Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 51, 1892, Drittes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Fischcrlebeii auf der Adra

in die Gold- oder in die Totenkammer zu werfen, wie man die beiden hintersten
Abteilungen des ganzen Netzaufbaus nennt, aus denen es für die eingedrungnen
Tiere kein Entrinnen mehr giebt. Wohl keinem Ankömmling aber sind die
drei mächtigen am Ufer von Preluka schief über das Meer hinausgeneigten
etwa fünfzehn Meter hohen Stangen entgangen, deren oberstes Ende eine Art
von Sitz trägt, zu dem man auf Sprossen emporsteigt. Das ist die "Wache,"
wie es die Leute nennen, und der Wächter, der oben sitzt, hat nach dem
Herannahen der mit soviel Spannung erwarteten Gäste zu spähen. Er wird
alle Stunden abgelöst und hat dies wohl anch notwendig, denn obwohl er
sitzt, ist es gewiß eine ganz absonderliche Anstrengung, sich auf dem Ende
einer Stange hoch über der dunkeln Flut in der Luft so lange Zeit zu halten
und nach jeder Kräuselung der Wasserfläche, die nicht vom Winde ausgehen
kann, auszulugen.

Endlich wird eine solche Kräuselung wahrgenommen. Nun giebt die
Wache das Zeichen, und am Strande macht sich eine Regsamkeit bemerkbar,
die an die einer Truppe erinnert, der man das Herannahen des Feindes
meldet. Nicht bloß die Fischer, die an deu Tauen beschäftigt sind, womit die
Netze eingeholt werden sollen, halten sich bereit, es kommen Leute von weit
und breit, es erscheint auch der Geistliche, der das Meer segnet, eine Hilfe¬
leistung, für die ihm, nebenbei gesagt, der erste gefangne Thun zufällt. Es
kommen Händler und Leute, die Wem ausschenken, Weiber und Knaben, die
sich anschicken, einen kleinen Teil der erwarteten Beute alsbald dem häuslichen
Herde zuzutragen.

Schon ist aber auch noch ein andrer Bote gekommen, nämlich die Weiß-
slügclseeschwalbe, die man als den Vorläufer einer Schar von Tunen betrachtet.
Dieser Vogel nährt sich von kleinen Fischen und hält sich nach einer Über¬
lieferung gern über solchen Stellen des Meers auf, wo ein Schwarm von
Thunfischen gegen die Oberfläche heraufkommt. Die Fischer wolle" ihn oft
haben auf den Stricken des Netzes, die auf dem Wasserspiegel sichtbar sind,
sitzen sehen. In ihrer Sprache heißt er deshalb Thunfischvogel (wnsÄe).

Je höher das Netz emporgehoben wird, desto mehr steigert sich die Auf¬
regung, und zwar nicht nur unter den versammelten Menschen, sondern auch
unter den Fischen. Während jene ihre Beute, auf die sie hoffen, mit Geschrei
begrüßen, wallt das Meer schäumend auf über den gewaltsamen Bewegungen
der großen Tiere, die, indem sie allenthalben Hindernissen begegnen und eine
Empfindung von ungewohnten Vorgängen haben, das Wasser peitschen.

Allerdings erweist sich der Thun auch insofern als "Aprilfisch," als
er oft die Leute mit ihren Hoffnungen in den April schickt. Statt der Fleisch¬
haufen, mit denen die bereit gehaltnen Geschirre bedeckt werden sollen, kommen
dann nnr ein paar Verlorne, einsiedlerische Wanderfische zum Vorschein. Es
geht nicht immer so, wie vor einigen Jahren zu Buecari, daß mit einemmale


Fischcrlebeii auf der Adra

in die Gold- oder in die Totenkammer zu werfen, wie man die beiden hintersten
Abteilungen des ganzen Netzaufbaus nennt, aus denen es für die eingedrungnen
Tiere kein Entrinnen mehr giebt. Wohl keinem Ankömmling aber sind die
drei mächtigen am Ufer von Preluka schief über das Meer hinausgeneigten
etwa fünfzehn Meter hohen Stangen entgangen, deren oberstes Ende eine Art
von Sitz trägt, zu dem man auf Sprossen emporsteigt. Das ist die „Wache,"
wie es die Leute nennen, und der Wächter, der oben sitzt, hat nach dem
Herannahen der mit soviel Spannung erwarteten Gäste zu spähen. Er wird
alle Stunden abgelöst und hat dies wohl anch notwendig, denn obwohl er
sitzt, ist es gewiß eine ganz absonderliche Anstrengung, sich auf dem Ende
einer Stange hoch über der dunkeln Flut in der Luft so lange Zeit zu halten
und nach jeder Kräuselung der Wasserfläche, die nicht vom Winde ausgehen
kann, auszulugen.

Endlich wird eine solche Kräuselung wahrgenommen. Nun giebt die
Wache das Zeichen, und am Strande macht sich eine Regsamkeit bemerkbar,
die an die einer Truppe erinnert, der man das Herannahen des Feindes
meldet. Nicht bloß die Fischer, die an deu Tauen beschäftigt sind, womit die
Netze eingeholt werden sollen, halten sich bereit, es kommen Leute von weit
und breit, es erscheint auch der Geistliche, der das Meer segnet, eine Hilfe¬
leistung, für die ihm, nebenbei gesagt, der erste gefangne Thun zufällt. Es
kommen Händler und Leute, die Wem ausschenken, Weiber und Knaben, die
sich anschicken, einen kleinen Teil der erwarteten Beute alsbald dem häuslichen
Herde zuzutragen.

Schon ist aber auch noch ein andrer Bote gekommen, nämlich die Weiß-
slügclseeschwalbe, die man als den Vorläufer einer Schar von Tunen betrachtet.
Dieser Vogel nährt sich von kleinen Fischen und hält sich nach einer Über¬
lieferung gern über solchen Stellen des Meers auf, wo ein Schwarm von
Thunfischen gegen die Oberfläche heraufkommt. Die Fischer wolle» ihn oft
haben auf den Stricken des Netzes, die auf dem Wasserspiegel sichtbar sind,
sitzen sehen. In ihrer Sprache heißt er deshalb Thunfischvogel (wnsÄe).

Je höher das Netz emporgehoben wird, desto mehr steigert sich die Auf¬
regung, und zwar nicht nur unter den versammelten Menschen, sondern auch
unter den Fischen. Während jene ihre Beute, auf die sie hoffen, mit Geschrei
begrüßen, wallt das Meer schäumend auf über den gewaltsamen Bewegungen
der großen Tiere, die, indem sie allenthalben Hindernissen begegnen und eine
Empfindung von ungewohnten Vorgängen haben, das Wasser peitschen.

Allerdings erweist sich der Thun auch insofern als „Aprilfisch," als
er oft die Leute mit ihren Hoffnungen in den April schickt. Statt der Fleisch¬
haufen, mit denen die bereit gehaltnen Geschirre bedeckt werden sollen, kommen
dann nnr ein paar Verlorne, einsiedlerische Wanderfische zum Vorschein. Es
geht nicht immer so, wie vor einigen Jahren zu Buecari, daß mit einemmale


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0085" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/212561"/>
          <fw type="header" place="top"> Fischcrlebeii auf der Adra</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_210" prev="#ID_209"> in die Gold- oder in die Totenkammer zu werfen, wie man die beiden hintersten<lb/>
Abteilungen des ganzen Netzaufbaus nennt, aus denen es für die eingedrungnen<lb/>
Tiere kein Entrinnen mehr giebt. Wohl keinem Ankömmling aber sind die<lb/>
drei mächtigen am Ufer von Preluka schief über das Meer hinausgeneigten<lb/>
etwa fünfzehn Meter hohen Stangen entgangen, deren oberstes Ende eine Art<lb/>
von Sitz trägt, zu dem man auf Sprossen emporsteigt. Das ist die &#x201E;Wache,"<lb/>
wie es die Leute nennen, und der Wächter, der oben sitzt, hat nach dem<lb/>
Herannahen der mit soviel Spannung erwarteten Gäste zu spähen. Er wird<lb/>
alle Stunden abgelöst und hat dies wohl anch notwendig, denn obwohl er<lb/>
sitzt, ist es gewiß eine ganz absonderliche Anstrengung, sich auf dem Ende<lb/>
einer Stange hoch über der dunkeln Flut in der Luft so lange Zeit zu halten<lb/>
und nach jeder Kräuselung der Wasserfläche, die nicht vom Winde ausgehen<lb/>
kann, auszulugen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_211"> Endlich wird eine solche Kräuselung wahrgenommen. Nun giebt die<lb/>
Wache das Zeichen, und am Strande macht sich eine Regsamkeit bemerkbar,<lb/>
die an die einer Truppe erinnert, der man das Herannahen des Feindes<lb/>
meldet. Nicht bloß die Fischer, die an deu Tauen beschäftigt sind, womit die<lb/>
Netze eingeholt werden sollen, halten sich bereit, es kommen Leute von weit<lb/>
und breit, es erscheint auch der Geistliche, der das Meer segnet, eine Hilfe¬<lb/>
leistung, für die ihm, nebenbei gesagt, der erste gefangne Thun zufällt. Es<lb/>
kommen Händler und Leute, die Wem ausschenken, Weiber und Knaben, die<lb/>
sich anschicken, einen kleinen Teil der erwarteten Beute alsbald dem häuslichen<lb/>
Herde zuzutragen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_212"> Schon ist aber auch noch ein andrer Bote gekommen, nämlich die Weiß-<lb/>
slügclseeschwalbe, die man als den Vorläufer einer Schar von Tunen betrachtet.<lb/>
Dieser Vogel nährt sich von kleinen Fischen und hält sich nach einer Über¬<lb/>
lieferung gern über solchen Stellen des Meers auf, wo ein Schwarm von<lb/>
Thunfischen gegen die Oberfläche heraufkommt. Die Fischer wolle» ihn oft<lb/>
haben auf den Stricken des Netzes, die auf dem Wasserspiegel sichtbar sind,<lb/>
sitzen sehen.  In ihrer Sprache heißt er deshalb Thunfischvogel (wnsÄe).</p><lb/>
          <p xml:id="ID_213"> Je höher das Netz emporgehoben wird, desto mehr steigert sich die Auf¬<lb/>
regung, und zwar nicht nur unter den versammelten Menschen, sondern auch<lb/>
unter den Fischen. Während jene ihre Beute, auf die sie hoffen, mit Geschrei<lb/>
begrüßen, wallt das Meer schäumend auf über den gewaltsamen Bewegungen<lb/>
der großen Tiere, die, indem sie allenthalben Hindernissen begegnen und eine<lb/>
Empfindung von ungewohnten Vorgängen haben, das Wasser peitschen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_214" next="#ID_215"> Allerdings erweist sich der Thun auch insofern als &#x201E;Aprilfisch," als<lb/>
er oft die Leute mit ihren Hoffnungen in den April schickt. Statt der Fleisch¬<lb/>
haufen, mit denen die bereit gehaltnen Geschirre bedeckt werden sollen, kommen<lb/>
dann nnr ein paar Verlorne, einsiedlerische Wanderfische zum Vorschein. Es<lb/>
geht nicht immer so, wie vor einigen Jahren zu Buecari, daß mit einemmale</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0085] Fischcrlebeii auf der Adra in die Gold- oder in die Totenkammer zu werfen, wie man die beiden hintersten Abteilungen des ganzen Netzaufbaus nennt, aus denen es für die eingedrungnen Tiere kein Entrinnen mehr giebt. Wohl keinem Ankömmling aber sind die drei mächtigen am Ufer von Preluka schief über das Meer hinausgeneigten etwa fünfzehn Meter hohen Stangen entgangen, deren oberstes Ende eine Art von Sitz trägt, zu dem man auf Sprossen emporsteigt. Das ist die „Wache," wie es die Leute nennen, und der Wächter, der oben sitzt, hat nach dem Herannahen der mit soviel Spannung erwarteten Gäste zu spähen. Er wird alle Stunden abgelöst und hat dies wohl anch notwendig, denn obwohl er sitzt, ist es gewiß eine ganz absonderliche Anstrengung, sich auf dem Ende einer Stange hoch über der dunkeln Flut in der Luft so lange Zeit zu halten und nach jeder Kräuselung der Wasserfläche, die nicht vom Winde ausgehen kann, auszulugen. Endlich wird eine solche Kräuselung wahrgenommen. Nun giebt die Wache das Zeichen, und am Strande macht sich eine Regsamkeit bemerkbar, die an die einer Truppe erinnert, der man das Herannahen des Feindes meldet. Nicht bloß die Fischer, die an deu Tauen beschäftigt sind, womit die Netze eingeholt werden sollen, halten sich bereit, es kommen Leute von weit und breit, es erscheint auch der Geistliche, der das Meer segnet, eine Hilfe¬ leistung, für die ihm, nebenbei gesagt, der erste gefangne Thun zufällt. Es kommen Händler und Leute, die Wem ausschenken, Weiber und Knaben, die sich anschicken, einen kleinen Teil der erwarteten Beute alsbald dem häuslichen Herde zuzutragen. Schon ist aber auch noch ein andrer Bote gekommen, nämlich die Weiß- slügclseeschwalbe, die man als den Vorläufer einer Schar von Tunen betrachtet. Dieser Vogel nährt sich von kleinen Fischen und hält sich nach einer Über¬ lieferung gern über solchen Stellen des Meers auf, wo ein Schwarm von Thunfischen gegen die Oberfläche heraufkommt. Die Fischer wolle» ihn oft haben auf den Stricken des Netzes, die auf dem Wasserspiegel sichtbar sind, sitzen sehen. In ihrer Sprache heißt er deshalb Thunfischvogel (wnsÄe). Je höher das Netz emporgehoben wird, desto mehr steigert sich die Auf¬ regung, und zwar nicht nur unter den versammelten Menschen, sondern auch unter den Fischen. Während jene ihre Beute, auf die sie hoffen, mit Geschrei begrüßen, wallt das Meer schäumend auf über den gewaltsamen Bewegungen der großen Tiere, die, indem sie allenthalben Hindernissen begegnen und eine Empfindung von ungewohnten Vorgängen haben, das Wasser peitschen. Allerdings erweist sich der Thun auch insofern als „Aprilfisch," als er oft die Leute mit ihren Hoffnungen in den April schickt. Statt der Fleisch¬ haufen, mit denen die bereit gehaltnen Geschirre bedeckt werden sollen, kommen dann nnr ein paar Verlorne, einsiedlerische Wanderfische zum Vorschein. Es geht nicht immer so, wie vor einigen Jahren zu Buecari, daß mit einemmale

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341855_212475
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341855_212475/85
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 51, 1892, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341855_212475/85>, abgerufen am 08.01.2025.