Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 44, 1885, Viertes Quartal.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Handwerker der Poesie.

gewandter Ironie und einer gewissen Formbegabung. Die Technik lernen sie
von den besten Meistern des Auslandes und behalten davon, was ihr salon¬
mäßiger Realismus für deutsche Familieublätter und Monatsschriften behalten
kann. Auch sie sind Leute des Augenblicks, die alles nutzbringend verwerten,
was sie sehen, und schnell verwerten. Im Sommer machen sie sechs Wochen
lang eine Rundfahrt durch Amerika, und Weihnachten liegt schon die Novelle
da voll der tiefsten Einsicht in amerikanisches Leben. "Aktualität" ist die Losung
der modernsten dieser Poeten. Europa, d. h. Großstädte und internationale
Reiselinien, ist ihr Schauplatz und die Kreise der "Gesellschaft" ihr Feld. Da
werden Gardeoffiziere, Klubleben, Makao, Kostümfeste, Theaterpremieren durch¬
einander gemischt. Alle gesellschaftlichen Formen werden bis aufs Tüpfelchen
getreu photvgrciphirt. Leutnants müssen in Infinitiven mit Auslassungen und
Wortverstümmelungen nachlässig näseln; Briefe werden peinlich im Format ge¬
druckt, und die Adresse postmäßig genau verzeichnet; nur die Freimarke fehlt,
das Parfüm aber riecht man, denn alles soll sein echtes Parfüm haben wie
bei Zola, dessen Gerüche freilich stärker sind. Wie kurz gingen die alten Er¬
zähler über dies Formelwerk hinweg und wie scharf auf ihr Ziel los: Menschen
zu bilden. Die neuern siud aber innig überzeugt, auf der richtigen Spur zu
sein: ohne die realistischen Tüpfelchen wäre das Bild unecht, und in den treu
gemalten Äußerlichkeiten wollen sie den Geist fangen. Er entschlüpft aber.
Formale Leichtigkeit freilich und ein hübscher, spitzenreicher Stil helfen, den
Eindruck vollendeter Lebenswahrheit hervorzubringen. Und doch! Dieser viel¬
berühmten Kunst, deren alljährlich ein neues Licht von findigen Redaktionen
entdeckt wird, ihr fehlt doch das beste: die Kraft, das innerste persönliche
Leben zu erfassen und darzustellen. Alle Zurüstungen zum Feste des Lebens
sind getroffen, nur die Gäste fehlen, die davon genießen könnten.

Sie kennen Wohl gut die Neigungen, Beschäftigungen und Schwächen der
Menschen, die sie malen, und zeichnen recht hübsch ihr äußeres Gebühren und
ihre kleinen Lächerlichkeiten. In den Künsten naturgetreuer Nachahmung und
geschickter Fabrikation sind sie den guten Nachbarn vom historischen Roman
weit überlegen. Ihre Puppen haben alles: Haare und Augen, Gang und
Stimme, zum Täuschen ähnlich; und können fast alles: konversiren und tanzen;
aber so recht innerlich fühlen und handeln können sie nicht. Täuschung bleibt
doch Täuschung und wird schließlich entdeckt. Im Kernpunkte des Lebens, wo
die dichterische Schöpfung lebendig werden soll, wird der Schein offenbar. Hier
zeigt sich, was ein Gebilde von innen aufquellender Schöpferkraft ist, was ein
Flickwerk technischen Verstandes, aus Nachahmung und Beobachtung von außen
zusammengesetzt. Mancherlei muß da der Leser hinnehmen. Widernatürliche
Gefühlsäußerungen, unmögliche Handlungen an entscheidenden Lebenspunkten,
Entschlüsse, die allen früheren Charaktereigenschaften ins Gesicht schlagen; matte,
gequälte Stimmung an Stellen, wo die Wucht des innern Gefühls den echten


Die Handwerker der Poesie.

gewandter Ironie und einer gewissen Formbegabung. Die Technik lernen sie
von den besten Meistern des Auslandes und behalten davon, was ihr salon¬
mäßiger Realismus für deutsche Familieublätter und Monatsschriften behalten
kann. Auch sie sind Leute des Augenblicks, die alles nutzbringend verwerten,
was sie sehen, und schnell verwerten. Im Sommer machen sie sechs Wochen
lang eine Rundfahrt durch Amerika, und Weihnachten liegt schon die Novelle
da voll der tiefsten Einsicht in amerikanisches Leben. „Aktualität" ist die Losung
der modernsten dieser Poeten. Europa, d. h. Großstädte und internationale
Reiselinien, ist ihr Schauplatz und die Kreise der „Gesellschaft" ihr Feld. Da
werden Gardeoffiziere, Klubleben, Makao, Kostümfeste, Theaterpremieren durch¬
einander gemischt. Alle gesellschaftlichen Formen werden bis aufs Tüpfelchen
getreu photvgrciphirt. Leutnants müssen in Infinitiven mit Auslassungen und
Wortverstümmelungen nachlässig näseln; Briefe werden peinlich im Format ge¬
druckt, und die Adresse postmäßig genau verzeichnet; nur die Freimarke fehlt,
das Parfüm aber riecht man, denn alles soll sein echtes Parfüm haben wie
bei Zola, dessen Gerüche freilich stärker sind. Wie kurz gingen die alten Er¬
zähler über dies Formelwerk hinweg und wie scharf auf ihr Ziel los: Menschen
zu bilden. Die neuern siud aber innig überzeugt, auf der richtigen Spur zu
sein: ohne die realistischen Tüpfelchen wäre das Bild unecht, und in den treu
gemalten Äußerlichkeiten wollen sie den Geist fangen. Er entschlüpft aber.
Formale Leichtigkeit freilich und ein hübscher, spitzenreicher Stil helfen, den
Eindruck vollendeter Lebenswahrheit hervorzubringen. Und doch! Dieser viel¬
berühmten Kunst, deren alljährlich ein neues Licht von findigen Redaktionen
entdeckt wird, ihr fehlt doch das beste: die Kraft, das innerste persönliche
Leben zu erfassen und darzustellen. Alle Zurüstungen zum Feste des Lebens
sind getroffen, nur die Gäste fehlen, die davon genießen könnten.

Sie kennen Wohl gut die Neigungen, Beschäftigungen und Schwächen der
Menschen, die sie malen, und zeichnen recht hübsch ihr äußeres Gebühren und
ihre kleinen Lächerlichkeiten. In den Künsten naturgetreuer Nachahmung und
geschickter Fabrikation sind sie den guten Nachbarn vom historischen Roman
weit überlegen. Ihre Puppen haben alles: Haare und Augen, Gang und
Stimme, zum Täuschen ähnlich; und können fast alles: konversiren und tanzen;
aber so recht innerlich fühlen und handeln können sie nicht. Täuschung bleibt
doch Täuschung und wird schließlich entdeckt. Im Kernpunkte des Lebens, wo
die dichterische Schöpfung lebendig werden soll, wird der Schein offenbar. Hier
zeigt sich, was ein Gebilde von innen aufquellender Schöpferkraft ist, was ein
Flickwerk technischen Verstandes, aus Nachahmung und Beobachtung von außen
zusammengesetzt. Mancherlei muß da der Leser hinnehmen. Widernatürliche
Gefühlsäußerungen, unmögliche Handlungen an entscheidenden Lebenspunkten,
Entschlüsse, die allen früheren Charaktereigenschaften ins Gesicht schlagen; matte,
gequälte Stimmung an Stellen, wo die Wucht des innern Gefühls den echten


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0042" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/196776"/>
          <fw type="header" place="top"> Die Handwerker der Poesie.</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_95" prev="#ID_94"> gewandter Ironie und einer gewissen Formbegabung. Die Technik lernen sie<lb/>
von den besten Meistern des Auslandes und behalten davon, was ihr salon¬<lb/>
mäßiger Realismus für deutsche Familieublätter und Monatsschriften behalten<lb/>
kann. Auch sie sind Leute des Augenblicks, die alles nutzbringend verwerten,<lb/>
was sie sehen, und schnell verwerten. Im Sommer machen sie sechs Wochen<lb/>
lang eine Rundfahrt durch Amerika, und Weihnachten liegt schon die Novelle<lb/>
da voll der tiefsten Einsicht in amerikanisches Leben. &#x201E;Aktualität" ist die Losung<lb/>
der modernsten dieser Poeten. Europa, d. h. Großstädte und internationale<lb/>
Reiselinien, ist ihr Schauplatz und die Kreise der &#x201E;Gesellschaft" ihr Feld. Da<lb/>
werden Gardeoffiziere, Klubleben, Makao, Kostümfeste, Theaterpremieren durch¬<lb/>
einander gemischt. Alle gesellschaftlichen Formen werden bis aufs Tüpfelchen<lb/>
getreu photvgrciphirt. Leutnants müssen in Infinitiven mit Auslassungen und<lb/>
Wortverstümmelungen nachlässig näseln; Briefe werden peinlich im Format ge¬<lb/>
druckt, und die Adresse postmäßig genau verzeichnet; nur die Freimarke fehlt,<lb/>
das Parfüm aber riecht man, denn alles soll sein echtes Parfüm haben wie<lb/>
bei Zola, dessen Gerüche freilich stärker sind. Wie kurz gingen die alten Er¬<lb/>
zähler über dies Formelwerk hinweg und wie scharf auf ihr Ziel los: Menschen<lb/>
zu bilden. Die neuern siud aber innig überzeugt, auf der richtigen Spur zu<lb/>
sein: ohne die realistischen Tüpfelchen wäre das Bild unecht, und in den treu<lb/>
gemalten Äußerlichkeiten wollen sie den Geist fangen. Er entschlüpft aber.<lb/>
Formale Leichtigkeit freilich und ein hübscher, spitzenreicher Stil helfen, den<lb/>
Eindruck vollendeter Lebenswahrheit hervorzubringen. Und doch! Dieser viel¬<lb/>
berühmten Kunst, deren alljährlich ein neues Licht von findigen Redaktionen<lb/>
entdeckt wird, ihr fehlt doch das beste: die Kraft, das innerste persönliche<lb/>
Leben zu erfassen und darzustellen. Alle Zurüstungen zum Feste des Lebens<lb/>
sind getroffen, nur die Gäste fehlen, die davon genießen könnten.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_96" next="#ID_97"> Sie kennen Wohl gut die Neigungen, Beschäftigungen und Schwächen der<lb/>
Menschen, die sie malen, und zeichnen recht hübsch ihr äußeres Gebühren und<lb/>
ihre kleinen Lächerlichkeiten. In den Künsten naturgetreuer Nachahmung und<lb/>
geschickter Fabrikation sind sie den guten Nachbarn vom historischen Roman<lb/>
weit überlegen. Ihre Puppen haben alles: Haare und Augen, Gang und<lb/>
Stimme, zum Täuschen ähnlich; und können fast alles: konversiren und tanzen;<lb/>
aber so recht innerlich fühlen und handeln können sie nicht. Täuschung bleibt<lb/>
doch Täuschung und wird schließlich entdeckt. Im Kernpunkte des Lebens, wo<lb/>
die dichterische Schöpfung lebendig werden soll, wird der Schein offenbar. Hier<lb/>
zeigt sich, was ein Gebilde von innen aufquellender Schöpferkraft ist, was ein<lb/>
Flickwerk technischen Verstandes, aus Nachahmung und Beobachtung von außen<lb/>
zusammengesetzt. Mancherlei muß da der Leser hinnehmen. Widernatürliche<lb/>
Gefühlsäußerungen, unmögliche Handlungen an entscheidenden Lebenspunkten,<lb/>
Entschlüsse, die allen früheren Charaktereigenschaften ins Gesicht schlagen; matte,<lb/>
gequälte Stimmung an Stellen, wo die Wucht des innern Gefühls den echten</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0042] Die Handwerker der Poesie. gewandter Ironie und einer gewissen Formbegabung. Die Technik lernen sie von den besten Meistern des Auslandes und behalten davon, was ihr salon¬ mäßiger Realismus für deutsche Familieublätter und Monatsschriften behalten kann. Auch sie sind Leute des Augenblicks, die alles nutzbringend verwerten, was sie sehen, und schnell verwerten. Im Sommer machen sie sechs Wochen lang eine Rundfahrt durch Amerika, und Weihnachten liegt schon die Novelle da voll der tiefsten Einsicht in amerikanisches Leben. „Aktualität" ist die Losung der modernsten dieser Poeten. Europa, d. h. Großstädte und internationale Reiselinien, ist ihr Schauplatz und die Kreise der „Gesellschaft" ihr Feld. Da werden Gardeoffiziere, Klubleben, Makao, Kostümfeste, Theaterpremieren durch¬ einander gemischt. Alle gesellschaftlichen Formen werden bis aufs Tüpfelchen getreu photvgrciphirt. Leutnants müssen in Infinitiven mit Auslassungen und Wortverstümmelungen nachlässig näseln; Briefe werden peinlich im Format ge¬ druckt, und die Adresse postmäßig genau verzeichnet; nur die Freimarke fehlt, das Parfüm aber riecht man, denn alles soll sein echtes Parfüm haben wie bei Zola, dessen Gerüche freilich stärker sind. Wie kurz gingen die alten Er¬ zähler über dies Formelwerk hinweg und wie scharf auf ihr Ziel los: Menschen zu bilden. Die neuern siud aber innig überzeugt, auf der richtigen Spur zu sein: ohne die realistischen Tüpfelchen wäre das Bild unecht, und in den treu gemalten Äußerlichkeiten wollen sie den Geist fangen. Er entschlüpft aber. Formale Leichtigkeit freilich und ein hübscher, spitzenreicher Stil helfen, den Eindruck vollendeter Lebenswahrheit hervorzubringen. Und doch! Dieser viel¬ berühmten Kunst, deren alljährlich ein neues Licht von findigen Redaktionen entdeckt wird, ihr fehlt doch das beste: die Kraft, das innerste persönliche Leben zu erfassen und darzustellen. Alle Zurüstungen zum Feste des Lebens sind getroffen, nur die Gäste fehlen, die davon genießen könnten. Sie kennen Wohl gut die Neigungen, Beschäftigungen und Schwächen der Menschen, die sie malen, und zeichnen recht hübsch ihr äußeres Gebühren und ihre kleinen Lächerlichkeiten. In den Künsten naturgetreuer Nachahmung und geschickter Fabrikation sind sie den guten Nachbarn vom historischen Roman weit überlegen. Ihre Puppen haben alles: Haare und Augen, Gang und Stimme, zum Täuschen ähnlich; und können fast alles: konversiren und tanzen; aber so recht innerlich fühlen und handeln können sie nicht. Täuschung bleibt doch Täuschung und wird schließlich entdeckt. Im Kernpunkte des Lebens, wo die dichterische Schöpfung lebendig werden soll, wird der Schein offenbar. Hier zeigt sich, was ein Gebilde von innen aufquellender Schöpferkraft ist, was ein Flickwerk technischen Verstandes, aus Nachahmung und Beobachtung von außen zusammengesetzt. Mancherlei muß da der Leser hinnehmen. Widernatürliche Gefühlsäußerungen, unmögliche Handlungen an entscheidenden Lebenspunkten, Entschlüsse, die allen früheren Charaktereigenschaften ins Gesicht schlagen; matte, gequälte Stimmung an Stellen, wo die Wucht des innern Gefühls den echten

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_196733
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_196733/42
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 44, 1885, Viertes Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_196733/42>, abgerufen am 15.01.2025.