Die Grenzboten. Jg. 45, 1886, Zweites Quartal.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorzug zu geben wäre. Überall ist dieselbe Kraft und Geschmeidigkeit, dasselbe
Feuer und derselbe Glanz der Diktion. Es ist viel, wenn von einem Buche
gesagt wird, daß man es gern zum zweiten oder dritten male in die Hand
nimmt; so oft man den "Menoniten" aufschlägt, legt man ihn nicht leicht eher
beiseite, als bis das Ende erreicht ist.

Bis zu diesem letzten Punkte geht uuter sachlicher Würdigung der zu
berücksichtigende!! Momente das Lob, welches ich der Wildenbruchschcu Muse
zu erteilen habe, aber darüber hinaus auch keinen Schritt weiter. Vielleicht
sogar, daß, um Mißverständnissen vorzubeugen, die gezollte Anerkennung noch
in eineni Pnnkte zu beschränken ist. Es wurde oben gesagt, daß die dichterische
Form im vorliegenden Drama überall dieselbe Höhe inne halte. Das möchte
ich jedoch nur auf die Hauptpersonen und außer ihnen vielleicht noch ans Wcil-
deniar und Henneker bezogen wissen. Es ist möglich, daß dem Dichter die
sichere Zeichnung und farbenreiche Ausmalung dieser Charaktere deshalb so gut
gelungen ist, weil ihm mit ihrem Heraustreten aus einem engen und beengenden
Rahmen in eine weitere und freiere Welt ein größerer Spielraum in Bezug
auf die Sprache gewährt war; jedenfalls bleibt die Chnraktcrisirnng der übrigen
Menoniten, wie auch die Darstellung des Menvuiteutums im allgemeinen weit
hinter jener zurück. Ja man kann sagen, daß zu einer irgend vertiefenden
Schilderung seines Wesens der Dichter kaum den Versuch gemacht hat. Aus
dem Munde seines Hauptvertreters - es ist dies neben Waldemar Justus --
kommt wenig andres als Trivialitäten. Und doch wäre hier eine schöne Ge¬
legenheit für Wildenbruch gewesen, seine poetische Begabung zu zeigen. Ich
muß an einen Roman Walter Scotts denken. Im "Herzen von Midlvthian"
ist eine der Hauptpersonen der alte David Denis, ein Nachkomme der alten
schottischen Preöbhterianer, die in einer Zeit grausamer Verfolgung und in blutigen
Kämpfen ihren Glaubenseifer und ihre Glaubenskraft bewährt haben. Wenn
nun auch der Charakter des Alten den veränderten Zeitumständen gemäß we¬
sentlich anders erscheint als der jener Glaubenshelden aus dem vorangegangenen
Jahrhundert, so hat ihn Scott doch mit fester Pinselführung so sicher gezeichnet,
hat ihn in einen so sichern Zusammenhang mit seinen Vorfahren gebracht, daß
man denken muß, es könne jeden Augenblick in dem Herzen des sonst mild
denkenden Mannes die ganze Glut des Fanatismus wieder aufflammen, in
der sich jene verzehrten. In einem ähnlichen Verhältnisse wie dieser zu den
Presbyterianern stehen die Menouiteu des Wildenbruchscheu Schauspiels zu den
Wiedertäufern der Reformationszeit. Aber Wildenbruch hat sie weder äußer¬
lich mit diesen in Verbindung gebracht, noch hat er ihnen einen Tropfen jenes
heißen Blutes gelassen, das einst ihre Vorfahren in der Verteidigung ihres
Gottesreiches vergossen haben.

Noch nach einer andern Seite hin darf ein Tadel nicht zurückgehalten
werden. So gern man die Folgerichtigkeit in der Entwicklung der Charaktere

Vorzug zu geben wäre. Überall ist dieselbe Kraft und Geschmeidigkeit, dasselbe
Feuer und derselbe Glanz der Diktion. Es ist viel, wenn von einem Buche
gesagt wird, daß man es gern zum zweiten oder dritten male in die Hand
nimmt; so oft man den „Menoniten" aufschlägt, legt man ihn nicht leicht eher
beiseite, als bis das Ende erreicht ist.

Bis zu diesem letzten Punkte geht uuter sachlicher Würdigung der zu
berücksichtigende!! Momente das Lob, welches ich der Wildenbruchschcu Muse
zu erteilen habe, aber darüber hinaus auch keinen Schritt weiter. Vielleicht
sogar, daß, um Mißverständnissen vorzubeugen, die gezollte Anerkennung noch
in eineni Pnnkte zu beschränken ist. Es wurde oben gesagt, daß die dichterische
Form im vorliegenden Drama überall dieselbe Höhe inne halte. Das möchte
ich jedoch nur auf die Hauptpersonen und außer ihnen vielleicht noch ans Wcil-
deniar und Henneker bezogen wissen. Es ist möglich, daß dem Dichter die
sichere Zeichnung und farbenreiche Ausmalung dieser Charaktere deshalb so gut
gelungen ist, weil ihm mit ihrem Heraustreten aus einem engen und beengenden
Rahmen in eine weitere und freiere Welt ein größerer Spielraum in Bezug
auf die Sprache gewährt war; jedenfalls bleibt die Chnraktcrisirnng der übrigen
Menoniten, wie auch die Darstellung des Menvuiteutums im allgemeinen weit
hinter jener zurück. Ja man kann sagen, daß zu einer irgend vertiefenden
Schilderung seines Wesens der Dichter kaum den Versuch gemacht hat. Aus
dem Munde seines Hauptvertreters - es ist dies neben Waldemar Justus —
kommt wenig andres als Trivialitäten. Und doch wäre hier eine schöne Ge¬
legenheit für Wildenbruch gewesen, seine poetische Begabung zu zeigen. Ich
muß an einen Roman Walter Scotts denken. Im „Herzen von Midlvthian"
ist eine der Hauptpersonen der alte David Denis, ein Nachkomme der alten
schottischen Preöbhterianer, die in einer Zeit grausamer Verfolgung und in blutigen
Kämpfen ihren Glaubenseifer und ihre Glaubenskraft bewährt haben. Wenn
nun auch der Charakter des Alten den veränderten Zeitumständen gemäß we¬
sentlich anders erscheint als der jener Glaubenshelden aus dem vorangegangenen
Jahrhundert, so hat ihn Scott doch mit fester Pinselführung so sicher gezeichnet,
hat ihn in einen so sichern Zusammenhang mit seinen Vorfahren gebracht, daß
man denken muß, es könne jeden Augenblick in dem Herzen des sonst mild
denkenden Mannes die ganze Glut des Fanatismus wieder aufflammen, in
der sich jene verzehrten. In einem ähnlichen Verhältnisse wie dieser zu den
Presbyterianern stehen die Menouiteu des Wildenbruchscheu Schauspiels zu den
Wiedertäufern der Reformationszeit. Aber Wildenbruch hat sie weder äußer¬
lich mit diesen in Verbindung gebracht, noch hat er ihnen einen Tropfen jenes
heißen Blutes gelassen, das einst ihre Vorfahren in der Verteidigung ihres
Gottesreiches vergossen haben.

Noch nach einer andern Seite hin darf ein Tadel nicht zurückgehalten
werden. So gern man die Folgerichtigkeit in der Entwicklung der Charaktere

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0028" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/198094"/>
          <fw type="header" place="top"/><lb/>
          <p xml:id="ID_72" prev="#ID_71"> Vorzug zu geben wäre. Überall ist dieselbe Kraft und Geschmeidigkeit, dasselbe<lb/>
Feuer und derselbe Glanz der Diktion. Es ist viel, wenn von einem Buche<lb/>
gesagt wird, daß man es gern zum zweiten oder dritten male in die Hand<lb/>
nimmt; so oft man den &#x201E;Menoniten" aufschlägt, legt man ihn nicht leicht eher<lb/>
beiseite, als bis das Ende erreicht ist.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_73"> Bis zu diesem letzten Punkte geht uuter sachlicher Würdigung der zu<lb/>
berücksichtigende!! Momente das Lob, welches ich der Wildenbruchschcu Muse<lb/>
zu erteilen habe, aber darüber hinaus auch keinen Schritt weiter. Vielleicht<lb/>
sogar, daß, um Mißverständnissen vorzubeugen, die gezollte Anerkennung noch<lb/>
in eineni Pnnkte zu beschränken ist. Es wurde oben gesagt, daß die dichterische<lb/>
Form im vorliegenden Drama überall dieselbe Höhe inne halte. Das möchte<lb/>
ich jedoch nur auf die Hauptpersonen und außer ihnen vielleicht noch ans Wcil-<lb/>
deniar und Henneker bezogen wissen. Es ist möglich, daß dem Dichter die<lb/>
sichere Zeichnung und farbenreiche Ausmalung dieser Charaktere deshalb so gut<lb/>
gelungen ist, weil ihm mit ihrem Heraustreten aus einem engen und beengenden<lb/>
Rahmen in eine weitere und freiere Welt ein größerer Spielraum in Bezug<lb/>
auf die Sprache gewährt war; jedenfalls bleibt die Chnraktcrisirnng der übrigen<lb/>
Menoniten, wie auch die Darstellung des Menvuiteutums im allgemeinen weit<lb/>
hinter jener zurück. Ja man kann sagen, daß zu einer irgend vertiefenden<lb/>
Schilderung seines Wesens der Dichter kaum den Versuch gemacht hat. Aus<lb/>
dem Munde seines Hauptvertreters - es ist dies neben Waldemar Justus &#x2014;<lb/>
kommt wenig andres als Trivialitäten. Und doch wäre hier eine schöne Ge¬<lb/>
legenheit für Wildenbruch gewesen, seine poetische Begabung zu zeigen. Ich<lb/>
muß an einen Roman Walter Scotts denken. Im &#x201E;Herzen von Midlvthian"<lb/>
ist eine der Hauptpersonen der alte David Denis, ein Nachkomme der alten<lb/>
schottischen Preöbhterianer, die in einer Zeit grausamer Verfolgung und in blutigen<lb/>
Kämpfen ihren Glaubenseifer und ihre Glaubenskraft bewährt haben. Wenn<lb/>
nun auch der Charakter des Alten den veränderten Zeitumständen gemäß we¬<lb/>
sentlich anders erscheint als der jener Glaubenshelden aus dem vorangegangenen<lb/>
Jahrhundert, so hat ihn Scott doch mit fester Pinselführung so sicher gezeichnet,<lb/>
hat ihn in einen so sichern Zusammenhang mit seinen Vorfahren gebracht, daß<lb/>
man denken muß, es könne jeden Augenblick in dem Herzen des sonst mild<lb/>
denkenden Mannes die ganze Glut des Fanatismus wieder aufflammen, in<lb/>
der sich jene verzehrten. In einem ähnlichen Verhältnisse wie dieser zu den<lb/>
Presbyterianern stehen die Menouiteu des Wildenbruchscheu Schauspiels zu den<lb/>
Wiedertäufern der Reformationszeit. Aber Wildenbruch hat sie weder äußer¬<lb/>
lich mit diesen in Verbindung gebracht, noch hat er ihnen einen Tropfen jenes<lb/>
heißen Blutes gelassen, das einst ihre Vorfahren in der Verteidigung ihres<lb/>
Gottesreiches vergossen haben.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_74" next="#ID_75"> Noch nach einer andern Seite hin darf ein Tadel nicht zurückgehalten<lb/>
werden.  So gern man die Folgerichtigkeit in der Entwicklung der Charaktere</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0028] Vorzug zu geben wäre. Überall ist dieselbe Kraft und Geschmeidigkeit, dasselbe Feuer und derselbe Glanz der Diktion. Es ist viel, wenn von einem Buche gesagt wird, daß man es gern zum zweiten oder dritten male in die Hand nimmt; so oft man den „Menoniten" aufschlägt, legt man ihn nicht leicht eher beiseite, als bis das Ende erreicht ist. Bis zu diesem letzten Punkte geht uuter sachlicher Würdigung der zu berücksichtigende!! Momente das Lob, welches ich der Wildenbruchschcu Muse zu erteilen habe, aber darüber hinaus auch keinen Schritt weiter. Vielleicht sogar, daß, um Mißverständnissen vorzubeugen, die gezollte Anerkennung noch in eineni Pnnkte zu beschränken ist. Es wurde oben gesagt, daß die dichterische Form im vorliegenden Drama überall dieselbe Höhe inne halte. Das möchte ich jedoch nur auf die Hauptpersonen und außer ihnen vielleicht noch ans Wcil- deniar und Henneker bezogen wissen. Es ist möglich, daß dem Dichter die sichere Zeichnung und farbenreiche Ausmalung dieser Charaktere deshalb so gut gelungen ist, weil ihm mit ihrem Heraustreten aus einem engen und beengenden Rahmen in eine weitere und freiere Welt ein größerer Spielraum in Bezug auf die Sprache gewährt war; jedenfalls bleibt die Chnraktcrisirnng der übrigen Menoniten, wie auch die Darstellung des Menvuiteutums im allgemeinen weit hinter jener zurück. Ja man kann sagen, daß zu einer irgend vertiefenden Schilderung seines Wesens der Dichter kaum den Versuch gemacht hat. Aus dem Munde seines Hauptvertreters - es ist dies neben Waldemar Justus — kommt wenig andres als Trivialitäten. Und doch wäre hier eine schöne Ge¬ legenheit für Wildenbruch gewesen, seine poetische Begabung zu zeigen. Ich muß an einen Roman Walter Scotts denken. Im „Herzen von Midlvthian" ist eine der Hauptpersonen der alte David Denis, ein Nachkomme der alten schottischen Preöbhterianer, die in einer Zeit grausamer Verfolgung und in blutigen Kämpfen ihren Glaubenseifer und ihre Glaubenskraft bewährt haben. Wenn nun auch der Charakter des Alten den veränderten Zeitumständen gemäß we¬ sentlich anders erscheint als der jener Glaubenshelden aus dem vorangegangenen Jahrhundert, so hat ihn Scott doch mit fester Pinselführung so sicher gezeichnet, hat ihn in einen so sichern Zusammenhang mit seinen Vorfahren gebracht, daß man denken muß, es könne jeden Augenblick in dem Herzen des sonst mild denkenden Mannes die ganze Glut des Fanatismus wieder aufflammen, in der sich jene verzehrten. In einem ähnlichen Verhältnisse wie dieser zu den Presbyterianern stehen die Menouiteu des Wildenbruchscheu Schauspiels zu den Wiedertäufern der Reformationszeit. Aber Wildenbruch hat sie weder äußer¬ lich mit diesen in Verbindung gebracht, noch hat er ihnen einen Tropfen jenes heißen Blutes gelassen, das einst ihre Vorfahren in der Verteidigung ihres Gottesreiches vergossen haben. Noch nach einer andern Seite hin darf ein Tadel nicht zurückgehalten werden. So gern man die Folgerichtigkeit in der Entwicklung der Charaktere

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341843_198065
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341843_198065/28
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 45, 1886, Zweites Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341843_198065/28>, abgerufen am 02.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.