Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 44, 1885, Zweites Quartal.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gin Veilchen auf der Wiese stand.

mehrere Abweichungen zeigt und die Unterschrift trägt: Gleim. Offenbar war
das Lied vielfach auch durch Abschriften und selbst durch mündliche Weiter¬
gabe verbreitet worden, und der wahre Dichter war vielen unbekannt geblieben.
Freilich hätte Steffan besser unterrichtet sein können, denn "Erwin und Elmire"
war auch in Wien schon am 13. Juli 1776 aufgeführt, im August und Sep¬
tember öfter wiederholt worden.*)

Eine weitere Komposition führt uns wieder nach Weimar in Goethes
Freundeskreis zurück. 1779 erschienen bei Karl Ludolf Hoffmann in Weimar
zwei Hefte: "Volks- und andere Lieder, mit Begleitung des Forte piano, In
Musik gesetzt von Siegmund Freyherrn vou Seckendorff," dem bekannten Genossen
Goethes aus den lustigen ersten Weimarer Monaten. Beide Hefte enthalten
auch einige Goethische Texte, das erste unter andern das "Veilchen."

Es folgt nun Reichardt, damals Kapellmeister an der königlichen Oper
in Berlin. Reichardt gab in den Jahren 1779 bis 1781 bei Joachim Pauli in
Berlin drei Hefte "Oden und Lieder. Mit Melodien beym Klavier zu singen"
heraus. Diese drei Hefte sind epochemachend in der Geschichte der Kompo¬
sition Goethischer Lieder. Während nämlich die 42 Lieder des ersten Heftes
nicht einen einzigen Goethischen Text enthalten, stehen im zweiten Hefte unter
33 Nummern vier, im dritten unter 23 elf Goethische Lieder. Diese Wendung
war dem im Jahre 1779 erschienenen vierten und letzten Bande der Himburg-
schen Sammlung von Goethes Schriften zu verdanken, in welchem sich zum
erstenmale eine größere Anzahl bis dahin zerstreut gedruckter lyrischer Gedichte
Goethes gesammelt findet. Man mag über das Himburgsche Unternehmen
schelten so viel man will, das Gute hatte es doch, daß es zum erstenmale alle
bis dahin veröffentlichten Schriften Goethes vereinigt hatte und so zur Ver¬
breitung derselben ungemein viel beitrug. Man braucht uur das dritte Lieder¬
heft Reichardts durchzublättern, so sieht man, daß er Nummer für Nummer
nach der Himburgschen Sammlung komponirt hat. Das "Veilchen" steht übrigens
schon im zweiten Hefte (1780) neben zwei andern Nummern des Singspiels.

Endlich ist vor Mozart noch ein Komponist des Liedes nachweisbar:
Christian Adolf Overbeck, der bekannte Lyriker des Göttinger Kreises, der Dichter
der Lieder "Komm, lieber Mai, und mache die Bäume wieder grün," "Blühe,
liebes Veilchen" und "Warum sind der Thränen unterm Mond so viel."
Dieser gab 1781 bei Carl Ernst Bohn in Hamburg ein Heft "Lieder und Ge¬
sänge mit Klaviermelodieen, als Versuche eines Liebhabers" heraus, unter denen
sich auch Goethes "Veilchen" befindet.

Nach Mozart ist Reichardt noch einmal auf das Gedicht zurückgekommen.
Goethe hatte in Italien 1787 auch "Erwin und Elmire" für die Gesamtausgabe
seiner Schriften, die bei Göschen erscheinen sollte, wieder vorgenommen und



Vgl. H, M, Richter, Aus der Messias- und Werther-Zeit. Wien, 1382. S. 177 fig.
Gin Veilchen auf der Wiese stand.

mehrere Abweichungen zeigt und die Unterschrift trägt: Gleim. Offenbar war
das Lied vielfach auch durch Abschriften und selbst durch mündliche Weiter¬
gabe verbreitet worden, und der wahre Dichter war vielen unbekannt geblieben.
Freilich hätte Steffan besser unterrichtet sein können, denn „Erwin und Elmire"
war auch in Wien schon am 13. Juli 1776 aufgeführt, im August und Sep¬
tember öfter wiederholt worden.*)

Eine weitere Komposition führt uns wieder nach Weimar in Goethes
Freundeskreis zurück. 1779 erschienen bei Karl Ludolf Hoffmann in Weimar
zwei Hefte: „Volks- und andere Lieder, mit Begleitung des Forte piano, In
Musik gesetzt von Siegmund Freyherrn vou Seckendorff," dem bekannten Genossen
Goethes aus den lustigen ersten Weimarer Monaten. Beide Hefte enthalten
auch einige Goethische Texte, das erste unter andern das „Veilchen."

Es folgt nun Reichardt, damals Kapellmeister an der königlichen Oper
in Berlin. Reichardt gab in den Jahren 1779 bis 1781 bei Joachim Pauli in
Berlin drei Hefte „Oden und Lieder. Mit Melodien beym Klavier zu singen"
heraus. Diese drei Hefte sind epochemachend in der Geschichte der Kompo¬
sition Goethischer Lieder. Während nämlich die 42 Lieder des ersten Heftes
nicht einen einzigen Goethischen Text enthalten, stehen im zweiten Hefte unter
33 Nummern vier, im dritten unter 23 elf Goethische Lieder. Diese Wendung
war dem im Jahre 1779 erschienenen vierten und letzten Bande der Himburg-
schen Sammlung von Goethes Schriften zu verdanken, in welchem sich zum
erstenmale eine größere Anzahl bis dahin zerstreut gedruckter lyrischer Gedichte
Goethes gesammelt findet. Man mag über das Himburgsche Unternehmen
schelten so viel man will, das Gute hatte es doch, daß es zum erstenmale alle
bis dahin veröffentlichten Schriften Goethes vereinigt hatte und so zur Ver¬
breitung derselben ungemein viel beitrug. Man braucht uur das dritte Lieder¬
heft Reichardts durchzublättern, so sieht man, daß er Nummer für Nummer
nach der Himburgschen Sammlung komponirt hat. Das „Veilchen" steht übrigens
schon im zweiten Hefte (1780) neben zwei andern Nummern des Singspiels.

Endlich ist vor Mozart noch ein Komponist des Liedes nachweisbar:
Christian Adolf Overbeck, der bekannte Lyriker des Göttinger Kreises, der Dichter
der Lieder „Komm, lieber Mai, und mache die Bäume wieder grün," „Blühe,
liebes Veilchen" und „Warum sind der Thränen unterm Mond so viel."
Dieser gab 1781 bei Carl Ernst Bohn in Hamburg ein Heft „Lieder und Ge¬
sänge mit Klaviermelodieen, als Versuche eines Liebhabers" heraus, unter denen
sich auch Goethes „Veilchen" befindet.

Nach Mozart ist Reichardt noch einmal auf das Gedicht zurückgekommen.
Goethe hatte in Italien 1787 auch „Erwin und Elmire" für die Gesamtausgabe
seiner Schriften, die bei Göschen erscheinen sollte, wieder vorgenommen und



Vgl. H, M, Richter, Aus der Messias- und Werther-Zeit. Wien, 1382. S. 177 fig.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0533" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/195922"/>
          <fw type="header" place="top"> Gin Veilchen auf der Wiese stand.</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_1867" prev="#ID_1866"> mehrere Abweichungen zeigt und die Unterschrift trägt: Gleim. Offenbar war<lb/>
das Lied vielfach auch durch Abschriften und selbst durch mündliche Weiter¬<lb/>
gabe verbreitet worden, und der wahre Dichter war vielen unbekannt geblieben.<lb/>
Freilich hätte Steffan besser unterrichtet sein können, denn &#x201E;Erwin und Elmire"<lb/>
war auch in Wien schon am 13. Juli 1776 aufgeführt, im August und Sep¬<lb/>
tember öfter wiederholt worden.*)</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1868"> Eine weitere Komposition führt uns wieder nach Weimar in Goethes<lb/>
Freundeskreis zurück. 1779 erschienen bei Karl Ludolf Hoffmann in Weimar<lb/>
zwei Hefte: &#x201E;Volks- und andere Lieder, mit Begleitung des Forte piano, In<lb/>
Musik gesetzt von Siegmund Freyherrn vou Seckendorff," dem bekannten Genossen<lb/>
Goethes aus den lustigen ersten Weimarer Monaten. Beide Hefte enthalten<lb/>
auch einige Goethische Texte, das erste unter andern das &#x201E;Veilchen."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1869"> Es folgt nun Reichardt, damals Kapellmeister an der königlichen Oper<lb/>
in Berlin. Reichardt gab in den Jahren 1779 bis 1781 bei Joachim Pauli in<lb/>
Berlin drei Hefte &#x201E;Oden und Lieder. Mit Melodien beym Klavier zu singen"<lb/>
heraus. Diese drei Hefte sind epochemachend in der Geschichte der Kompo¬<lb/>
sition Goethischer Lieder. Während nämlich die 42 Lieder des ersten Heftes<lb/>
nicht einen einzigen Goethischen Text enthalten, stehen im zweiten Hefte unter<lb/>
33 Nummern vier, im dritten unter 23 elf Goethische Lieder. Diese Wendung<lb/>
war dem im Jahre 1779 erschienenen vierten und letzten Bande der Himburg-<lb/>
schen Sammlung von Goethes Schriften zu verdanken, in welchem sich zum<lb/>
erstenmale eine größere Anzahl bis dahin zerstreut gedruckter lyrischer Gedichte<lb/>
Goethes gesammelt findet. Man mag über das Himburgsche Unternehmen<lb/>
schelten so viel man will, das Gute hatte es doch, daß es zum erstenmale alle<lb/>
bis dahin veröffentlichten Schriften Goethes vereinigt hatte und so zur Ver¬<lb/>
breitung derselben ungemein viel beitrug. Man braucht uur das dritte Lieder¬<lb/>
heft Reichardts durchzublättern, so sieht man, daß er Nummer für Nummer<lb/>
nach der Himburgschen Sammlung komponirt hat. Das &#x201E;Veilchen" steht übrigens<lb/>
schon im zweiten Hefte (1780) neben zwei andern Nummern des Singspiels.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1870"> Endlich ist vor Mozart noch ein Komponist des Liedes nachweisbar:<lb/>
Christian Adolf Overbeck, der bekannte Lyriker des Göttinger Kreises, der Dichter<lb/>
der Lieder &#x201E;Komm, lieber Mai, und mache die Bäume wieder grün," &#x201E;Blühe,<lb/>
liebes Veilchen" und &#x201E;Warum sind der Thränen unterm Mond so viel."<lb/>
Dieser gab 1781 bei Carl Ernst Bohn in Hamburg ein Heft &#x201E;Lieder und Ge¬<lb/>
sänge mit Klaviermelodieen, als Versuche eines Liebhabers" heraus, unter denen<lb/>
sich auch Goethes &#x201E;Veilchen" befindet.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1871" next="#ID_1872"> Nach Mozart ist Reichardt noch einmal auf das Gedicht zurückgekommen.<lb/>
Goethe hatte in Italien 1787 auch &#x201E;Erwin und Elmire" für die Gesamtausgabe<lb/>
seiner Schriften, die bei Göschen erscheinen sollte, wieder vorgenommen und</p><lb/>
          <note xml:id="FID_69" place="foot"> Vgl. H, M, Richter, Aus der Messias- und Werther-Zeit. Wien, 1382. S. 177 fig.</note><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0533] Gin Veilchen auf der Wiese stand. mehrere Abweichungen zeigt und die Unterschrift trägt: Gleim. Offenbar war das Lied vielfach auch durch Abschriften und selbst durch mündliche Weiter¬ gabe verbreitet worden, und der wahre Dichter war vielen unbekannt geblieben. Freilich hätte Steffan besser unterrichtet sein können, denn „Erwin und Elmire" war auch in Wien schon am 13. Juli 1776 aufgeführt, im August und Sep¬ tember öfter wiederholt worden.*) Eine weitere Komposition führt uns wieder nach Weimar in Goethes Freundeskreis zurück. 1779 erschienen bei Karl Ludolf Hoffmann in Weimar zwei Hefte: „Volks- und andere Lieder, mit Begleitung des Forte piano, In Musik gesetzt von Siegmund Freyherrn vou Seckendorff," dem bekannten Genossen Goethes aus den lustigen ersten Weimarer Monaten. Beide Hefte enthalten auch einige Goethische Texte, das erste unter andern das „Veilchen." Es folgt nun Reichardt, damals Kapellmeister an der königlichen Oper in Berlin. Reichardt gab in den Jahren 1779 bis 1781 bei Joachim Pauli in Berlin drei Hefte „Oden und Lieder. Mit Melodien beym Klavier zu singen" heraus. Diese drei Hefte sind epochemachend in der Geschichte der Kompo¬ sition Goethischer Lieder. Während nämlich die 42 Lieder des ersten Heftes nicht einen einzigen Goethischen Text enthalten, stehen im zweiten Hefte unter 33 Nummern vier, im dritten unter 23 elf Goethische Lieder. Diese Wendung war dem im Jahre 1779 erschienenen vierten und letzten Bande der Himburg- schen Sammlung von Goethes Schriften zu verdanken, in welchem sich zum erstenmale eine größere Anzahl bis dahin zerstreut gedruckter lyrischer Gedichte Goethes gesammelt findet. Man mag über das Himburgsche Unternehmen schelten so viel man will, das Gute hatte es doch, daß es zum erstenmale alle bis dahin veröffentlichten Schriften Goethes vereinigt hatte und so zur Ver¬ breitung derselben ungemein viel beitrug. Man braucht uur das dritte Lieder¬ heft Reichardts durchzublättern, so sieht man, daß er Nummer für Nummer nach der Himburgschen Sammlung komponirt hat. Das „Veilchen" steht übrigens schon im zweiten Hefte (1780) neben zwei andern Nummern des Singspiels. Endlich ist vor Mozart noch ein Komponist des Liedes nachweisbar: Christian Adolf Overbeck, der bekannte Lyriker des Göttinger Kreises, der Dichter der Lieder „Komm, lieber Mai, und mache die Bäume wieder grün," „Blühe, liebes Veilchen" und „Warum sind der Thränen unterm Mond so viel." Dieser gab 1781 bei Carl Ernst Bohn in Hamburg ein Heft „Lieder und Ge¬ sänge mit Klaviermelodieen, als Versuche eines Liebhabers" heraus, unter denen sich auch Goethes „Veilchen" befindet. Nach Mozart ist Reichardt noch einmal auf das Gedicht zurückgekommen. Goethe hatte in Italien 1787 auch „Erwin und Elmire" für die Gesamtausgabe seiner Schriften, die bei Göschen erscheinen sollte, wieder vorgenommen und Vgl. H, M, Richter, Aus der Messias- und Werther-Zeit. Wien, 1382. S. 177 fig.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_195390
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_195390/533
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 44, 1885, Zweites Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_195390/533>, abgerufen am 22.07.2024.