Lxtsu8i<in volles. Mit Befremden horte
'es, daß die Engländer von dieser Einrichtung keine sehr hohe Meinung haben;
die Popularisierung der Wissenschaft erklärte ein älterer Herr, dem man den
weitgereisten, weltcrfahrnen Kaufmann bald anmerkte, für a Sörnmn nouss^s
Ich Protestierte natürlich dagegen und erzählte, daß wir Deutschen diesen Versuch
idealer Volksbeglückung erst von Amerika und England übernommen hatten

Nun. und was haben Sie für Erfolge in Deutschland? fragte einer der
Herren, ohne die qualmende kurze Pfeife aus dem Munde zu nehme", ^es
mußte leider zugeben, daß sich auch bei uns die Arbeiter den Vorträgen gegen¬
über ziemlich ablehnend verhielten; was sie nicht praktisch nützen könnten, sei
ihnen eine tote Last. Und doch sei es wichtig, daß unsern Fabrikarbeitern
Wieder der Sinn für das Ganze gegeben werde, der ihnen durch die Teilung
der Arbeit völlig verloren gehe. ' Der intelligente Arbeiter habe keine rechte
Freude an seiner Stückarbeit.' die Schablone mache ihn zu einem geistig elenden
Menschen; man müsse ihn aus dem Maschinendasein Herausheben, und dazu
sei doch wohl die Univsrsit^ Lxtsnsicm oder, wie wir es nennten, die Hoch-
schulvortrüge berufen. Es sei kein schlechter Gedanke, die intelligenten, aber
unbefriedigten Arbeiter um den Bestrebungen und Erfolgen der Wissenschaften
und der Künste teilnehmen zu lassen.


Line Pilgerfahrt nach Stratford am Avon

kannten Bleichwiese mit dem „schlammigen Graben nicht weit von der Themse,'
in den die schelmische Fran Flut den liebestollen Falstaff aus dem Wäschekorb
werfen läßt. .Ich wäre ertrunken, so erzählt der feiste Ritter seinem treuen
Bardolph im Gasthofe zum Hosenbaude, wäre nicht das Ufer seicht und sandig
gewesen; ein Tod, den ich verabscheue! Denn das Wasser schwellt den Menschen
auf; und was für eine Figur wäre aus nur geworden, wenn ich ins Schwellen
geraten wäre? Ich wäre ein Gebirq von einer Mumie geworden!" Hier ni
der Nähe von Datchet stand much die große Eiche des sagenhaften Jägers Herue,
der mit einem Hirschgeweih auf dem Kopfe in der Nacht durch deu Wiudsor-
wald streifte und allen abergläubischen Leuten ein Schrecken war.^ ^n der
Verkleidung als Jäger 5,erne erwartet Falstaff die augeschwürmte ^ran Flut,
aber wieder treibt man mit ihm Narrenspossen. bis er einsteht, „welch ein
Hanswurst ans dem Verstände werden kann, wenn er auf verbotnen Wegen
schleicht." ,

Hinter Slough erscheinen über den Laubkronen des WindsorparW die
altersgrauen Türme und Zinnen des Schlosses. Das frische Grün der Wiesen,
die von Erlen und Weidenbüschen begrenzt werden, und die kühlere etwcn-
fenchte Luft verraten uns, daß wir uns immer mehr dein Ufer der Themse
nähern; in dem hübsch liegenden Städtchen Maidenhend überschreiten wir den
Nuß und eilen min an der linken Seite weiter nach Westen, während er eme
Schleife nach Norden macht. In Reading, der vonn^-wnu von Berkshire,
kommen wir wieder in die Nähe der Themse. Ich merkte auch aus der Unter-
haltung der Mitreisenden, daß wir uns dem Bannkreise der Universität Oxford
näherten, denn in Reading liegt dicht am Bahnhof ein wichtiges Institut, das
ihr angegliedert ist: das Umvsrsiv Lxtsu8i<in volles. Mit Befremden horte
'es, daß die Engländer von dieser Einrichtung keine sehr hohe Meinung haben;
die Popularisierung der Wissenschaft erklärte ein älterer Herr, dem man den
weitgereisten, weltcrfahrnen Kaufmann bald anmerkte, für a Sörnmn nouss^s
Ich Protestierte natürlich dagegen und erzählte, daß wir Deutschen diesen Versuch
idealer Volksbeglückung erst von Amerika und England übernommen hatten

Nun. und was haben Sie für Erfolge in Deutschland? fragte einer der
Herren, ohne die qualmende kurze Pfeife aus dem Munde zu nehme», ^es
mußte leider zugeben, daß sich auch bei uns die Arbeiter den Vorträgen gegen¬
über ziemlich ablehnend verhielten; was sie nicht praktisch nützen könnten, sei
ihnen eine tote Last. Und doch sei es wichtig, daß unsern Fabrikarbeitern
Wieder der Sinn für das Ganze gegeben werde, der ihnen durch die Teilung
der Arbeit völlig verloren gehe. ' Der intelligente Arbeiter habe keine rechte
Freude an seiner Stückarbeit.' die Schablone mache ihn zu einem geistig elenden
Menschen; man müsse ihn aus dem Maschinendasein Herausheben, und dazu
sei doch wohl die Univsrsit^ Lxtsnsicm oder, wie wir es nennten, die Hoch-
schulvortrüge berufen. Es sei kein schlechter Gedanke, die intelligenten, aber
unbefriedigten Arbeiter um den Bestrebungen und Erfolgen der Wissenschaften
und der Künste teilnehmen zu lassen.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0035" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/232587"/>
          <fw type="header" place="top"> Line Pilgerfahrt nach Stratford am Avon</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_80" prev="#ID_79"> kannten Bleichwiese mit dem &#x201E;schlammigen Graben nicht weit von der Themse,'<lb/>
in den die schelmische Fran Flut den liebestollen Falstaff aus dem Wäschekorb<lb/>
werfen läßt.  .Ich wäre ertrunken, so erzählt der feiste Ritter seinem treuen<lb/>
Bardolph im Gasthofe zum Hosenbaude, wäre nicht das Ufer seicht und sandig<lb/>
gewesen; ein Tod, den ich verabscheue! Denn das Wasser schwellt den Menschen<lb/>
auf; und was für eine Figur wäre aus nur geworden, wenn ich ins Schwellen<lb/>
geraten wäre?  Ich wäre ein Gebirq von einer Mumie geworden!" Hier ni<lb/>
der Nähe von Datchet stand much die große Eiche des sagenhaften Jägers Herue,<lb/>
der mit einem Hirschgeweih auf dem Kopfe in der Nacht durch deu Wiudsor-<lb/>
wald streifte und allen abergläubischen Leuten ein Schrecken war.^ ^n der<lb/>
Verkleidung als Jäger 5,erne erwartet Falstaff die augeschwürmte ^ran Flut,<lb/>
aber wieder treibt man mit ihm Narrenspossen. bis er einsteht, &#x201E;welch ein<lb/>
Hanswurst ans dem Verstände werden kann, wenn er auf verbotnen Wegen<lb/>
schleicht." ,</p><lb/>
          <p xml:id="ID_81"> Hinter Slough erscheinen über den Laubkronen des WindsorparW die<lb/>
altersgrauen Türme und Zinnen des Schlosses. Das frische Grün der Wiesen,<lb/>
die von Erlen und Weidenbüschen begrenzt werden, und die kühlere etwcn-<lb/>
fenchte Luft verraten uns, daß wir uns immer mehr dein Ufer der Themse<lb/>
nähern; in dem hübsch liegenden Städtchen Maidenhend überschreiten wir den<lb/>
Nuß und eilen min an der linken Seite weiter nach Westen, während er eme<lb/>
Schleife nach Norden macht.  In Reading, der vonn^-wnu von Berkshire,<lb/>
kommen wir wieder in die Nähe der Themse. Ich merkte auch aus der Unter-<lb/>
haltung der Mitreisenden, daß wir uns dem Bannkreise der Universität Oxford<lb/>
näherten, denn in Reading liegt dicht am Bahnhof ein wichtiges Institut, das<lb/>
ihr angegliedert ist: das Umvsrsiv Lxtsu8i&lt;in volles. Mit Befremden horte<lb/>
'es, daß die Engländer von dieser Einrichtung keine sehr hohe Meinung haben;<lb/>
die Popularisierung der Wissenschaft erklärte ein älterer Herr, dem man den<lb/>
weitgereisten, weltcrfahrnen Kaufmann bald anmerkte, für a Sörnmn nouss^s<lb/>
Ich Protestierte natürlich dagegen und erzählte, daß wir Deutschen diesen Versuch<lb/>
idealer Volksbeglückung erst von Amerika und England übernommen hatten</p><lb/>
          <p xml:id="ID_82"> Nun. und was haben Sie für Erfolge in Deutschland? fragte einer der<lb/>
Herren, ohne die qualmende kurze Pfeife aus dem Munde zu nehme», ^es<lb/>
mußte leider zugeben, daß sich auch bei uns die Arbeiter den Vorträgen gegen¬<lb/>
über ziemlich ablehnend verhielten; was sie nicht praktisch nützen könnten, sei<lb/>
ihnen eine tote Last.  Und doch sei es wichtig, daß unsern Fabrikarbeitern<lb/>
Wieder der Sinn für das Ganze gegeben werde, der ihnen durch die Teilung<lb/>
der Arbeit völlig verloren gehe. ' Der intelligente Arbeiter habe keine rechte<lb/>
Freude an seiner Stückarbeit.' die Schablone mache ihn zu einem geistig elenden<lb/>
Menschen; man müsse ihn aus dem Maschinendasein Herausheben, und dazu<lb/>
sei doch wohl die Univsrsit^ Lxtsnsicm oder, wie wir es nennten, die Hoch-<lb/>
schulvortrüge berufen.  Es sei kein schlechter Gedanke, die intelligenten, aber<lb/>
unbefriedigten Arbeiter um den Bestrebungen und Erfolgen der Wissenschaften<lb/>
und der Künste teilnehmen zu lassen.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0035] Line Pilgerfahrt nach Stratford am Avon kannten Bleichwiese mit dem „schlammigen Graben nicht weit von der Themse,' in den die schelmische Fran Flut den liebestollen Falstaff aus dem Wäschekorb werfen läßt. .Ich wäre ertrunken, so erzählt der feiste Ritter seinem treuen Bardolph im Gasthofe zum Hosenbaude, wäre nicht das Ufer seicht und sandig gewesen; ein Tod, den ich verabscheue! Denn das Wasser schwellt den Menschen auf; und was für eine Figur wäre aus nur geworden, wenn ich ins Schwellen geraten wäre? Ich wäre ein Gebirq von einer Mumie geworden!" Hier ni der Nähe von Datchet stand much die große Eiche des sagenhaften Jägers Herue, der mit einem Hirschgeweih auf dem Kopfe in der Nacht durch deu Wiudsor- wald streifte und allen abergläubischen Leuten ein Schrecken war.^ ^n der Verkleidung als Jäger 5,erne erwartet Falstaff die augeschwürmte ^ran Flut, aber wieder treibt man mit ihm Narrenspossen. bis er einsteht, „welch ein Hanswurst ans dem Verstände werden kann, wenn er auf verbotnen Wegen schleicht." , Hinter Slough erscheinen über den Laubkronen des WindsorparW die altersgrauen Türme und Zinnen des Schlosses. Das frische Grün der Wiesen, die von Erlen und Weidenbüschen begrenzt werden, und die kühlere etwcn- fenchte Luft verraten uns, daß wir uns immer mehr dein Ufer der Themse nähern; in dem hübsch liegenden Städtchen Maidenhend überschreiten wir den Nuß und eilen min an der linken Seite weiter nach Westen, während er eme Schleife nach Norden macht. In Reading, der vonn^-wnu von Berkshire, kommen wir wieder in die Nähe der Themse. Ich merkte auch aus der Unter- haltung der Mitreisenden, daß wir uns dem Bannkreise der Universität Oxford näherten, denn in Reading liegt dicht am Bahnhof ein wichtiges Institut, das ihr angegliedert ist: das Umvsrsiv Lxtsu8i<in volles. Mit Befremden horte 'es, daß die Engländer von dieser Einrichtung keine sehr hohe Meinung haben; die Popularisierung der Wissenschaft erklärte ein älterer Herr, dem man den weitgereisten, weltcrfahrnen Kaufmann bald anmerkte, für a Sörnmn nouss^s Ich Protestierte natürlich dagegen und erzählte, daß wir Deutschen diesen Versuch idealer Volksbeglückung erst von Amerika und England übernommen hatten Nun. und was haben Sie für Erfolge in Deutschland? fragte einer der Herren, ohne die qualmende kurze Pfeife aus dem Munde zu nehme», ^es mußte leider zugeben, daß sich auch bei uns die Arbeiter den Vorträgen gegen¬ über ziemlich ablehnend verhielten; was sie nicht praktisch nützen könnten, sei ihnen eine tote Last. Und doch sei es wichtig, daß unsern Fabrikarbeitern Wieder der Sinn für das Ganze gegeben werde, der ihnen durch die Teilung der Arbeit völlig verloren gehe. ' Der intelligente Arbeiter habe keine rechte Freude an seiner Stückarbeit.' die Schablone mache ihn zu einem geistig elenden Menschen; man müsse ihn aus dem Maschinendasein Herausheben, und dazu sei doch wohl die Univsrsit^ Lxtsnsicm oder, wie wir es nennten, die Hoch- schulvortrüge berufen. Es sei kein schlechter Gedanke, die intelligenten, aber unbefriedigten Arbeiter um den Bestrebungen und Erfolgen der Wissenschaften und der Künste teilnehmen zu lassen.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_232551
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_232551/35
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 59, 1900, Erstes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_232551/35>, abgerufen am 30.06.2024.