Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 46, 1887, Zweites Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Patriotenliga.

vinistisch vorkommt, vorbereiten, und unser Interesse gleichermaßen." In der
Nummer 255, vom 27. Juni desselben Jahres, las man in einem Aufsatze über
die natürlichen Grenzen folgendes: "Und wir. wir werden unvermeidlich die
Nheingrenzc wiedernehmen. Deutschland ist auf dieser Seite aus seinen natür¬
lichen Grenzen herausgegangen, es muß auf sein Gebiet zurückgeworfen werden.
Hoffen wir, daß dieser Akt der Notwendigkeit und geographischen Gerechtigkeit sich
vollziehe (und er wird sich nur mit Waffengewalt vollziehen), die Völker werden
ruhig zu Hause bleiben, müde der Abenteuer, die so schreckliche Folgen haben."

Die Endziele der Patriotenliga sind schließlich im DraxeM, dem Vereins¬
organ, und in Lesers ^Isaoiöu-I.ormw, dessen Echo, zuweilen auch in gebundener
Rede, anzutreffen, und mich davon führen wir einige Beispiele an. Im DraxeM
1882. S. 420, begegnen wir einem Gedichte mit der Überschrift ^mniÄ, welches
mit folgender Strophe beginnt:


^.min'g,! o'ost 1s ori Ah ig, ki-two.
An g,vaut, soläat. sa kVWt!
g.vWt xcmr Izrisor ik odsZus.
0ü 1'^.lsavs Ävso I^orr^mo
Ssmissöllt Wut, das "zu rovant
Lsvos av rov-nouo et as d-uns.
^.wliriU bon, solältt, su s,of,lit!

Daran reihen wir einen Vers aus einem Gedichte mit der Überschrift: Lu Ms!..
Neu! welches den Schützenvereinen Frankreichs gewidmet ist und im DraxeM
1L85 S. 330 steht. Es heißt da:


viol xlvin av rougos luvnrs
xiiiuo noir ä'^lloma^no.
I.o o1"iron ".xxsllo. Du saw^Liw!
?on! I^os tlrsnrs vo.

Endlich darf noch eine dichterische Leistung Derouledes im D"xc-M 1885
S. 450 angeführt werden. die den Titel Vae Vwwriws führt und wie folgt
lautet:


?i-llssv se Iss x^ussisus out vainoii l'^lloill^gro,
Los rusos sont lours joux, los xi11"A°s lonrs divus;
Ils ont vÄuou 1" I'rain-o se tiollQMl: s!r c-ÄmxÄSQv
?russo se Iss ^russisas. puo tout s'-u-mo vovtrs oux, oontro oux c^no loue oonsxirs,
Huo ^lo1s <iao solouti 1s okst', 1-" roiits se los wo^sus,
ViAuvo ot los ?r-wy!us n'alone ^u'mi sont dut: dotruirs
1^ ?russo ot los 1'russiovs,

Im Anschluß hieran mögen noch die letzten drei Strophen eines Gedichtes in
deutscher Sprache mitgeteilt werden, welches in der Nummer des ^Is-ioieu-I^ormw
vom 8. Oktober 1882 zu lesen war und die Überschrift hatte: "Des Deutschen
Vaterland. Lied, der deutschen Nation gewidmet mit tiefster Verachtung. Em
Elsässer." Die Strophen lauten:


Die Patriotenliga.

vinistisch vorkommt, vorbereiten, und unser Interesse gleichermaßen." In der
Nummer 255, vom 27. Juni desselben Jahres, las man in einem Aufsatze über
die natürlichen Grenzen folgendes: „Und wir. wir werden unvermeidlich die
Nheingrenzc wiedernehmen. Deutschland ist auf dieser Seite aus seinen natür¬
lichen Grenzen herausgegangen, es muß auf sein Gebiet zurückgeworfen werden.
Hoffen wir, daß dieser Akt der Notwendigkeit und geographischen Gerechtigkeit sich
vollziehe (und er wird sich nur mit Waffengewalt vollziehen), die Völker werden
ruhig zu Hause bleiben, müde der Abenteuer, die so schreckliche Folgen haben."

Die Endziele der Patriotenliga sind schließlich im DraxeM, dem Vereins¬
organ, und in Lesers ^Isaoiöu-I.ormw, dessen Echo, zuweilen auch in gebundener
Rede, anzutreffen, und mich davon führen wir einige Beispiele an. Im DraxeM
1882. S. 420, begegnen wir einem Gedichte mit der Überschrift ^mniÄ, welches
mit folgender Strophe beginnt:


^.min'g,! o'ost 1s ori Ah ig, ki-two.
An g,vaut, soläat. sa kVWt!
g.vWt xcmr Izrisor ik odsZus.
0ü 1'^.lsavs Ävso I^orr^mo
Ssmissöllt Wut, das «zu rovant
Lsvos av rov-nouo et as d-uns.
^.wliriU bon, solältt, su s,of,lit!

Daran reihen wir einen Vers aus einem Gedichte mit der Überschrift: Lu Ms!..
Neu! welches den Schützenvereinen Frankreichs gewidmet ist und im DraxeM
1L85 S. 330 steht. Es heißt da:


viol xlvin av rougos luvnrs
xiiiuo noir ä'^lloma^no.
I.o o1»iron ».xxsllo. Du saw^Liw!
?on! I^os tlrsnrs vo.

Endlich darf noch eine dichterische Leistung Derouledes im D»xc-M 1885
S. 450 angeführt werden. die den Titel Vae Vwwriws führt und wie folgt
lautet:


?i-llssv se Iss x^ussisus out vainoii l'^lloill^gro,
Los rusos sont lours joux, los xi11»A°s lonrs divus;
Ils ont vÄuou 1» I'rain-o se tiollQMl: s!r c-ÄmxÄSQv
?russo se Iss ^russisas. puo tout s'-u-mo vovtrs oux, oontro oux c^no loue oonsxirs,
Huo ^lo1s <iao solouti 1s okst', 1-» roiits se los wo^sus,
ViAuvo ot los ?r-wy!us n'alone ^u'mi sont dut: dotruirs
1^ ?russo ot los 1'russiovs,

Im Anschluß hieran mögen noch die letzten drei Strophen eines Gedichtes in
deutscher Sprache mitgeteilt werden, welches in der Nummer des ^Is-ioieu-I^ormw
vom 8. Oktober 1882 zu lesen war und die Überschrift hatte: „Des Deutschen
Vaterland. Lied, der deutschen Nation gewidmet mit tiefster Verachtung. Em
Elsässer." Die Strophen lauten:


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0295" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/288748"/>
          <fw type="header" place="top"> Die Patriotenliga.</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_874" prev="#ID_873"> vinistisch vorkommt, vorbereiten, und unser Interesse gleichermaßen." In der<lb/>
Nummer 255, vom 27. Juni desselben Jahres, las man in einem Aufsatze über<lb/>
die natürlichen Grenzen folgendes: &#x201E;Und wir. wir werden unvermeidlich die<lb/>
Nheingrenzc wiedernehmen. Deutschland ist auf dieser Seite aus seinen natür¬<lb/>
lichen Grenzen herausgegangen, es muß auf sein Gebiet zurückgeworfen werden.<lb/>
Hoffen wir, daß dieser Akt der Notwendigkeit und geographischen Gerechtigkeit sich<lb/>
vollziehe (und er wird sich nur mit Waffengewalt vollziehen), die Völker werden<lb/>
ruhig zu Hause bleiben, müde der Abenteuer, die so schreckliche Folgen haben."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_875" next="#ID_876"> Die Endziele der Patriotenliga sind schließlich im DraxeM, dem Vereins¬<lb/>
organ, und in Lesers ^Isaoiöu-I.ormw, dessen Echo, zuweilen auch in gebundener<lb/>
Rede, anzutreffen, und mich davon führen wir einige Beispiele an. Im DraxeM<lb/>
1882. S. 420, begegnen wir einem Gedichte mit der Überschrift ^mniÄ, welches<lb/>
mit folgender Strophe beginnt:</p><lb/>
          <quote>
            <lg xml:id="POEMID_5" type="poem">
              <l> ^.min'g,! o'ost 1s ori Ah ig, ki-two.<lb/>
An g,vaut, soläat. sa kVWt!<lb/>
g.vWt xcmr Izrisor ik odsZus.<lb/>
0ü 1'^.lsavs Ävso I^orr^mo<lb/>
Ssmissöllt Wut, das «zu rovant<lb/>
Lsvos av rov-nouo et as d-uns.<lb/>
^.wliriU bon, solältt, su s,of,lit!</l>
            </lg>
          </quote><lb/>
          <p xml:id="ID_876" prev="#ID_875" next="#ID_877"> Daran reihen wir einen Vers aus einem Gedichte mit der Überschrift: Lu Ms!..<lb/>
Neu! welches den Schützenvereinen Frankreichs gewidmet ist und im DraxeM<lb/>
1L85 S. 330 steht.  Es heißt da:</p><lb/>
          <quote>
            <lg xml:id="POEMID_6" type="poem">
              <l> viol xlvin av rougos luvnrs<lb/>
xiiiuo noir ä'^lloma^no.<lb/>
I.o o1»iron ».xxsllo. Du saw^Liw!<lb/>
?on! I^os tlrsnrs vo.</l>
            </lg>
          </quote><lb/>
          <p xml:id="ID_877" prev="#ID_876" next="#ID_878"> Endlich darf noch eine dichterische Leistung Derouledes im D»xc-M 1885<lb/>
S. 450 angeführt werden. die den Titel Vae Vwwriws führt und wie folgt<lb/>
lautet:</p><lb/>
          <quote>
            <lg xml:id="POEMID_7" type="poem">
              <l> ?i-llssv se Iss x^ussisus out vainoii l'^lloill^gro,<lb/>
Los rusos sont lours joux, los xi11»A°s lonrs divus;<lb/>
Ils ont vÄuou 1» I'rain-o se tiollQMl: s!r c-ÄmxÄSQv<lb/>
?russo se Iss ^russisas.</l>
              <l> puo tout s'-u-mo vovtrs oux, oontro oux c^no loue oonsxirs,<lb/>
Huo ^lo1s &lt;iao solouti 1s okst', 1-» roiits se los wo^sus,<lb/>
ViAuvo ot los ?r-wy!us n'alone ^u'mi sont dut: dotruirs<lb/>
1^ ?russo ot los 1'russiovs,</l>
            </lg>
          </quote><lb/>
          <p xml:id="ID_878" prev="#ID_877"> Im Anschluß hieran mögen noch die letzten drei Strophen eines Gedichtes in<lb/>
deutscher Sprache mitgeteilt werden, welches in der Nummer des ^Is-ioieu-I^ormw<lb/>
vom 8. Oktober 1882 zu lesen war und die Überschrift hatte: &#x201E;Des Deutschen<lb/>
Vaterland. Lied, der deutschen Nation gewidmet mit tiefster Verachtung. Em<lb/>
Elsässer."  Die Strophen lauten:</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0295] Die Patriotenliga. vinistisch vorkommt, vorbereiten, und unser Interesse gleichermaßen." In der Nummer 255, vom 27. Juni desselben Jahres, las man in einem Aufsatze über die natürlichen Grenzen folgendes: „Und wir. wir werden unvermeidlich die Nheingrenzc wiedernehmen. Deutschland ist auf dieser Seite aus seinen natür¬ lichen Grenzen herausgegangen, es muß auf sein Gebiet zurückgeworfen werden. Hoffen wir, daß dieser Akt der Notwendigkeit und geographischen Gerechtigkeit sich vollziehe (und er wird sich nur mit Waffengewalt vollziehen), die Völker werden ruhig zu Hause bleiben, müde der Abenteuer, die so schreckliche Folgen haben." Die Endziele der Patriotenliga sind schließlich im DraxeM, dem Vereins¬ organ, und in Lesers ^Isaoiöu-I.ormw, dessen Echo, zuweilen auch in gebundener Rede, anzutreffen, und mich davon führen wir einige Beispiele an. Im DraxeM 1882. S. 420, begegnen wir einem Gedichte mit der Überschrift ^mniÄ, welches mit folgender Strophe beginnt: ^.min'g,! o'ost 1s ori Ah ig, ki-two. An g,vaut, soläat. sa kVWt! g.vWt xcmr Izrisor ik odsZus. 0ü 1'^.lsavs Ävso I^orr^mo Ssmissöllt Wut, das «zu rovant Lsvos av rov-nouo et as d-uns. ^.wliriU bon, solältt, su s,of,lit! Daran reihen wir einen Vers aus einem Gedichte mit der Überschrift: Lu Ms!.. Neu! welches den Schützenvereinen Frankreichs gewidmet ist und im DraxeM 1L85 S. 330 steht. Es heißt da: viol xlvin av rougos luvnrs xiiiuo noir ä'^lloma^no. I.o o1»iron ».xxsllo. Du saw^Liw! ?on! I^os tlrsnrs vo. Endlich darf noch eine dichterische Leistung Derouledes im D»xc-M 1885 S. 450 angeführt werden. die den Titel Vae Vwwriws führt und wie folgt lautet: ?i-llssv se Iss x^ussisus out vainoii l'^lloill^gro, Los rusos sont lours joux, los xi11»A°s lonrs divus; Ils ont vÄuou 1» I'rain-o se tiollQMl: s!r c-ÄmxÄSQv ?russo se Iss ^russisas. puo tout s'-u-mo vovtrs oux, oontro oux c^no loue oonsxirs, Huo ^lo1s <iao solouti 1s okst', 1-» roiits se los wo^sus, ViAuvo ot los ?r-wy!us n'alone ^u'mi sont dut: dotruirs 1^ ?russo ot los 1'russiovs, Im Anschluß hieran mögen noch die letzten drei Strophen eines Gedichtes in deutscher Sprache mitgeteilt werden, welches in der Nummer des ^Is-ioieu-I^ormw vom 8. Oktober 1882 zu lesen war und die Überschrift hatte: „Des Deutschen Vaterland. Lied, der deutschen Nation gewidmet mit tiefster Verachtung. Em Elsässer." Die Strophen lauten:

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341845_288451
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341845_288451/295
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 46, 1887, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341845_288451/295>, abgerufen am 08.01.2025.