Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 58, 1899, Erstes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der goldne Engel

anders als heute früh, wo ich dir die Sachen gezeigt habe, wie 'nem IZiiAlisnmau,
der sich Kuriositäts halber meine Sammlung ansieht; sondern wie meinem Erben
und Nachfolger. Es könnte doch sein, daß ich vorher davon müßte -- einundzwanzig
Jahre!

Er schob seinen Arm in den des Sohnes und ging mit ihm an das eine
Regal, an dem ein Zettelchen klebte mit der Aufschrift: Versuche.

Da standen die Modelle, die Städel und Nothnagel so nach und nach für
die rechten gehalten und wieder verworfen hatten. Von einem zum andern führte
der Alte den Jungen und zeigte und erläuterte.

Zuerst hatten sie es mit der Fläche versucht -- kleine schräg gelegte Platten
gleich denen von Pelins nie ausgeführtem Riesenschiff, und große, "die nur erst
oben zu sein brauchten, um jedem Sturme Trotz zu bieten."

Aber sie hätten zu groß werdeu müssen, und Städel versuchte es mit mäch¬
tigen Flügeln, die unfehlbar Richtung gegeben hätten, wenn sie nicht bei jeder
kräftigen Drehung abgebrochen wären.

So ging es weiter. Acht verworfne Modelle standen da, ausgeführt bis ins
kleinste.

Als Mahnung dessen, was dem Rechten fehlen muß, sollen auch die auf die
Zukunft kommen! Und um tritt hierher, das ist das Rechte, der wirkliche goldne
Engel. Wir sind wieder ganz einfach geworden und auf den Ballon zurückgegangen:
der Gassack, die Gondel, die Lenkvorrichtnng, die Bewegnngsmaschine -- die uuum-
giinglichen zehn Meter in der Sekunde leistet sie spielend. Dazu die Maschine
immer leichter und das Gas immer schneller zu ersetzen, das ists allein, "voran
man jahraus jahrein von neuem mit Nutzen rechnet und probiert. Und dann --
dann das Letzte -- die Ausführung --

Die Stimme verklang; eine Minute lang wars ganz still. Der Alte starrte
das Modell an, Karls Augen hafteten um dem goldnen Engel. Plötzlich hob der
Alte den Kopf und sagte: Ich habe an eine Lotterie gedacht, glaubst du, daß uns
die das Geld zusammenbringen würde?

Wenn man sie erlaubt --

Der Alte klopfte mit den Knöcheln auf den Modelltisch, daß die Rnderchen
klirrten, und sagte laut und heftig: Erlaubt, erlaubt! Natürlich erlaubt mau. Das
Luftschiff will doch mehr besagen als so ein Krankenhaus in den Kolonien, worum
sie jahrelang Lose hinauswerfen. -- Dann wurde die Stimme wieder leise. Ich
glaube nämlich, wir sind so weit. Da ist zunächst das Aluminium -- leichter
werden wir nichts bekommen -- und mit Kohlensäure und Ammoniak machen wir
drüben eben jetzt ausschlaggebende Versuche. Aber das Letzte, das Beste -- du sollst
es wissen, das große Geheimnis.

Flüsternd begann er seine Mitteilung, als seien all die toten Bilder an den
Wänden Nebenbuhler und Spione, im Reden aber faßte ihn die Leidenschaft, und
seine Worte wurden lauter und lauter.

Sieh her, mein Junge, so nach und nach ist es ganz hell bei mir geworden.
Die Gondel lenken, das nützt nichts, damit kommt man nicht auf gegen die
Gewalt des Gasballs; den Ballon lenken, das ists. Von oben muß die Richtung
kommen. Aber das Anbringen, das Anbringen! -- erst dachte ich an ein Rohrnetz
oder eins von Metall, das stand hielte für Flügel und Steuer, aber dagegen reibt
sich die Hülle, das geht nicht. Nun hab ichs -- schau her --

Karl sah statt auf das Modell in des Vaters Gesicht, das ein strahlendes
Kinderlächeln verjüngte. Der Alte merkte nichts davon, er stak tief drin in seinen
Gedanken; unempfindlich für all das Glcichgiltige außerhalb sprach er weiter.


Der goldne Engel

anders als heute früh, wo ich dir die Sachen gezeigt habe, wie 'nem IZiiAlisnmau,
der sich Kuriositäts halber meine Sammlung ansieht; sondern wie meinem Erben
und Nachfolger. Es könnte doch sein, daß ich vorher davon müßte — einundzwanzig
Jahre!

Er schob seinen Arm in den des Sohnes und ging mit ihm an das eine
Regal, an dem ein Zettelchen klebte mit der Aufschrift: Versuche.

Da standen die Modelle, die Städel und Nothnagel so nach und nach für
die rechten gehalten und wieder verworfen hatten. Von einem zum andern führte
der Alte den Jungen und zeigte und erläuterte.

Zuerst hatten sie es mit der Fläche versucht — kleine schräg gelegte Platten
gleich denen von Pelins nie ausgeführtem Riesenschiff, und große, „die nur erst
oben zu sein brauchten, um jedem Sturme Trotz zu bieten."

Aber sie hätten zu groß werdeu müssen, und Städel versuchte es mit mäch¬
tigen Flügeln, die unfehlbar Richtung gegeben hätten, wenn sie nicht bei jeder
kräftigen Drehung abgebrochen wären.

So ging es weiter. Acht verworfne Modelle standen da, ausgeführt bis ins
kleinste.

Als Mahnung dessen, was dem Rechten fehlen muß, sollen auch die auf die
Zukunft kommen! Und um tritt hierher, das ist das Rechte, der wirkliche goldne
Engel. Wir sind wieder ganz einfach geworden und auf den Ballon zurückgegangen:
der Gassack, die Gondel, die Lenkvorrichtnng, die Bewegnngsmaschine — die uuum-
giinglichen zehn Meter in der Sekunde leistet sie spielend. Dazu die Maschine
immer leichter und das Gas immer schneller zu ersetzen, das ists allein, »voran
man jahraus jahrein von neuem mit Nutzen rechnet und probiert. Und dann —
dann das Letzte — die Ausführung —

Die Stimme verklang; eine Minute lang wars ganz still. Der Alte starrte
das Modell an, Karls Augen hafteten um dem goldnen Engel. Plötzlich hob der
Alte den Kopf und sagte: Ich habe an eine Lotterie gedacht, glaubst du, daß uns
die das Geld zusammenbringen würde?

Wenn man sie erlaubt —

Der Alte klopfte mit den Knöcheln auf den Modelltisch, daß die Rnderchen
klirrten, und sagte laut und heftig: Erlaubt, erlaubt! Natürlich erlaubt mau. Das
Luftschiff will doch mehr besagen als so ein Krankenhaus in den Kolonien, worum
sie jahrelang Lose hinauswerfen. — Dann wurde die Stimme wieder leise. Ich
glaube nämlich, wir sind so weit. Da ist zunächst das Aluminium — leichter
werden wir nichts bekommen — und mit Kohlensäure und Ammoniak machen wir
drüben eben jetzt ausschlaggebende Versuche. Aber das Letzte, das Beste — du sollst
es wissen, das große Geheimnis.

Flüsternd begann er seine Mitteilung, als seien all die toten Bilder an den
Wänden Nebenbuhler und Spione, im Reden aber faßte ihn die Leidenschaft, und
seine Worte wurden lauter und lauter.

Sieh her, mein Junge, so nach und nach ist es ganz hell bei mir geworden.
Die Gondel lenken, das nützt nichts, damit kommt man nicht auf gegen die
Gewalt des Gasballs; den Ballon lenken, das ists. Von oben muß die Richtung
kommen. Aber das Anbringen, das Anbringen! — erst dachte ich an ein Rohrnetz
oder eins von Metall, das stand hielte für Flügel und Steuer, aber dagegen reibt
sich die Hülle, das geht nicht. Nun hab ichs — schau her —

Karl sah statt auf das Modell in des Vaters Gesicht, das ein strahlendes
Kinderlächeln verjüngte. Der Alte merkte nichts davon, er stak tief drin in seinen
Gedanken; unempfindlich für all das Glcichgiltige außerhalb sprach er weiter.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0120" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/229806"/>
            <fw type="header" place="top"> Der goldne Engel</fw><lb/>
            <p xml:id="ID_465" prev="#ID_464"> anders als heute früh, wo ich dir die Sachen gezeigt habe, wie 'nem IZiiAlisnmau,<lb/>
der sich Kuriositäts halber meine Sammlung ansieht; sondern wie meinem Erben<lb/>
und Nachfolger. Es könnte doch sein, daß ich vorher davon müßte &#x2014; einundzwanzig<lb/>
Jahre!</p><lb/>
            <p xml:id="ID_466"> Er schob seinen Arm in den des Sohnes und ging mit ihm an das eine<lb/>
Regal, an dem ein Zettelchen klebte mit der Aufschrift: Versuche.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_467"> Da standen die Modelle, die Städel und Nothnagel so nach und nach für<lb/>
die rechten gehalten und wieder verworfen hatten. Von einem zum andern führte<lb/>
der Alte den Jungen und zeigte und erläuterte.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_468"> Zuerst hatten sie es mit der Fläche versucht &#x2014; kleine schräg gelegte Platten<lb/>
gleich denen von Pelins nie ausgeführtem Riesenschiff, und große, &#x201E;die nur erst<lb/>
oben zu sein brauchten, um jedem Sturme Trotz zu bieten."</p><lb/>
            <p xml:id="ID_469"> Aber sie hätten zu groß werdeu müssen, und Städel versuchte es mit mäch¬<lb/>
tigen Flügeln, die unfehlbar Richtung gegeben hätten, wenn sie nicht bei jeder<lb/>
kräftigen Drehung abgebrochen wären.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_470"> So ging es weiter. Acht verworfne Modelle standen da, ausgeführt bis ins<lb/>
kleinste.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_471"> Als Mahnung dessen, was dem Rechten fehlen muß, sollen auch die auf die<lb/>
Zukunft kommen! Und um tritt hierher, das ist das Rechte, der wirkliche goldne<lb/>
Engel. Wir sind wieder ganz einfach geworden und auf den Ballon zurückgegangen:<lb/>
der Gassack, die Gondel, die Lenkvorrichtnng, die Bewegnngsmaschine &#x2014; die uuum-<lb/>
giinglichen zehn Meter in der Sekunde leistet sie spielend. Dazu die Maschine<lb/>
immer leichter und das Gas immer schneller zu ersetzen, das ists allein, »voran<lb/>
man jahraus jahrein von neuem mit Nutzen rechnet und probiert. Und dann &#x2014;<lb/>
dann das Letzte &#x2014; die Ausführung &#x2014;</p><lb/>
            <p xml:id="ID_472"> Die Stimme verklang; eine Minute lang wars ganz still. Der Alte starrte<lb/>
das Modell an, Karls Augen hafteten um dem goldnen Engel. Plötzlich hob der<lb/>
Alte den Kopf und sagte: Ich habe an eine Lotterie gedacht, glaubst du, daß uns<lb/>
die das Geld zusammenbringen würde?</p><lb/>
            <p xml:id="ID_473"> Wenn man sie erlaubt &#x2014;</p><lb/>
            <p xml:id="ID_474"> Der Alte klopfte mit den Knöcheln auf den Modelltisch, daß die Rnderchen<lb/>
klirrten, und sagte laut und heftig: Erlaubt, erlaubt! Natürlich erlaubt mau. Das<lb/>
Luftschiff will doch mehr besagen als so ein Krankenhaus in den Kolonien, worum<lb/>
sie jahrelang Lose hinauswerfen. &#x2014; Dann wurde die Stimme wieder leise. Ich<lb/>
glaube nämlich, wir sind so weit. Da ist zunächst das Aluminium &#x2014; leichter<lb/>
werden wir nichts bekommen &#x2014; und mit Kohlensäure und Ammoniak machen wir<lb/>
drüben eben jetzt ausschlaggebende Versuche. Aber das Letzte, das Beste &#x2014; du sollst<lb/>
es wissen, das große Geheimnis.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_475"> Flüsternd begann er seine Mitteilung, als seien all die toten Bilder an den<lb/>
Wänden Nebenbuhler und Spione, im Reden aber faßte ihn die Leidenschaft, und<lb/>
seine Worte wurden lauter und lauter.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_476"> Sieh her, mein Junge, so nach und nach ist es ganz hell bei mir geworden.<lb/>
Die Gondel lenken, das nützt nichts, damit kommt man nicht auf gegen die<lb/>
Gewalt des Gasballs; den Ballon lenken, das ists. Von oben muß die Richtung<lb/>
kommen. Aber das Anbringen, das Anbringen! &#x2014; erst dachte ich an ein Rohrnetz<lb/>
oder eins von Metall, das stand hielte für Flügel und Steuer, aber dagegen reibt<lb/>
sich die Hülle, das geht nicht.  Nun hab ichs &#x2014; schau her &#x2014;</p><lb/>
            <p xml:id="ID_477"> Karl sah statt auf das Modell in des Vaters Gesicht, das ein strahlendes<lb/>
Kinderlächeln verjüngte. Der Alte merkte nichts davon, er stak tief drin in seinen<lb/>
Gedanken; unempfindlich für all das Glcichgiltige außerhalb sprach er weiter.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0120] Der goldne Engel anders als heute früh, wo ich dir die Sachen gezeigt habe, wie 'nem IZiiAlisnmau, der sich Kuriositäts halber meine Sammlung ansieht; sondern wie meinem Erben und Nachfolger. Es könnte doch sein, daß ich vorher davon müßte — einundzwanzig Jahre! Er schob seinen Arm in den des Sohnes und ging mit ihm an das eine Regal, an dem ein Zettelchen klebte mit der Aufschrift: Versuche. Da standen die Modelle, die Städel und Nothnagel so nach und nach für die rechten gehalten und wieder verworfen hatten. Von einem zum andern führte der Alte den Jungen und zeigte und erläuterte. Zuerst hatten sie es mit der Fläche versucht — kleine schräg gelegte Platten gleich denen von Pelins nie ausgeführtem Riesenschiff, und große, „die nur erst oben zu sein brauchten, um jedem Sturme Trotz zu bieten." Aber sie hätten zu groß werdeu müssen, und Städel versuchte es mit mäch¬ tigen Flügeln, die unfehlbar Richtung gegeben hätten, wenn sie nicht bei jeder kräftigen Drehung abgebrochen wären. So ging es weiter. Acht verworfne Modelle standen da, ausgeführt bis ins kleinste. Als Mahnung dessen, was dem Rechten fehlen muß, sollen auch die auf die Zukunft kommen! Und um tritt hierher, das ist das Rechte, der wirkliche goldne Engel. Wir sind wieder ganz einfach geworden und auf den Ballon zurückgegangen: der Gassack, die Gondel, die Lenkvorrichtnng, die Bewegnngsmaschine — die uuum- giinglichen zehn Meter in der Sekunde leistet sie spielend. Dazu die Maschine immer leichter und das Gas immer schneller zu ersetzen, das ists allein, »voran man jahraus jahrein von neuem mit Nutzen rechnet und probiert. Und dann — dann das Letzte — die Ausführung — Die Stimme verklang; eine Minute lang wars ganz still. Der Alte starrte das Modell an, Karls Augen hafteten um dem goldnen Engel. Plötzlich hob der Alte den Kopf und sagte: Ich habe an eine Lotterie gedacht, glaubst du, daß uns die das Geld zusammenbringen würde? Wenn man sie erlaubt — Der Alte klopfte mit den Knöcheln auf den Modelltisch, daß die Rnderchen klirrten, und sagte laut und heftig: Erlaubt, erlaubt! Natürlich erlaubt mau. Das Luftschiff will doch mehr besagen als so ein Krankenhaus in den Kolonien, worum sie jahrelang Lose hinauswerfen. — Dann wurde die Stimme wieder leise. Ich glaube nämlich, wir sind so weit. Da ist zunächst das Aluminium — leichter werden wir nichts bekommen — und mit Kohlensäure und Ammoniak machen wir drüben eben jetzt ausschlaggebende Versuche. Aber das Letzte, das Beste — du sollst es wissen, das große Geheimnis. Flüsternd begann er seine Mitteilung, als seien all die toten Bilder an den Wänden Nebenbuhler und Spione, im Reden aber faßte ihn die Leidenschaft, und seine Worte wurden lauter und lauter. Sieh her, mein Junge, so nach und nach ist es ganz hell bei mir geworden. Die Gondel lenken, das nützt nichts, damit kommt man nicht auf gegen die Gewalt des Gasballs; den Ballon lenken, das ists. Von oben muß die Richtung kommen. Aber das Anbringen, das Anbringen! — erst dachte ich an ein Rohrnetz oder eins von Metall, das stand hielte für Flügel und Steuer, aber dagegen reibt sich die Hülle, das geht nicht. Nun hab ichs — schau her — Karl sah statt auf das Modell in des Vaters Gesicht, das ein strahlendes Kinderlächeln verjüngte. Der Alte merkte nichts davon, er stak tief drin in seinen Gedanken; unempfindlich für all das Glcichgiltige außerhalb sprach er weiter.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341869_229685
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341869_229685/120
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 58, 1899, Erstes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341869_229685/120>, abgerufen am 23.07.2024.